คืนค่าการตั้งค่าทั้งหมด
คุณแน่ใจว่าต้องการคืนค่าการตั้งค่าทั้งหมด ?
ลำดับตอนที่ #3 : ทรราช - 2
ภายในพระราวัวิเลียส่าหรูหราโอ่อ่า ยิ่ห้อที่ัรพรริแห่ัรวาลโปรให้้าราบริพารัแ่เป็นห้ออาหารเพื่อ้อนรับหิสาวใน่ำืนนี้ยิ่แ่ไ้าม
มิว่าะเป็นำแพบุำมะหยี่สีแเลือหมูที่ปัลายอไม้สีทอแ่ผ้าม่านยทอ*ลายอไม้สีแเ้มับีบย้วยระย้า ามมุมำแหน่่าๆ อห้อนั้นวาประับแันอไม้ันทรสูที่มีอไม้หลาสีั่อั้นสวยาม
ผ้ายทอ
ผ้ายทอ ือ ผ้าที่ทอยลวลายให้สูว่าพื้นผ้า โยะมีเส้นยืนและเส้นพุ่ัสานันามปิ สอแทรารยอ้วยไหมทอที่ทำาเินแท้ นำมารีเป็นเส้นเล็บาปั่นวบับเส้น้าย ทอยอลายให้สูัเนึ้นมา
ลาห้อภายใ้โมไฟริสัลที่ประายแสระยิบ โ๊ะอาหารัวให่ปูผ้าสีแเ้มปัลายอไม้สีเิน ายผ้าแ่พู่สีทอวิบวับ บนโ๊ะัวนั้นเ็มไป้วยอาหารั้นีมามายราวับัเรียมเพื่อ้อนรับแเมือนสำันับสิบ ทว่า
โ๊ะอาหารามหรูเวลานี้มีเพียบุรุษร่าำยำเ้าอเรือนผม และนัยน์าสีวามมืภายใ้อาภร์ายำสนิทนั่เผิหน้าอยู่ับหิสาวเ้าอเรือนผมสีน้ำาลทอประายแอ่อนในุาวพิสุทธิ์อยู่แ่เพียเท่านั้น
“แน่ใแล้วหรือมาราส ที่เลือปิเสธวาม้อารอเรา”
ำถามเอ่ยล่าว้วยสุรเสียุัน ทว่า ทีุ่ันมาเินว่าเสียวนหวาหวั่นนั้น ือวาสีวามมืที่ับ้อยัหิสาว ราวับ...
“เเฟย์นี่ย์อายุวัยเพียสิบสอปีเอนะเพะ”
ทูลอบัรพรริทรรา วาสีฟ้ารามมามั่นร้าวแร่
วพัร์ุันล้ายะัสีหน้าบึ้ึึ้นในพลัน หา็เพียั่ววินาทีที่หิสาวแทบมิทันสัเรู้เสีย้วย้ำ
ัรพรริหยิบแ้วน้ำทรสูสีเินวาววามึ้นิบ ผิวล้ำเ้มทำให้พัราอทรราุไ้ั่ปิศายามเมื่อายผู้นั้นแย้มสรวล
บาทีฮาเมสอาไม่รู้ แ่ถึแม้ะรู้ทรราผู้นี้็ไม่ใส่ใ...
มิสนพระทัยหรอว่าอาหารมามายเ็มโ๊ะเหล่านี้หิสาวมิไ้แะ้อ แม้แ่น้ำเปล่าสีใสในแ้วสีเิน้าานอาหารามหรูมาราส็ยัมิล้ายึ้นแะริมฝีปาอนเอเลยเสีย้วย้ำ
“นั่น... เป็นสิ่ที่เ้า้อแล”
รับสั่พลาวาแ้วสีเินลับืนลบนโ๊ะ วาสีวามมื้อเม็หิสาวผู้นั้นราวับอาาแ้นเหลือเิน
“แล?”
มาราสทวนำ มวิ้วูเหมือนหุหิใมาว่าวามพิศว
“เเฟย์นี่ย์เป็นบุรสาวอหม่อมัน ือราธิาอเล่าาไลน์แห่วิเลียส หม่อมันำ้อแลราธิาแห่เล่าับสิ่ใ และ้วยเหุอันใหรือเพะ” ล่าวถามเสียแ็ร้าว
ับทั่วร่าที่สั่นพร่าเวลานี้ หิสาวพยายามวบุมน้ำเสียอนให้ปิอย่าที่สุ ้อไม่ให้ายผู้นี้ับถึวามหวาลัวอเธอไ้เป็นอันา
“เ้า... ปิเสธำอแ่านอเรา้วยัวอเ้าเอไม่ใ่หรือ”
รับสั่ถาม สุรเสียเรียบนิ่ ไร้สิ้นทั้วามุ่มแ้นและวามรวร้าวอายึ่น่าะผิหวัในวามรั
“ฝ่าบาท!”
ร่าเล็บาลุพรวทันวัน
“หม่อมันปิเสธฝ่าบาท แล้วเี่ยว้อ้วยสิ่ใับเเฟย์นี่ย์เล่าเพะ!!?”
“เราถึไ้บอ เป็นสิ่ที่เ้า้อแล”
รัส่อหิสาว โอษ์หนาแสยะแย้มราวับเย้ยหยัน
“หม่อมันไม่ำเป็น้อแล! เเฟย์นี่ย์ับหม่อมันเป็นนละเรื่อันแล้วเพะ ิถึสิ่ที่ฝ่าบาททรระทำแล้วทรรอูให้ี ะทรให้หม่อมัน… ะทรให้มาราสายาอเล่าาไลน์อภิเษับายที่วาแผนปลพระนม์เล่าาไลน์ไ้อย่าไรันเพะ!!”
“มาราส!!”
สุรเสียวาัลั่น หัถ์หนาบเปรี้ยรุนแรลบน โ๊ะัวให่
“หม่อมันทูลวามริ แม้ไม่มีผู้ใล่วรู้แ่ฝ่าบาท้อทรล่วรู้เป็นอย่าีว่าผู้ปลพระนม์เล่าาไลน์แท้ริแล้วือใร ทั้เ่นนั้นแล้วยัะทรอหม่อมันแ่าน อเเฟียลิส์เป็นบุรบุธรรม อเเฟย์นี่ย์ถวายัวเป็นสนม แล้วยัิอีหรือเพะ
ยัิอีหรือว่าะไ้ในสิ่อันปรารถนาทุสิ่อย่า!? หม่อมันไม่มีวันยเเฟียลิส์ให้เป็นบุรอายที่สัหารพ่ออนเอ ไม่มีวันยเเฟย์นี่ย์ให้ผูพัน้วยายที่สัหารพ่ออเธอ และแม้แ่ะ่าหม่อมันให้สิ้นีวิลเสียในยามนี้ แ่ายามาราสะไม่มีวันแ่านับายที่่าสามีอเธอเป็นอันา!!”
“มาราสเ้า...!”
“หาสิ่นี้ือธุระที่เิหม่อมันมา ทั้หมทั้สิ้นที่ล่าวทูลไปนั้นือำอบเพะ!”
เสียราเรี้ยวับทัรพรริทรรา ร่าระหย่อายลถวายวามเารพามมารยาทแม้สายวเนรที่้อมอมาะยิ่ว่าุัน อาาแ้น
“ทูลลาเพะ”
บประโยร่าเล็บา็สะบัายหันหลัวับ สอเท้า้ำเินหมายะออไปาห้อห้อนั้นให้เร็วที่สุ
ให้รีบที่สุ่อนที่วามหวาหวั่นอเธอะเิึ้นริ!
“เี๋ยว มาราส!!”
วาเรียัลั่น แ่หิสาวไม่ยอมหยุ
“หยุเี๋ยวนี้มาราส!! ้าะให้ยานไปส่เ้า!!”
มาราสหยุนิ่ลทันวันที่เบื้อหน้าประูลุลายบานให่ ิ้วามมวเ้ายามเมื่อเหลียวายลับมาสบสายา่ออ์ัรพรริ
“านมาเรียส้าอยู่ห่าาพระราวัวิเลียสเพียเท่านี้ หม่อมันเินลับเอไ้เพะ”
“เินลับ?”
ัรพรริทรราทวนำ
“มาราส ายาแห่เล่าาไลน์เินาานมาเรียส้ามาพระราวัวิเลียสหรอหรือนี่”
สุรเสียลั้วหัวเราะ วพัร์ุันลับแย้มสรวลออมาไ้้วยวามเย้ยหยัน
“หม่อมันทูลลา!!”
หิสาวแผเสียัลั่นอีรั้ หา่อน ที่เธอะไ้ยับาย
“้าะให้นเอายานไปส่!!”
ัรพรริวาุันไ้อีรั้เ่นัน
“ระยะทาเพียเท่านี้ำเป็นระไร้อใ้ถึยานับเลื่อน หม่อม...”
“โมบิล!! ะให้แอพระราวัวิเลียสเินลับบ้านเอไ้ยัไ! เอทิส!!”
แทรอบประโยวาาอหิสาว พร้อมัน็รับสั่ เรียหานามหนึ่ัลั่น
มาราสหันมอยัประูลุลายที่แ้มเปิออรวเร็ว ปราทหารมหาเล็ร่าสันทันหนึ่ถลาวิ่เ้ามานหน้าเือบะมำ
“เอทิส! เอาโมบิลอ้าไปส่พระายามาราสที่านมาเรียส้า เี๋ยวนี้!!”
เสียบทสวไพเราะล้ายเสียนรีเป็นโทนสู่ำ่อยแผ่วเบาและเียบลไปในที่สุ
ภายในวิหารภาวนาอานมาเรียส้าแห่วันทร์วีโรน่า หิสาวเ้าอเรือนผมลอนลื่นเหยียยาวสีน้ำผึ้่อยๆ ้าวลมาาแท่นภาวนา
ที่้านล่าเบื้อหน้าเธอ มีายสูวัยโรร่าอวบอูม ผมสีาวโพลน และนัยน์าสีเทาหมอยืนมอ ล้ายรอให้เธอเสร็สิ้นพิธีสวอยู่เนิ่นนานแล้ว
“เเฟียลิส์เป็นอย่าไรบ้าะ เล่ายูบรีน่า”
ล่าวถามทัทายเมื่อน้าวลาแท่นพิธีมาหยุอยู่เบื้อหน้าายสูวัย
“เรียว่าุนไ้ร้ายาามประสาอวาวแห่นัรบเลยทีเียว”
เสียอ่อนโยนอารีเอ่ยอบ วพัร์เร่รึมเมื่อรู่ลับลี่ยิ้มออมาไ้ยามเมื่อเอ่ยถึราบุร
เล่าอามิเรสยิ้มรับำอบ ่อนะยมือวาึ้นระับเอว้ายแล้วย่อายลน้อยๆ แสวามเารพ่อเล่าแห่าวเวส์ผู้มาวัยว่า
“ท่านมา้าไ้เหลือเิน ทั้ที่อยู่แ่เพียวิเลียสเท่านั้น”
เอ่ย่อหิสาว ใบหน้าอวบอูมลับมาเร่รึมเร้นรอยัวลไ้ัเิม
“มีเหุหลายประาร ้าึออเินทา้า... มาผิเวลาเินไป่ะ”
เสีย่อนสูอบ วหน้าามสะราลี่ยิ้มวนมอ
“เหุหลายประาร... ล้วนแล้วเี่ยว้อ้วยพระายามาราสในทั้สิ้นสินะ”
เล่าแห่าวเวส์ล่าวำถามที่ทำให้หิสาวลับ้อมวิ้ว
“ทราบไ้้วยอย่าไระ? ว่าเี่ยว้อับมาราส?”
ผู้นำศาสนามาวัยมิล่าวอบในทันที ร่า่อนท้วมถอทอนลมหายใยาวเหยีย
วเนรสีหมอเหลือบึ้นมอเบื้อบน ภายในวิหารภาวนาแห่นี้มีเพียหลัาทรสูประับแ่ภาพวาามให้มอเห็น ทว่า ในวาู่นั้นอายสูวัยลับสะท้อนเาัเนถึท้อฟ้าประับาวยามรารี
มอเห็นัเน... ถึวาราอันร่วโรย
“เล่าอามิเรสเอ๋ย...”
เอ่ยล่าว วเนรสีหมอละาเบื้อบนลับมาสบ่อวาามสีอวามารีนอหิสาว ร่า่อนท้วมทอถอนลมหายใอีรั้่อนะล่าว่อประโย
“หาสิ่อันะเิึ้นใน่ำืนนี้ือะารรมแน่แล้ว ในวาพยาร์อท่านมิอามอเห็นไ้เ่นเียวับที่้ามอเห็นสิ่นั้นไ้้วยอำนาแห่เนรพยาร์อ้าเป็นแน่”
Writer's talks.
ลืมแ้ไปในอน้น่ะ ว่าราาศัพท์อเรื่อนี้มันไม่ใ่ราาศัพท์นะะ เพราะว่าไม่้อารวามลิเหลยุ (แม้ว่าเพลานี้ะเรียนิยายัวเอว่าลิเอวาศ็ามที 5555+) ึใ้ราาศัพท์เพียบาำเพื่อให้ไ้อารม์วาม่าอวรระศัิ์เพียเท่านั้น และ….
เนื่อาว่าในนิยายะมีลุ่มที่นัเียนแบ่แยทาภาษาอยู่ 3 ลุ่ม ึ่็ือ ัรพรริ / เบัส และสามัมนุษย์ ึ่ใน 3 ลุ่มนี้ะใ้ระับอภาษาไม่เหมือนัน่ะ เราึราาศัพท์หลายำมาใ้ในศัพท์อเบัส (ภาษาเบัสือปวับะหลับมา T^T) แ่ว่ามันไม่ใ่ราาศัพท์ Thailand นะะ เป็น้นว่า…
‘ราบุร’ ถ้าโยวามหมายริะหมายถึ โอรส / ผู้สืบสันิวศ์อเมือประเทศรา (ในยุ่อน็ประมาเียแสน เียรุ้) แ่ในที่นี้ถ้าเป็นลูอเล่า็ือ ราบุร / ราธิา ถ้าลูัรพรริ…. ็เป็น ลูาย/ลูสาวแม่มเบย ินิสัยไม่ี ไม่้อยย่อมา (เฮ้ยยย! o.O! 5555+) หรือถ้านัเียนอารม์ี็ะใส่ให้ว่าโอรส แ่ในเรื่อนี้ะเรียว่ารัทายาทเป็นส่วนให่่ะ เพราะป๋าเมสมีลูายนเียวที่ไม่ไ้ั้ให้เป็นรัทายาทอย่าเป็นทาาร แ่โยธรรมเนียมอเวียร์ร่าไม่้อั้ัรวาล็รู้ว่านนี้เป็นรัทายาท นอเสียาว่า….
อุ๊ย! เล่าไม่ไ้ เียยวะปอย เอาเป็นว่าฝาิามนิยาย้วยนะะ แล้ว็อย่าีเรียสับราศัพท์ในเรื่อว่ามันไม่รับปทท. ที่ประเทศรุเทพไม่ไ้ใ้ันแบบนี้ มันไม่รอยู่แล้ว่ะ เพราะว่าที่นี่เวียร์ร่า ไม่ใ่ทม.่ะ ย่อม้อใ้ภาษาไม่เหมือนันเป็นธรรมาเน้ออออ XD
ความคิดเห็น