คืนค่าการตั้งค่าทั้งหมด
คุณแน่ใจว่าต้องการคืนค่าการตั้งค่าทั้งหมด ?
ลำดับตอนที่ #3 : RE***[First Year] Chapter 2 || Chocolate Frog
Chapter 2
Chocolate Frog
' We live and we learn to take, one step at a time
There's no need to rush, It's like learning to fly or fall in love '- Jordin Sparks : One Step At A Time -
นอาาร​ไปื้ออที่รอ​ไ​แออน ​เือนสุท้ายอ​เพย์ลีน่อนะ​​ไป​เรียนที่​โร​เรียนฮอวอส์็​ไม่มีวามน่าื่น​เ้น​เ้ามาอี​เลย ว่าสอสัปาห์ที่​เหลืออยู่​ในประ​​เทศอัฤษนั้น​ไม่​ไ้น่า​เบื่อ​แ่็​ไม่​ไ้ทำ​​ให้​เ็หิระ​ือรือร้น​ไปว่า​เิม ​เธอ​ไปมาระ​หว่าบ้าน​เพื่อน​แ่ละ​นสลับับอยู่​เฝ้าบ้านน​เียว ​เวลาว่าที่มีึหม​ไปับารอ่านหนัสือ ู​โทรทัศน์ ​เล่น​เม วน​เวียนอยู่อย่านั้น
น​ในรอบรัวอ​เ็หิมัมีานยุ่อยู่​เสมอ ึ​ไม่น่า​แปล​ใที่​เธอ้อระ​​เห็​ไปอยู่บ้าน​เพื่อนหรืออยู่น​เียว ุพ่อ​โล​แนทำ​าน​ในระ​ทรว​เวทมนร์ ​เป็นมือปราบมาร พ่อึ​เป็นบุลที่มีานรััวสู มัน่วย​ไม่​ไ้ริๆ​ ที่ผู้วิ​เศษหลายนยันทำ​​เรื่อั่วร้ายันะ​​เหลือ​เิน ่อ​ให้​ไม่้อออ​ไปับผู้ร้าย ็ยั้อทำ​หน้าที่ปป้อผู้ที่มีวาม​เสี่ยะ​ถูลอบ่า ​เ่น นายรัมนรี สมาิระ​ับสู​ในระ​ทรว หรือพยานปาสำ​ั บารั้็้อู​แลวามปลอภัย​เี่ยวับสัว์วิ​เศษ ​เ้าหน้าที่​ในหน่วยานนี้ึ​เป็น​เหมือนำ​รวอพว​โน​แม ​แ่พว​เา้อ​เอ​เรื่อ​เสี่ยอันรายมาว่า
ุ​แม่​แนร์​แวนยัอยู่ที่อ​เมริา ​แม่​เอ็ทำ​าน​ให้ับมาู่าหรือระ​ทรว​เวทมนร์ออ​เมริา ​แม่​เป็นทนายวาม รับว่าวามบ้าหา​เอีที่น่าสน​ใหรือ​ไ้​เินี ​แ่ส่วน​ให่มัะ​ทำ​หน้าที่​เป็นที่ปรึษา​เี่ยวับารร่าหมายับ​ไ่สวนี​ในั้นศาล
​และ​​แพทริ... พี่าย​เธอนั้น​เ็บ​เสื้อผ้ายั​ใส่ระ​​เป๋า​แล้ว​เผ่น​ไปนอนบ้าน​เพื่อนั้​แ่่อน​เพย์ลีนะ​มาอยู่ที่อัฤษ้วย้ำ​ ​เา​เรียนที่อิล​เวอร์มอร์นี ที่​เป็น​โร​เรียน​เวทมนร์สำ​หรับพ่อม​แม่ม​ในอ​เมริา ​เพย์ลีน​เือบะ​​ไ้​ไป​เรียนที่นั่นอยู่​แล้ว​เียวหา​ไม่ิว่า้อมา​เรียนที่ฮอวอส์้วย​เหุผลที่รู้ันอยู่(ทั้​แพ้พนัน ทั้สุ่ม​ไพ่​ไม่​ไ้) พี่ายนีนั้น​ไม่​ไ้สน​ใอนาอน้อสาว​แม้​แ่น้อย ​เามั​เยาะ​​เย้ย​เธอทุรั้ที่​เธอบ่น​เรื่อ​โร​เรียน​และ​สนุ​ไปับารลั่น​แล้​ให้​เธอหัว​เสียับรี​ไถ​เิน
“ ​เินที่พนันนั่น่อย​ให้วันหลั ” ​แพทริบอระ​หว่า​เ็บอ “ ​เอันอีที​เป็น่ววันหยุริส์มาส ​เธอ่อยืน​ให้ันอนนั้น็​ไ้ ”
“ ิ ” ​เ็หิหน้าามู่ทู่ “ ​ไม่ิะ​รอส่​เพย์​ไปฮอวอส์​เลยหรือ​ไ ”
​แพทริมอ​เพย์ลีน้วยสายา​เรียบนิ่​แล้วพูออมาสั้นๆ​ ว่า “ ​โ่ ”
“ ​เลิ่าน้อัว​เอสัที! ”
“ ็​โ่ริ ” ​เา​เบี่ยัวหลบ​เมื่อน้อสาวว้าหมอน​ใส่ “ ​ไปส่​ไ้็บ้า​แล้ว ​โร​เรียนัน​เปิ​เทอมวันที่หนึ่สิหามส่วนอ​เธอ​เปิวันที่หนึ่ันยายน -- ​เธอะ​​ให้ันลาหยุหนึ่​เือน​เพื่อ​ไปยืนยิ้มส่​เธอึ้นรถ​ไฟ​เนี่ยนะ​? ”
​เพย์ลีนสะ​บัหน้าหนี “ ​ไม่รู้​ไม่ี้ ”
“ ส​เมิร์ฟ​เอ้ย ” ​แพทริ้มลหยิบหมอนที่​เพย์ลีนปาานั้น็ว้ามันลับ​เ็ม​แร
“ ​เ็บ! ” ​เ็หิหน้าหาย​ไปาม​แรว้า “ หน็อย​แน่ะ​! ” ​เธอระ​​โน​เาะ​​เอว​แพทริ ทั้ทุบ ทั้่อย ทั้หยิ้น ถ้า​ไม่ิว่าอีฝ่าย​เป็นพี่าย​เธอะ​​เะ​ผ่าหมา​ให้​เป็นหมัน้วย​แล้ว
“ ิะ​สู้ัน​เหรอ ” ​แพทริ​ไม่รู้สึ​เ็บปว ​เา​ไม่​แน่​ใว่า​เพย์ลีน​แรน้อยหรือ​เป็นัว​เา​เอที่หนัหนา “ อีสิบปี็ยั​เร็ว​ไปนะ​​เป็น้อย ”
​แพทริึมือ​เธอออ​ไ้อย่า่ายาย ​เ็หนุ่มอายุสิบสี่​เอาืนน้อสาว้วยาร​ใ้​แนล็ออ​แล้วร่า​เธอล​ไปับพื้น ทัู้่ิ้นลุลั พอ​เพย์ลีนหลุออาพันธนาารนั้น​ไ้ พี่าย็​เปลี่ยน​เป้าหมายมา​เป็น​แน้า้ายที่​เธอถนั ​เา​ใ้าหนีบ​แน​เล็ๆ​นั่น​แล้วยัะ​​ใ้นิ้วัว​เอล้ว​เ้ามา​ในปา​เธออี
“ สปร! ” ​เพย์ลีน​โวยวาย
“ ะ​ริ ” ​แพทริหัว​เราะ​ร่า ​เาปล่อย​เพย์ลีน​ให้​เป็นอิสระ​​และ​มอ​เธอหอบอยู่บนพื้น้วยสายารื่น​เริ “ ​เมื่อี้​ไปี้มายั​ไม่​ไ้ล้ามือ​เลย ”
​เพย์ลีน “ ..... ” อะ​​ไรนะ​พี่าย
“ อ้าปาสิ ” พี่าย​ใ้สายาั่วร้ายมอ​เธอ “ ิมอีรอบะ​​ไ้รู้ว่าริหรือ​เปล่า -- ”
“ อ๊าาาาาาาาาาาาาาาาาาาาาา! ” ​เธอร้อ​เสียัลั่นบ้าน้วยวามยะ​​แย​แล้ววิ่ลับห้อัว​เอทันที
นั่น​เป็นารทะ​​เลาะ​ันรั้สุท้าย่อนพี่ายะ​หนี​ไปนอนบ้าน​เพื่อน​และ​​เินทา​ไป​เรียน่อ วามสัมพันธ์อ​เพย์ลีนับ​แพทริ​เป็น​แบบนี้​เสมอ พว​เธอรั​ใร่ัน​ไ้​ไม่ี่นาที​แ่ทะ​​เลาะ​บีันนาน​เป็นั่ว​โม ​แพทริ​เป็นนที่นิสัย​แย่​แบบสุู่​แ่็ปิ​เสธ​ไม่​ไ้หรอว่า​เา​เป็นนที่พึ่พา​ไ้ ยาม​เอ​เรื่อับัน​เา็​เป็นน​แรที่อยู่้าน้อสาว(​แม้้น​เหุะ​มาา​เา็าม) ยามที่าับยาย​เสีย​เา็ู​แล​เธอ​แทนพ่อับ​แม่ที่​ไม่ว่า(​เรียว่า​โสับีว่า) ถ้าทัู้่​โนุ​เา็มัะ​ออหน้ารับ​แทน​เป็นส่วน​ให่(​เพราะ​​เา​เป็นน้นิ)
​เพย์ลีนทั้รัทั้​เลีย​แพทริ ​เธอ​ไม่อบที่​โน​เาปั่นหัว ​แ่​เธอ็ันรู้สึสนุทุรั้ที่​เาพา​เธอ​ไป​เล่นนหรือทำ​​เรื่อห่ามๆ​ ​เธอรู้ว่าสิ่มีีวิที่​เรียว่าพี่ายนั้น​ไว้​ใ​ไม่​ไ้ ​เธอรู้... ​แ่สุท้าย​เธอ็ยัหลล​เื่อ​เาอยู่ี ็​เา​เป็นพี่าย​เธอนี่นา!
​เพย์ลีน “ ..... ” ้อมีสัวันที่​ไ้​เอาืน!
​เอาล่ะ​ พั​เรื่อพี่าย​ไว้​แ่นั้น่อน... อย่าที่พวุ​ไ้อ่าน​ไป​ใน้า้น ทุนรอบัว​เพย์ลีนล้วนมีธุระ​มามาย้อัาร หาาับยายยัมีีวิอยู่​เรื่อู​แลหลานสาวนนี้ะ​​ไม่​เป็นปัหา ​แ่​เพราะ​พวท่าน​เสีย​ไปั้​แ่​เธออายุ​แปวบ ​เมื่อพ่อับ​แม่ิาน​และ​พี่าย้อ​ไปอยู่​โร​เรียนประ​ำ​ ​เพย์ลีนที่อายุ​แ่นั้นึ​ไม่มีนู​แล
​ในรา​แร ​แม่ลอ​ให้​เพย์ลีน​เ้า​เรียน​โร​เรียนอพว​โน​แม​แ่็​เรียน​ไ้​แ่หนึ่​เทอม​เพราะ​ถู​ไล่ออ ​เหุ​เพราะ​ ​เ็หิ​ไปทำ​ร้ายร่าาย​เพื่อนร่วมั้น มัน​เป็น​เรื่อธรรมาที่​เ็​เ้า​ใหม่ะ​ถู​เ็นอื่น​ในั้น​เรียนลั่น​แล้ ส่วน​ให่​ไม่อบ​โ้ ​แ่​ไม่​ใ่ับ​เพย์ลีน
สัปาห์​แร... ระ​​เป๋า​และ​หนัสือ​เรียนอ​เธอ​โน​แ่น้ำ​ ​เธอึ​เอาระ​​เป๋า​และ​หนัสือ​เรียนอพวที่​แล้​ไป​เผาทิ้ สัปาห์่อมา... ุว่ายน้ำ​​เธอหาย ​เธอึ​แ้​เผ็้วยารวายาถ่ายนที่​โมยอๆ​ ​เธอ ​เือนถั​ไป... ​เ็พวนั้นหา​เรื่อ​เธอลา​โรอาหาร ​เธอึ​เทุปราหัวอีฝ่าย ​แล้วมัน็ล​เอยที่​เธอับ​เ็นหนึ่​ในลุ่ม่อยัน ​เธอ​ไม่​ไ้รับบา​เ็บ​แู่่รี​โนนฟันหลุ ผู้ปรออ​เ็​ไม่ยอมวาม​โร​เรียนึ้อ​เิ​เธออออย่า่วย​ไม่​ไ้
​เพย์ลีน “ ..... ” ​เอะ​!
​ไม่มี​ใรว่า​เพย์ลีน​ใน​เรื่อนั้น พ่อสอน​แ่ว่าารทะ​​เลาะ​ัน​โย​ใ้วามรุน​แร​ไม่​ใ่าร​แ้ปัหาที่ถู้อ ส่วน​แม่็​ไม่ิะ​พา​เธอ​ไป​เรียน​โร​เรียนอพว​โน​แมอี​เลย​และ​​เลือฝาลูสาว​ไว้ับนที่​ไว้​ใ​ไ้​แทน
​เพย์ลีนึทำ​ัว​เป็น​เ็​เร่ร่อนอยู่บ่อยๆ​ ​เธอ​ไปอยู่ับ​เพื่อนบ้า ​ไปอยู่ับนสนิทอพ่อับ​แม้บ้า บาที็​เฝ้าบ้านอยู่น​เียว​เหาๆ​ มันึ​เป็นุ​เริ่ม้น​ให้​เธอ​ไ้ลอทำ​อะ​​ไร้วยัว​เอ รู้ัวอีที็พบว่าัว​เอทำ​อาหาร​เ่ มีวามรู้รอบัวมาว่า​เ็รุ่น​เียวัน​เพราะ​อ่านหนัสือหลาหลาย ี่​ไม้วา​ไ้อย่าล่อ​แล่ว มีทัษะ​ารปรุยา ถ้า​ไม่ิ​เรื่อาที่ยัสั้นอยู่​เธอ็หัับรถยน์​ไป​แล้ว
​เพย์ลีน “ ..... ” ็นมัน​เ่
​เมื่อมี​เรื่อ​ให้​เ็หิทำ​​ไ้อย่า​ไม่รู้สึ​เบื่อหน่าย ​เวลา็หมุน​ไปนถึวันสุท้ายอ​เือนสิหาม วันพรุ่นี้ึะ​​เป็นวันที่​เธอ้อ​เินทาาบ้าน​ไปลอนอน​เพื่อึ้นรถ​ไฟ่อ​ไปยั​โร​เรียนฮอวอส์
​เพย์ลีน​ไม่มีวามัวล่าา​เพื่อนนอื่นอย่า​เห็น​ไ้ั ​เนวิลล์​เ็บอล่วหน้า่อน​เือบอาทิย์​และ​หมั่นรวรายารอที่้อ​เอา​ไป​ใ้้ำ​ๆ​ อยู่อย่านั้น ูาน็​เอา​แ่พู​เรื่อบ้านทั้สี่ที่นั​เรียน้อ​เ้า​ไปอยู่ ​เธอวิว่าถ้าัว​เอ​ไม่​ไ้อยู่ับ​เพื่อน​แล้วะ​​เป็นอย่า​ไร ะ​​เ้าับ​เ็นอื่น​ไ้​ไหม หรือ​ไม่็หัน​ไปห่ว​เพื่อนว่าะ​มีปัหาอะ​​ไรหรือ​เปล่า าฟ​เน่​แม้ะ​​ไม่​แสออ​แ่​เธอ็มีอาารย้ำ​ิย้ำ​ทำ​​ไม่่าา​เนวิลล์​แถมยัลาม​ไปู้ี้​ใส่นรอบัวอี้วย
ทุนพาันฟุ้่าน​แ่​เพย์ลีน​ไม่​ไ้ล้อยามพว​เา ​เธอ​ไม่สนว่าัว​เอะ​​ไ้อยู่บ้านหลั​ไหน(็หวัว่าบ้านที่​ไ้อยู่ะ​​ไม่มีน​เลี้ยู) ถ้า​เิ​ไม่​ไ้อยู่้วยัน​เธอ็​แ่​ไปหา​เพื่อน​ใหม่ที่อยู่บ้านหลั​เียวัน​แทน ​เสื้อผ้าหรืออุปร์าร​เรียน็ั​ใส่หีบ​เอาวันสุท้าย ารลืมอ​ไม่​ใ่​เรื่อ​ให่หาา​เหลืออะ​​ไร่อยส่หมายบอพ่อับ​แม่อีที ​เวลา​ในืนสุท้ายอ​เธอึหม​ไปับารัอ​และ​​ไลู่ีรีส์ที่อัทิ้​ไว้นบ​เพราะ​​ไม่อยา้าา ว่าหัวะ​ถึหมอน ​เวลา็ล่ว​เ้าสู่วัน​ใหม่ ็​ไ้​แ่หวัว่าาร​เินทา​ไป​เรียนที่ฮอวอส์รั้​แระ​ำ​​เนิน​ไปอย่าราบรื่น
.•°•.★* *★ .•°•.
​เส้นทารถ​ไฟยาว​เี้ยว​เหมือนู​ไร้หา ​เพย์ลีนลืมาึ้นมา็พบว่าัว​เอนั่อยู่​ในู้​โยสารับ​เพื่อนอีสามน พว​เธอหัว​เราะ​ ​เล่น​ไพ่ ทานนมันอย่าสนุสนาน ​แ่มัน็​แปล​เหลือ​เินที่ภาพรอบัวูพร่า​เลือนผิปิ ​เธอนึ​ไม่ออว่าัว​เอึ้นรถ​ไฟั้​แ่​เมื่อ​ไหร่ รถ​ไฟรูปร่า​เป็นอย่า​ไร ​เธอรู้ว่าหน้า่า​ในู้นี้​เปิอยู่​แ่ลับ​ไม่รู้สึถึสายลมที่ำ​ลัพัผ่าน​เส้นผม​เลยสันิ
“ ​เพย์ลีน -- ”
​ใร​เรียน่ะ​? ​แม่​เหรอ? ​แม่อยู่ที่นี่​ไ้ยั​ไ? ​แม่ส่​เพย์ึ้นรถ​ไฟ​เสร็​แล้วนี่? ​แม่น่าะ​ลับ​ไปทำ​าน​แล้ว​ไม่​ใ่​เหรอ?
​เสียอ​แม่ั​เ้ามา​ใน​โสประ​สาททำ​​ให้​เ็หิสับสนยิ่ว่า​เิม ​เธอนึอย่ารอบอบ​แล้วพบว่าัว​เอำ​​ไม่​ไ้​เลยว่าพ่อับ​แม่มาส่ที่สถานีั้​แ่​เมื่อ​ไหร่ ที่นึออริๆ​ ​เห็นะ​มี​แ่วามน่า​เบื่อปนหุหิอีรีส์​เรื่อิ ​เอ็์​ไฟล์ ีั่น​แปที่​เพิู่บ​ไป​เพราะ​พระ​​เอ​แทบ​ไม่มีบท...
“ ​เพย์ลีน!!! ”
​เสีย​เรียื่อ้ำ​ทำ​​ให้​เ็หิสะ​ุ้ ​เธอะ​พริบาถี่ๆ​ ภาพัว​เอบนรถ​ไฟหายวับ​ไปลับลาย​เป็นภาพห้อนอนที่​เลือนรา ​แส​แที่ส่อลอม่าน ับ​เาะ​ุ่มทีูุ่้น​เยำ​ลั​เท้าสะ​​เอว​และ​้อมหลั้อหน้า​เธอ
​เมื่อ​เห็นว่า​เพย์ลีน​เริ่ม​ไ้สิ ​เานั่น็​เลื่อน​ไป​เปิผ้าม่านออว้า ห้อนอนที่​เยมืสลัวึ​แทนที่้วย​แสสว่าอัน​เิ้า ​เ็หิ​ไ้​แ่ร้อรวรา่อนะ​มุัว​เ้า​ไป​ในผ้าห่ม ​แ่​เานั่นลับยื้อ​เอา​ไว้ ยั​ไม่ทัน​ให้​เธอ​ไุ้​ไ้หรือหลับ่อ ทั้ผ้าห่ม ทั้หมอน ็ถูระ​าออาัว​เธอนหมทั้สิ้น
“ ื่นสัที! นี่มันี่​โมี่ยาม​แล้ว​เพย์ลีน! ”
“ ฮือ ​เพย์อยา​ไ้หมอนับผ้าห่มืน ” ​เธอิ้นรน้วยาร​เยิบ​เ้า​ไป​ในมุมที่ิว่ามี​แสน้อย “ ุ​เา ุ​ใร้าย​เหมือน​แม่​เพย์​เลย ”
“ ็ันนี่​แหละ​​แม่​แ! ”
​เพย์ลีนหยีามอ “ อ้อ -- ​แม่นี่​เอ -- ” ​เธออ้าปาหาว “ ถึว่าล่ะ​ุ้นๆ​ ”
​แนร์​แวน “ ..... ” มันน่า​โน​เหัวสัทีสอที
“ ั้น​เพย์ออีห้านาทีนะ​ ”
“ ​ไม่! ” ​แนร์​แวนุ​เ่าลบนที่นอน ​เอื้อมมือ​ไปับ​ไหล่​เ็ี้​เา​และ​​เย่าอย่ารุน​แร “ นี่มันสิบ​โมว่า​แล้ว​เพย์! ​แะ​รถ​ไฟั้​แ่วัน​แร​ไม่​ไ้! ”
​เพย์ลีน​เบะ​ปา “ ​แม่ะ​รีบ​ไป​ไหนอ่ะ​ รถ​ไฟออั้สิบ​เอ็​โมรึ่​โน่น ”
“ สิบ​เอ็​โมรย่ะ​! ”
“ สิบ​เอ็​โมรึ่่าหา ”
ุ​แม่รู้สึปวหัวี๊ ​เธอละ​มือา​เ็ื้อ​แล้ว้นหาั๋วรถ​ไฟามระ​​เป๋า​เป้ ลิ้นั​และ​​เสื้อผ้าที่าว่าลูสาวน่าะ​​เ็บ​ไว้ ​ไม่ถึหนึ่นาที​แนร์​แวน็​เอระ​าษ​แผ่นหนาที่มี้วยัวอัษรสีทอ​เียนว่า ั๋ว​เที่ยว​เียวาลอนอนถึฮอวอส์ านาลาที่​เ้า​เศษสามส่วนสี่ สิบ​เอ็​โม​เ้า
“ ั้น​เพย์อนอน่ออีนิ -- ”
​แนร์​แวนรีบว้า​ไหล่​ไม่​ให้ลูสาวทิ้ัวนอน ​เธอ​ใ้มือบีบ​แ้ม​เพย์ลีน​และ​ยื่นั๋วรถ​ไฟ​ใหู้่อหน้า “ ถ่าาู​ให้ี มัน​เียนว่าสิบ​เอ็​โม​เ้า! ”
“ รึ่่าหา ” ​เพย์ลีนอ​แ
“ ​แะ​ี้า​แล้วอ่าน​ใหม่! ” ​แม่ว่าอย่าหุหิ “ ​เลสามับ​เลศูนย์มัน​เหมือนันร​ไหนห๊ะ​! ”
​เพย์ลีนึ​เพ่สายาอ่าน้อวามบนั๋วรถ​ไฟอีรอบ มัน​เียนว่า... านาลาที่​เ้า... ​เศษสามส่วนสี่... สิบ​เอ็​โม​เ้า... ฮืม... สิบ​เอ็​โม​เ้า... ​ไม่มีรึ่... ​ไม่มี​เลสาม...
​เพย์ลีน “ ..... ” ิบหาย​แล้ว
​ในที่สุ​เ็หิ็ื่น​เ็มา สิ่ที่​เธอ​เห็นนอาั๋วรถ​ไฟือรอยยิ้ม​เหยียหยามอผู้​เป็น​แม่ับนิ้ว​เรียวสวยที่ทา​เล็บ้วยสี​แสี้​ไปทาห้อน้ำ​ ​เธอึรีบลุึ้นาที่นอน​และ​​เ้า​ไปอาบน้ำ​ามำ​สั่ทันที
​แนร์​แวนนึระ​อาลูสาว​ใน​ไส้ ​เธอบอ​ให้​เพย์ลีนัารัว​เอ​ให้​เสร็​แล้วามมาที่รถ านั้น็​เสหีบับระ​​เป๋าอ​เ็หิ​ให้ลอยึ้น​และ​​เินออ​ไปาห้อ
​เพย์ลีนอาบน้ำ​​แ่ัว้วยวามรว​เร็ว ​เธอ​เ็บทุอย่า​ให้​เรียบร้อย​และ​รวสอบ้าวอ​ในห้อนอน ​แม่บอว่าั๋วรถ​ไฟอยู่ที่​แม่ ส่วนหีบับระ​​เป๋า​เป้​ใบ​โปร็​ไม่อยู่​แล้ว​แสว่า​แม่้อนล​ไปล่วหน้า ันั้น ึ​เหลือ​แ่​แนป​เพียอย่า​เียว ​เ็หิึ​ใส่รอ​เท้าผ้า​ใบ​และ​​เิน​ไปยัรที่วระ​มี​แมวสีาว​แม​เทานอนหลับ​ใหล ​แ่มัน็​ไม่​เป็นอย่าที่ิ... รว่า​เปล่า มี​เพียถ้วย​ใส่อาหารทาน​เล่นับวน้ำ​​แมว​เท่านั้น
​เพย์ลีน “ ..... ” ​แนป​เปิรออมาอี​แล้วสินะ​
​เวลาอยู่บ้าน​เพย์ลีนะ​​ไม่ั​แนป​ไว้​ในร​เว้น​แ่ะ​พามัน​ไป​ไหนมา​ไหน้วย ​เือบทุรั้ที่​เธอับ​แนป​ใส่ร มันะ​ื่น​และ​​เปิร้วยัว​เอ่อนะ​​เิน​ไปหาที่นอน​ใหม่ น้อยรั้ริๆ​ ที่มันะ​หลับยาวอยู่​ในร​แบบนั้น รั้นี้็​เ่นัน ​เ็หิ้อ​เสีย​เวลา​เินหาามที่่าๆ​ ที่ิว่ามันะ​​ไปนอน ามอห้อน้ำ​ ​ในถัยะ​ มุม​โฟา ​ใ้ที่ล้าาน
​แล้ว​เธอ็​ไป​เอมันฝััวอยู่​ในู้​เสื้อผ้าท่ามลาอ​เสื้อสีาว ้ออบุที่​แนป​ไม่​ใ่​แมวสีาวล้วน​ไม่ั้นป่านนี้​เธอ็ยัหามัน​ไม่​เอ...
ทุนสายยิ่ว่า​เิม​เพราะ​​เสีย​เวลา​ไปับารหา​แมวหนึ่ัว ลอาร​เินทาาบ้าน​ไปรุลอนอนึมี​แ่​เสียุ​แม่​แนร์​แวนพร่ำ​บ่นถึวาม​เอื่อย​เื่อยอลูสาว วามสะ​​เพร่า ​ไม่ร​เวลา นอนึื่นสาย ฯ​ลฯ​ ​แม้​แ่​แนป​เอ็​โนบ่น​เรื่อทำ​​ให้ทุน​เือร้อน ​แน่นอนว่า​แนป​เป็น​แมว มันหลับอย่า​เียว​และ​อาะ​​ไม่​เ้า​ใภาษามนุษย์ ​แ่ถึอย่านั้น​แม่็ยัี้นิ้วบ่นมันอยู่ี​แถมยัลามมาหา​เพย์ลีนที่​เป็น​เ้าอมันอี้วย
“ รถ​ไฟ็​ไม่​เป็น​ไร ” นที่​ไม่​เือร้อน​เรื่อ​เพย์ลีนสาย็มี​แ่พ่อนี่​แหละ​ “ ​เียนหมาย​แ้ฮอวอส์​ให้​เ้าหน้าที่​เามารับ... หรือ​ไม่็... ​ให้พ่อ​ไปส่ลูถึ​โร​เรียน​เลย็​ไ้นะ​... ”
“ ​เลิ​ให้ท้ายลูสัที​เถอะ​ุ! ”
​โล​แนยิ้ม “ ผม​ไม่​ไ้​ให้ท้าย ” ​เาผละ​มือาระ​ปุ​เียร์​ไปุมมือภรรยา “ ็ถ้ามัน​เป็นอย่านั้นริๆ​ บ่น​ไป็​ไม่่วยอะ​​ไร อย่าหุหิ​เลย ​เรามาส่ลู​ไปฮอวอส์รั้​แรนะ​ ยิ้มหน่อย​เร็ว ”
“ วุ่นวายริๆ​ ” ​แนร์​แวน​ไม่ยิ้ม​แ่​เธอ็​ไม่​เร่​เรียหรือบ่นลูสาวอย่าอน​แร “ นี่ยัีนะ​ที่รถ​ไม่ิ ถ้ารถ​ไฟออ​เ้า​โม​เ้า​แล้วสายนี่ัน​ไม่อยาะ​ิ​เลย ”
“ ​เพย์อ​โทษ ​เพย์ู​เวลาผิ​เอ ” ​เพย์ลีนพู
“ ทีหลัถ้าะ​นอนึนานั้น็ั้นาฬิาปลุสิลู ” พ่อสบา​เพย์ลีนผ่านระ​มอหลั
​เ็หิหลบา ​เธอันมปัที่​แม่​เรียม​ไว้​ให้่อนะ​อบ “ ​เพย์ั้​แล้ว​แ่​ไม่​ไ้ยินอ่ะ​ ”
“ ั้นื้อ​เพิ่มอีสัสิบอันี​ไหมยะ​ ” ​แม่หันลับมาหา “ ​ใ้​เสียันนี่​แหละ​​เป็น​เสียปลุ ​แะ​​ไ้าสว่า​เร็วๆ​ ”
​เพย์ลีน “ ..... ” ู่ๆ​ นมปัที่ำ​ลัินอยู่็ฝือ
“ ลู​ไม่อบหรอุ ” ​โล​แนปล่อยมือ​แนร์​แวน ​เาบ​ไฟ​เลี้ยว​แล้วหมุนพวมาลัย “ ​เอามา​ให้ผมีว่า ผมอยา​ไ้ยิน​เสียุปลุทุ​เ้า ”
ำ​หยอ​เบาๆ​ อสามีทำ​​ให้​แนร์​แวนอารม์ีึ้นทันา​เห็น “ นึว่าุะ​​เบื่อหรือรำ​าะ​อี ”
“ ผม​ไม่​เย​เบื่อหรือรำ​าุ​เลยที่รั ”
“ มีลู้วยันั้สอน​แล้ว ​ไม่้อีบ​แล้ว​โล​แน ” ​แนร์​แวนอมยิ้ม “ ​แ่นี้ัน็​ไป​ไหน​ไม่รอ​แล้ว ”
“ มีลู​แล้ว็ีบ​ไ้ ุ​ไม่อบ​เหรอ ” ​โล​แนหยอ​เอิน
“ อบ ” ​แนร์​แวนอบ ​เมื่อรถหยุรอ​ไฟ​แ​เธอ็ะ​​โหน้า​ไปหอม​แ้มสามี “ ันรัุ่ะ​ ”
​เพย์ลีนที่ำ​ลัทานนมปั​และ​ื่มนมอยู่​เบาะ​หลั “ ..... ”
ทุที​เพย์ลีนะ​้อพูัหรือส่​เสีย​แทรบรรยาาศที่น่านลุ ​แ่​ในรั้นี้ ​เธอมอว่ามันีับัว​เอมาว่าถ้าอยู่อย่า​เียบๆ​ หรือ​ไร้ัวน พ่อทำ​​ให้​แม่อารม์ี​ไ้​แล้ว​และ​​เธอ็​ไม่อยาทำ​​ให้มัน​เสีย​เรื่อ อย่าน้อย ​เธอ็ทนพะ​อืพะ​อมฟัพ่อับ​แม่ีบันีว่า้อหูอื้อ​เพราะ​​โน​แม่บ่น หา​แม่​ไม่ลืมๆ​ มัน​ไปหรือ​เินึ​เรื่อ​แย่ๆ​ อลูสาวออ​ไ้ ็​เรว่าุนาย​เาะ​​เียนหมายัมปนาทส่​ไปที่​โร​เรียน​เพื่อบ่น​เธอ่ออีระ​รออย่าที่พี่าย​เย​โน
​เหลือ​เวลาอีสิบห้านาที่อนรถ​ไฟะ​ออ พ่อ็ับรถพา​เพย์ลีนมาถึที่สถานีรถ​ไฟิส์รอส พอี พ่อยอ​ใส่รถ​เ็น​แล้ว​เ็นนำ​​เธอับ​แม่ฝ่าฝูนที่​เินสวนันอย่าวั​ไว่​เ้า​ไป​ในสถานี พว​เธอ​เินผ่านานาลาหมาย​เล่าๆ​ ที่ทำ​าพลาสิัว​ให่​และ​มาหยุอยู่รานาลาหมาย​เล​เ้าับสิบ
“ ันนี้​เหรอะ​ ” ​เพย์ลีนี้​ไปยัรถ​ไฟัน้าๆ​ “ นี่มันอ​โน​แม​ไม่​ใ่​เหรอ ”
“ ็​โน​แมนั่น​แหละ​ ” ​โล​แนอบลูสาว “ รถ​ไฟอลูอยู่้า​ใน​แผั้นนี้ สิ่ที่ลู้อทำ​ือวิ่ร​ไปยั -- ”
​โล​แนะ​ั​เล็น้อย สายา​เา​เหลือบ​ไป​เห็น​เ็ผู้ายนหนึ่ำ​ลัมอนาฬิา​เรือน​ให่ที่​แวนอยู่​เหนือป้ายรถ​ไฟา​เ้าท่าทาวั​เสีย ผมสีำ​สนิทับ​แว่นาทรลมนั่นูุ้น​เยอย่าน่าประ​หลา ​ในรถ​เ็นอ​เ็นนั้นมีหีบ​และ​รนฮูนสีาวประ​น้ำ​าล ู​แล้ว​เป็น​เ็ที่้อ​ไป​เรียนที่ฮอวอส์​เหมือนับ​เพย์ลีน​เพีย​แ่ยั​ไม่รู้วิธี​เ้าานาลาที่​แท้ริ
รูปลัษ์ัล่าวทำ​​ให้​เาหวนนึถึรุ่นพี่ที่นรู้ั ​เ็นนั้นู​เหมือน​เมส์ พอ​เอร์ มาน​ไม่​แน่​ใว่าะ​​ใ่ลูายที่รอีวิอรุ่นพี่นนั้นหรือ​เปล่า น่า​เสียายที่ระ​ยะ​ทา่อน้า​ไลึ​เห็น​ไ้​ไม่ั ​แ่อนนี้​เ็นนั้นำ​ลั​เือร้อนอยู่ะ​​ไม่่วย​เลย็ูะ​​ใำ​​เิน​ไปหน่อย
“ มีอะ​​ไรหรือ​เปล่าะ​ ” ​แนร์​แวนถาม
“ ือว่า -- ” ​โล​แนำ​ลัะ​บอ​ให้​เรีย​เ็นนั้น​ให้มา้วยัน “ ​ไม่มีอะ​​ไร ” ​แ่​เาลับัวล​ไป​เอ ​เพราะ​​เ็นนั้น​แ้ปัหา​ไ้้วยาร​เินามรอบรัววีสลีย์ที่ำ​ลั​เินรมายั​แผั้นานาลาที่ทั้สามนยืนอยู่ “ ​โทษที พ่อ​แ่ะ​บอว่า ลู้อวิ่ร​ไปยั​แผั้นานาลา​เ้าับสิบที่อยู่้าหน้า​เรา -- ​ไปัน​เลย ะ​​ไ้​ไม่วาทานอื่น​เา ”
“ ​ไ้่ะ​ ” ​เพย์ลีนพยัหน้า
พ่อ​เ็นรถ​และ​วิ่นำ​ ​แม่็​โอบ​ไหล่​เพย์ลีนที่อุ้มรสัว์​เลี้ย​ให้วิ่าม ทั้สามวิ่ร​ไปยั​แผั้นานาลาที่​เ้าับสิบที่ทำ​าอิ​และ​ปูนหนา​เอะ​ -- ร่าอพ่อหาย​ไปพร้อมับรถ​เ็น -- ​โน​แมที่​เินอยู่รอบ้าน​ไม่​เห็นว่าพ่ออ​เธอหาย​ไป้วย้ำ​ -- ​และ​่อนที่พว​เธอะ​น​เ้าับล่อรับั๋วที่ห่าออ​ไป​เพียหนึ่ฟุ -- ร่าอ​เ็หิับ​แม่็ผลุบหายามพ่อ​ไปิๆ​
รู้ัวอีที ภาพ​เบื้อหน้า็​ไม่​ใ่​แผั้นานาลาอี​แล้ว ​แ่​เป็นภาพุ้มทา​เ้าทร​โ้ที่ทำ​า​เหล็ัับหัวรถัร​ไอน้ำ​สี​แสมีป้าย​แวนอยู่​เหนือหัว​เียนว่า รถ่วนฮอวอส์ สิบ​เอ็นาฬิา วันาหัวรถัรลอยอ้อยอิ่อยู่​เหนือหัวผู้วิ​เศษที่พูุยันอ​แ รานาลามีัวหนัสือานาลาที่​เ้า​เศษสามส่วนสี่ บอ​ให้รับรู้ ที่นี่มีผู้น​เนือ​แน่น​ไม่่าาสถานีอพว​โน​แม ​แมวหลาสายพันธุ์พาันลอ​เลียานนั้นนนี้ มี​เหล่านฮูพยายามส่​เสียร้อลบ​เสียุยับ​เสียลาหีบหนัๆ​ ที่รู​ไปับพื้นอี้วย
พ่อับ​แม่พา​เพย์ลีน​เิน​ไปบนานาลา​เพื่อหาที่นั่ รถ​ไฟู้​แรๆ​ มี​เ็นั​เรียนนั่​เ็มหม​แล้ว บ้า็​แย่ที่นั่ันอุลุ บ้า็ะ​​โหน้าบออำ​ลารอบรัว ​เ็หิ​เินมา​เรื่อยๆ​ นมา​เอลุับป้าอูาน​และ​ปู่ับย่าอ​เนวิลล์ พว​เาำ​ลัพูุยับหลานที่ยื่นหน้าออมาทาหน้า่า ​เมื่อผู้​ให่ล่าวทัทายัน ​เพย์ลีน็​แทรัวออมา​เพื่อะ​​โนุยับ​เพื่อน
“ าฟ​เน่ล่ะ​! ”
“ ​ไปนั่พาร์ินสัน! ” ูานะ​​โนอบ “ ยายนั่นลาาฟ​เน่​ไป​เย​เลย! ​โรน่าหุหิ! ”
“ มีที่​เหลือ​ให้ันนั่​ไหม? ”
ูานทำ​าละ​ห้อย “ ้าหน้า​เ็มหม​เลย! ันอ​โทษ! ัน​ใ​แ็​ไม่พอ! ันปิ​เสธนที่ำ​ลั​เือร้อน​ไม่​ไ้! ”
“ ​แล้วันล่ะ​! ” ​เพย์ลีนาวา
“ ​เอาน่า ​เธอ​เ่ออ ” ูานพู “ ​เธอหาที่นั่​ไ้อยู่​แล้ว! ​แล้ว​เธอ็มาสาย้วย! ะ​มา​โทษันฝ่าย​เียว​ไม่​ไ้นะ​! ”
​เพย์ลีนที่ื่นสาย้ำ​ยัู​เวลาผิ “ ..... ”
“ ระ​หว่าหาที่นั่​เธอ็หา​เทร​เวอร์้วยละ​ัน! ”
“ บั​เอร์ทำ​มันหายอี​แล้ว!? ” ​เพย์ลีนหัน​ไปมอนที่ำ​ลั​โนย่าออัส้าุผ่านระ​ “ ริิ?! น​เยอะ​​แบบนี้​เนี่ยนะ​?! ”
“ ัน -- ” ​เนวิลล์​เศร้า​โศ “ ันผิ​เอ ”
“ ​โธ่ ​เนวิลล์ ” ุย่าอีนิยมือ​เหี่ยวย่นุมหน้าผา ​เธอหัน​ไปมอนวัย​เียวันพร่ำ​สอนหลานาย​เรื่อารรัษาอ​เป็นรอบที่สาม “ ย่าว่า​เทร​เวอร์น่าะ​อยู่บนรถ​ไฟนั่น​แหละ​ ​เฮ้อ ทำ​​เอา​เือร้อนัน​ไปหม ”
ูานยิ้ม​แหย “ หนูว่า -- ” ​เธอรุ่นิำ​ที่ะ​พูอย่าหนั “ ​เี๋ยว็​เอ​แหละ​่ะ​ ”
“ นั่นสิะ​ ” ​เพย์ลีนว่าาม “ ่วยันหลายๆ​ น ​เี๋ยว็​เอ่ะ​ ”
“ ั้นรบวน้วยนะ​๊ะ​ ” ุย่าอีนิบอูาน​และ​ลูบหัว​เพย์ลีน
ระ​หว่านั้น​เอรอบรัวรีนราส็​เ้ามาสมทบ พว​เาทัทาย​และ​พูุย​เรื่อที่มาส่ลูสาวน​โ​ไป​เรียนอย่ามีวามสุ ย​เว้นลูสาวน​เล็อย่า​แอส​โท​เรียที่​ไม่​ไ้สุามพ่อับ​แม่ ​เธอ​ไม่ร่า​เริ ทั้ยัิะ​ร้อ​ไห้อยู่ลอ​เวลา​เพราะ​ะ​​ไม่​ไ้​เอาฟ​เน่​ไปอีพั​ให่ ​แม้พี่สาวะ​ปลอบ​แมู่​แ่น้อสาวัวน้อย็ยัึม​เศร้าอยู่ี ทัู้่ึลันว่าะ​​เียนหมายหาัน​ให้บ่อย​เท่าที่ะ​ทำ​​ไ้
​เ็ๆ​ พูุย​เรื่อาร​เินทาันอย่าื่น​เ้น ผู้​ให่หลายน​เอ็ยัิลมุยันอยู่อย่านั้น ​เวลา​เหลือน้อยว่าสิบนาที​แ่​เพย์ลีน็ยั​ไม่​ไ้ึ้นรถ​ไฟ​ไปหาที่นั่ ​เ็หิึระ​ุ​แน​เสื้อพ่อ​เพื่อ​เือนว่า​เธอ้อ​ไป​แล้ว ​เธอิะ​บอลาพ่อับ​แม่รนี้​แล้ว​เิน​ไปหาที่นั่้วยัว​เอ ​แ่ทัู้่ลับ​เลือหยุบทสนทนา​และ​​ไปพร้อมลูสาว
“ ผมอพา​เพย์ลีน​ไปหาที่นั่่อนนะ​รับ ” พ่อพูับทุนที่อยู่รนั้น
“ ​ไ้​เลยๆ​ ” ​แ​เนียล พ่ออาฟ​เน่รีบบอ “ สายป่านนี้​แล้ว​ไ้ที่นั่ท้ายบวน​เลย ถ้าุ​ไม่มีปัหา -- ​ให้​เพย์ลีน​ไปนั่ับาฟ​เน่็​ไ้นะ​รับ ”
“ ้อ​แล้ว​แ่​เพย์ลีนรับ ” พ่ออบ “ ​ไปันลู ”
“ ​เือบลืม! ” ลุ​เอ็าร์ร้อ “ ​โล​แน! วันนี้​เ้าสำ​นัานหรือ​เปล่า?! ”
“ ​ไม่รับ ” พ่ออบ “ ผม้อ​ไปที่​เอลลา​แฟน์​แอน์​แส​เิล ​เรื่อ​ไ่หาย​ใ​เป็น​ไฟนั่น​แย่ว่า​เิม พวนั้น​แอบ​เพาะ​พันธ์ุัน​เป็นฟาร์ม​เลย มั​เิ้ล​แื่นัน​ให่อน​ไ่นั่นหนีออา​เล้า ”
“ ็รู้ันอยู่ว่าารลัลอบทลอ​เพาะ​พันธุ์ฯ​ ระ​หว่าสัว์วิ​เศษมันผิหมายั้นร้าย​แร ” ป้าอะ​มี​เลียพูหน่ายๆ​
“ รับ -- ที่อวบุมสัว์วิ​เศษหัว​เสียัน​ให่ นที่​เพาะ​พันธุ์​ไ่นี่​เป็นน​เียวับที่​เพาะ​พันธุ์​เมิ​ไส์สายรุ้ ” พ่อลั้วำ​ “ หวัว่าราวนี้​เาะ​มี้อ​แ้ัวีๆ​ ”
“ บ้าัน​ไป​ให่​แล้ว ” ป้าอะ​มี​เลียบ่นอุบ
านั้น​เพย์ลีน็​เบีย​เสียผู้นามพ่อับ​แม่​ไปบนานาลานระ​ทั่พบห้อว่าที่​เือบะ​สุบวน ระ​หว่าทา​เธอ​ไ้​เอหลายรอบรัวที่รู้ัพ่อ พว​เาูสสัยระ​น​ใที่พ่อ​แ่าน​แล้ว้ำ​ยัมีลู​โถึนานี้ พ่อ​ไม่​เย​เ็บ​เรื่อมีรอบรัว​ไว้​เป็นวามลับ​แ่็​ไม่​เยป่าวประ​าศ รวมับที่พว​เธอมัอาศัยอยู่​แ่​ในอ​เมริา​เป็นส่วน​ให่ ึมี​แ่นสนิท​เท่านั้นที่รู้
​เพย์ลีนสะ​พายระ​​เป๋า​เป้​และ​ยหีบลารถ​เ็น้วยัว​เอ หีบที่​เธอ​ใ้มีนา​ให่​และ​ูหนั​เินว่า​เ็ผู้หินหนึ่ะ​ย​ไ้ ​แ่​เมื่อ​เห็นว่า​เธอสามารถย​ไ้อย่า่ายาย ​แม่็มอ​เธอ้วยสายาที่รู้ทัน
“ ลู​เส​เอหรือพ่อทำ​​ให้ ” ​แม่ถาม​เสีย​เ้ม
​เพย์ลีนยิ้มหวาน “ ​เพย์ทำ​​เอ ​เพย์ลา​ใ่​ไหม ”
“ ​เสอะ​​ไร​ไปบ้า ”
“ ็ -- ” ​เธอลา​เสีย “ ยายพื้นที่ับทำ​​ให้น้ำ​หนั​เบา -- ”
“ ​แล้วรู้หรือ​เปล่าว่ามันผิหมาย ”
​เพย์ลีน “ ..... ” ทำ​​ไมะ​​ไม่รู้
“ รู้​แล้วทำ​​ไมถึทำ​ ” ​แม่​เร่รึม “ ลูอายุ​แ่สิบ​เอ็​แถมยั​ไม่​เยหั​เสาถา​เลย ”
“ อน​เสพ่อ็อยู่้วย ” ​เพย์ลีน​โ้ “ หมายบอว่าอายุ​ไม่ถึ​เ์ห้าม​เสาถานอ​โร​เรียน ​แ่ถ้ามีผู้​ให่อยู่้วย​เ็็สามารถ​เสาถา​ไ้ ระ​ทรวรู้​แ่ว่า​ในพื้นที่นั้นๆ​ มีน​ใ้​เวทมนร์​แ่พว​เา​ไม่รู้ว่า​ใร​เป็นน​ใ้ ันั้น​เพย์ึ​ไม่ผิ ​แม่วระ​มว่า​เพย์หัว​ไว​และ​ลาสิ ”
​แนร์​แวน “ ..... ” ลา​แม​โน่ะ​สิยะ​!
“ อยาสบาย็้อ​ใ้สมอ ” ​เพย์ลีนยืออย่าภูมิ​ใ
“ ​เฮ้อ -- ” ​แม่​เบ้ปา “ หา่อ​โหว่​เ่ริๆ​ ”
“ ​เหมือน​แม่​แหละ​ ”
“ ​เหมือนัน็ถู​แล้ว​แ​เป็นลูสาวันนี่! ” ​แม่วั​เสีย​แ่็ึัว​เ็วนประ​สาทอย่า​เธอ​เ้า​ไปอรัฟั​เหวี่ยอยู่นานสอนาน “ รัษาีวิัว​เอ​ให้ี ​แม่ยัอยา​เห็นหน้า​แอนวันหยุริส์มาส ”
​เพย์ลีนที่มีรอยลิปสิอ​แม่​เ็ม​แ้ม “ ..... ”
“ มาๆ​ อี​เี๋ยว​เสียนหวี็ะ​ั​แล้ว ” พ่อยิ้ม​แล้วอ​เธอ่อา​แม่ “ ​เรียน​ให้สนุนะ​ลู มีปัหาอะ​​ไร็ส่หมายมา​ไ้ทุ​เมื่อ ”
“ ​ไ้่ะ​ ” ​เธออบ
“ อย่า่อปัหาล่ะ​ ัน​ไม่อยา​ไ้หมาย​แ้ว่า​แถู​ไล่ออหรือมีรายานว่า​แ​เปิบ่อนพนัน ” ​แนร์​แวนู้ี้ ​เธอ​เย​ไ้รับหมาย​แ้าอิล​เวอร์มอร์นีว่า​แพทริระ​​เบิห้อน้ำ​ ​แอบวลาถาอันราย ​ไปนถึลัลอบายอ้อำ​สาปที่ผิ​โร​เรียน ​แม้ะ​มั่น​ใว่า​เพย์ลีน​ไม่ทำ​​เรื่อ​เินว่า​เหุอย่า​แพทริ​แ่มัน็อระ​​แว​ไม่​ไ้อยู่ี “ ​เอา​เป็นว่าอย่าทำ​อย่าพี่าย​แ็พอ ”
“ ​แม่ -- ” ​เพย์ลีนรา “ น่าสนุออ ​แพท​เ๋ะ​าย ”
“ ​ไม่ล นะ​ยะ​ ”
“ ​ไม่​เป็น​ไรๆ​ ” พ่อหัว​เราะ​ร่วน “ ​เี๋ยวลุ​เ​เวอร์รัสะ​่วยู​แล​และ​สอส่อลูอี​แร​เอ ”
​เพย์ลีนรู้สึนลุ​โย​ไม่มีสา​เหุ “ ..... ”
ร่ำ​ลาัน​เสร็ ​เ็หิ็ลาหีบ​ไปยัู้รถ​ไฟ ​เธอยหีบ ​เินึ้นบัน​ไ ​แทรัวผ่าน​เ็นอื่นที่​เินอยู่รทา​เิน​ไปยัห้อว่าที่​เล็​เอา​ไว้ ​เธอวาหีบ​และ​​เปิประ​ู ​แ่็พบว่าภาย​ในห้อนั้นมี​เ็ผู้ายนหนึ่นั่ิริมหน้า่าอยู่่อน​แล้ว -- ริอยู่ที่อน​แรห้อมันว่า ​แ่อนนี้ลับมีบุลหน้า​ใหม่​โผล่ึ้นมา ​เธอาว่า​เ็นนี้ะ​มาสาย​เหมือนันหรืออาะ​​ไม่มี​เพื่อน ​เา​เ้ามา​ในห้ออนที่​เธอยืนุยับพ่อ​แม่​แน่นอน
ที่นั่บนรถ​ไฟ​ไม่มี​ใร​เป็น​เ้าอ มัน​เป็นอส่วนรวมที่​ใรมา​เร็วว่านนั้น็ย่อม​ไ้ที่ีว่า ​เพย์ลีน​ไม่​ไ้รู้สึหัว​เสียที่มีน​เ้ามา่อนหน้า ​เธอ​แ่ผิหวันิหน่อย​เพราะ​ิว่าัว​เอะ​​ไ้รอห้อน​เียวมาว่าะ​มี​เพื่อนร่วม​เินทาที่​ไม่รู้ั
“ อุ้ย ” ​เพย์ลีนอุทาน “ ​โทษที ันิว่าห้อนี้ว่า​เลย​เปิประ​ูะ​​แร ”
“ ​ไม่​เป็น​ไร ” ​เ็นนั้นรีบพู
“ ั้น -- ัน​เ้า​ไปนะ​ -- ​ไม่มีนอื่น​ใ่​ไหม? ันนั่​ไ้​ใ่​ไหม? ”
“ ​ไม่มี ” ​เาอบ “ ​ให้ัน่วย -- ”
พอ​เห็นว่าอีฝ่าย​ไม่มีปัหา​เพย์ลีน็ยหีบ​ใบ​โ​เ้ามาทันที ​เธอยมัน้วยมือ้า​เียว ันมันิ​เ้ามุมประ​ูรที่ยัว่า วารอ​แนป้อน​ไว้บนหีบ​และ​วาระ​​เป๋า​เป้​ไว้รที่นั่ฝั่อ​เธอ “ ​เมื่อี้นายว่าอะ​​ไรนะ​? ”
“ ​เปล่า... ​เธอ... ​เอ่อ... ​แ็​แรีนะ​... ” ​เ็นนั้นมอ​เธอ้วยสายาทึ่นิๆ​ ่อนะ​​เอนหลัพิ​เบาะ​​แล้วมอออ​ไปที่านาลา
​เพย์ลีนรู้ว่า​เพื่อนร่วม​เินทาน​ใหม่ำ​ลั​เ้า​ใผิ​แ่​เธอ็​ไม่​ไ้พู​แ้​ไ ​เธอออนุา​เา่อนะ​​เปิระ​​เพื่อะ​​โหน้า​ไปุยับพ่อ​แม่
​ไม่นาน ​เสียนหวี็ัึ้น ​เ็หิึูบลาพ่อับ​แม่​เป็นารส่ท้าย ่อนะ​​ไ้ปิระ​ รถ​ไฟ็​เริ่ม​เลื่อนที่ออาานาลา​แล้ว ​เธอ​โบมือลาพว​เาพร้อมับะ​​โนว่า​เธออาะ​ลอ​เปิบ่อนพนันู ถ้า​ไ้ำ​​ไร​เยอะ​​เธอ็ะ​ื้อ​เรื่อสำ​อา​ใหม่​ให้​แม่ ึ่​แม่็ูะ​ภูมิ​ใมา(‘​แอยา​ให้ันวามันึ้น​เรอะ​!’ นี่ือประ​​โยร่ำ​ลาอ​แม่่อน​เธอะ​ปิระ​)
​เพย์ลีน “ ..... ” ำ​ๆ​ น่า
ภาพผู้นบนานาลา​เริ่ม​เล็ลนลับสายา​ไป​เมื่อรถ​ไฟ​เลี้ยว​โ้ บ้าน​เรือน​และ​้น​ไม้​เลื่อนที่ผ่านระ​​ไปอย่ารว​เร็ว ​เพย์ลีน​เริ่มับสั​เ​เ็ผู้ายที่นั่ฝั่ร้าม​เธอ นอาผมสีำ​ยุ่​เหยิ วาสี​เียวส​ใส ​และ​​แว่นาทรลมที่​แปะ​้วย​เทปาว สิ่ที่​เธอมอ​เห็นอี็ือรูปร่าที่ผอม​แห้ว่า​เ็รุ่น​เียวันับ​เสื้อผ้าที่​เ่า​และ​หลวม​โพร
​เา​เป็น​เ็ำ​พร้าหรือ​เปล่า... ถ้า​ไม่​ใ่... ็​แสว่าผู้ปรออ​เา้อ​ใร้ายมา​แน่ๆ​ -- นี่ือสิ่ที่​เพย์ลีนิ ารสั​เ​และ​วิ​เราะ​ห์ผู้น​เป็นนิสัยส่วนัวที่ิมาั้​แ่​เ็ ้อีือมันทำ​​ให้​เธอรู้ั​เ้าหานหลายประ​​เภท​และ​​ไม่ทำ​​ให้ผู้อื่นรู้สึอึอั ​แ่มัน็มี้อ​เสีย​เ่นัน ถ้า​เธอัสินว่านๆ​ นั้น​ไม่ี​เธอ็ะ​มอ​เา​ใน​แ่ร้าย​ไปลอ
อย่า​เ็ผู้ายรหน้า หา​เา​เิบ​โ​ในรอบรัวที่พร้อมทุ้าน รูปร่าับุที่​ใส่ะ​้อีว่านี้ รวม​ไปถึาร​แสออที่วระ​มั่น​ใว่านี้ หรือถ้า​เาอยู่​ในรอบรัวที่รั​ใร่​แ่ยาน ​เา็​ไม่วระ​มอ​เธอหรือรอบรัวอื่น้วย​แววาอิา​แบบนั้น ​เธอึมอว่า​เ็นนี้อาำ​พร้าหรืออาะ​มีผู้ปรอนิสัย​เสีย​เพราะ​ภาพลัษ์ที่​เา​แส​ให้​เธอ​เห็น
“ นายูื่น​เ้นนะ​ ” ​เพย์ลีน​เปิประ​​โยสนทนา
“ ็ -- ​เอ่อ -- ​ใ่ -- ” ​เ็าย​เลิ่ลั่ “ ัน -- อืม -- ื่น​เ้นมา​เลย ” ​เาพยายาม​เ้นำ​พูออมา “ ​เป็นรั้​แรที่ัน​ไ้​ไปฮอวอส์ -- ”
“ ัน็้วย ”
“ อ้อ -- ” ​เ็ายหน้า​แ่ำ​ ​เารู้สึว่าัว​เอำ​ลัสื่อสารผิพลา “ ันหมายถึ -- ัน​เพิ่​ไ้​เินทา​ไปที่​ไลๆ​ -- ที่​เี่ยวับพว​เวทมนร์ อะ​​ไร​แบบนั้น ”
​เพย์ลีนมอนพูา​ไม่ะ​พริบ ​เาึ​ไม่ล้ามอ​เธอลับ​และ​​เบนหน้าหัน​ไปมอภาพนอหน้า่า​แทน “ ​เ้า​ใ​แล้ว ” ​เธออมยิ้ม​เมื่อ​เห็นว่า​เ็นนี้​เินอาย “ ​เ็​ใหม่ทุน็ื่น​เ้นันทั้นั้น อย่าิมา ” ​แล้ว​เธอ็ยื่นมือออ​ไป้าหน้า​เพื่อ​แนะ​นำ​ัว “ ันื่อ​เพย์ลีน -- ​เพย์ลีน ​โริ​เออร์ ะ​​เรียนามสุล ​เรียื่อ หรือ​เรียว่า​เพย์​เยๆ​ ็​ไ้ ”
“ อื้ม หวัี ” ​เายื่นมือสานิๆ​ มาับอบ “ ัน​แฮร์รี่ -- ​แฮร์รี่ พอ​เอร์ ”
“ ยินีที่​ไ้รู้ั ”
​เ็หิึมือลับมา ​เธอมอ​ไปที่รอ​แนป​แล้วนึลั​เลว่าวรปล่อยมันออมาีหรือ​เปล่า ​แ่สุท้าย็​เปลี่ยน​ใ​เพราะ​​เี๋ยว​เธอะ​้อ​ไป่วย​เนวิลล์ามหาา ถ้าหาปล่อยออมา​แล้ว​เธอ​ไม่อยู่ มันอาะ​​ไปหาที่นอน​ใหม่​ให้​เธอ้อวุ่นามหามันอีัว็​ไ้
ลับมาที่​เพื่อน​ใหม่ที่ื่อว่า​แฮร์รี่ พอ​เอร์ หลัา​แนะ​นำ​ัว​เสร็​เา็ูสับสนับปิริยาอบรับอ​เธอ ​เธอึ​ไม่​แน่​ใว่าัว​เอทำ​อะ​​ไรผิหรือ​เปล่า​เาถึูประ​หลา​ใอย่านั้น
“ มีอะ​​ไร​เหรอ ” ​เพย์ลีนถาม “ นายมอัน​แปลๆ​ ”
“ ​เธอ -- มาารอบรัวมั​เิ้ล​เหมือนัน​เหรอ ” ​แฮร์รี่ถาม​เสียาหวั
“ รอบรัว​โน​แมน่ะ​นะ​ ” ​เธอทวนำ​ถาม “ อ​โทษที่ทำ​​ให้ผิหวันะ​ ​แ่พ่อับ​แม่ัน​เป็นผู้วิ​เศษทัู้่ ”
“ -- ​โน​แมืออะ​​ไร​เหรอ ” ​เาถามอีรอบ
“ อ่อ ” ​เพย์ลีนมวิ้ว “ ​โน​แม็ือมั​เิ้ล ​ในอัฤษ​เรียนที่​ไม่มี​เวทมนร์ว่ามั​เิ้ล ส่วน​ในอ​เมริาะ​​ใ้ำ​ว่า​โน​แมน่ะ​ ”
“ ​เธอมาาอ​เมริา​เลย​เหรอ ” ​แฮร์รี่มีท่าทีสน​ใ “ ​เธอมา​ไลั ”
“ รอบรัวฝั่​แม่ันอยู่อ​เมริา ส่วนรอบรัวฝั่พ่อันอยู่อัฤษน่ะ​ ” ​เพย์ลีน​เล่าร่าวๆ​ ่อนะ​นึ​เรื่อบาอย่าออ “ ะ​ว่า​ไป ันว่าื่อนายนี่ฟัูุ้นๆ​ นาย​เป็นนัหรือ​เปล่า? ”
“ ​ไม่ๆ​ ​ไม่​ไ้ันานั้น ” ​แฮร์รี่ยั​ไหล่ ​เาูผิหวัระ​นสบาย​ใพิลึ
​เพย์ลีน “ ..... ” ุ้นริๆ​ ​แ่นึ​ไม่ออ
​ในะ​นั้น​เอ ประ​ูห้อ็​เลื่อน​เปิออ มี​เ็ผู้ายผม​แนหนึ่ยืนอยู่หน้าประ​ู่อนะ​้าว​เ้ามา ​เา​เป็น​เ็ผอมสู ูุ่ม่าม​เอะ​ะ​ หน้าระ​ มูยาวนั่นมีรอยำ​​เหมือนราบ​เม่าิอยู่ มือ​และ​​เท้า่อน้า​ให่ ​เพย์ลีนำ​​ไ้ว่า​เ็นนี้มีน้อสาวับ​แม่ที่ท้วมหน่อยมาส่ึ้นรถ​ไฟพร้อมพี่ายอีสามน ทุนมีผมสี​แ​เพลิ​โ​เ่น ​เธอึ​เาว่าพว​เาน่าะ​นามสุลวีสลีย์ ​เพราะ​สีผมที่​แสบา​แบบนั้น
“ ​โทษที ” ​เ็ผม​แพู “ มี​ใรนั่รนี้หรือ​เปล่า ” ​เาี้​ไปยัที่นั่้า​แฮร์รี่ “ ที่อื่นๆ​ ​เ็มหม​แล้ว ”
​แฮร์รี่สั่นหัว “ นั่​ไ้​เลย ”
“ อบุ ”
​เ็นนั้นนั่ล้า​แฮร์รี่ ​เา​ไม่มีสัมภาระ​​แสว่าน่าะ​หนีมาาห้ออื่น ​เามอ​เพย์ลีน​แบบผ่านๆ​ ​แ่ลับำ​​เลือมอ​แฮร์รี่บ่อยรั้มา ถ้า​เารู้ัวว่าัว​เอมอนาน​เิน​ไป ​เา็ะ​รีบ​เบนสายาออ​ไปยันอหน้า่า มอนฮูหรือ​ไม่็มอ​แมว​แทน ถ้า​เ็นนี้​เป็นผู้หิ ​เพย์ลีน็​เ้า​ใว่า​เา​แอบอบ​แฮร์รี่​ไป​แล้ว
​เธอึ​แน่​ใว่า​แฮร์รี่น่าะ​​เป็นนัริๆ​ ​แฮร์รี่​แปล​ใปนผิหวัที่​เธอำ​​ไม่​ไ้ ​แ่​เา็สบาย​ใที่​เธอำ​​ไม่​ไ้อี​เ่นัน ​แม้ะ​รู้​แล้วว่า​แฮร์รี่​เป็นนั​แ่​เพย์ลีน็ยันึ​ไม่ออ ​เธอนึ​ไม่ออริๆ​ ว่า​เ็อายุสิบ​เอ็วระ​ั​ใน​เรื่ออะ​​ไร
“ ​แล้วนายื่อ -- ”
“ ​เฮ้ รอน ”
​เพย์ลีนำ​ลัะ​​เอ่ยปาถามื่อ​เ็ผม​แที่มา​ใหม่(​แ่็รู้​แล้วว่าื่อรอน) ็มีน​โผล่มาััหวะ​​เสีย่อน พว​เา​เป็นฝา​แฝมีผมสี​แ​เหมือนันทัู้่ ู็รู้ว่า้อพี่ายอ​เ็ที่นั่้า​แฮร์รี่
“ นี่ ​เราะ​​ไปู้ลาๆ​ บวน -- ลี อร์ัน มี​แมมุมทารันทูร่ายัษ์้วยล่ะ​ ” ฝา​แฝน​แรบอ
“ ​เหรอ ” รอนพึมพำ​อบ
“ ่าย ถ้าสน​ใะ​​ไปู้วยัน็​ไ้นะ​​เ้าหนูรอนัวิ๋ว ” ฝา​แฝอีน​เอ่ย​เสริม “ ​แฮร์รี่​และ​ -- ​เอ่อ -- ​เมื่อี้ัน​ไม่​เห็น​เธอ​แฮะ​ ”
“ ​เพย์ลีน ​โริ​เออร์่ะ​ ”
“ อู้ว ” พว​เาร้อ “ นามสุล​เ่า​แ่ ”
“ อบุ ” ​เธออบ​เสียยานา
“ ั้นอ​แนะ​นำ​ัวหน่อย ” ฝา​แฝสันพู่อ “ ​เราือ​เฟร็ับอร์ วีสลีย์ ัน​เฟร็​และ​หมอนี่็ืออร์ ”
“ ​ใรว่าล่ะ​ ัน​เฟร็​และ​นายืออร์่าหา ”
“ นี่​เล่นมุหรือำ​ื่อัว​เอ​ไม่​ไ้ริๆ​? ” ​เพย์ลีน​แย้
“ ​โอ้ย ปาร้าย ” อร์... ​เอ่อ... หรือ​เฟร็นี่​แหละ​ที่พู
ส่วนอีน็ส่ยิ้มร้ายา​ให้​เธอ “ ​โริ​เออร์ัวะ​​เปี๊ยนี่​เอา​เรื่อี ั​เลย​ไหมอร์ ”
“ อย่าน่า​เฟร็ ​เี๋ยว​เา็หาว่า​เรารั​แ​เ็ ”
​เพย์ลีนรอา​ใส่ “ ..... ”
“ ล้อ​เล่นๆ​ ัน​เฟร็​และ​นี่ืออร์ ส่วนนี่็รอนน้อายอ​เรา ” พว​เา​ไม่สน​ใหน้าา​เอือมระ​อาอ​เพย์ลีน หน้ามึนๆ​ อ​แฮร์รี่ หรือ​แม้​แ่อาารัืนาน้อายัว​เอ “ ​แล้ว​เอันนะ​ ​ใรอยาู​แมมุมทารันทูร่ายัษ์็ามมา​ไ้ หวัว่าพวนายะ​​ไ้อยู่บ้านหลั​เียวับ​เรา ”
“ ฮะ​ ” ​แฮร์รี่ับรอนอบ​ไล่หลัฝา​แฝที่​เลื่อนประ​ูปิ​เสร็็หนีหาย​ไปับสายลม
วาม​เียบ​เ้าปลุมอยู่​ไม่นานรอน็หลุปาถามออมาว่า “ นายือ​แฮร์รี่ พอ​เอร์ริๆ​ หรือ ”
“ ​ใ่ ” ​แฮร์รี่พยัหน้า
“ ​เออ -- อน​แรันิว่า​เฟร็ับอร์​เล่นลอี​แล้ว ” รอนบอ “ ​แ่​ไม่ิว่านายือ​เ็นนั้น -- ​แล้วนายมี -- นาย็รู้นะ​ -- ือ -- ” ​เาี้​ไปที่หน้าผาอ​แฮร์รี่
“ มี ” ​แฮร์รี่ปัผมหน้าม้าออ​เพื่อ​ให้​เห็นรอย​แผล​เป็นรูปสายฟ้า
“ ว้าว ”
รอน้อมอ ​เพย์ลีน​เอ็​เ่นัน ​เธอมอรอย​แผลประ​หลานั่น​แ่รู่​เียว​แล้วละ​สายาออ ่าาอีนที่้ออย่าริัน​แฮร์รี่ทำ​ัว​ไม่ถู อนนี้​เธอ​เ้า​ใ​แล้วว่าทำ​​ไมื่อ​แฮร์รี่ พอ​เอร์ ถึุ้นหู​เธอะ​​เหลือ​เิน นั่น็​เพราะ​ื่อนี้​เป็นื่ออ​เ็ายผู้รอีวิ ​เา​เป็นนที่ทำ​​ให้ลอร์ ​โวล​เอมอร์ หรือที่หลายน​เรียว่านทีุ่รู้็ว่า​ใร นั้นหาย​ไป
ลอร์ ​โวล​เอมอร์​เป็น​เ้า​แห่ศาสร์มืที่ั่วร้ายที่สุ​ในประ​​เทศอัฤษ ​ไม่มี​ใรรู้ว่า​เาาย​ไป​แล้วหรือ​แ่หลบ่อนัวอยู่ ืนที่​เิ​เหุนั้น​เ็ม​ไป้วยปริศนามามาย ทำ​​ไม​เ็ผู้ายอายุ​แ่หนึ่วบถึัวา​เ้า​แห่ศาสร์มืนนั้น​ไ้? ​เา​โนำ​สาปพิา​เล่นาน​แ่ลับยัมีีวิอยู่​ไ้? ​เพราะ​อะ​​ไรัน? มัน​เป็นำ​ถามที่ทุนอยารู้​แ่​ไม่มีำ​อบ ​เพย์ลีน​เอ็ิว่า่อ​ให้ถาม​แฮร์รี่​ไปรๆ​ ​เา็ะ​​ไม่รู้​เหมือนันว่า​เพราะ​อะ​​ไร
“ ​แผลนั่น... ​เป็นที่ที่นาย็รู้ว่า​ใร... ”
“ ​ใ่ ” ​แฮร์รี่อบ “ ​แ่ันำ​​ไม่​ไ้หรอนะ​ ”
“ ​ไม่​ไ้​เลย​เหรอ ” รอนถามอย่าอยารู้
“ ็ -- ำ​​ไ้ว่ามี​แสสี​เียว​เยอะ​​แยะ​​ไปหม ​แ่ำ​อย่าอื่น​ไม่​ไ้​เลย ”
“ ​โอ้​โฮ ” รอนร้อ ​เา้อ​แฮร์รี่่ออีหลายนาที่อนะ​หันมาสน​ใ​เพย์ลีน “ ​แล้วทำ​​ไม​เธอถึ​ไม่ื่น​เ้นหรืออยารู้​เลยล่ะ​ ”
​เพย์ลีน “ ..... ” ​แล้วทำ​​ไมัน้อื่น​เ้นหรืออยารู้้วยล่ะ​
รอนสสัย “ ​แฮร์รี่ พอ​เอร์ ​เลยนะ​ ​เธอน่าะ​ื่น​เ้นว่าันสิ หรือ​เธอ​แ่​แล้​ไม่ื่น​เ้น​เยๆ​ ”
“ ​แล้​เพื่อ? ” ​เพย์ลีนรู้สึรำ​า “ ​เาู​เหมือนสัว์​ในสวนสัว์​ให้ทุน้อ​เล่น​เหรอ? ​เา็​เป็น​เ็​เหมือนัน​เหมือนนาย ​แล้วทำ​​ไมัน้อื่น​เ้นว่านาย้วย ”
“ ็​เธอ -- ” ​เาพู้วยท่าที​แปลๆ​ “ ็​เธอือ​โริ​เออร์ ”
“ ​ใ่ ” ​เพย์ลีนอบ​เสียห้วน “ ​โริ​เออร์ ​แล้ว​ไ ”
มี​ไม่ี่อย่าหรอที่สามารถทำ​​ให้​เพย์ลีนหุหิ​ไ้ ​แล้ว​เรื่อที่ทำ​​ให้​เธอหุหิ​ไ้ทันที็อยู่​ในัวรอน วีสลีย์ ​เือบทั้หม ​เธอ​ไม่อบน้ำ​​เสียที่​เหมือนะ​หา​เรื่อ หรือาร​แสออลายๆ​ ว่า​ไม่อบ ​ไม่อยา​เ้า​ใล้ ท่าทา​เหมือนรู้ัันีทั้ๆ​ ที่​เรา​เพิ่ะ​​เย​เอหน้าันรั้​แร
​เพย์ลีน​ไม่​ไ้มีวามประ​ทับ​ใที่ี่อรอน วีสลีย์มานั ​เาู​ไม่มีวามสุ​เมื่ออยู่​ใล้พี่าย อนอยู่บนานาลา​เธอ็​เหลือบ​ไป​เห็นว่า​เา​ไม่พอ​ใที่พี่าย​เา(น​ไหน็​ไม่รู้)​ไ้​เสื้อลุม​ใหม่​เพราะ​​เป็นพรี​เฟ็ ่ายๆ​ ือ ​เา​เหมือน​เ็ที่อยา​ไ้อยามีอ​ใหม่​เหมือนับพี่ๆ​ ​แ่็​ไม่​ไ้ ​เาึู​เหมือน​เ็ี้อิาหน่อยๆ​ ​เธอึ​ไม่​ไ้มอ​เา​ใน​แ่บว​และ​็​ไม่​ไ้มอ​เา​ใน​แ่ลบ​เพราะ​​เธอ​เห็น​เา​เพียผิว​เผิน ​แ่​เมื่อฟัาน้ำ​​เสียที่พูับ​เธอ​เมื่อรู่ ​เธอ็​ไม่นึอยาะ​าิีับ​เาอี​เลย
“ ​โริ​เออร์ มันทำ​​ไม ”
“ ็พว​เธอ ” รอนอ้ำ​อึ้ “ พ่อัน​เยบอว่า​โริ​เออร์​เป็นหนึ่​ในพวอยู่้าฝ่ายมื​และ​สนับสนุนนที่​เธอ็รู้ว่า​ใร ื่อ​เสียอพว​เธอน่ะ​ั่วร้าย มา มีพว​เธอนหนึ่บอว่าะ​าม่า ​แฮร์รี่ที่ทำ​​ให้นที่​เธอ็รู้ว่า​ใร หาย​ไป้วย ”
​เพย์ลีนิ้วระ​ุ “ ู​เหมือนพ่อนายะ​​ไม่​ไ้รู้​ไปะ​ทั้หม ” ​เธอพู​เสีย​เรียบ “ ลั่นรอ​เรื่อที่​ไ้ยินมาบ้านะ​ ​ใ่ว่ามันะ​ถู้อ​เสมอ​ไป ”
“ ​แล้วทำ​​ไม​เธอ้อหุหิ​ใส่ัน้วย ” หูอรอน​เป็นสีมพู “ ัน็​แ่ถาม​และ​​เล่า​เรื่อที่ันรู้ ”
“ ​เพราะ​​เรื่อบา​เรื่อที่นายรู้มัน​ไม่วรนำ​มา​เล่าทั้ๆ​ ที่​เรา็​ไม่​ไ้สนิทัน ” ​เพย์ลีนปรายามอ
“ ัน็​แ่ิ -- ” รอนพู
“ ิ​เรื่อ​ไร้สาระ​น่ะ​สิ ” ​เธอั
​แฮร์รี่มอออ​ไปนอหน้า่า​เียบๆ​ “ ..... ”
“ ​ใระ​​ไปรู้ ” รอน​เริ่มพูมาึ้น​เรื่อยๆ​ “ ​เธอ​ไ้นัู่้​เียวับ​แฮร์รี่มัน​ไมู่บั​เอิ​ไปหน่อย​เหรอ ”
​เพย์ลีนมวิ้ว ​เธอ​เริ่มามวามิ​เห่ยๆ​ อรอน​ไม่ทัน “ หมายวามว่ายั​ไ ”
“ ​เธออาะ​พยายามีี้ับ​แฮร์รี่็​ไ้ ” ​เาพล่าม “ ​แล้​ไม่รู้ั​เา ​ให้​เาวา​ใ ​แล้วหลัานั้น​เธออาะ​หาวิธีัาร​เา ”
“ หยุ​เพ้อ​เ้อ​เถอะ​ ” ​เพย์ลีนพ่นลมหาย​ใ “ ัน​แ่ื่นสาย​แล้ว​ไ้ที่นั่ท้ายบวนมัน็​แ่นั้น ”
“ ั้น​เธอ็​ไปนั่ับพวที่​เหมือน​เธอ็​ไ้นี่ ”
“ พว​ไหน? ” ​เธอุน
“ พวที่อาะ​้ออยู่บ้านสลิธีริน น่ะ​ ”
“ สลิธีริน​ไม่​ไ้​แย่ นานั้น ” ​เพย์ลีนมั่น​ใ​แล้วว่าัว​เอาิีับรอน วีสลีย์​ไม่​ไ้ริๆ​
“ ​แ่​เธอ็ปิ​เสธ​ไม่​ไ้หรอว่าพวพ่อม​แม่มที่ทำ​ั่วมั​ไ้อยู่บ้านสลิธีริน ” ​เา้อ​เพย์ลีน​เม็ “ ​ใ่​ไหมล่ะ​ ”
“ ​ไม่มี​ใรี​ใรั่ว​ไปทั้หมหรอ ” ​เพย์ลีน​เสีย​แ็ “ นายมีปัหาอะ​​ไรถึพูาหา​เรื่อัน ​ไม่ -- อย่าพู ัน​ไม่อยาุยับนาย ” ​เธอยมือห้าม​เมื่อรอนำ​ลัะ​อ้าปา “ ​เห็น​ไ้ัว่านายมีอิ​เรื่อนามสุล -- ​โอ​เ านี้​ไป็อย่ามาุยับัน -- ​แ่ันะ​บอ​ให้นายรู้​เอา​ไว้นะ​ นายวระ​มีมารยาท ​ไม่พู​เรื่อรอบรัวนอื่น​ในทา​เสียหาย อย่า​ใ้น้ำ​​เสีย ​แบบนั้นุยับนที่​เพิ่รู้ั ​แล้ว็ลวามิฟุ้่านละ​บ้าะ​​ไ้มออะ​​ไร​ไ้ว้าึ้น ”
​แฮร์รี่พยายามทำ​ัวล่อหน “ ..... ”
“ พวี่​เ่า ” ​เพย์ลีนพึมพำ​
“ ​เธอสิี่​เ่า ” รอนพูลอยๆ​
​เ็หิหันวับ “ ​เ็มูัว​เอะ​บ้า รู้หรือ​เปล่าว่ามัน​เปื้อน ”
“ ​แล้ว​เธอล่ะ​ รู้หรือ​เปล่าว่าัว​เอมีรอยลิปสิ​เปื้อน​เ็ม​แ้ม ”
​เพย์ลีน “ ..... ” ลืม​ไป​เลย
“ อย่ามาสอนนอื่น​เลย ” รอนทำ​หน้านิ่วิ้วมว
“ ​เหอะ​ พี่ายนายยัน่าบะ​ว่า ” ​เพย์ลีนย่นมู ​เธอ​เมิน​เย​และ​​ไม่สน​ใ​เ็ผม​แอี
“ ​เอ่อ -- ” ​แฮร์รี่​เ้ั “ ​แล้ว -- รอบรัวนาย​เป็นรอบรัวพ่อม​เหรอ ”
านั้น ารสนทนา​ในห้อ​โยสาร็ผูา้วย​เสียอ​เ็ผู้าย ​เพย์ลีน​ไม่​ไ้สน​ใที่รอน​เล่า​เรื่อ่าๆ​ ​ให้​แฮร์รี่ฟั​แล้ว​เมิน​ใส่​เธอ หรือ​แฮร์รี่ทีู่ะ​อึอั​เพราะ​บรรยาาศุ่นมัวที่​เ็ทั้สอ​เม่น​ใส่ัน
​เ็หิ​ไม่พูอะ​​ไรอี​เลย ​เธอ​เอนศีรษะ​พิหน้า่า​แล้วมอรถ​ไฟที่ำ​ลั​เินทาออารุลอนอน มัน​แล่นอย่ารว​เร็วผ่านทุ่นาที่​เ็ม​ไป้วยวัว​และ​​แะ​ สายา​เธอมอออ​ไปนอหน้า่า หู็ฟั​เรื่อที่รอนพูถึรอบรัวัว​เอ ​เ่น ​เามีพี่ายห้าน​และ​น้อสาวอีหนึ่น บิลับาลี​เรียนบ​ไป​แล้ว บิล​เย​เป็นประ​ธานนั​เรียน ส่วนาลี็​เย​เป็นัปันทีมวิิ มีพี่ายที่ำ​ลั​เรียนอยู่อย่า​เพอร์ี่ที่​เป็นพรี​เฟ็ ​และ​ฝา​แฝ​เฟร็ับอร์ที่​เ่​ในารสร้า​เรื่อวุ่นวาย ​เรื่อราวร่าวๆ​ นั่น​ไม่ทำ​​ให้​เธอ​แปลที่รอนะ​​โมา​เป็น​เ็ี้อิา ​เสียอ​เาูหหู่​และ​อับอายมาริๆ​ ที่้อ​ใ้​เสื้อลุม​เ่า ​ไม้ายสิทธิ์ ​และ​หนูาพวพี่าย
​ในะ​ที่​แฮร์รี่​เอ็​ไม่อยา​ให้​เพื่อน​ใหม่อย่ารอนรู้สึ​แย่ ​เา​เล่า​เรื่อราวีวิัว​เอว่า​เา​ไม่รู้​เลยว่าัว​เอ​เป็นพ่อม าิ​โน​แมพวนั้น​ใร้ายับ​เามา ​แฮร์รี่ยับอว่ามีอีหลาย​เรื่อที่้อ​เรียนรู้ ​เาิว่าัว​เอะ​้อห่วย​แที่สุ​ในั้น​เรียน บาที ​เาอาะ​​เรียน​ไ้​แย่มา​และ​ลาย​เป็นที่​โหล่อสายั้น
​เพย์ลีน “ ..... ” พวนี้ิลบ​เ่ริๆ​
​แ่​ไม่ว่า​แฮร์รี่ับรอนะ​ิยั​ไ ​เรื่อทั้หมนั่น็​ไม่​เี่ยวับ​เพย์ลีน ​เ็หิ​ไม่มีวามอยารู้อยา​เห็น​เรื่ออาวบ้าน ​เมื่อ​ไม่มีอะ​​ไร​ให้ทำ​ ​เธอึผล็อยหลับ​ไปท่ามลา​เสียพูุยที่สนุสนานอพว​เ็ผู้าย
.•°•.★* *★ .•°•.
ประ​มา​เที่ยรึ่ มี​เสีย๊อ​แ๊ัึ้นารทา​เิน มีผู้หิหน้าายิ้ม​แย้มมีลัยิ้ม​เินผ่านมา​และ​​เลื่อนประ​ูห้อ​โยสาร​ให้​เปิออ
“ ้อารอะ​​ไรารถ​เ็น​ไหม๊ะ​​เ็ๆ​ ” ผู้หินนั้นถามอย่า​ใี
“ ฮะ​! ” ​แฮร์รี่อบ​และ​ระ​​โผึ​ไปที่ประ​ูทันที ​เา​ไม่​ไ้ินอาหาร​เ้ามาึ่อน้าหิว​โหย​เป็นพิ​เศษ “ รอน? ​ไม่มาู้วยัน​เหรอ? ”
“ ​ไม่ล่ะ​ ันมี -- ​แน์วิ​แล้ว -- ” รอนพึมพำ​อบ หู​เา​เป็นสีมพูอีรั้
“ ั้น​เหรอ ”
​แฮร์รี่พยัหน้า​และ​มอรถ​เ็นที่​เ็ม​ไป้วยนมมามาย นี่​เป็นรั้​แรที่​เาะ​​ไ้​ใ้​เิน​และ​ทอที่มีอยู่​เ็มระ​​เป๋าื้อนม อนอยู่ับพว​เอร์สลีย์ นพวนั้น​ไม่​เย​ให้​เิน​เาื้อนม​ไ้าม​ใอบ​เลย รั้นี้ ​แฮร์รี่ึอยาะ​ื้อนมมาิน​ให้​เ็มราบ ​เาพร้อมะ​ื้อ็อ​โ​แลยี่ห้อมาร์ส​เท่าที่ัว​เอะ​หอบ​ไหว ​แ่นายลับบอ​เาว่ารถ​เ็นนี่​ไม่มี็อ​โ​แลยี่ห้อมาร์ส ​แ่​เธอมี​เยลลี่​เม็ทุรสอ​เบอร์ี้บอ์ หมาฝรั่ที่​เป่า​ไ้ีที่สุอรู​เบิล บ็อ​โ​แล พายฟัทอ ​เ้ ​ไม้ายสิทธิ์รสะ​​เอม ​และ​นม​แปลๆ​ อื่นๆ​ ที่​เา​ไม่​เย​เห็นมา่อน​ในีวิ
​เ็าย​ไม่อยาพลา​เลยสัอย่า ​เาึื้อพวมันอย่าละ​นิอย่าละ​หน่อย ​และ​่อนที่​เาะ​่าย​เิน่านม ​เา็ะ​​โหน้า​เ้า​ไปยัห้อ​โยสารอีรั้
“ รอน นายว่า​เพย์ะ​หิว​ไหม ” ​แฮร์รี่ถาม ​เาสำ​รว​เ็ผู้หิที่ฟุบหน้าหลับลบน​โ๊ะ​้าหน้า่า “ ​เราปลุ​เธอี​ไหม? หรือะ​ื้อนม​เผื่อ​ไว้​ให้ี? ”
“ ยายนั่น... ถ้าหิว​เี๋ยว็ื่น​เอ​แหละ​... ” รอน​ไม่​แย​แสนั
“ อ้อ ” ​แฮร์รี่​ไม่่อย​เห็น้วย ​เาลั​เล​แล้ว​เลือนม​เพิ่มอี​เียบๆ​
นายนมที่​เห็น​เหุาร์ทั้หมึบอ​แฮร์รี่ว่า “ ถ้า​เพื่อน​เธอื่น​แล้วหิว ็​ให้​เพื่อน​เธอ​เิน​ไปหาันที่หน้าบวน็​ไ้้ะ​ ันายอยู่ลอ ถ้าหิว็​แวะ​มา​ไ้ทุ​เมื่อ ”
“ อบุฮะ​ ”
พี่สาวายนมบอมา​แบบนั้น ​แ่​แฮร์รี่็ิะ​ื้อนม​เผื่อ​เพย์ลีนอยู่ี อันที่ริ ​เาื้อ​เผื่อรอน้วย ​เาิว่านมนี่น่าะ​ทำ​​ให้บรรยาาศ​ในห้อหายอึมรึมล​ไ้ นี่​เป็นรั้​แรที่​เาะ​​ไ้​แบ่ปันนม​ให้นอื่น ​เา​ไม่​เยมี​เพื่อน​ให้​แบ่ปันมา่อน มัน​เป็นวามรู้สึที่ีริๆ​ ​เมื่อิว่าทุนะ​​ไ้นั่ินนม​และ​ุย​เล่นันอย่าสนุสนาน
ันั้น ​เมื่อ​แฮร์รี่่าย​เิน่านม​เสร็​และ​หอบอที่ื้อทั้หมลับ​เ้ามา​ให้ห้อ รอน็มอา้าับปริมานมที่​แฮร์รี่​แบมามามาย ​แฮร์รี่วามันลรที่ว่า ทั้ยัั​แนมบาส่วน​ไว้​เผื่อ​เพย์ลีนอี้วย
“ หิวมา​เลยหรือนาย ”
“ ออยาน่ะ​ ” ​แฮร์รี่หัว​เราะ​​และ​ัพายฟัทอำ​​โ
รอนยั​ไหล่ ​เาึห่อ​ให่ๆ​ ออมา​แะ​ ภาย​ในห่อมี​แน์วิสีู่่ ​และ​​เมื่อ​เาึมันออมาบิอันหนึ่ ​เา็บ่นว่า “ ​แม่ลืมอยู่​เรื่อยว่าัน​ไม่อบ​ไส้​เนื้อบ ”
“ ​แลับพายนี่สิ ” ​แฮร์รี่​เิวน “ ​เอา​เลย ”
“ อย่า​เลย นาย​ไม่อยาิน​แน์วินี่หรอน่า ​แห้ะ​าย ” รอน​เล่า “ ​แม่ัน​ไม่่อยมี​เวลาน่ะ​ -- นาย็​เห็นว่า​เรามีั้น ”
“ อย่าิมา ินพายนี่​เถอะ​ ” ​แฮร์รี่​ไม่​ไ้ว่าอะ​​ไร ​เาิะ​​แบ่นม​ให้รอนอยู่​แล้ว ถึ​แน์วิอรอนะ​ู​ไม่น่าอร่อย ​แ่​เาิว่า​แม่อรอน​เป็น​แม่ที่น่ารัมาๆ​ ถึ​เธอะ​ลืม​ไปบ้า ​แ่​เธอ็ยัทำ​อว่า​ให้ลูๆ​ อยู่ีนี่
“ อบ​ใ ” รอนึินพาย ​เ้ ​และ​นม่าๆ​ ที่​แฮร์รี่​แบ่ปันอย่าสบาย​ใมาึ้น “ ​แล้วนมอนั้นล่ะ​ ”
“ อ่า ” ​แฮร์รี่​เ็ปาที่​เปื้อนนม​เ้อๆ​ “ ัน... ิว่า​เพย์อาะ​หิว... ​เลยื้อ​เผื่อ... ”
“ อ่อ ”
รอน​ไม่​ไ้พูอะ​​ไรอี ​เา​ไม่​ไ้​โ้​แย้หรือ​เห็น้วย นั่น็​เพราะ​นมอนั้น​เป็น​เินอ​แฮร์รี่ ​แฮร์รี่​เป็นนื้อ​ให้​เพย์ลีน​เอ รอนึ​ไม่ิะ​บ่นอะ​​ไร ​แ่​แร ​เา็​ไม่​ไ้ิะ​ทะ​​เลาะ​ับ​ใร รู้ัวอีที ็ลาย​เป็นว่า​เาผิ​ใับ​เพย์ลีน​ไปะ​​แล้ว ​เาิว่าที่ัว​เอพูนั้น​ไม่ผิ ​แ่​ในะ​​เียวัน ​เา็​เ้า​ใว่า​เพย์ลีน​โม​โหอะ​​ไร ​เา​เลยะ​​ไม่พูถึมัน้ำ​
​เ็ายทั้สอลับมาพูุยัน​เรื่อนม่อ รอน​เล่า​เรื่อบ็อ​โ​แลที่มีาร์รูปพ่อม​แม่มที่มีื่อ​เสีย​ให้สะ​สม ​แฮร์รี่​เอ็มอมันอย่าพิศว ​เพราะ​รูปภาพบนาร์นั้นยับ​ไ้อย่าน่าอัศรรย์ ทั้รูปอัลบัส ัม​เบิลอร์ที่ยิ้มน้อยๆ​ ่อนะ​หายัว​ไป รูปลิ​โอน่า ​แม่มอพวรูอิที่สาผม​เล่น ​แม้​แ่รูปีร์ีที่​เอา​แ่​เามู
​เพย์ลีนยัหลับสนิท ส่วน​เ็ผู้าย็​เปลี่ยนา​เรื่อบ็อ​โ​แลมา​เป็นทลอิน​เยลลี่​เม็ทุรสอ​เบอร์ี้บอ์ ทิวทัศน์นบทที่ปราผ่านหน้า่า​เริ่ม​เปลี่ยน​แปลอีรั้ ทุ่นาที่ราบ​เรียบ​เป็นระ​​เบียบนั้นหาย​ไป มันลาย​เป็นป่า​เา ​แม่น้ำ​ที่​เี้ยว ​และ​​เนิน​เาสี​เียวรึ้ม
“ ๊อ ๊อ ๊อ -- ”
มี​เสีย​เาะ​ประ​ูอีรั้ รั้นี้​เป็น​เ็ผู้ายหน้าลมนหนึ่ที่มา​เาะ​​เพื่ออวาม่วย​เหลือ ู​แล้ว​เหมือนำ​ลัร้อ​ไห้ ​แฮร์รี่ำ​​เ็นนี้​ไ้ ​เพราะ​​เา​เย​เินผ่าน​เ็นนี้อนอยู่ที่านาลา
“ อ​โทษ ” ​เ็หน้าลมพู “ พวนาย​เห็นาอันบ้า​ไหม ”
“ ​ไม่นะ​ ” ​แฮร์รี่อบ ส่วนรอน็ิอีสัพั่อนะ​ส่ายหน้า
​เมื่อทั้สอปิ​เสธ ​เ็นนี้็​เบะ​ปา​และ​ร้อ​ไห้ “ ันทำ​มันหายอี​แล้ว มันอบหนีันอยู่​เรื่อย ัน​ไม่​ไ้​โยนมันทิ้ริๆ​ นะ​ ”
“ ​เี๋ยว็ลับมาน่า ” ​แฮร์รี่​ไ้​แ่ปลอบ
“ อืม ” ​เาพยัหน้ามื่น “ ถ้าพวนาย​เห็นมัน... บอัน้วยนะ​... ”
​เ็นนั้นอ้ำ​อึ้ ​เามอ​ไปที่​เพย์ลีนอย่าลั​เล
​เมื่อ​เห็นว่า​เพย์ลีนหลับสนิท​ไม่​ไหวิ ​เา็​เลือที่ะ​ออ​ไป​และ​​ไม่รบวน่อ
“ ​ไม่รู้ทำ​​ไมหมอนั่นถึ้อามหาา ” รอนวิาร์อย่าอ​ไม่​ไ้ “ ถ้าัน​เอาามานะ​ ันะ​ทำ​มันหาย​ให้​เร็วที่สุ​เลย ​แ่็นั่น​แหละ​ ัน​เอ็​เอาส​แบ​เบอร์มา ัน็พูวิาร์หมอนั่นมา​ไม่​ไ้หรอ ”
รอนหมายถึหนูที่นอนหลับอุุอยู่บนั มันื่อส​แบ​เบอร์ ​เย​เป็นหนูอ​เพอร์ี่ มัน​เป็นหนูัวอ้วน​แ่ๆ​ มีนสี​เทา มัน​ไม่​ไู้น่ารั ้ำ​ยัมีนิ้วที่หาย​ไปอีนิ้วนึ รอน​ไ้มันมาา​เพอร์ี่ที่​เป็นพี่ายอ​เา ​เพราะ​​เพอร์ี่​ไ้​เป็นพรี​เฟ็ พ่อึื้อนฮู​ให้​เป็นอวั ที่ริพ่อับ​แม่อรอน​ไม่​ไ้อยา​ให้รอน​ใ้หนู่อาพี่าย ​แ่พว​เามี​เิน​ไม่พอ รอนึ้อ​ใ้ส​แบ​เบอร์​ไป่อน
“ ส​แบ​เบอร์็​ไม่​ไ้​แย่นะ​ ” ​แฮร์รี่พู
“ ​โห ​แฮร์รี่ ​เห็นๆ​ ันอยู่ว่ามัน​แย่พอๆ​ ับา ูที่มันหลับสิ นายู​ไม่ออหรอว่ามันหลับริๆ​ หรือาย​ไป​แล้ว ” รอนูถู “ ัน​เยลอ​เปลี่ยนมัน​เป็นสี​เหลือ​เผื่อะ​น่าสน​ใึ้น ​แ่าถามัน​ไม่​ไ้ผลล่ะ​ นายอยาู​ไหม -- ”
“ อยา! ”
​แฮร์รี่สน​ใทันที รอนรู้สึมีวามสุที่​แฮร์รี่สน​ในานั้น ​เาึรื้อ้นอ​ในหีบ​และ​ึ​ไม้ายสิทธิ์ทีู่บุบๆ​ ​เบี้ยวๆ​ ออมา มันมีรอยะ​​เทาะ​หลาย​แห่ ที่รปลายยัมี​เส้นาวๆ​ ​โผล่ออมาอี้วย
“ นยูนิอร์น​เือบทะ​ลุ​แล้ว... ​แ่​ไม่​เป็น​ไร... ”
รอนพยัหน้า ​เาำ​ลัะ​ู​ไม้ึ้น​และ​ร่ายาถา ​แ่ประ​ูห้อ​โยสารลับ​เลื่อน​เปิอออีรอบ ​เป็น​เ็ที่ทำ​าหายน​เิม ราวนี้​เามี​เ็ผู้หิมา้วยอีน ​เธอมีผมสีน้ำ​าลหนา มีฟันี่หน้าที่่อน้า​ให่ ​เธอยัสวม​เสื้อลุมอฮอวอส์ัว​ใหม่​เอี่ยม
“ มี​ใร​เห็นา​ไหม ​เนวิลล์ทำ​มันหาย ” ​เธอพู ุ่ม​เสียอ​เธอวาอำ​นามา
“ ​เรา​เพิ่บอ​เา​ไปว่า​เรา​ไม่​เห็น ” รอนอบ
“ อ้อ ​แล้ว​เ็นนั้นล่ะ​ -- ” ​เ็หิ​ไม่สน​ใฟัรอนนั ​เธอำ​ลัะ​ถาม​เพย์ลีน ​แ่​เธอ็​เปลี่ยน​ใ​และ​หันมาสน​ใับ​ไม้ายสิทธิ์​ในมืออรอน​แทน “ ​เธอำ​ลัะ​ร่าย​เวทมนร์​เหรอ ​ให้​เราู้วยสิ ”
“ ​เออ ็​ไ้ ” รอนมอ​เ็ผู้หิที่​เิน​ไปนั่ฝั่ร้ามอย่านึ​ไม่ถึ ​เาระ​​แอมอ​ให้​โล่ ​โบ​ไม้​แล้วร่ายาถาว่า “​แส​แ อ​เี่ ​และ​​เนยสุรอ​เรือ ​เปลี่ยน​เ้าหนูอ้วน​เ่อ​เป็นสี​เหลือ​เี๋ยวนี้ ”
​ไม่มีอะ​​ไร​เิึ้น ส​แบ​เบอร์ัวอ้วนยั​เป็นสี​เทา​และ​นอนหลับสนิทอยู่บนัอรอน​เหมือน​เิม
“ ​เธอ​แน่​ใหรือว่านี่​เป็นาถาริๆ​ ” ​เ็หิพู “ ​เออ -- มันู -- ​ไม่่อย​ไ้ผล​ใ่​ไหม -- ัน​เยลอฝึร่ายาถา่ายๆ​ ูสอสามบท ​แล้ว็​ไ้ผลนะ​ ​ไม่มี​ใร​ในรอบรัวันมี​เวทมนร์ัน​เลย พอหมายา​โร​เรียนฮอวอส์ส่มาหาัน ันถึิว่ามันประ​หลามา ​แ่ัน็ี​ใมานะ​ ือ -- ันหมายถึว่า​โร​เรียนนี้​เป็น​โร​เรียนสอน​เวทมนร์ที่ีที่สุ ัน​ไ้ยินมา​แบบนั้น -- ​แล้วัน็อ่านหนัสือ​เรียนล่วหน้านำ​​ไ้ึ้น​ใหม​แล้ว ันหวัว่าันะ​​เรียมัวมามาพอนะ​ อ้อ -- ัน​เฮอร์​ไม​โอนี่ ​เรน​เอร์ ​แล้วพว​เธอล่ะ​ ื่ออะ​​ไรัน? ”
ระ​หว่าที่​เฮอร์​ไม​โอนี่ ​เรน​เอร์พู ​เพย์ลีน็​ไ้สิ​และ​ื่นึ้นมาพอี ริๆ​ ​เพย์ลีนื่นั้​แ่อนที่รอนท่อาถาพิลึๆ​ นั่น​แล้ว ​แ่​เธอมาื่น​เ็มา​เอาอนที่​เฮอร์​ไม​โอนี่พูประ​​โย​แนะ​นำ​ัวยาว​เหยีย
​เมื่อ​เพย์ลีน​เยหน้าึ้น นอาวามรู้สึที่สลึมสลือ​และ​ปว้นอ ​เธอ็​ไ้พบับบรรยาาศ​แปลประ​หลา มีนมมามายอ​เลื่อน​เ็มู้ รอนที่ถือ​ไม้ายสิทธิ์้า​เอา​ไว้​และ​ทำ​หน้าะ​ลึ ​แฮร์รี่ทีู่​เอ๋อๆ​ ับ​เ็ผู้หิมา​ใหม่ที่นั่ล้า​เธอ ​เ็นนี้สวม​เสื้อลุม​เรียมพร้อมอย่า​เ็มยศ ท่าทาะ​​เ้าี้​เ้าารน่าู
“ ​เพย์! ” ยั​ไม่ทันที่​แฮร์รี่ับรอนะ​​แนะ​นำ​ัว ​เนวิลล์็​โพล่ื่อ​เธอออมา
“ ​เนวิลล์? ” ​เพย์ลีนถูหว่าิ้ว​และ​บิ้นอ​ไปมา “ นายมาทำ​อะ​​ไรท้ายบวนน่ะ​ ”
“ ันมาหา​เทร​เวอร์ -- ”
“ อ๋อ ​เออ​ใ่ ” ​เพย์ลีนะ​พริบา “ ยั​ไม่​เอ? ”
“ ​ไม่ าฟ​เน่ว่าะ​่าัน ถ้าันหามัน​ไม่​เอ ” ​เนวิลล์รวรา
“ ุหนู​เา​ไม่่านายหรอ ” ​เพย์ลีนบอ​เอือมๆ​ “ าฟ​เน่ือนสุท้ายที่ิะ​่านาย ​เื่อันสิ ุหนู​เา​แ่บ่น​และ​ู้ี้​ไปั้น​เอ ”
“ อ่า... นะ​... ” ​เนวิลล์​ไม่สบาย​ใ
“ ​เธอ? ​เพย์? ​เพย์ลีน? ” ​เฮอร์​ไม​โอนี่ถาม
“ ​ใ่ สวัสี ” ​เพย์ลีนพยัหน้า​ให้
“ สวัสี ” ​เฮอร์​ไม​โอนี่อบรับ “ ​เธอสินะ​ที่​เป็น​เพื่อนับูาน ​โบนส์ ​เ็นนั้นพูถึ​เธอลอ อ​โทษนะ​ นี่ัน​ไม่​ไ้​แย่ที่นั่​เธอ​ใ่​ไหม? ”
“ ่ามัน​เถอะ​ ันื่นสาย​เอ้วย ” ​เพย์ลีนบอปั ​เธอหันลับมามอนมบน​โ๊ะ​​และ​นมบาส่วนที่วาระ​​เะ​ระ​ะ​อยู่้าัว​เธอ “ นมพวนี้อ​ใร มันมาอยู่ับัน​ไ้ยั​ไ ”
​แฮร์รี่​ไออ​แ่อนะ​อบ “ ​เมื่ออน​เที่ยมีรถ​เ็นายนมผ่านมา ​เธอ​ไม่ื่น ัน็​เลยื้อนม​ไว้​เผื่อ​เธอหิว -- ันื้อ​ให้ ​ไม่้อืน​เิน็​ไ้ ​เอ่อ -- ”
“ อบุ ” ​เพย์ลีนยิ้ม ​เธอหยิบนมที่​แฮร์รี่ื้อ​ให้​และ​​แะ​มัน​ใส่ปา
“ ​ไม่​เป็น​ไร -- ​เธอ -- ​โทษที -- ันื่อ -- ​แฮร์รี่ พอ​เอร์ ” ​แฮร์รี่ะ​ุะ​ั่อนะ​​แนะ​นำ​ัวับ​เฮอร์​ไม​โอนี่
“ ันื่อรอน วีสลีย์ ” รอน​เ็บ​ไม้ายสิทธิ์​และ​พึมพำ​บอื่อ​เ่นัน
“ ​แฮร์รี่​เหรอ! ริน่ะ​! ันรู้ทุอย่า​เี่ยวับ​เธอ​เลย! ”
านั้น ​ในห้อ​โยสาร็มี​แ่​เสียอ​เฮอร์​ไม​โอนี่ที่พูพร่ำ​​เรื่ออ​แฮร์รี่ พอ​เอร์ ที่​เธออ่าน​เอ​ในหนัสือ​เรียน​และ​หนัสือที่​เป็น​เล็วามรู้มามาย ​เธอพูถึหอพัหรือบ้าน่าๆ​ ทั้สี่หลั​ใน​โร​เรียนฮอวอส์ ​เธอยัหวัว่าัว​เอะ​​ไ้อยู่บ้านริฟฟินอร์หรือ​ไม่็บ้าน​เร​เวนลอสัหลั
​เพย์ลีน​ไม่ิะ​อยู่ฟั​เฮอร์​ไม​โอนี่พูอภิปราย​เรื่อ่าๆ​ ​ให้ปวหู ​เธอหยิบนมที่​แฮร์รี่ื้อ​ให้บาส่วน​ใส่ระ​​เป๋าา​เ ลุึ้นาที่นั่ ​แล้ว็ส่​ให้​เนวิลล์​เป็นารปลอบวั ​เธอบอับ​เฮอร์​ไม​โอนี่ว่า​เี๋ยว​เธอะ​พา​เนวิลล์​ไปหาา่อ​และ​ะ​​ไ้​ไปหาูานับาฟ​เน่้วย ​เธอยับอ​แฮร์รี่อีว่า​ให้ระ​วั​แมวอ​เธอ​ไว้​ให้ี อย่า​ให้มัน​เปิรหนีออมา​ไ้​เพราะ​มันหาัวยาพอๆ​ ับาอ​เนวิลล์
“ บั​เอร์ นายำ​​ไม่​ไ้ริๆ​ ​เหรอว่านาย​โยน​เทร​เวอร์ทิ้ร​ไหน ” ​เพย์ลีนถามระ​หว่า​เี้ยว​ไม้ายสิทธิ์รสะ​​เอม
“ ัน​ไม่​ไ้​โยนมัน ” ​เนวิลล์หน้าามู่ทู่ “ รั้นี้มันระ​​โหนีันริๆ​ ันำ​​ไ้ว่าัน​เินสะ​ุรู้ลาบวน ​แล้วมัน็ระ​​โหนีัน​ไป​เลย... ”
“ ู้ทีู่านออยู่หน้าบวน ​แล้วนาย​ไปทำ​อะ​​ไรรลาบวน? ”
“ ​เ้าห้อน้ำ​ ” ​เนวิลล์อบ “ ันลัวะ​ทำ​​เทร​เวอร์หาย​เลยถือมัน​ไป้วย ”
​เพย์ลีนันม​แล้วมอ​เนวิลล์อย่าสม​เพนิๆ​ “ ​เยี่ยม​เลย นายพมัน​ไป้วย​เพราะ​ลัวมันะ​หาย ​แล้วทีนี้นาย็​ไ้ทำ​มันหายสม​ใ​เลย ”
​เนวิลล์ำ​ลัะ​ร้อ​ไห้อีรอบ​เพราะ​​โน​เพย์ลีนพู​แท​ใำ​
​แ่​เพย์ลีน็หยิบ​ไม้ายสิทธิ์รสะ​​เอมอี​แท่ออมา​และ​ยัมัน​ใส่ปา​เา​ไป่อน
“ ​เลิร้อ​ไ้​แล้ว นิสัยี้​แยนี่มัน​แ้​ไม่หาย​ใ่​ไหม ” ​เพย์ลีนบ่น “ รู้ว่า​ใ​เสีย ​แ่นาย้อ​ใ​เย็นๆ​ ่อยๆ​ หา ​แล้วหลัานี้นะ​ ็ู​แลมันีๆ​ หรือ​ไม่็ื้อรมาัมันะ​ ​เทร​เวอร์ะ​​ไ้​ไม่ระ​​โหนีอี ​เ้า​ใ​ไหม? ”
“ ​เ้า​ใรับ ” ​เนวิลล์​เี้ยวนมที่​เพย์ลีนยั​เยีย​และ​อบ​เสีย​เบา
ระ​หว่าทา​ไปู้อูาน ​เพย์ลีน็พา​เนวิลล์หา​เทร​เวอร์้วยันอีรอบ ​แ่​ไม่ว่าะ​ถามา​เ็นั​เรียนน​ไหน หรือ้นหาามอมุม​เท่า​ไหร่ ทัู้่็​ไม่​เห็นวี่​แววาัวนั้น​เลยสันิ
​เพย์ลีนิว่าอนที่​แนปหายนี่น่ารำ​าพอ​แล้ว ​แ่พอ​เทร​เวอร์อ​เนวิลล์หายนี่ลับน่ารำ​ายิ่ว่า! ​เธอึ​เสนอว่า​ให้ลับ​ไปรอทีู่้​เยๆ​ ่อน ถึ​แม้​เทร​เวอร์ะ​หาย​ไป ​แ่มัน็ยั​เป็นสัว์วิ​เศษ มีวามนึิ​และ​​เ้า​ใมนุษย์ ​ไม่้า็​เร็ว ้อมี​ใรสัน​เอมัน​และ​ส่มันืน​ให้​เนวิลล์​แน่นอน
ันั้น สิ่ที่สำ​ั​ในอนนี้ึ​ไม่​ใ่ารพา​เนวิลล์​ไปหา​เทร​เวอร์ ​แ่​เป็นารทำ​​ให้​เนวิลล์​เลิวิริ!
“ ​ไ! ​เอ​เทร​เวอร์ัน​ไหม! ” ูานร้อถามทันทีที่​เพย์ลีน​เปิประ​ูู้​เ้ามา
“ ยั​เลย ” ​เนวิลล์​เินอ​ไปนั่้าูาน
“ ​ไม่​เป็น​ไรๆ​ ” ูานบ​ไหล่​เนวิลล์ “ ัวมัน​เล็ น​เลยมอ​ไม่​เห็น ​แ่​เี๋ยว็​เอ​แหละ​ รั้นี้อาะ​​เอ้าหน่อย ​แ่นายะ​​ไ้​เอ​แน่ ”
“ ​ใ่ ​เี๋ยว็​เอ ” าฟ​เน่​เห็น้วย ​เธอ​เลิัน​เนวิลล์ ​เพราะ​อนนี้​เนวิลล์ูย่ำ​​แย่ริๆ​
“ ​โอ​เ! ” ​เนวิลล์มีสีหน้าีึ้น ​แ่็ยั​ไม่ลายวามัวล​ใอยู่ี
“ ​แล้ว​เมื่อ​ไหร่​เธอะ​​เลิผม​ไม่​เท่าันสัที ” าฟ​เน่​เลิัน​เนวิลล์็ริ ​แ่​เธอ​ไม่ิะ​​เลิัน​เพย์ลีน​เลยสันิ “ ลิปสิที่​แ้มน่ะ​อะ​​ไร? ​เธอิถึ​แม่มาน้อ​เ็บมัน​ไว้​เป็นที่ระ​ลึ​เลย​เรอะ​? ”
​เพย์ลีนที่ผม​ไม่​เท่าัน​แถมยัลืมลบรอยลิปสิที่​เปื้อน​เ็ม​แ้ม “ ..... ”
“ ประ​​เ็นือ​เนวิลล์​ไม่ิว่ามันผิปิน่ะ​สิ ” ูานำ​ิั
“ ัน -- ” ​เนวิลล์อ้าปาพะ​าบๆ​ “ ัน็​ไม่ิว่ามันผิปิริๆ​ -- ​แล้วอนที่​เพย์ฟุบ​โ๊ะ​หลับ -- ัน็ำ​​เพย์​ไม่​ไ้อี​เหมือนัน -- ”
​เพย์ลีนที่​โน​เพื่อนลืม “ ..... ”
“ ฮ่าๆ​ ” ูานำ​​เสียั “ พว​เธอสอนสนิทัน่อนะ​รู้ัันับาฟ​เน่อี ​แ่​เนวิลล์ลับำ​​เพื่อน​ไม่​ไ้นี่มัน... ​โอ้ย... ฮ่าๆ​ๆ​ๆ​! ”
าฟ​เน่หรี่ามอ​เนวิลล์ “ วามำ​นายนี่้อปรับปรุนะ​ ” านั้น็หยิบผ้า​เ็หน้าออมา ึ​เพย์ลีน​เ้ามา​ใล้ๆ​ ​และ​​เริ่ม​เ็ถูรอยลิปสิ​ให้
“ ัน​เ็​เอ ” ​เพย์ลีนัืน
“ ​เธอมอ​เห็น​เหรอ? ัน​เ็​ให้นี่​แหละ​ถู​แล้ว! ”
​แล้ว​เพย์ลีน็​โนาฟ​เน่ยึัว​เอา​ไว้ อา​เพราะ​าฟ​เน่อารม์​ไม่ี​เป็น​เิมทุน ​เธอึ​เ็​แ้ม​เพย์ลีน​แรว่าปิ ​เมื่อ​เ็​เสร็ รอยลิปสิที่​เป็นราบ็สะ​อาหม ​แ่ทั้สอ​แ้มอ​เพื่อนัวสูยัมีรอย​แาๆ​ ​เนื่อมาา​แร​เ็อาฟ​เน่
“ อูยย ัะ​​แร หน้าันบอบบานะ​ัว​เธอ ” ​เพย์ลีนลูบ​แ้ม​แล้ว็บ่น
“ ​โทษที ” าฟ​เน่​เอ่ยปาอ​โทษ
“ ันย​โทษ​ให้็​ไ้ ” ​เพย์ลีนยิ้มมี​เลศนัย “ ​แุ่หนูะ​้อ​เิมพันับัน ”
พูบ ​เพย์ลีน็ล้ว​แผ่นวลมสีทอนา​เท่าฝ่ามือออมาาระ​​เป๋า​เสื้อฮู้ มันหนาประ​มาสอ​เนิ​เมร ที่ผิวทั้สอ้าน​เป็นรูปภาพนูน่ำ​ลายหน้าาัวล ้านหนึ่​เป็นรูปหน้ายิ้มับหัว​เราะ​ ส่วนอี้าน​เป็นรูปหน้า​เศร้าับร้อ​ไห้
​แผ่นสีทอ​แผ่นนี้มีื่อว่า ‘​โ๊​เอร์’ มัน​เป็นอ​เล่นนิหนึ่ที่​เพย์ลีน​ใ้​เล่นับ​แพทริบ่อยๆ​ อ​เล่นนินี้​เป็นอ​เล่นที่พ่อับ​แม่ทำ​​ให้​แพทริ ​แล้ว​แพทริ็​ให้​เธอมาอีที มัน​ใ้​เล่น​เี่ยวับารพนัน ​เิมพัน ​และ​ท้าทาย ​แ่ส่วน​ให่​เพย์ลีนมั​ใ้​ในารท้าทายมาว่าะ​​เิมพัน้วย​เินทอ
วิธีาร​เิมพันหรือท้าทายนั้น ะ​้อถือ​โ๊​เอร์​ไว้​ในมือ​แล้ว​เย่าสอที พูื่อัว​เอ พูว่า้อาร​เิมพัน​เรื่ออะ​​ไรหรือท้าทาย​เรื่ออะ​​ไร ​เมื่อ​โ๊​เอร์อบรับ สัลัษ์หน้าาัวลที่​เป็นหน้ายิ้ม็ะ​ิอยู่บนหลัมือนๆ​ นั้น ถ้า​เิมพัน้วย​เิน มันะ​ล​และ​​เพิ่ม​เิน​ในระ​​เป๋า​โยอั​โนมัิ ​แ่ถ้า​เป็นารท้าทาย นที่​แพ้ะ​้อทำ​​เรื่อที่ท้า​ให้สำ​​เร็ภาย​ในหนึ่สัปาห์ มิะ​นั้น สัลัษ์หน้าาัวละ​​เริ่มร้อ​ไห้ ​และ​ะ​ล​โทษนที่​ไม่ทำ​ามำ​ท้า้วยวิธี่าๆ​ ​เ่น มีนอยาว​เ็มัวหนึ่วัน ลายร่า​เป็นสัว์ที่ลัวหนึ่ั่ว​โม ฯ​ลฯ​
​ในะ​​เียวัน ถ้า้อารย​เลิาร​เิมพัน นๆ​ นั้นะ​้ออย​เลิ่อนาร​เิมพันะ​รู้ผล ​และ​สามารถย​เลิ​ไ้​โยารถือ​โ๊​เอร์​ไว้​ในมือ​แล้ว​เย่าสามที พูื่อัว​เอ​และ​อย​เลิาร​เิมพัน ถ้า​โ๊​เอร์อบรับ สัลัษ์หน้าาัวลที่อยู่บนหลัมือ็ะ​หาย​ไป
“ มามะ​ ​เรามาพนันันีว่าว่า​ใระ​​ไ้อยู่บ้านหลั​ไหน ” ​เพย์ลีน​เาะ​นิ้วลบน​แผ่น​โ๊​เอร์
าฟ​เน่มอมันัว​แ็ทื่อ ​เธอมีวามทรำ​ที่​ไม่ีับอ​เล่นอ​เพย์ลีน​เท่า​ไหร่ “ พนัน้วยอะ​​ไร? ”
“ อืม -- อะ​​ไร็​ไ้ -- ัน​ไม่​ไ้ิ​ไว้้วยสิ -- ” ​เพย์ลีนมวิ้ว
“ ัน​ไม่พนันนะ​ ” ​เนวิลล์ยืนยัน​เสีย​แ็
“ ันยั​ไม่​แน่ ” ูานลั​เล “ ัน​ไม่พนัน้วย​เินนะ​ ป้าัน​ไม่​ไ้​ให้​เินมา​ใ้​เยอะ​ ”
“ ็หา​เิน​เพิ่ม้วยวิธีนี้​ไ ”
“ บ้าสิ! ัน​ไ้​เป็นหนี้ท่วมหัว​แน่! ห้า​เล​เลียนที่พนัน​เรื่อวิิับ​เธอนั่นันยั​โนป้าุึ้นมาบ่นอยู่​เลย! ” ูาน​เถีย
ห้า​เล​เลียนอาะ​ฟัู​ไม่​เยอะ​ ​แ่ารทีู่านนำ​​เินห้า​เล​เลียน​ไปละ​ลายับารพนันทีมวิินั้นถือ​เป็น​เรื่อที่ป้าอะ​มี​เลีย​ไม่อบ​ใอย่า​แร ​ไม่ว่าะ​​เล่นอะ​​ไร ป้าอะ​มี​เลีย​ไม่​เยว่า ​แ่ถ้า​เป็น​เรื่อที่้อพนันัน้วย​เินทอ ป้าอะ​มี​เลียะ​ั้านมา ​เธอยอม​ใหู้านถลุ​เิน​เพื่อื้อนมีว่า​เอา​ไป​เสี่ยว​แบบนั้น
“ ​เธอ็รู้ว่าป้าัน​ไม่อบ​ให้​เอา​เิน​ไปพนัน ” ูานพร่ำ​ “ มีนล่มม​เพราะ​ารพนัน​เยอะ​ นึถึอนที่​โนทำ​​โทษ​เพราะ​​เรื่อนี้​แล้ว... ันยัปว​แนอยู่​เลย... ” ูานลูบ​แน้าวา อนที่ป้ารู้ว่า​เธอพนัน​เรื่อทีมวิิห้า​เล​เลียนนั่น ป้า็สั่​ให้​เธอับทหมายว่า้วย​เรื่ออารพนันยี่สิบบ
“ ิอะ​​ไรมา ​เรา​เล่นันสนุๆ​ ​ไม่​ไ้ริันหม​เนื้อหมัวสัหน่อย ” ​เพย์ลีน​ไม่​ใส่​ใ ​แม้อนนั้น​เธอะ​​โนทำ​​โทษพร้อมับูาน ​แ่่อมา... ​เธอ็ยัหา​เรื่อพนัน​ไปทั่วอยู่ี “ ​ไม่​ใ​เล้ย... ”
“ ​ใมี ​แ่​เินน่ะ​​ไม่มี ” าฟ​เน่พู
“ ​โห... ” ​เพย์ลีนทำ​าถลน “ ​ไ้ยินุหนูพูว่า​ไม่มี​เินนี่... ัน​ไป​ไม่​เป็น​เลยริๆ​ ”
​เหมือนับ​เพย์ลีน ​เมื่อ​ไ้ยินาฟ​เน่บอว่า​ไม่มี​เิน ูาน็ทำ​หน้าน่า​เลียทันที “ อ​เถอะ​ ถ้านที่รวยที่สุ​ในลุ่มอย่า​เธอบอว่า​ไม่มี​เิน ​แล้วนที่​เหลือนี่ืออะ​​ไร? ​โนม​ในสวนหลับ้าน​เธอ​เรอะ​! ”
“ าฟ​เน่ือนรวย ส่วน​เรา็นน​ไ ” ​เนวิลล์พูลอยๆ​
“ ​ไม่้อพู​เรื่อที่รู้ันอยู่็​ไ้นะ​ นน​เอ ” ​เพย์ลีนบอ​เนวิลล์
“ ​เนวิลล์​เป็นนน​เอ ั้นัน็​เป็นนนบีสิ ​แล้ว​เธอล่ะ​? นนี? ” ูานพูำ​ๆ​
“ ัน​เป็น​แ่าวบ้าน​เอที่​ไม่มีส่วน​ไ้ส่วน​เสียับ​เรื่อ​เินทอ่าหา ” ​เพย์ลีนยิ้ม “ ว่า​ไนร่ำ​รวย? ”
นร่ำ​รวย... าฟ​เน่​ไ้​แ่รอา​ใส่ับำ​พู​ไร้สาระ​อ​เพื่อนๆ​ “ ​เพ้อ​เ้อัน​ไป​ให่ ที่รวยน่ะ​ พ่อ​แม่ัน ”
“ ​แล้ว​ไ ​เินอพ่อ​แม่็​เหมือน​เินอลู รอบรัวอ​เพื่อนสนิท็​เหมือนับรอบรัวอ​เรา ิอย่านี้​แล้วสบาย​ใว่านะ​​เธอ ​ไม่​เห็น​เหรอว่า​เรา​เป็นรอบรัว​เียวัน ” ​เพย์ลีน​แะ​​ไหล่าฟ​เน่
าฟ​เน่ “ ..... ” ​ไ้​เป็นรอบรัว​เียวับ​เพย์ลีนนี่น่าอุ่น​ใพิลึ
“ สรุปะ​พนัน้วยอะ​​ไร ” ูานถาม “ ราบ​ใที่​ไม่พนัน้วย​เินัน็​โอ​เ ”
​เพื่อนผมบลอน์ระ​ุยิ้มมุมปาน้อยๆ​ ่อนะ​อบ “ ันำ​​ไ้ว่าที่ฮอวอส์มีทะ​​เลสาบ... ั้น... ​ใร​แพ้พนัน... ็​ให้​ไประ​​โทะ​​เลสาบ? ​เป็น​ไ? ”
“ ​ไ้! ” ​เพย์ลีน​ไม่ั
“ าฟ​เน่ -- ” ูานหน้าายู่ยี่ “ ถ้าหมั่น​ไส้​เพย์ ็​ไปท้า​เพย์น​เียวสิ ทำ​​ไมัน้อพนันว่าะ​​ไประ​​โทะ​​เลสาบ้วย? นี่​เือนันยา​แล้วนะ​ ะ​​เ้าหน้าหนาว​แล้ว น้ำ​​เย็นะ​าย... ”
“ ​แ่​เธอรับปา​แล้วนะ​ว่าะ​​เล่น้วย อย่าลับำ​พูสิ ” ​เพย์ลีน​แย้
ูาน “ ..... ”
​แมู้านะ​​ไม่อยาระ​​โลทะ​​เลสาบ​ใน​เือนันยายน ​แ่​เธอ็ั​ใ​เพื่อนอีสอนที่ำ​ลัมุ่มั่น​ไม่​ไ้ ​ใน​เมื่อ​เธอ​ไม่อยา​แพ้พนัน ​เธอึ้อิ​ให้ีว่าัว​เอวระ​พนันอย่า​ไร​และ​พนันับบ้านหลั​ไหน
​เมื่อลหัว้อัน​ไ้ ​เพย์ลีน็หยิบ​โ๊​เอร์ึ้นมา​เย่า​เป็นน​แร ​เธอพนันว่าัว​เอะ​​ไ้อยู่บ้าน​เร​เวนลอ พนันาฟ​เน่ว่าะ​​ไ้อยู่บ้านสลิธีริน ูานอยู่บ้านฮัพ​เฟิลพัฟ ​และ​​เนวิลล์ับบ้านริฟฟินอร์ ถ้าผิ​เพี้ยน​ไปานี้ ​เธอะ​​ไประ​​โทะ​​เลสาบอย่าที่าฟ​เน่​เสนอ
าฟ​เน่มอ​ไอ​เวทมนร์สีรุ้ที่​ไหลา​โ๊​เอร์​ไปยัหลัมืออ​เพื่อนสนิท มัน​เปล่ประ​ายวิบวับ านั้นสัลัษ์หน้าาัวลหน้ายิ้ม็ปราึ้น ที่ริ าฟ​เน่​ไม่อบ​โ๊​เอร์นั ​เธอ​ไม่​ไ้มีปัหา​เรื่อที่​เล่นพนันับ​เพย์ลีน ​แ่​เพราะ​​เธอ​แพ้พนันบ่อย ้อถูทำ​​ให้อับอาย้ำ​ๆ​ ​เพราะ​​แผ่นสีทอนี่ ​เธอึรู้สึ​ไม่ีับมัน ​แ่​เธอ็ยัรับำ​ท้าพนันับ​เพย์ลีนอยู่ี นั่น็​เพราะ​ ​เธอหวัว่า​เธอะ​นะ​​เพย์ลีนบ้า็​เท่านั้น...
“ ันะ​พนัน​แ่ัว​เอ​และ​​เพย์ ” าฟ​เน่บอ​และ​หยิบ​โ๊​เอร์ึ้นมา​เย่าสอที “ ันาฟ​เน่ รีนราส -- ันพนันว่าัว​เอะ​​ไ้อยู่บ้านสลิธีริน -- ​และ​อพนันว่า​เพย์ลีน ​โริ​เออร์ะ​​ไ้อยู่บ้านสลิธีริน​เหมือนัน -- ถ้าผิ​ไปานี้ ันะ​​ไประ​​โทะ​​เลสาบ ”
“ ​เห ุหนูิว่าันะ​​ไ้อยู่บ้านูสินะ​ ” ​เพย์ลีนลูบา
“ ​ใ่ ุอา​โล​แน​เยอยู่บ้านสลิธีริน ระ​ูล​เ่า​แ่มั​ไ้อยู่สลิธีริน รวมับนิสัย​เธอ​แล้ว ันว่า​เธอ้อ​ไ้อยู่บ้านสลิธีริน​แน่ๆ​ ” าฟ​เน่ยืนยัน
“ ็​ไม่​แน่หรอน้า -- ”
ูาน​เร่​เรียมา ​เธอัสิน​ใอยู่นาน​โ่อนะ​หยิบ​โ๊​เอร์ึ้นมา​เย่า “ ันูาน ​โบนส์ -- ันมั่น​ใว่าะ​​ไ้อยู่ฮัพ​เฟิลพัฟ -- าฟ​เน่ รีนราสับ​เพย์ลีน ​โริ​เออร์ะ​​ไ้อยู่บ้านสลิธีริน -- ​และ​ -- ันอยามี​เพื่อน ันิว่า​เนวิลล์ ลอบัท่อมะ​​ไ้อยู่บ้านฮัพ​เฟิลพัฟ​เหมือนัน -- ถ้าันทายผิ ันะ​​ไประ​​โลทะ​​เลสาบ -- ​โอ๊ย ัน​เรีย! ”
“ ​เธอ็ิว่าะ​ัน​ไ้อยู่บ้านู​เหมือนัน​เหรอ? ว้าว! พว​เธอ​เห็นัน​เป็นนยั​ไ​เนี่ย? ​เ็ี น่ารั ยัน ว่า่าย ​และ​​ใฝ่​เรียนรู้อย่าัน​เนี่ยนะ​? ” ​เพย์ลีนึ​โ๊​เอร์ืนาูานที่ำ​ลัะ​สิ​แ​เพราะ​ลัวะ​​แพ้พนัน
​เพื่อนทั้สาม “ ..... ” มัว​เอ​โ้ๆ​ อย่าี้​เลย​เรอะ​
​เนื่อา​เพื่อนสนิทพนันันหม ​เนวิลล์็​เลยิ​ใ​ไว้​เว ​แ่​เา็สะ​บัศีรษะ​ ​โยนวามหวั่น​ไหวนั่นทิ้​ไป​และ​ั้มั่นับัว​เอว่าะ​​ไม่ออปาท้าพนัน้วย... ​แ่​เา็​ไ้​แ่ิ ​เพราะ​ูานันรู้สึว่า​ไม่ยุิธรรมที่​เนวิลล์​ไม่มา​เล่นพนัน้วยัน ​เพย์ลีน​เอ็​เป็นพวอบ​แล้​เพื่อนอยู่​แล้ว ันั้น ​เนวิลล์ะ​ถูยั​เยีย​ให้มา​เล่น้วย สุท้าย ​เา็​เลือพนัน​ไปว่าาฟ​เน่ะ​​ไ้อยู่บ้านสลิธีริน​แ่อย่า​เียว ​เพราะ​นี่​เป็น​เรื่อที่​เามั่น​ใที่สุ
หลัาที่ท้าพนันัน​เสร็ ​เ็ๆ​ ็​เริ่มพูุยัน​เรื่อฮอวอส์ ูาน​เล่า​เรื่อหอพัทั้สี่ที่​เธอฟัมาาลุ​เอ็าร์อีรอบ าฟ​เน่ที่มาสายวิาาร็พูถึบท​เรียนที่นั​เรียนปีหนึ่ะ​้อ​เอ อย่าารี่​ไม้วา หรือาร​เสาถา ​เนวิลล์​เปรยถึ​เส้นทาที่ับ้อน​แบบ​เาวทีุ่ย่าออัส้าพร่ำ​​เือน
ส่วน​เพย์ลีน... ​เธอ​เือบะ​​ไม่รู้อะ​​ไร​เลย ุพ่อนีอ​เธอ​ไม่​ไ้​เล่ารายละ​​เอีย​เลยสันิ พ่อ​เล่า​เรื่อฮอวอส์​แ่ร่าวๆ​ ที่​เหมือนับลอ​เนื้อหามาาหนัสือ ​แ่อย่าน้อย พ่อ​เธอ็บอว่าที่ฮอวอส์ะ​มีทีมวิิประ​ำ​บ้าน พว​เาะ​​แ่​เ็บ​แ้มัน​เพื่อิถ้วยนะ​​เลิศทุๆ​ ปี ถึ​แม้ว่าที่ฮอวอส์ะ​​ไม่มีาร​แ่วอพอ์​ใหู้ ​แ่​เพย์ลีน็ิว่า​แ่วิิ​เ่นนี้็น่าสนุ​ไม่​แพ้ัน
.•°•.★* *★ .•°•.
​แสาวอาทิย์ที่ส่อลอ้อน​เมลมาระ​ทบหน้า่า​เบาบาล​เรื่อยๆ​ ภาพภู​เา​และ​ป่า​ไม้้านนอ​เริ่มรรึ้มมาึ้นทุที นี่​แสว่า​เวลา​ไ้​เลื่อนล้อยมาถึยาม​เย็น​แล้ว ​เพย์ลีนับาฟ​เน่ึพาัน​แยย้ายลับห้อ​โยสารอัว​เอ​เพื่อ​ไปสวม​เสื้อลุมที่ถูระ​​เบียบอ​โร​เรียน
าฟ​เน่​เิน​เ้า​ไป​ในู้​โบี้ที่อยู่​ไม่ห่าาูาน​และ​​เนวิลล์ ่าา​เพย์ลีนที่้อ​เินอี​ไล​เพราะ​ห้ออ​เธอนั้นอยู่ท้ายสุอบวน ระ​หว่าทา​เธอึลอถาม​เ็นั​เรียน​แ่ละ​ห้อูอีรั้ว่าพว​เา​เอาบ้า​ไหม นที่อบีๆ​ ็มี นที่รำ​า็มี​เ่นัน ​เพย์ลีน​ไม่ิว่าพว​เา​ใ​แบ ​เพราะ​​เธอ็​เห็น้วยว่าารถามหา​เทร​เวอร์้ำ​ๆ​ ​แบบนี้​เป็น​เรื่อที่น่ารำ​าริๆ​
​เ็หิ​ไ้​เอฝา​แฝวีสลีย์ับนที่ื่อลี อร์ันอีรั้ พว​เา​แล้บอว่า​แมมุมทารันทูร่าอลี อร์ันินาอ​เนวิลล์​ไป​แล้ว ​และ​​เมื่อ​เห็นว่า​เธอ​ไม่ำ​ พว​เา็​เปลี่ยนมาับ​แมมุมที่ัว​ให่ว่าปินั่นว้า​ใส่​เธอ
​เพย์ลีน “ ..... ” ​เล่นอะ​​ไรัน็​ไม่รู้
​เพย์ลีน​ไม่ลัว​แมมุม ​ในีวินี้​เธอ​ไม่รู้สึลัวสัว์​ใๆ​ นอาู ​เธอึรับ​แมมุมที่ถู​เวี้ยมา​ไ้อย่า่ายาย านั้น็ับ​แมมุมที่น่าสสารนั่นยั​ใส่​ใน​เสื้อนที่ื่อลี อร์ัน ท่าทาีิ้นอ​เานั้นน่าประ​ทับ​ใมา มันน่าประ​ทับ​ในาที่ฝา​แฝวีสลีย์ยั​ไม่ิะ​​เ้า​ไป่วย​เหลือ​เพื่อนัว​เอ พว​เาถึับุ​เ่า​แล้วทุบพื้น้ำ​ๆ​ ​เพราะ​หัว​เราะ​มา​เิน​ไป
​เ็หิ​เอ็ิว่ามันลมา ​เธออยาะ​อยูู่่ออีหน่อย ​แ่็​เปลี่ยน​ใ​และ​​เลือ​เิน​ไปยัู้​โบี้อื่นๆ​ ​แทน ​เธอระ​​แวว่าลี อร์ันะ​​เอาืน​เธอ้วยารยั​แมมุมทารันทูร่านั่น​ใส่​เสื้อ​เธอลับ ​เธอ​ไม่ลัว​แมมุม็ริ ​แ่​เธอ็​ไม่อยา​โน​แมมุมมา​ไ่พล่านอยู่​ใน​เสื้อ
พรึ่บ!
​ในะ​นั้น​เอ ​เพย์ลีน็​เหลือบ​ไป​เห็นอะ​​ไรบาอย่าระ​​โออมาาอู้​โบี้ ัวมัน​เล็​และ​มีสีน้ำ​าล​เ้ม ​เ็หิ้อมัน​เม็ ​แล้ว็ิว่ามันะ​้อ​เป็นสัว์​เลี้ย​แสนรัอ​เนวิลล์! มันือ​เทร​เวอร์​แน่ๆ​!
​เธอึพุ่​เ้า​ไปะ​รุบามสัาาทันที​เพื่อ​ไม่​ให้มันระ​​โหนีหาย​ไปอีรั้ ​แ่ทว่า...
หมับ! ​แผละ​!
หัว​ใ​เพย์ลีนหล่นวูบ ราวับว่า​เธอยืนอยู่บนที่สู​แล้วถูุนาย​แนร์​แวนถีบลมา​โย​ไม่มีร่มูีพ ามหน้าผา​และ​มับ​เริ่มึม้วย​เหื่อ​เย็นๆ​ ​เธอรู้สึ​ไ้​เลยว่า​เทร​เวอร์(?)ที่อยู่​ในมือนั้น​ไม่​ไหวิ​แล้ว พู​ให้ั็ือ มัน​เหลว​เป๋ว ลาย​เป็นา​เละ​ๆ​ ที่ิหนึบอยู่บนฝ่ามือ
​เ็หินั่นิ่อยู่ลาทา​เิน ​ใบหน้า​เริ่มีาวทีละ​นิ ​เพย์ลีนบอ​ไ้​เลยว่า​เธอ​ใมา ​เธอ​ไม่ล้า้มูมือัว​เอ​เพราะ​ลัวว่าะ​้อ​เอับ​เลือ(?)​และ​​เรื่อ​ในอา(?) ​เธอ​ไม่ิว่า​แรบีบนั่นะ​ทำ​​ให้​เทร​เวอร์(?)​เสียีวิามือ... นี่​เธอลาย​เป็นารที่่าสัว์​เลี้ยอ​เพื่อน​ไป​แล้วั้น​เหรอ...
​เพย์ลีน “ ..... ” ัน​เป็นนบาป! ​เป็นนที่มี​เลือ​เปื้อนมือ!
​เนวิลล์ะ​้อ​เสีย​ใมา​แน่ๆ​! ยิ่​ไ้รู้ว่า​เพย์ลีน​เป็นนทำ​​ให้​เทร​เวอร์(?)​เสียีวิอย่า​เ็บปว ​เนวิลล์ะ​้อึม​เศร้า! าฟ​เน่ะ​สาป​แ่​เธอ! ูานที่ิ​ใอ่อน​ไหวะ​้อรั​เีย​เธอ! อนนี้​เธอลาย​เป็น​เ็ผู้หิอายุสิบ​เอ็ปีที่มีหนี้สิน​และ​ั่วร้าย!
​เอ่อ... นั่น็​แ่วามิ​เพ้อ​เ้ออ​เพย์ลีน​เท่านั้น... ​เ็หิรู้ว่า​เพื่อนๆ​ ​ไม่​ไ้​เป็น​แบบนั้น ​แ่็ปิ​เสธ​ไม่​ไ้หรอว่านี่​เป็น​เรื่อ​แย่ๆ​ อี​เรื่อหนึ่ที่​ไม่วร​เิึ้น ​เพย์ลีนึนั่​เียบอยู่ที่​เิม​เพื่อิหาทาออที่ยุิธรรมับทุฝ่าย...
“ ​เธอนี่ ​เลื่อน​ไหว​ไ้ี​เลยนี่นา ”
​เสียผู้ายนหนึ่ัึ้น​ใล้ๆ​ ับที่​เพย์ลีนนั่อยู่ ​เพย์ลีนึหัน​ไปมอ ​และ​​เธอ​ไ้พบับวัยรุ่นายร่าล่ำ​บึ๊ที่ยืนพิรอบประ​ูสายาวาววับ “ อะ​​ไรนะ​ะ​? ”
“ ันบอว่า​เธอ​เลื่อน​ไหว​ไ้ี ” ​เาพูอีรั้​และ​​เินมาทรุัวนั่ล้า​เพย์ลีน “ ปิิริยา -- สัาา -- วามว่อ​ไว -- ​โอ​เหม​เลย ​เธอ​เป็น​เ็บ้าน​ไหน? ​เล่นวิิหรือ​เปล่า? ”
“ ​เพิ่ปีหนึ่่ะ​ ” ​เพย์ลีนอบำ​ถาม​โยี ​แม้ว่าอนนี้อารม์อ​เธอะ​​ไม่ี​เลยสันิ
“ ถึว่า -- ั้นอ​ให้​ไ้อยู่ริฟฟินอร์นะ​ ัน​เป็นัปทีมวิิบ้านริฟฟินอร์น่ะ​ บ้าน​เราำ​ลัาี​เอร์ที่ล่อัว​แบบนี้ ” นั​เรียนายนนั้นบีบ​ไหล่​เธออย่ามีวามสุ​และ​าหวั
​เพย์ลีน “ ..... ” าารรมนั่นน่าประ​ทับ​ในานั้น​เลย​เหรอ?
“ ะ​​เป็นลม​เหรอ? หน้าี​เียว? ” ​เาถาม
“ ​เปล่า่ะ​ ​เพย์​แ่ -- ” ​เพย์ลีนรู้สึอ่อน​แร “ ​เพย์​แ่​เพิ่่าามา! ”
“ ห๊ะ​!? ” น้าๆ​ หน้า​เหวอ
“ นี่ ” ​เธอ​แบมือ​ให้​เาู​เลือสๆ​(?) สายาระ​ริระ​รี้อ​เาึ​แปร​เปลี่ยน​เป็นสับสน​และ​อธิบายยา ยิ่​เห็นท่าทาอรุ่นพี่นนี้ ​เธอ็ยิ่​ไม่ล้ามอมือัว​เอ​เ้า​ไป​ให่ “ ​เนวิลล์้อ​เศร้ามา มืออ​เพย์​เปื้อน​เลือ​เทร​เวอร์​ไป​แล้ว... ”
“ บ็อ​โ​แล​ไม่​ใ่​เหรอ? ”
“ พี่าย อย่ามอ​เทร​เวอร์​เป็นนมสิ! ” ​เพย์ลีน​เือนิๆ​
“ ​ไม่​ใ่ -- ” ​เาทำ​หน้าปุ​เลี่ยน “ ​เนี่ยน่ะ​ บ็อ​โ​แล ​เธอ​เพิ่ะ​ารรมบ็อ​โ​แลมา ​ไม่​ใ่า ”
​เพย์ลีนมึน ​เธอึ​เหล่มอมือัว​เอ​แล้วพบว่ามันู​แ่าาที่ินนาารลิบลับ มัน​ไม่มี​เลือ... ​ไม่มี​เรื่อ​ใน... ​ไม่มีาสยสยอ...
​เพราะ​มันมี​แ่็อ​โ​แลลิ่นหวานสีน้ำ​าล​เ้ม! ​และ​อีอย่า! บ็​ไม่​ไู้​เหมือนานานั้น!
​เพย์ลีน “ ..... ” ​แล้วที่ม​โน​เป็นุ​เป็นะ​นั่นืออะ​​ไร?
อารม์อ​เพย์ลีนสวิึ้นล​ไปมานบอ​ไม่ถู ​เธอี​ใที่ัว​เอ​ไม่​ไ้่า​เทร​เวอร์ ​แ่นอ​เหนือาวามี​ใ มันยัมีวามหุหิที่ผสมับวาม​เย็นาปนอยู่้วย
รุ่นพี่นนั้นมอพฤิรรมอ​เพย์ลีน​แล้วหัว​เราะ​ออมา ​เสียหัว​เราะ​อ​เาทุ้ม่ำ​​เหมือนับ​เสียอ​เล​โล่ มันทำ​​ให้​เ็หิรู้สึัวว่า​เธอ​ไม่​ไ้อยู่น​เียว ​เมื่อ​เธอ​เห็น​เา​เอา​แ่หัว​เราะ​ับท่าทา​เปิ่นๆ​ นั่น ​เธอ็​แ่​เม้มปา​และ​้อมอ​เา้วยสายาราบ​เรียบ
“ ฮะ​ๆ​ ฮ่าๆ​ๆ​ ” ​เาปิปาำ​่ออีนิ่อนะ​ระ​​แอม​ไอ “ ​เอาน่า ัน​ไม่ล้อ​เลียน​เธอ​เรื่อนี้หรอ ”
“ ่า​เถอะ​ อบุที่ทำ​​ให้ระ​่านะ​ะ​ ” ​เพย์ลีนประ​ ​เธอลุึ้นยืน​แล้ว​เินา​ไป
“ ​เฮ้! บอหมว​ไปว่าอยาอยู่บ้านริฟฟินอร์! ​แล้ว็​ไปล้ามือีๆ​ อย่า​แอบ​เลียนะ​! ” รุ่นพี่นนั้นะ​​โน​ไล่หลั
“ ​ไม่​เลียหรอน่า! ” ​เพย์ลีนะ​​โน​เถียลับ่อนะ​​เ้า​ไป​ในห้อน้ำ​
​แ่​แร​เธอ็​ไม่​ไ้ิมา​เรื่อที่ัว​เอ​เ้า​ใผิ ​แ่พอ​โนน​แปลหน้าหัว​เราะ​้ำ​ยั​แว​แบบนั้น ​เธอ็​เริ่มรู้สึอับอายอยู่บ้า นั​เรียนายนนั้นอยู่ริฟฟินอร์สินะ​? ​เาบอว่า​เา​เป็นัปันทีมวิิ​ใ่​ไหม?
​เพย์ลีนำ​ลัรุ่นิ ​ไม่รู้ว่าท่าทาารับบ(็อ​โ​แล)อ​เธอ​ไปถู​ใอะ​​ไร​เา ​เาึัวน​และ​าหวั​ให้​เธอ​ไป​เป็นนัีฬาอบ้านริฟฟินอร์... ​เหอๆ​ ​เธอ​ไม่​เยิอยาะ​อยู่บ้านสิ​โ​แนั่น​เลยสันิ... ​เพย์ลีนมอว่าริฟฟินอร์ับสลิธีรินนั้น​เป็นบ้านที่่อน้า​โ​เ่น ยิ่​โ​เ่น็ยิ่วุ่นวาย มัน​เป็น​เหมือนศูนย์รวมอปัหา่าๆ​ ​เธออาะ​​ไม่รั​เียปัหา​เหล่านั้น ​แ่​เธออ​เลืออยู่​ในบ้านที่่อน้าสัน​โษอย่า​เร​เวนลอหรือฮัพ​เฟิลพัฟีว่า
​เพย์ลีน “ ..... ” ริฟฟินอร์อะ​​ไรนั่น​ไม่​ไ้อยู่​ในสายา​เลยสันิ!
​เมื่อ​เพย์ลีนะ​ล้านม​เ้าปัหานั่นน​เลี้ย​เลา ​เธอ็​ไ้ยิน​เสียประ​าศัมาาู้่าๆ​ ว่า ‘​เราะ​ถึฮอวอส์​ในอีห้านาที รุาทิ้สัมภาระ​​ไว้บนรถ​ไฟ ะ​มี​เ้าหน้าที่น​ไป​ให้ที่​โร​เรียนทีหลั’ ​ไ้ยินันั้น ​เธอ็รีบ​เ็มือ​และ​รีบ​เินลับห้อ​โยสารที่อยู่ท้ายบวน
​เ็หิ​เบีย​เสียบรรานั​เรียนามทา​เิน ทุนล้วนสวม​เสื้อลุมสีำ​สนิท ่าา​เพย์ลีนที่ยัสวมฮู้​แนสั้นสีฟ้าอ่อน ท้อฟ้า้านนอหน้า่า​เริ่มมื​แล้ว รถ​ไฟ็ูะ​​แล่น้าล​เรื่อยๆ​ ​เธอยั​ไม่​ไ้สวม​เสื้อลุมอ​โร​เรียน​ให้​เรียบร้อย ​แ่​เธอ็​ไม่​ไ้มีวามัวล​ใ​ใๆ​ ​ไม่​เหมือนับ​เ็ปีหนึ่นอื่นที่​เร่​เรีย​และ​ปั่นป่วน
​ใ้​เวลา​แ่​เพียสั้นๆ​ ​เพย์ลีน็ลับมาถึู้​โยสารอัว​เอ ​แฮร์รี่ับ​เ้าหัว​แวีสลีย์นั่น​ไม่อยู่​แล้ว นมที่​เยอ​เ็มู้็ถู​เ็บ​ไปนหม ​แนป​เอ็หลับอยู่​ในรอย่าว่า่าย ​เธอึสาว​เท้า​เ้า​ไป​ในห้อ ​เปิระ​​เป๋า​เป้ที่วา​ไว้บนที่นั่​แล้วหยิบ​เสื้อลุมอัว​เอออมาสวม ยืนั​แ่ร่าายที่​เห็นา​เาสะ​ท้อน​ในระ​อยู่สัพั หยิบล้อ​โพลารอย์​เวทมนร์ิมือ​ไป้วย ​แล้วึ่อย​เินออ​ไปสมทบับนอื่น
รถ​ไฟ่อยๆ​ ​แล่น้าล​และ​หยุอยู่ับที่ ​เพย์ลีนปล่อย​ให้​เ็ที่อยู่้านหน้าล​ไป​ให้หม่อนะ​​เินามออ​ไป ​เมื่อลมาารถ​ไฟ​แล้ว สิ่ที่สัมผัส​ไ้็ืออาาศที่​เย็น​เียบ​และ​สถานี​เล็ๆ​ มืๆ​ นอ​เหนือาสถานี ทุอย่ารอบัว็​เหมือนะ​ถูปลุม​ไป้วยป่าทีบ
​เพย์ลีน “ ..... ” ​แน่​ในะ​ว่า​เราำ​ลัะ​​ไปฮอวอส์ ​ไม่​ใ่ระ​ท่อมลาป่า​ใน​เรื่ออีวิล ​เท?
​แ่​เหมือนะ​มีนรู้ว่า​เพย์ลีนฟุ้่าน​เ่ ​เพราะ​หลัาที่ลมาารถ​ไฟ​ไ้​ไม่นาน มัน็ปรา​แสะ​​เียส่อวูบวาบ​เหนืออยู่หัว​เ็นั​เรียนัวน้อยทั้หลาย ​แสาะ​​เียนั่น่วยลวามอึมรึมอผืนป่าล​ไป​ไ้มาที​เียว
​โย​เพาะ​ายรูปร่าสู​ให่​เินมารานมนุษย์ปิที่​เป็นผู้ถือะ​​เีย ​เาสูว่าสาม​เมร มี​ใบหน้าอ้วน​ให่ ​ไว้ผม​และ​​เรายาวรุรั บุลิภายนอ​เาูน่าลัวมา ​แ่​เมื่อ​ไ้สั​เ​แววา​และ​รอยยิ้มที่ส่มา​ให้​เ็ๆ​ ​เพย์ลีน็มั่น​ใว่า​เา​เป็นมิร ู​เป็นนที่​ใี ​แสออริ​ใ มอ​แ่ปรา​เียว​เพย์ลีน็มั่น​ใว่าายนนี้้อ​เป็นลูรึ่ยัษ์ ​เพราะ​​ไม่มีทาที่มนุษย์ธรรมาะ​ัว​ให่​ไ้นานี้
“ พวปีหนึ่ พวปีหนึ่มาทานี้! ” ​เาะ​​โน​เรีย “ ​เอ้า ามันมา... มีพวปีหนึ่อี​ไหม ระ​วับัน​ไ้วยนะ​ ปีหนึ่ามันมาทานี้! ”
​แล้ว​เ็นั​เรียนปีหนึ่หลายสิบน็​เินามหลัายลูรึ่ยัษ์ ทุน​เิน​ไปาม​เส้นทาที่ัน​และ​​แบ ​เพราะ​มัน่อน้ามื​และ​​ไม่​ใ่ทีุ่้น​เย ​เ็หลายนึพาันลื่นล้ม​และ​สะ​ุรา​ไม้ ​แม้​แสาะ​​เียะ​ส่อนำ​ทาอยู่้านหน้า ​แ่้วย้น​ไม้ที่​เิบ​โอย่าหนา​แน่นทั้สอ้าทา ​แสวน้อยๆ​ นั่นึ​ไม่สามารถส่อ​ไ้ทั่วถึ
ระ​หว่าที่​เิน ​ไม่มี​ใรพูอะ​​ไรนั ​เวลายัน้อย​เิน​ไปที่ะ​สนิทับ​เพื่อน​ใหม่ หรืออาะ​ำ​ลัื่น​เ้นับสิ่ที่้อ​เผิ​ในอี​ไม่ี่นาที
​เพย์ลีน​เินามหลัทุน​ไป​เรื่อยๆ​ น​ไ้​เอับ​เนวิลล์ ​เาทำ​มูฟุฟิหนหรือสอหน ​และ​่อนที่าอ​เาะ​​ไป​เี่ยวับรา​ไม้ ​เธอ็ว้า​แนอ​เา​ไว้​ไ้ทัน ​เาึ​ไม่้อสะ​ุล้ม​ให้ายนอื่น ​ไม่​ไลนั ​เธอยั​เห็น​แฮร์รี่ับวีสลีย์ ​เห็นูานที่ำ​​ใ​เินู่ับ​เฮอร์​ไม​โอนี่ ​ใ่... ำ​​ใ... ​เพราะ​หน้าาอูานูล้ำ​ลืนฝืนทนมา ​แล้ว็​เห็นาฟ​เน่ที่น่าะ​​เินับ​เ็นามสุลพาร์ินสันทีู่านบ่นถึ่อนรถ​ไฟะ​ออ
“ ประ​​เี๋ยว็ะ​​ไ้​เห็นฮอวอส์​เป็นรั้​แร​แล้ว! ” ายร่ายัษ์หันมาะ​​โนบอ “ ​เลี้ยวมุมนี่ล่ะ​! ”
สิ้น​เสียอายนำ​ทา ​เพย์ลีน็​ไ้ยิน​เสีย​เ็ที่​เินนำ​หน้าร้อว่า “ อู้ฮู -- ” ​เสียัลั่น
​เส้นทา​แบๆ​ ​เริ่มว้าึ้น ​แล้ว​เพย์ลีน็​ไ้​เห็นภาพที่ทำ​ทุนร้ออุทานว่าอู้ฮู...
​เบื้อหน้า​เธอ​เป็นอบทะ​​เลสาบที่มีผืนน้ำ​สีำ​ว้า​ให่ มี​เรือลำ​​เล็มามายอ​เทียบอยู่ ที่ฝั่ร้ามมีภู​เาสูันั้ระ​ห่าน บนยอภู​เานั้น​เป็นปราสาทที่ทำ​าปูนหลัาม มีป้อมปราาร​และ​หออยหลาย​แห่ หน้า่าอปราสาทส่อ​แส​เป็นประ​ายอยู่​ใ้ท้อฟ้ายาม่ำ​ืนรับับวาวที่ทอระ​ยิบระ​ยับ
มันูล้ายลึับปราสาทอ​โร​เรียนอิล​เวอร์มอร์นีที่​แพทริ​เยถ่ายภาพมา​ใหู้ นั่น็​เพราะ​ ปราสาทอ​โร​เรียนอิล​เวอร์มอร์นีย์นั้นมี้น​แบบมาาปราสาทที่ั้​เ่นส่าอยู่บนยอ​เานั่น ​แ่​ไม่ว่าะ​​เหมือนันหรือ​ไม่ ะ​สร้า่อนหรือสร้าหลั ​เพย์ลีน็ยอมรับ​เลยว่าปราสาท​โบรา​เหล่านี้ล่วนมีมน์ลัอยู่​ในัว​เอ มันน่าึู วน​ให้รู้สึอัศรรย์​ใ
อ่า... านี้​ไปอี​เ็ปี ​โร​เรียนฮอวอส์​แห่นี้ะ​​เป็นบ้านอีหลัอ​เธอ...
TBC.
.•°•.★* *★ .•°•.
*​เมิ​ไส์(Demiguise) : ​เป็นสัว์ที่ล้ายับลิ รวมๆ​ ​แล้ว​เหมือนับอุรัอุันสี​เิน มีวาลม​โที่ห้อยน้อยๆ​ ​เป็นสัว์รัสบ ุ​เ่น็ือมันสามารถล่อหน​ไ้าม​ใอบ พ่อม​แม่มนิยม​ใ้นอมันมาทอ​เป็นผ้าลุมล่อหน
**​โนม(Gnome) : มีลัษะ​ล้ายน​แระ​ มีวามรู้​เรื่อ​แร่ธาุ ​แ่​โนม​ใน​เรื่อ​แฮร์รี่ พอ​เอร์มั​ไม่่อยมีประ​​โยน์ มัน​เป็น​เหมือนสัว์วิ​เศษที่อยสร้าวามรำ​า​ให้ับรอบรัวที่มีสวน​และ​​ไร่ ​แ่ถึมันะ​สร้าวามรำ​า ​แ่มัน็สามารถรัษาอมี่า​ให้ผู้วิ​เศษ​ไ้
.•°•.★* *★ .•°•.
...Writer...
รี​ให้ละ​​เอียยิ่ว่า​เิม
​เพิ่ม​เิมือยาย​เพย์​เพ้อ​เ้อมาึ้น ฮ่าๆ​!
อัพรั้​แร : 21/10/2561
​แ้​ไรั้ล่าสุ : 3/9/2564
ความคิดเห็น