ลำดับตอนที่ #3
คืนค่าการตั้งค่าทั้งหมด
คุณแน่ใจว่าต้องการคืนค่าการตั้งค่าทั้งหมด ?
ลำดับตอนที่ #3 : CH 2
CHAPTER 2
ผมำื่อทุนไ้แล้ว...
ที่บ้านหลันี้มีันหลายนเหลือเิน ผมวามำไม่ี็เลย้อใ้เวลา ผู้ายใีับผู้หิใีื่อ ลุออึนับป้ายอนฮวา พี่นโื่อพีู่ี
พี่นลาื่อฮันวอล แ่ทุนในบ้านะเรียพี่นนั้นว่ามาร์ นอื่นมีันแ่ื่อเียว แ่ทำไมพี่มาร์มีสอื่อล่ะ? ผมไม่ล้าถามหรอ ส่วนน้อนเล็ื่อนายอน
ยัมีป้าอ้วนๆที่อบอยู่ในรัว้วยื่อป้าอึนอ ับป้าูอึนที่อยูแลนั่นนี่ในบ้าน
แล้ว็ลุ ุนาที่อบับรถพาลุออึนไปทำาน ทุนไม่ยอมให้ผมทำานอะไรเลย
แ่็ยัให้้าวผมินทุมื้อ ผมแ่อยาะ่วยอะไรบ้า ถ้าไม่อย่านั้นเี๋ยววันไหนทุนไม่พอใ็อาะไม่ให้ผมอยู่้วย
“แอบมออะไร๊ะหนูแบมแบม” ป้าอึนอหันมามอผมที่แอบอยู่รมุมประูห้อรัว้วยรอยยิ้ม
“ให้แบม่วยนะ”
“ไม่้อ่ะ
ัว็เล็แ่นี้ะทำอะไรไ้” ป้าูอึนที่นั่อยู่พูึ้นบ้า
“แบมล้าานไ้ฮะ ัรอเท้า็ไ้
ถูบ้านวาบ้าน ัห้อน้ำ็ไ้ ป้าอึนอับป้าูอึนให้แบมทำอะไรี” ผมรีบอวสรรพุที่สั่สมมาระหว่าอยู่ามบ้านาิ ผมไม่อยาะบอเลยว่าทั้หมที่พูมาผมเ่
เพราะพวป้าๆลุๆไม่ทำโทษผมอีเลยเมื่อผมไม่ทำานแ และ็ทำวามสะอาะเอี่ยมอ่อ
“โถ... ทูลหัวอป้า...” ป้าูอึนเินรเ้ามา ยัวบาๆอผมึ้นอุ้มแล้วเินลับไปนั่ที่เิมโยมีผมนั่อยู่บนั
มือให่ลูบหัวผมไปมาทำเอาเินนพูอะไรไม่ออ “หนูแบมแบมไม่้อทำอะไรเลย่ะ
ป้าูอึนับป้าอึนอทำอยู่แล้วมันเป็นหน้าที่”
“หน้าที่แบมเหมือนัน”
“ใรบอันะ” ป้าอึนอถามบ้า ร่าอ้วนๆละมือาารล้าผั
เินมานั่ที่โ๊ะบนเ้าอี้ฝั่ร้าม
“ทุนบอ”
“ทุนไหนะ ุออึนับุยอนฮวาหรือะ”
“เปล่าฮะ นอื่นๆที่แบมไปอยู่้วย”
“แ่บ้านนี้ไม่้อทำ่ะ”
“แ่...” ผมมอทั้สออย่าหวาๆ
แ่ถ้าไม่ทำ ผมะถูีรึเปล่า?
“ทุนที่นี่ไม่มีใรทำอะไรหนูแบมแบมแน่นอน่ะ
เื่อป้านะะ” ป้าอึนอพูยืนยัน ป้าูอึน็ยิ่อผมแน่นว่าเิมนรู้สึอึอั
แ่ผม็อบนะ เพราะมันอบอุ่น ...อบอุ่นนอยาะร้อไห้
“เป่าปี่ะแล้วหนูแบมแบมอป้า
ไม่ร้อนะะเี๋ยวป้าเอานมให้”
ว่าป้าอึนอะยอมให้ออารัว็อนที่ผมบอว่าินไม่ไหวแล้วนั่นแหละ
วันนี้ไม่มีนอื่นๆอยู่บ้าน ลุออึนับป้า ยอนฮวาไปทำาน พีู่ีับนายอน็ไปเรียน
ะเหลือ็แ่...
ผมเินเาะราวบันไึ้นไปเรื่อยๆ
เินไปามทานมาถึประูห้อหนึ่่อนะ่อยๆเปิประูบานให่เ้าไป
อาาศในห้อเย็นสบาย ทุวันนี้ผม็นอนแบบนี้ทุืน
มันเย็นสบายนแทบไม่อยาะื่น้วย้ำ แ่ทั้ๆที่นอนห้อเียวันแล้วทำไมมีแ่นนนี้ที่ไม่สบายล่ะ
พอูบนหัวเีย็พบว่ายัมี้าว้มที่ป้าอึนอทำไว้ับยาในถ้วยใสั้อยู่
“พี่มาร์... พี่มาร์...”
ผมร้อเรียนที่นอนเหื่อแพลั่ๆบนที่นอนโยมีผ้าห่มผืนให่ลุมร่าไว้
“หนวหู เรียทำไม!” พี่มาร์เสียัลับมา แ่ผมินเสียแล้ว ็เอหน้าันทุวัน
นอนห้อเียวันทุืน
“ปวหัวะนอน”
“แ่พี่มาร์ยัไม่ไ้ินยาเลยนะ
ิน้าว้วยนะะไ้หายเร็วๆ”
“ยุ่!!”
“พี่มาร์ๆ” ราวนี้ผมถึับลมือเย่าัวนที่นอนหลับาิ้วมว ็ป้าูอึนสั่ผมไว้นี่นาว่าให้่วยูพี่มาร์้วย
เพราะพี่มาร์ไม่อบินยา “ื่นเถอะนะ ินยาันเถอะ”
“โว้ย!! เมื่อไหร่พ่อะทำห้อให้นายเสร็ะทีนะแบมแบม
รำาะายอยู่แล้ว” พี่มาร์วัผ้าห่มลุึ้นมานั่
าุๆ้อผมเม็ ในบรราทุนที่ผมรู้ั นอาลุอนอแล้ว ผมลัวสายาอพี่มาร์ที่สุ
มันเหมือนะทิ่มแทให้ผมเป็นรูพรุนไปทั้ัว
“ถะ ถ้ารำาแบม ็
็รีบิน้าวินยานะ แล้วแบมะออไป”
“อย่าร้อไห้นะ!”
“แบมเปล่า”
“ั้น็อย่ามาทำาแๆให้เห็น”
ผมรีบหลบสายาุๆนั้นทันที พี่มาร์ำลัโมโห ผมไม่ร้อไห้หรอ
เี๋ยวพี่มาร์ะโมโหมาว่าเิม แู่่ๆมืออนาุ็ยวูบึ้นมาเียหน้า ผมรีบหลบพร้อมับยมือึ้นมาบัามสัาาที่ร่าายุ้นิน
แ่เปล่าเลย... พี่มาร์ไม่ไ้ะีผมเหมือนลุอนอ มือที่ให่ว่าแ่ย้าไว้ ปลายนิ้วี้ไปยัาม้าว้มที่วาอยู่
“...ันเยีนายเหรอ...” พี่มาร์ถามเสียเรียบ าุๆมอผมนิ่ “หยิบาม้าวมาสิ
ันะไ้ิน”
ผมรีบหันไปยามระเบื้อสีาวที่วาอยู่ในถามาวาไว้บนเีย
านั้น็รีบปีนึ้นไปนั่บ้า
มือเล็ๆหยิบ้อนสั้นสีาวั้าว้มหน้าาน่าินึ้นมา เป่าปู้ๆ
แล้วยื่นไป่อที่ปาอนรหน้า
“เป่าทำไม มันเย็นะแย่อยู่แล้ว”
นป่วยี้หุหิถอนหายใอย่ารำา ผมรีบวา้อนลับที่เิม
ับไปรอบาม็พบว่ามันเย็นเี๊ยบ ผมยิ้มแห้ๆ้วยวามอาย ลืมไปนี่นา
ว่ามันอยู่ในห้อแอร์
“แบมยไปให้ป้าอึนออุ่นให้นะ”
“ไม่้อ ินำสอำ็พอแล้ว
ไม่หิว” สิ้นำบอ ผม็รีบั้าวยึ้น่อปาพี่มาร์อีรั้
นัยน์าุ้อมอผม ทำท่าเหมือนอยาะพูอะไรแ่สุท้าย็อ้าปารับ้อนแ่โยี ผมป้อนพี่มาร์อีสอสามำ็โนยื่นำาว่าะไม่ินอีแล้ว
เลยเปลี่ยนเป็นยื่นแ้วยาับน้ำให้แทน เมื่อเสร็สิ้นภาริ ผม็ปีนลาเียแล้วยถาวาไว้ที่เิม
หันมาห่มผ้าให้นป่วยที่ล้มัวลนอนอีรั้
“ั้นแบมไปแล้วนะ”
“เี๋ยว!” พี่มาร์พูรั้ไว้
ผมเลยำ้อวาถาที่เพิ่ยึ้นวาไว้ที่เิมอีรั้
“ึ้นมานอน้วยัน่อน”
“แบมยัไม่่ว”
“็ไม่ไ้ถามว่า่วมั้ย
แ่ให้ึ้นมานอน้วยัน ถ้านายิหวั ันะไ้หายะที”
“อ๋อ~” ผมเพิ่รู้ว่ามีวิธีแบบนี้้วย
ถ้ามันะทำให้พี่มาร์หายหวั ผมเป็นหวัเอ็ไ้ ป้ายอนฮวาะไ้ไม่้อเป็นห่ว
ร่าเล็ๆผอมๆรีบปีนึ้นไปบนเีย ทุืนผมะปูฟูนอน้าล่า ็ว่าฟูนิ่มแล้วนะ
แ่เียพี่มาร์นิ่มว่านเปรียบันไม่ไ้ ผมยแนผอมแห้ึ้น่ายร่าที่ื้นไป้วยเหื่อ
“ั้น้อนอนิๆเนอะ แบมะไ้ิหวั”
“นายบ้ารึเปล่าเนี่ย”
“หืม?”
“่าเหอะ” นป่วยพูปัรำา
าแนาาภายใ้ผ้าห่มให้ผมนอนุัวอยู่้าาย มันใล้ันอย่าที่มาร์ไม่เยทำมา่อน
วามร้อนาผิวายแผ่ออมานผมรู้สึร้อนาม แ่ทำไไ้ถ้าอยาให้พี่มาร์หายผม็้อทนร้อนหน่อย
แล้ววัน่อมาผม็เป็นหวัริๆ
เมื่อยเนื้อเมื่อยัวนไม่อยาะลุไปไหน ัว็ร้อนเหมือนะไหม้
แ่ผิารที่พี่มาร์ไม่ไ้หายป่วย นาุยััวร้อนเหมือนเิม ที่ผมรู้เพราะอนนี้ป้ายอนฮวาับให้นอนเียเียวันแ่นละฝั่
ผม้อไปหาหมอพร้อมับินยาเหมือนัน พี่มาร์หลับผมถึไ้ล้ามอใบหน้าที่หล่อมายนั้น
“แบมอโทษ”
“เรื่ออะไร” พี่มาร์พึมพำถามทั้ที่ยัไม่ลืมา
“แบมเป็นหวัแล้วแ่พี่มาร์็ยัไม่หายี”
“บ้ารึไ ิว่าันะหายไ้แ่เพราะนายมานอนใล้ๆเนี่ยนะ”
“็พี่มาร์บอ...”
“เฮ้อ~โ่เอ๊ย...หันหลัไปะ
ไม่อยาเห็นหน้า”
ผมมวิ้วับำสั่ ็พี่มาร์หลับาอยู่ะมอผมเห็นไ้ยัไ
แ่ยัไ็เถอะ ผมหันหลัให้็ไ้ พี่มาร์ะไ้ไม่โมโห
ผมเผลอหลับไปนานเท่าไหร่็ไม่รู้
แ่พอเลิ้มๆรู้สึไ้ว่ามีมือให่ลูบหัวอย่าอ่อนโยน มีเสียพูุยันแผ่วๆ ที่พอะเาไ้ว่าเป็นอใร
ป้ายอนฮวาับลุออึนลับมาแล้ว อีเสียเป็นอพี่มาร์
“็รู้ว่าัวเอไม่สบายยัให้น้อึ้นไปนอน้วย”
เสียลุออึนพู
“มันึ้นมาเอ่าหา
ใระอยานอนับเ็นี่ัน” อันนี้เสียพี่มาร์แน่นอน
“แ่เมื่อวานแม่เ้ามา ็เห็นมาร์หลับสนิทอน้อแน่นเลยนี่นา
ิ ิ” เสียป้ายอนฮวาพูึ้นบ้า
“ไม่รู้ัวเหอะ
แล้วเมื่อไหร่ห้อมันะเสร็ะที เบื่อหน้ามันแล้ว ผมอยานอนนเียว”
“รออีหน่อยหน่า
พ่อ้อเปลี่ยนห้อทำานเป็นห้อนอนนะ อมันเยอะไหนะ้อปรับปรุห้อใหม่อี”
“็ให้มันลไปนอนห้อ้าล่า็ไ้นี่”
“ไ้ยัไ
นอน้าบนันหมแ่ทิ้น้ออยู่้าล่านเียว” เสียป้ายอนฮวาเหมือนะุึ้น
“เรื่อมา”
“อีเรื่อที่พ่อะอนะมาร์
เลิเรียน้อว่ามันะที พ่อเล่าทุอย่าเท่าที่รู้ให้มาร์ฟัหมแล้ว ไม่ิว่าแบมแบมน่าสสารบ้ารึไ”
ลุออึนเสียเป็นานเป็นารนทำให้เิวามเียบไปั่วอึใ
“รู้แล้วหน่า”
“รู้แล้ว็ทำให้ไ้้วย ถ้าแม่ไ้ยินมาร์พูับน้อแ่าาที่พูับนายอนหรือพีู่ีแม่ะหั่านมรั้ละห้าพันวอน
ีมั้ย?”
“โห่ แม่อ่ะ ็บอว่ารู้แล้ว
นี่ลูไม่สบายอยู่นะ แล้วไหนว่าไม่อยาให้มัน เอ้ย! น้อื่น ออไปไ้แล้วฮะ”
“ิ ิ ้า... ไปันเถอะุ
ยัมีลูอีั้สอนให้ไปูนะ” เสียป้ายอนฮวาพูอย่าร่าเริ
ไม่นานนัประูห้อ็ถูเปิและปิล วามเียบเ้ารอบลุมอีรั้ ผมไ้ยินเสียถอนหายใัแว่วึ้นมา
แ่ไ้ยินที่ทั้สามนุยัน ผม็ิถึพ่อับแม่ึ้นมาับใ ารมีรอบรัวมันอบอุ่นแบบนี้นี่เอ
ผมเอ็อยาะรู้สึแบบนั้นบ้าอีรั้ั
ผมแอบมอนายอนที่ำลัีๆเียนๆอะไรสัอย่าลสมุบนโ๊ะเี้ยในห้อนั่เล่น
หลัาิน้าวันเรียบร้อย ทุน็รวมัวันที่ห้อนี้เหมือนเป็นเรื่อปิ พีู่ีะเล่าเรื่อนั้นเรื่อนี้ที่โรเรียนใหุ้แม่ฟั
ส่วนนายอนถ้าไม่ทำารบ้าน็ะนั่อป้า ยอนฮวาฟัเรื่ออพีู่ีไป้วย พี่มาร์ับลุออึน็ะอทีวีูรายารนู้นนี่แล้วพูุยัน
แ่ืนนี้นายอนมีารบ้าน ผมเลยสนใเป็นพิเศษ
“นายอนเ่ั เียนำยาๆไ้้วย”
ผมมอเ็ผู้หิรุ่นราวราวเียวันที่หน้าาน่ารัอย่าประทับใ นายอนเียนหนัสือเร็วแถมลายมือ็ยัสวยเป็นระเบียบ
่าาลายมือไ่เี่ยอผมลิบลับ
“ำ่ายๆ แบมแบม็น่าะเรียนมานี่นา”
นายอนพูไปทำารบ้านไป ินสอวัเส้นรวเร็วเป็นำลบนสมุ
“แบมไม่ไ้เรียน แ่็แอบอ่านหนัสือพิมพ์เหมือนัน มีั้หลายำที่อ่านไม่ออ
บาำอ่านออแ่ไม่รู้วามหมาย” ผมอบพลายื่นหน้าเ้าไปใล้นายอนมาึ้น
เธอวาินสอลแล้วหันมามอผมแทน
“ทำไมไม่ไ้เรียนล่ะ”
“พวลุๆป้าๆบอว่ามันเปลือ
เพราะแป๊บๆแบม็้อไปอยู่ที่อื่น”
“แบมแบมเรียนถึั้นไหนเหรอ”
เสียพีู่ีถามึ้น ผมหันไปมอ็พบว่าทุสายาหันมาับ้อเป็นาเียว
้วยวามี้ลาผมึเอาแ่้มหน้าลัวไปหมว่าพูอะไรผิไป “อบพี่สิ๊ะ”
“ปะ ป.3 รับ”
“แ่นายอนเรียนป.4แล้วนะ” เสียนายอนแว่วึ้นมา ผมึ้มหน้าหนัว่าเิม
“แบมแบมมาหาลุิ” ผมลุึ้นาพื้นเินไปหาลุออึนที่นั่อยู่อีมุมหนึ่ ร่าผอมๆนั่ล้าายวัยลาน
แ่อไม่ไ้ที่ะเหลือบามอนาุที่นั่อีฟา พอเอับสายาุๆที่มอสบมา ผม็รีบ้มหน้าุทันที
“ปีนี้ไม่ทัน แ่ปีหน้าลุะพาแบมแบมเ้าเรียนนะ
ลุิ่ออะไรๆไว้หมแล้ว” มือให่ลูบหัวผมไป้วย
“ิว่าปีหน้าะให้เ้าป.5พร้อมนายอน
แ่้อวัวามรู้ันใหม่ ุิว่ายัไ” ลุออึนหันไปถามป้า
ยอนฮวา
“้อ้ารูมาสอนเพิ่มนะะ
ลำพันที่บ้านสอนไ้ไม่ีพอ ้อรื้อฟื้นันทุวิา”
“อืม...
ถ้ายัไุ่วยหารูให้ทีนะ เอาแบบใเย็นและไมุ่”
“ ไ้่ะ”
“นายอนสอนไ้ นายอนสอนแบมแบมไ้นะ”
เธอูไมู้มือเสนอัว เรียเสียหัวเราะให้ับทุน
“เราน่ะเอาัวเอให้รอ่อนเถอะ
ิฯยั้อให้พี่สอนอยู่เลย”
“พีู่ีอ่ะ
อบเอาเรื่อริมาพูเรื่อยเลย” ผมอยิ้มไม่ไ้ับำแ่อนอนายอนและพีู่ี
นายอนน่ารั เป็นที่รัอนทั้บ้าน นาผมยัอมีวามสุเวลาอยู่ใล้เธอไม่ไ้เลย
หลัาวันนั้นอีแ่อาทิย์เียวผม็ไุ้รูมาสอนทุวันเสาร์อาทิย์
รูาอินใี แม้ผมะหัว้า้อให้รูพูบอบ่อยๆแ่รู็ไม่โมโหสันิ ผมมีวามสุที่ไ้เรียน
มีหนัสือเรียนเป็นอัวเออีรั้ ผมอบเรียนภาษาอัฤษมาที่สุ แ่ไม่ถูับิศาสร์เอามาๆ
แ่เพราะลุออึนับป้ายอนฮวาที่อุส่าห์ให้ผมไ้เรียน ผม็ะเรียนอย่าั้ใ
แม้ไม่รู้ว่าเมื่อไหร่ะ้อไปาบ้านนี้็เถอะ
ผมเ็บสมุที่วาระายอยู่เ็มโ๊ะให้เป็นระเบียบ
รูาอินลับไปแล้วแ่ผม็ยัทบทวนเรื่อที่เรียนมาอยู่ นเย็นย่ำและท้อเริ่มหิวนั่นแหละ
พีู่ีเินมานั่ร่วมโ๊ะ เพิ่ลับาไป้านอมา
“เป็นไเรา เรียนยามั้ย” พีู่ียิ้มแย้มถาม
เอื้อมมือหยิบหนัสือภาษาอัฤษที่อยู่เล่มบนสุึ้นมาู “ยันเ้านะปีหน้าะไ้เรียนั้นเียวับนายอนไ้”
ปีหน้าเหรอ?
“พีู่ี แบมไม่้อไปอยู่ที่อื่นอีแล้วเหรอฮะ”
ผมถามออไปเพราะทนวามอยารู้ไม่ไหว
นัวโว่าเียบไปั่วอึใแววาอ่อนโยนที่เหมือนป้ายอนฮวามอผมนิ่
่อนะลี่ยิ้มเหมือนเ่นเย
“ไม่อยาอยู่บ้านนี้เหรอ”
“แบมไม่ใ่นัสินใ” ็ลอมาไม่เยมีใรถามนี่หน่าว่าอยาะอยู่ที่ไหนหรือว่าะอยู่ับใร
พวลุๆป้าๆเป็นนัารเอทั้นั้น พอเบื่อ็โยนผมไปให้อีบ้าน
โยนันไปโยนันมานผมไม่ิาหวัที่ะมี ‘บ้าน’ อีแล้ว
“ฟัพี่นะแบมแบม
นบ้านนี้ไม่ยอมให้แบมแบมไปอยู่ที่ไหนอีแล้ว แบมแบมเป็นลูบ้านนี้แล้วนะ”
“แบมอยู่ลอไปไ้เหรอฮะ?”
“อื้ม นแบมแบมไม่อยาะอยู่นั่นแหละ”
ไม่มีทาที่ผมะไม่อยาอยู่ที่นี่หรอ
บ้านหลันี้มีแ่นใีที่ผมไม่ไ้เอมาั้นาน ทุนีับผมนานี้ะไม่อยาอยู่้วยไ้ยัไ
ถ้าเป็นอย่าที่พีู่ีพูริๆ ผมะแอบหวัไ้มั้ยนะว่าะไ้อยู่บ้านนี้เรื่อยๆลอไป
หลัาิน้าวเย็นนอิ่มแปล้
ทุน็ไปรวมัวันที่ห้อนั่เล่นเหมือนทุวัน แ่วันนี้ผมอหลบออมานั่มอุพระันทร์
บ้านนี้มีมุมสบายๆหลายมุมให้ผมไ้นั่มอพระันทร์อย่าุใ ไม่้อแอบ
ไม่้ออยู่ับอผ้า หรือว่า้าำแพบ้านที่น้ำเอะแะ ผมเลือเ้าอี้ที่มีพุ่มไม้ล้อมอยู่้านหลั
ร่าเล็ึ้นไปนั่อเ่าพิพนั เยวหน้าหน้าน่ารัึ้นมอท้อฟ้าที่ยามนี้พระันทร์ลอยเ่นเ็มว
แสเหลือนวลล้อมรอบลูลมๆเป็นรัศมีอบอุ่น
ันทร์๋า...
อให้แบมไ้อยู่ที่นี่ไปลอ อให้แบมอยู่ับนใีอย่านี้ไปเรื่อยๆ
ันทร์๋า...
อให้แบมมี ‘บ้าน’ อีรั้เถอะนะ
อ้าอิา : เรื่อ "ระ่ายหมายันทร์" http://www.thaiboyslove.com/webboard/index.php?topic=43238.0
...........................................................................................
มาอัพแล้ว่าาา อิอิ อบุทุนที่เ้ามาอ่าน และอบุทุนที่อบและรอิามอน่อๆไปนะะ
มาร์เราทำัวแปลๆว่ามั้ยะ >,< ี้แหละ่ะ มาร์นึน 55555555555
ฮันวอล ที่เป็นอีื่อนึอมาร์ในเรื่อนี้ แปลว่า 'วันทร์ฤูหนาว' นะะ ไม่รู้ะมีอะไรแอบแฝในื่อนี้รึเปล่านะ ไรท์ยัไม่บอ ้อิามัน่อไป่ะ ^^
รันอ่านทุนัเลย >//////<
-------------------------------------TBC------------------------------------------------
เก็บเข้าคอลเล็กชัน
ความคิดเห็น