คืนค่าการตั้งค่าทั้งหมด
คุณแน่ใจว่าต้องการคืนค่าการตั้งค่าทั้งหมด ?
ลำดับตอนที่ #20 : ฟังดนตรีและฆ่าฟัน!
โรละรแห่นี้ให่และหรูหราที่สุในเมือหลินเฟิ ผนัถูประับ้วยลวลายโบรา ไม่เพียแ่รอบลุมพื้นที่นาให่เท่านั้น แ่ยัไ้รับารแ่อย่าวิิรามอี้วย ประูสีาั้ระห่านอยู่ที่นั่นพร้อมับแผ่นโลหะสีำ
แผ่นโลหะถูสลัไว้้วยสามำสั้นๆ: [ ศาลามันทร์ ]
เมื่อนรับใ้ที่หน้าประูเห็นหลี่หราน เา็รีบเินเ้ามา
“นายน้อย ท่านมาที่นี่เพื่อฟันรีหรือมารแสอรับ?” เาไ้เห็นผู้นมานับไม่ถ้วนและมีสายาที่เียบแหลม าเรื่อแ่ายและบรรยาาศอหลี่หราน เาสามารถบอไ้ว่าหลี่หรานเป็นแผู้มีเียริอย่าแน่นอน
หลี่หรานหยิบั๋วสอใบออมาแล้วยื่นให้เา
นรับใ้มอไปที่ั๋ว้วยวาที่สว่าึ้น “ลายเป็นว่าท่านือแผู้มีเียริ!”
ทัศนิอเาลายเป็นเารพมาึ้น เาป้อมือให้และนำหลี่หรานเ้าไป้านใน
“นี่ือั๋วสำหรับสอน ท่านน่าะมีนมา้วยใ่หรือไม่อรับ?” นรับใ้ถาม
หลี่หรานมอเหลิอู่เหยียนที่้าน้าอเาและพู้วยรอยยิ้มว่า “นาะมาที่นี่ในไม่้า พา้าึ้นไป้านบน่อน”
(TL: ในบทที่ 19 เหลิอู่เหยียนมีวามสามารถที่ทำให้นอื่นไม่เห็นนา ันั้นนรับใ้ึเห็นเพียหลี่หราน)
“ไ้อรับ”
“เิแผู้มีเียริ!” นรับใ้ะโนและนำหลี่หรานเ้าไปในห้อส่วนัวสุหรูที่อยู่รลา
ารแ่ในห้อนั้นามราวับพระราวั และลิ่นหอมอเรื่อเรือนที่ทำาไม้ิวิา็อบอวลไปทุหนทุแห่
แม้แ่ใบาและผลไม้ที่นี่็ยัใ้อแพว่าในห้อโถ
ะเห็นไ้ว่าเ้าอสถานที่แห่นี้เ้าใวามิอนร่ำรวยเป็นอย่าี
หลี่หรานและเหลิอู่เหยียนนั่ลในที่นั่อพวเา
มีเพียสอนในห้อส่วนัว พวเาสามารถมอเห็นเวทีทั้หมไ้า้านบน แ่แในห้อโถไม่สามารถมอเห็นพวเาไ้
สิ่นี้ทำให้พวเารู้สึเป็นส่วนัว
้วยเหุผลบาอย่า เหลิอู่เหยียนรู้สึประหม่าเล็น้อย
หลี่หรานยื่นถ้วยาร้อนให้นา “ท่านอาารย์ เิื่มา”
“อื้ม”
นาหยิบถ้วยน้ำาและถามว่า “วันนี้เรามาฟันรีแบบไหนัน?”
หลี่หรานิอยู่รู่หนึ่ “มีทั้หมห้าเพล เพลแรูเหมือนะื่อว่า ุนถิิวเยว่”
(TL: ุนถิิวเยว่(春廷秋月) ลานในฤูใบไม้ผลิและันทราในฤูใบไม้ร่ว)
“ฟัูี”
ทั้สอมาถึ่อนเวลาและ้อรอรู่หนึ่่อนที่ารแสะเริ่มึ้น
หิสาวสวยนหนึ่เินึ้นไปบนเวทีพร้อมับพิในอ้อมแนและนั่บนเ้าอี้สูรลา
ทันทีที่เพลเริ่มึ้น ทั้ห้อโถ็เียบล
เสียพิอันไพเราะและโศเศร้าัึ้อไปทั่วโรละร
ราวับว่าหิสาวำลัยืนอยู่ในลานบ้าน นาร่ำรวถึใบไม้ที่เหี่ยวเา ้านามีเพียวันทร์ในฤูใบไม้ร่วที่อยอยู่เีย้า
ท่อนนี้ถ่ายทอวามโเี่ยวอวามรัไ้อย่าไร้ที่ิ นันรีมีฝีมือมาและถ่ายทอส่วนสำัอเพลให้ับผู้มไ้อย่าสมบูร์แบบ
แม้แ่วาอเหลิอู่เหยียน็ลายเป็นว่าเปล่า นานึถึวันที่นาอยู่นเียว นาเิบโอย่าโเี่ยวท่ามลาใบไม้ที่ร่วหล่น... นาบ่มเพาะเพียลำพัท่ามลาหิมะที่โปรยปราย...
เห็นไ้ัว่าวันวานเหล่านั้นเป็นเรื่อริ แ่นาไม่มีวามประทับใับมันมานั และประสบาร์เหล่านั้น่าเรือนรา
รัน้าม ในสอวันหลัาที่หลี่หรานสารภาพรั นาำทุสิ่ที่เิึ้นและทุบทสนทนาไ้อย่าัเน
อนที่นายัอยู่นเียว เหลิอู่เหยียนิว่านี่ือสิ่ที่ีที่สุ
อย่าไร็าม หลัามีวามรั นา็พบว่าวันเหล่านั้นมันว่าเปล่าแ่ไหน นารู้สึว่านาไม่สามารถลับไปใ้ีวิเ่นนั้นไ้อีแล้ว
เหลิอู่เหยียนลอบมอหลี่หราน นาเห็นใบหน้าที่มัและวามสมริที่สัมผัสไ้
“ในเมื่อลับไปไม่ไ้็แ่ลืมมันไป”
“ที่ริแล้ว วามรู้สึนี้... ็ีมาเ่นัน” รอยยิ้มปราึ้นบนริมฝีปาอนา
ในอนท้ายอเพล ผู้มยัื่ม่ำับอารม์ พวเาไม่สามารถฟื้นัวไ้เป็นเวลานานและรอบ้า่าเ็มไป้วยเสียสะอื้น
“นันรีนนี้ยอเยี่ยมมา ทัษะและอารม์อนาสามารถระุ้นหัวใอผู้นไ้” หลี่หรานื่นม
“ใ่ นาเ่ริๆ” เหลิอู่เหยียนเห็น้วยับเา
ท่ามลาารื่นม เสียหนึ่ัึ้นาห้อส่วนัว้าๆ
เสียนั้นัลั่นออมา “นี่ือโรละรที่ีที่สุในเมือหลินเฟิ? ้าิว่ามัน็ั้นๆ”
นอื่นๆในนั้นพูเป็นเสียเียวันว่า “เป็นอย่าที่นายน้อยหวัพูริๆ มัน็แ่พอูไ้”
นายน้อยหวัล่าว่อว่า “ถ้าเ้า้อารบรรเลนรี ็วรเล่นเพลที่รื่นเริว่านี้ เ่น ื่อเย่เอ โม่ัวเยว่ หรืออะไรทำนอนั้น ารเล่นเพลที่น่าสัเวเ่นนี้มันเหมือนโสภีที่ไม่มีใร้อาร!”
“ฮ่าฮ่าฮ่า นายน้อยหวัพูถู!”
‘ื่อเย่เอ’ และ ‘โม่ัวเยว่’ เป็นเพลั้เิมที่รู้ัันี ท่วทำนอและเนื้อเพลอมันมีีวิีวาและสามารถไ้ยินในย่านโมแเท่านั้น
(TL: ย่านโมแ วามหมายสั้นๆือเป็นย่านที่หนุ่มๆสามารถใ้เินื้อวามสุทาามารม์)
หลี่หรานและเหลิอู่เหยียนมอหน้าัน พร้อมับส่ายหัวและยิ้ม
ไม่ว่าะไปที่ไหน็ไม่าแลนนประเภทนี้
เห็นไ้ัว่านายน้อยหวัื่มสุราไปไม่น้อยและพูอย่ามึนเมาว่า “พูถึสรีที่น่าสัเว มีนหนึ่ที่อยู่บนเทือเาวนหลิใ่ไหม? หิรานานั้นเหมาะที่ะฟัเพลนี้”
“นายน้อยหวัำลัล่าวถึใร?”
“นอาสรีปีศานั่นะเป็นใรไปไ้อี” นายน้อยหวัพูล้อเล่น “้าไ้ยินมาว่าหิรานั่นไม่เป็นที่้อารมาหลายร้อยปีแล้ว และนาไม่ยอมให้ศิษย์อนามีวามรั้วย้ำ ไม่ใ่ว่านาำลัป่วยทาิหรือไ?”
“ู่วว! นายน้อยหวั อย่าพูเรื่อไร้สาระ! บุลนั้นเป็นผู้บ่มเพาะอบเัรพรริ ท่านะพูถึนาพล่อยๆเ่นนี้ไ้อย่าไร? ศีรษะอท่านอาะหลุาบ่าเอาไ้!” นอื่นรีบหยุเา
“ูวามี้ลาอเ้าสิ! มีนพูถึนามามายทั่วโล นาสามารถ่าพวมันทั้หมไ้หรือไ? ้าเาว่านาแ่และน่าเลีย นั่นเป็นเหุผลว่าทำไมนาถึเป็นโสมาหลายร้อยปี ฮ่าฮ่าฮ่า!” นายน้อยหวัยิ้มอย่าเย้ยหยัน
“นายน้อยหวั หยุเถิ...”
“มานแ้วันเถอะ!”
—
‘หุบปา’
รู่่อมา หลี่หรานยืนึ้นอย่าเียบๆและเินไปที่ประู
“หรานเอ๋อร์ เ้าะทำอะไร?” เหลิอู่เหยียนถามเสียั
วาอหลี่หรานเย็นาราวับเหล็ล้า
“่า!”
//////////
ความคิดเห็น