คืนค่าการตั้งค่าทั้งหมด
คุณแน่ใจว่าต้องการคืนค่าการตั้งค่าทั้งหมด ?
ลำดับตอนที่ #12 : PAGE 12 | I'm coming!
PAGE 12
“I'm coming!”
บันทึถึเรเวเนีย , ธันวาม 1954
เือนธันวามและสิ่ที่เลีนำลััวลอยู่ำเนินมาถึไวเินว่าที่ิเอาไว้มา ารโยสารบนรถไฟสาย่วนฮอวอส์ลับมายัลอนอนใน่ววันหยุสิ้นปีใ้เวลาไปทั้สิ้นราว ๆ ห้าั่วโมไ้ แ่มันลับเหมือนผ่านไปแ่ห้านาทีในวามิอเธอ
ฟิเลียส ฟลิวิือเพื่อนร่วมห้อโยสารอเธอในารเินทาเหมือนับรั้่อนหน้า ทว่ารั้นี้่าออไปเล็น้อยรที่ไม่มีศาสราารย์ประำวิาแปลร่าผู้เ้มวับทุสิ่ร่วมเินทาลับมา้วยัน
้วยเหุที่ว่าเ้าหล่อนัสินใื้อบ้านพัเล็ ๆ ในฮอส์มี้ับสามีแล้ว— ใ่ มิเนอร์ว่า มัอนนาัลแ่านแล้ว ับเ้านายเ่าที่เลีนพอะำไ้ลา ๆ ว่าเาือุเออร์อว์ผู้ึ่ามอมิเนอร์ว่าแ่านแทบะทุสุสัปาห์ที่ร้านน้ำาอมาามพุี้ฟุ
แ่็ไม่มีใรรู้อยู่ีว่าเป็นเพราะวามสัมพันธ์ที่ีระหว่าพวเา หรือเป็นเพราะวามรำาันแน่ ทานั้นถึไ้ยอมลับผู้ายที่อายุอานามมาว่านานั้น
ส่วนลูัสน้อายัวีที่เี๋ยวนี้มีเรื่อลับลมมในามประสาวัยรุ่นัสินใอไปนั่ับเพื่อน ๆ อเา— พอเอร์และแบล็ึ่อาารีึ้นนไม่น่าเป็นัวลอี่อไปในที่สุ
“——— ูสิ พวเราุยันเพลินเียว รถไฟเทียบานาลาแล้วเนี่ย!” ศาสราารย์ผู้ึ่ใร ๆ ็ิว่าเาน่าะมีเื้อสายอ๊อบลินผสมอยู่พูอย่ายินีเมื่อรถไฟนิ่สนิทแล้ว
“เรื่อหมวะันั่นันว่าน่าสนใริ ๆ เอาไว้ราวหน้าเราไปุยับมิเนอร์ว่า้วยน่าะีนะ รู้สึว่าเธอ็เอเหุาร์ทำนอนั้นเหมือนพวเรา้วย” เาพู้วยเสียเล็แหลมเป็นเอลัษ์ะลุาที่นั่
“ริเหรอะ?” เลีนมีท่าทีสนอสนใมาว่าเิมเมื่อไ้ยินแบบนั้น นัยน์าเธอเปี่ยม้วยประายระยิบระยับเหมือนโรยผาเพรใส่เอาไว้
“ริสิ! เอาล่ะ เมอร์รี่ริส์มาสล่วหน้านะเลีน ไว้เอันวันเินทาลับ!”
“เมอร์รี่ริส์มาสล่วหน้าเ่นัน่ะฟิเลียส” หิสาวอวยพรลับะเินามเาออมาที่ทาเินระหว่าห้อโยสารและลารถไฟเพื่อไปเอาสัมภาระเล็ ๆ น้อย ๆ ที่เอาิัวมา้วย
นัยน์าสีสใสวามอไปรอบ ๆ หลัไ้สัมภาระมาไว้ับัวเพื่อมอหาใรบานที่หิสาวเริ่มิว่าเามัะมีอิทธิพลเหนือิใเธอแทบทุรั้ที่เอหน้าัน— และนั่นไม่ีเลย เพราะเาอบทำให้เลีนทำัวไม่ถูอยู่บ่อย ๆ
ผ่านไปเพียรู่เียว็เอนที่ามหา เพราะส่วนสูอันน่าอิาและออร่าสมบูร์แบบที่ำลัแผ่ออมารอบ ๆ ัวเา หิสาวไม่รอ้า เธอรีบฝ่าลุ่มเ็ ๆ ับผู้ปรอบาส่วนเพื่อไปหาเา
“ศาสราารย์ริเิ้ละ!— รอเี๋ยว่ะ ศาสราารย์!” สาวผมบลอน์ะโนเรียายหนุ่มร่าสูที่ำลัะเินหนีวามวุ่นวายออไปทาแผั้น
ทอม ริเิ้ลหยุปลายเท้าลเมื่อไ้ยินเสียเรีย ใบหน้าหล่อเหลาอเายามหันลับมามอามเสียแสสีหน้าแปลใเล็น้อยเมื่อเห็นหิสาวนหนึ่ำลัหยุยืนโยลมหายใเ้าปออยู่รหน้า
พอเห็นายหนุ่มมอ้วยสีหน้าและท่าทาแบบนั้น เลีน็รีบหยิบระาษโน้แผ่นเล็ ๆ ที่เียนเรียมไว้ั้แ่เมื่อวานออมาาระเป๋าสะพาย้าแล้วยื่นให้
“ที่— ที่อยู่ ทีุ่เยอันไว้— ่ะ” หิสาวอธิบาย้วยเสียิัเล็น้อยหลัยื่นระาษให้แล้วแ่เา็ยัไม่ยอมรับมันไปสัที
“อ้อ อบุ” ภายนออศาสราารย์หนุ่มูไม่ไ้แยแสอะไรับที่อยู่อเธอนัราวับว่าถ้าเธอไม่ให้เา็ะไม่อะไร เพราะมันไม่ไ้ำเป็นนานั้น
ทว่าั่วะหนึ่ในหัว เา็เริ่มะเห็น้วยับแผนารที่อะบราัสเสนอมานิ ๆ หน่อย ๆ แล้ว— มัน็ไม่ไ้แย่อะไร ลอูสัหน่อย็ะไม่เสียหายมานัหรอ
“้ออโทษ้วยนะะ ่วที่ผ่านมาานัน่อน้ายุ่เลยหาโอาสเอามันไปใหุ้อนอยู่ที่โรเรียนไม่ไ้เลย” เธอล่าวอย่ารู้สึผิ
“ไม่เป็นไร ันเ้าใว่าเธอมีานเสริม้อทำ” ทอมอบเสียเรียบ ทว่ามุมปาเาลับเผยอยิ้มเล็ ๆ เมื่อำพูอัวเอสามารถทำให้อีฝ่ายูลุลี้ลุลนึ้นมาทันา— ูเหมือนว่าเาัะื่นอบารลั่นแล้เธอเ้าแล้วล่ะ
“เบา ๆ สิะศาสราารย์!” วามระวนระวายใเืออยู่ในเสียเื้อยแ้วอเธอ หิสาวหัน้ายแลวามอูให้แน่ใว่าไม่มีใรบัเอิมาไ้ยินบทสนทนาเมื่อรู่นี้อพวเาทั้สอเ้า
ล้ายับโลหยุหมุนเมื่อเลีนไ้ยินเสียหัวเราะพอใเบา ๆ อทอม พวแ้มนิ่มับสีระเรื่อนูล้ายมะเือเทศเมื่อเผลอ้อมอใบหน้าึ่เป็นที่รัอเทพเ้าทั้สาลโลนานเินไป
ทอมลี่ระาษที่รับมาเปิอ่าน ิ้วหนาเลิึ้นเล็น้อยเมื่อเห็นว่าในระาษนั้นมีที่อยู่เียนไว้ถึสอที่้วยัน
เมื่อเห็นวามเปลี่ยนแปลเล็ ๆ บนใบหน้าเา เลีน็อธิบายเอโยไม่รอให้เาไ้เอ่ยถาม “ันยัไม่แน่ใว่าหยุยาวนี้ัวเอะอยู่ที่ไหนบ่อยว่าันเลยเียนให้ทั้สอที่เลย เพราะั้นถ้าเิว่าที่แรไม่มีนรับ ุ็ลอส่ไปอีที่หนึู่นะะ”
มุมปาอายหนุ่มปรารอยยิ้มเ้าเล่ห์เล็ ๆ
“อบุ หวัว่าเธอะไม่ว่าอะไรถ้าันะเียนไปหาบ่อย ๆ นะ” ทอมพูพลาเ็บระาษแผ่นนั้นเ้าระเป๋าเสื้อราวับมันเป็นอสำัที่เาะไม่ยโทษให้ัวเอเลยถ้าเิว่ามันหายไป
เลีนยัไม่ทันไ้ทำวามเ้าใับประโยเมื่อรู่นี้ี เธอ็รีบล่าวอวยพรริส์มาสล่วหน้าให้่อนเมื่อเห็นเาั้ท่าว่าะไปแล้ว “เมอร์รี่ริส์มาสล่วหน้านะะศาสราารย์!”
“เ่นัน มิสมัมิลลัน” ร่าสูอบ่อนะมุ่หน้าไปยัแผั้นึ่อนนี้ยัไม่มีแถวให้ยืนอย ส่วนเลีน็หมุนัวไปในทิศทารัน้ามแล้วเินลับไปหาพี่ายอัวเอที่ยืนอยอยู่รุประำึ่อยู่ไม่ไลารที่เธอเพิ่ะยืนุยับเานั
“ไน้อรั านแรในีวิ— ไ้สนุับมันบ้าหรือเปล่า?” เสียทุ้มทีุ่้นเยัึ้นทัเมื่อเห็นน้อสาวเินเ้ามาหา้วยท่าทาทีู่เพี้ยน ๆ เป็นปิี— ยเว้น็แ่ถุใ้าทีู่เหมือนะเ้มว่ารั้ล่าสุที่เอัน
สอพี่น้อที่ไม่ไ้เอหน้าันพัให่พูุยเรื่อนั้นเรื่อนี้อยู่นาน เลีนเลือเล่าเรื่อานบาส่วนที่ไม่ไ้บอผ่านหมายที่ส่ให้เฮนรี่ับออเรย์สลับับลูอิสที่เล่าเรื่อโปรเ์ลทุนโรารอสัหาริมทรัพย์ที่ใหม่อเาับหุ้นส่วน
“——— ะว่าไป เมื่อี้ที่เธอุย้วยือริเิ้ลใ่ไหม? พี่ไ้หมายฟ้อาไอ้แสบมาเพียบเลย— แ่ส่วนมาเป็นาร์ลีนอ่านให้ฟัน่ะ” ลูอิสพาเปลี่ยนเ้าเรื่อใหม่หลัเรื่อน้ำยาที่ไม่ไ้เรื่ออเลีนบไป
เาูเหมือนเ็อายุสิบสามที่ไ้รู้ัับวามรัรั้แรเมื่อพูถึภรรยา ถึมันะูัหูัาับ่วอายุึ่แะเลสามเป็นที่เรียบร้อยแล้วไปบ้า แ่เลีนลับิว่ามันีแล้วที่เป็นแบบนั้น— เพราะนั่นหมายวามว่าพวเายัรัันีอยู่
“นินทาผมันอยู่เหรอ? รู้นะ!” ลูัสวิ่เ้ามาั่อนที่เลีนะหาำอบมาให้พี่ายไ้ เายมือึ้นออแสท่าทีไม่พอใามนิสัยหลัวิ่มาทันไ้ยินำที่พี่ายใ้เรียเาแบบผ่าน ๆ
“เปล่านะลูัส” เลีนรีบปิเสธเพราะไม่อยาให้เิวามเ้าใผิระหว่าหมู่พี่น้อ
“ไไอ้แสบ เทอมแรเป็นไล่ะเรา?” ลูอิสรับไม้่อในารเปลี่ยนหัว้อบทสนทนา เารับสัมภาระอน้อ ๆ ทั้สอนมาถือไว้่อนะเินนำไป่อแถวรอออาแผั้น
“ารบ้านเยอะเป็นบ้าเลย!” ลูัสเลิใส่ใประเ็น่อนหน้าไปในทันทีหลัาที่ไ้ฤษ์บ่นเรื่อารเรียนอันสุแสนะโหร้ายเียนายอเ็ปีห้าให้พี่ ๆ ทั้สอนไ้ฟั
“มัน็เป็นแบบนั้นมาั้แ่สมัยพวพี่เรียนันแล้ว ไ้แ่้อทน่อไปนว่าะเรียนบนั่นแหละนะ” ลูอิสพู เาอหัวเราะออมาไม่ไ้เมื่อเห็นท่าทาัิ้นัอะเป็นะายให้ไ้อน้อาย
“เอาเป็นว่า่ามันไป่อน็ไ้— แ่เมื่อี้ผมับเพื่อนเห็นนะ เอาริ ๆ ็หลายนเลย— ที่พี่ยืนุยับไอ้ศาสราารย์หน้าหล่อนั่นน่ะ!” หนุ่มน้อยผู้มีเลืออาวริฟฟินอร์ไหลเวียนอยู่เ็มร่าหาเรื่อใหม่ที่ัวเอรู้สึไม่พอใออมาพู เาหรี่ามอพี่สาวที่ไม่่อยะทันอะไรใรเาอย่าับผิ
“เาับเลีน็แ่ยืนุยันามประสาเพื่อนร่วมานเอน่า ไม่ไู้บันสัหน่อย ใ่ไหมล่ะน้อรั?” พี่ให่พยายามะออัว่วย ทว่ามันลับลายเป็นารโยนระเบิเวลาที่เหลือเพียไม่ี่วินาทีอย่าไม่ไ้ั้ใให้น้อสาวแทน
“ะ ูบเหรอ!? เปล่านะ พวเรายัไม่เยถึั้นนั้นันสัหน่อย!” พอไ้ยินแบบนั้น เลีน็ะลีะลานแ้่าให้ัวเอ่อนะแอบพึมพำ
“ทำแบบนั้นในที่นเยอะ ๆ มันน่าอายะายไป ถึปาเาะูน่าูบมาริ ๆ —”
ทว่าน้อเล็อบ้านนั้นหูีว่าใร ประโยพึมพำ้วยเสียเบาหวิวอเลีนทำเอาลูัส สีเฟ่น มัมิลลันในวัยสิบห้าอยาะพ่นไฟออมาเผาทุอย่าให้วอเสียรนั้น
“นี่พวพี่เพี้ยนันไปหมแล้วเหรอ!?— เามีีรไหนบ้านอาหน้าา เวลาสอน็สอนแ่เรื่อยา ๆ ารบ้าน็สั่เหมือนวันพรุ่นี้โละแ แถมถ้าทำไม่ถูใ็ะไล่ให้ไปทำใหม่อี เรียน้วยแล้วไม่เห็นว่าะสนุรไหนเลย” เ็หนุ่มบ่นยาวเป็นหมีินผึ้ เาไม่เว้น่วให้พี่ ๆ นไหนไ้แทรเลยแม้แ่วินาทีเียว
“อีอย่าใร ๆ ็รู้ว่าเามีสาว ๆ ามิเป็นบวน แล้วพี่ออเรย์ับพี่เฮนรี่็ยับอ้วยว่าปิแล้วไอ้ศาสราารย์นั่นเลือวผู้หิแทบะไม่้ำหน้าันเลย! นแบบนั้นผมไม่ยอมให้มายุ่ับพี่เลีนหรอนะ— ไม่ผ่านอย่าแร!” ลูัสยมือมาทำเป็นรูปาบาท ใบหน้าวนหาเรื่อไปทั่วส่ายไปมาแร ๆ แสออถึวามไม่ยินยอม
“พี่สาวนายไม่ใ่เ็ ๆ แล้วนะไอ้แสบ ีวิอใร็ให้เ้าัวเาัสินใเอเถอะน่า” ลูอิสบออย่ามีเหุผล นัยน์าสีเ้มที่เาใ้้อมอน้อ ๆ สื่อเป็นนัยัเนว่าเาไม่ว่าะเิอะไรึ้น เาะเารพารัสินใอทั้สอเสมอ
.
.
.
ทันทีที่แนวรั้วไม้เป็นระเบียบสีาวสะอาาปราึ้นามริมทาที่รถแลนเสเอร์รุ่นใหม่ล่าสุำลัแล่นไปอย่าไม่รีบร้อน สิ่ปลูสร้าหน้าาล้ายบ้านพัาอาาศที่เห็นไ้ทั่ว ๆ ไปามแถบานเมือึ่เหมาะแ่ารพัผ่อน็ปราสู่สายาอนที่อยู่ภายใน
มันเป็นอาารที่่อ้วยอิและหินหลายนาึ่สามารถมอออไ้อย่า่ายายว่าถูสร้ามานานมาแล้ว รหลัาปู้วยระเบื้อสีแที่เผิทั้แ ทั้ลม และฝนมานานนูเหมือนสีน้ำาลให้วามรู้สึเหมือนเป็นแ่ที่อยู่อพวนมีอันะินที่ื่นอบวามสมถะธรรมาทั่วไป
เมื่อรถันสีเียวเ้มเลี้ยวเ้าประูรั้วไม้เ้ามาภายใน หิสาวเพียนเียวในนั้น็พบว่าทุอย่าที่นี่แทบไม่ไ้เปลี่ยนแปลไปาวามทรำเ่าที่หลเหลืออยู่เลยแม้แ่น้อย
สามพี่น้อมัมิลลันพาันลารถยน์ส่วนัวเมื่อถึที่หมาย ส่วนสัมภาระมีเอลฟ์ัารนย้ายลารถึ่อสนิทอยู่ในโรเ็บรถโยไม่ำเป็น้อออำสั่ให้มาวาม
เรือนผมสีบลอน์ทอึ่ถูรวบเป็นหาม้าูทะมัทะแมส่ายไหวไป้ายทีวาทีเมื่อหิสาว้าวเินามพี่น้อทั้สอนไปามทาเินึ่ปู้วยหินรวออมาาโรรถที่เพิ่ถูสร้าเมื่อไม่นานมานี้
ใบหน้าเนียนหันมอ้นไม้ให่ึ่แผ่ิ่้านให้ร่มเาับุโ๊ะและเ้าอี้ไม้่าย ๆ สำหรับนั่พัที่อยู่ใล้ันรู่หนึ่่อนะหยุลรหน้าัวบ้าน
เลีนพร่ำบอัวเอมาลอว่ายัไ็วันนี้็้อมาถึ ทว่าพอไ้เห็นฤหาสน์มัมิลลันึ่แลูอบอุ่นสำหรับใรหลาย ๆ นำลัั้ระห่านอยู่รหน้า ิใที่ิว่าล้าหามาพอสำหรับารเผิหน้าับทุสิ่ที่อยู่้านหลัประูบานให่ที่อยู่ห่าไปเพียไม่ี่้าวลับเิอาารรวนเรึ้นมาอีรั้
ทายาทมัมิลลันนโและนเล็้าวเท้าเินนำเ้าไป้านในัวบ้าน่อนแล้ว แ่ทายาทนลาลับยัยืนอึอัอยู่หน้าประูราวับวามำเสื่อมและลืมเลือนวิธีาร้าวาเินไปั่วะ
วามริที่ว่าบ้านไม่ใ่สถานที่ที่ปลอภัยและีที่สุสำหรับทุนยัฝัลึอยู่ในใอเลีนมาโยลอ และอนนี้วามิอเธอำลัแบ่ฝัฝ่ายออเป็นสอส่วน
ส่วนแรือส่วนที่ิว่าเธอไม่วรวิ่หนีมันอี่อไปแล้ว หาอีส่วนลับร้อะโนให้เธอวิ่หนีลับลอนอนไป่อนที่ะไม่มีโอาสอีเป็นรั้ที่สอ
หิสาวเพียนเียวในที่นั้นไม่รู้เลยว่าวระทำยัไ่อไป ระทั่วามอ่อนโยนึ่แฝอยู่ในน้ำเสียนุ่มนวลอพี่ายและน้ำเสียระรื่นไม่รู้สึทุ์ร้อนใ ๆ อน้อาย่วยึเธอออมาาภวั์อันไร้้นบึ้ที่เผลอมิ่ลไปโยไม่รู้ัว
“ยินี้อนรับลับบ้านเรา น้อรั / ยายพี่เพี้ยน” พวเาหันลับมาพูพร้อมัน้วยรอยยิ้มที่บอว่าเธอไม่ำเป็น้อัวลับอะไรเลยหลัเห็นว่าเธอยัไม่ยอม้าวา
เปลือาสีมุ่อย ๆ เลื่อนลปินัยน์าสีฟ้าสใสึ่ำลัสั่นระริเหมือนราวท้อทะเลปั่นป่วน้วยวามหวาลัว
หิสาวสูลมหายใเ้าลึ มือทั้สอที่ำเ้าหาันแน่นโยที่ไม่รู้ัวพลันลายอออย่า้า ๆ — เลิหนีไ้แล้ว เลีน เรเวน มัมิลลัน
“พี่รีบเ้าบ้านมาเร็ว ๆ สิ ผมหิว้าวเย็นแล้วนะ!” ลูัสร้อบออีำรบ้วยประโยึ่แสนุ้นเยมาั้แ่วัยเยาว์สำหรับเลีน
“ันมาแล้ว ๆ !”
รั าเลีน
_______________
Talk :
้ออโทษุรี้วยนะะ พอีว่า่วนี้ไรท์ิธุระนิหน่อย็เลยมาอัพอนนี้้า ;-; แ่ใ ๆ ือริ ๆ แล้วฟิเรื่อนี้เป็นฟิเบาสมอ่ะุรี แทบะไม่มีมาม่าให้้มเหมือนเรื่อ่อนหน้าเลย่ะ (ริๆนะะ เื่อไรท์เถอะ่ะ)
สำหรับอนนี้เป็นยัไันบ้า็มาอมเมน์พูุยิมันไ้เลยนะะ ไรท์ะนำวามเห็น ้อิมอุรีเอร์ทุนมาพิาราแน่นอน่ะะ หวัว่าุรีะอบอนนี้ันนะะ!
อย่าลืมูแลัวเอ&รัษาสุภาพ้วยนะะ!
้อารพูุย / อัพเ่าวสาร / ทวนิยาย
สามารถไป๊ะเอ๋ไรท์ันไ้ที่
Twitter : @wcatwchampenge_
Hashtag : #เลีนนเพี้ยน
ความคิดเห็น