คืนค่าการตั้งค่าทั้งหมด
คุณแน่ใจว่าต้องการคืนค่าการตั้งค่าทั้งหมด ?
ลำดับตอนที่ #1 : ใครส่งพวกเจ้ามา?
เฟิ่มู่ิลืมาึ้น้วยวามุน นาวาสายามอไปรอบัว่อนะพบว่านอยู่ในพื้นที่นาเล็ที่มีลัษะเหมือนเี้ยวเ้าสาว
เิอะไรึ้น?
้าแ่ีบหลับไปมิใ่หรือ? แล้วทำไมอนนี้้าถึอยู่ในร่าอสรีที่ำลัสวมใสุ่แ่านัน?
ในอนนี้หิสาวรู้สึะิะวใมา เพราะ่อนหน้านี้นาเป็นเทพเียนผู้ส่าาม เป็นั่้นเหล็อายุหลายพันปีที่ไม่เยเบ่บาน*มา่อน และนี่เป็นรั้แรที่นาอยู่ในุเ้าสาว
*เป็นำเปรียบเปรย มีวามหมายว่า ผู้ที่มีอายุอยู่มานานแ่ไม่เยมีประสบาร์้านวามรั
เฟิ่มู่ิผุลุึ้นทันที ทว่าเพราะารลุึ้นยืนอย่าะทันหันทำให้นามีอาารวิเวียนศีรษะน้อนั่ลอีรั้
แ่แล้วู่ ๆ หิสาว็รู้สึถึวามเ็บปวที่แล่นเ้ามาในหัว เนื่อาวามทรำที่ไม่ใ่อนหลั่ไหลเ้ามาทำให้นารู้สึสับสนเป็นอย่ามา เฟิ่มู่ิสะบัหัวเบา ๆ แล้วยมือึ้นุมหน้าผา ่อนะ่อย ๆ แยแยะวามทรำทั้หม
เฮอะ! ่าีเหลือเิน
มุมปาอเฟิ่มู่ิระุยิ้มเย้ยหยัน่อโะาที่น่าเศร้าอัวเอ
หลัานาใ้เวลานานว่าสัปาห์ในารพยายามเอาัวรอ ในที่สุนา็ะเียะายหนีพ้นามือมัุรามาไ้ แ่นาไม่ไ้าิว่าะถูอสนีบานามหึมาเส้นนั้นฟาใส่ ึ่ท้ายที่สุแล้วมัน็ส่ให้นามาอยู่ที่นี่
อุอา!
มัน่าอุอามาเสียริ!
หิสาวไ้แ่่น่าในใ ่อนะสำรววามทรำอร่าเิมนไ้รู้ว่าเ้าอร่านี้มีนามว่า ‘เฟิ่มู่ิ’ ้วยเ่นัน นาเป็นบุรสาวที่อบ้วยหมายอ ‘เฟิ่เทียนหลิ’ ผู้ำรำแหน่มหาเสนาบีแห่แว้นเป่ยอี้ ในวันที่ร่าเิมถือำเนินั้น็เิปราาร์แปล ๆ ที่ทำให้ท้อฟ้าเหนือเมือหลววิปริแปรปรวน
ในวันนั้น ‘หลานิ้โหรว’ ผู้เป็นแม่อนาเสียีวิในะลอบุร และ้วยวามเศร้าโศเสียใที่ภรรยาายา ึทำให้พ่ออนาส่เฟิ่มู่ิที่อายุยัไม่ถึ 1 เือนไปอยู่ที่เป่ยหยวน เมือายอบึ่อยู่ห่าไลาเมือหลวที่สุ โยัารให้มีนรับใ้เพียนเียวไปอยูู่แลนา
และาสถานาร์ัล่าวทำให้นรับใ้ในวนวยโอาสลั่นแล้รัแนามาลอ 15 ปี
พอิมาถึะนี้เฟิ่มู่ิ็รู้สึว่าร่าเิมนั้นโีมาที่เิบโึ้นมาไ้แม้ว่านาะถูทิ้ใหู้แลัวเอ็าม
ถัมา หิสาวถอนหายใยาว่อนะเปิม่านเินออาเี้ยวเ้าสาวึ้นแล้วมอไปรอบ ๆ ทำให้รู้ว่าปัุบันนำลัอยู่ในป่าอันเียบสัที่ไม่มีร่อรอยอมนุษย์อยู่เลยแม้แ่น้อย
ไม่ใ่ว่าอนนี้ร่าเิม้อเ้าพิธีสมรสในวนอผู้สำเร็ราารแทนพระอ์ามพระราโอารอฮ่อเ้หรอหรือ?
เหุในาถึมาอยู่ในป่ารร้าเ่นนี้?
แล้วนแบเี้ยวเ้าสาวหายไปไหน ทำไมถึไม่มีใรอยู่เลย?
ในหัวอเฟิ่มู่ิเ็มไป้วยำถามที่ไม่สามารถหาำอบไ้
ทันในั้น ะที่หิสาวำลัไร่รอถึสถานาร์ที่ำลัเผิอยู่ ู่ ๆ นา็สัมผัสไ้ถึิสัหารที่พุ่เ้ามา ทำให้นาื่นัว่อนะเบี่ยหลบไป้าน้าทันที
ปั!!!
้นไม้ให่ที่อยู่้านหลัอหิสาวล้มระแทพื้นเสียัสนั่น
ัหวะนั้นเฟิ่มู่ิสูหายใเ้าลึ ๆ เพื่อระับอารม์ ในะที่เปลือาอนาระุถี่ ๆ เหมือนเป็นสัาบ่บอถึวามโร้าย
เทพเียนบนสวรร์่าใีับนาเสียเหลือเิน ไม่เพียแ่ส่นามาอยู่ในร่าอสรีที่ำลัะแ่านเท่านั้น แ่นายัถูลอบโมีอี้วย!
ะนั้นหิสาวหันไปเผิหน้าับเหล่าายุำลุ่มหนึ่ึ่ยืนถืออาวุธั้ท่าเรียมะฟาฟันนา พร้อมับที่นัยน์าเหลือบไปเห็นแสอาทิย์ยามสนธยาที่สะท้อนมาบเป็นประายอันเย็นเยียบที่ไม่ว่าใรพบเห็น็ะอสั่นสะท้านไม่ไ้
ปัุบันทั้สอฝ่าย่ายืนมอหน้าันโยไม่พูอะไร ในเวลาเียวันนั้น เฟิ่มู่ิแอบยับนิ้วใ้แนเสื้อเียบ ๆ เพื่อที่ะอบโ้ลุ่มนรหน้า ทว่านา็้อใ
เิอะไรึ้น!?
เหุใ้าึใ้พลัไม่ไ้?
สิ่ที่เิึ้นทำให้เฟิ่มู่ิเหยียยิ้ม้วยวามมื่น ใระิว่าวันหนึ่เทพเียนที่อายุน้อยที่สุแห่สวรร์ั้นฟ้าะลายเป็นหมูในอวยรอให้นอื่นเือแบบนี้
“่ามัน!”
ายุำทีู่เหมือนะเป็นผู้นำะโนสั่เสียั านั้นนที่เหลือ็วิ่รูันเ้าไปหาหิสาวที่เป็นเป้าหมายอพวเาทันที
เมื่อเฟิ่มู่ิเห็นันั้น แววาอนา็แ็ร้าว นารีบึปิ่นปัผมบนศีรษะออมา ่อนะใ้มันทิ่มเ้าไปในร่าายอนาสอสามรั้ ไม่นานหิสาว็รู้สึว่าร่าายเบาสบายึ้น อีทั้วามอบอุ่น็ไหลเ้าสูุ่ันเถียนอัวเอ้วย
ในะที่มาบำลัะสัมผัสร่าาย สายาอันแหลมมอเฟิ่มู่ิ็สัเเห็นมันเสีย่อน นาึบิัวไป้าน้าพร้อมับว้า้อมืออศัรู ่อนะหั้อมือนรหน้าอย่าแร านั้นึว้าาบที่หลุออามือออีฝ่ายึ้นมาใ้เป็นอาวุธป้อันัว
นั่นทำให้ายุำที่อยู่รหน้าะลึไปั่วะหนึ่พลามอูมือวาที่ว่าเปล่า้วยวามุน
สรีผู้นี้เป็นนไร้ประโยน์ไม่ใ่หรือ?
เหุในไร้ประโยน์ถึสามารถแย่อาวุธไปามืออ้าไ้?
ไม่นานายุำผู้นั้น็ไ้สิ เาำราม้วยวามโรธ่อนะรีบพุ่เ้าไปหาู่่อสู้อีรั้พร้อมับ้าาบที่อยู่ในมืออี้าึ้น เพื่อหวัะฟาฟันหิสาวรหน้าให้าย
เร้! ิ้!
เสียารปะทะันอาบในป่าอันเียบสบนั้นูรุนแรเป็นพิเศษ ประายไฟาอาวุธที่สะท้อนเป็นรั้ราวทำให้เห็นว่ายามนี้ใบหน้าอเฟิ่มู่ิูเร่รึมเป็นอย่ามา
ในวามโลาหล ร่าอทั้สอฝ่าย่า็โรมรันเ้าหาัน ทุารเลื่อนไหวนั้นูรุนแรนรู้สึไ้ถึอันรายที่พร้อมะปลิีพอันและันไ้ทุเมื่อ
บันี้าบในมืออหิสาวถูย้อม้วยเลืออศพำนวนนับไม่ถ้วน ใบมีอนาโบสะบัราวับผีเสื้อที่ำลัโบยบิน และท่วท่าในาร่อสู้ที่ามทำให้ร่าอนาเปรียบับุปผาที่เบ่บานอยู่ท่ามลา่ำืนอันมืมิ
เลือที่ไหลนออยู่ใ้เท้าพร้อมับศพอายุำที่ล้มลลาเลื่อนยิ่ทำให้ารแสอออเฟิ่มู่ิูเย็นามาึ้น สายามุอนาับ้อไปยัศัรูที่เหลืออยู่ไม่วาา
ในอนนี้ำนวนอายุำเหลืออยู่ไม่มานั พวเามอหิสาวรหน้า้วยวามื่นระหนพร้อมับวามรู้สึอสั่นวัแวนที่เพิ่มมาึ้นเรื่อย ๆ นทำให้พวเาั้ท่าะล่าถอย้วยำลัเฮือสุท้าย
เฮอะ!
พอเฟิ่มู่ิเห็นว่าเหล่าายุำที่เหลือั้ใะหลบหนี นา็เยาะเย้ยพวมันในใ
นที่ล้าหมายหัวเอาีวิอนามีุบเพียอย่าเียว นั่น็ือารถูส่ลไปนั่ิบาับท่านพายมในนรเท่านั้น!
เมื่อหิสาวมอเห็นฝ่ายร้ามเผย่อโหว่ นา็ระโหมุนัวถีบไปที่หน้าออายุำทั้สอนล้มลับพื้น านั้นนา็ใ้าบในมือี้ไปที่ใบหน้าอนทัู้่
“ใรส่พวเ้ามา?”
“พว้าเพียแ่รับเินอผู้นแล้ว่วยพวเาำัภัยพิบัิ็เท่านั้น”
“บอมาว่าใรอยู่เบื้อหลัเรื่อนี้แล้ว้าะไว้ีวิพวเ้า”
พอายุำไ้ยินำถามอหิสาวรหน้า พวเา่า็เียบไม่ยอมปริปาพูอะไรออมา
ทา้านเฟิ่มู่ิหรี่ามอายสอนที่นั่อยู่บนพื้น รั้นเห็นว่าไม่ไ้รับำอบ นาึใ้าบฟันนทัู้่้วยท่าทีไม่ริันั ส่ผลให้ายุำทั้สอเบิาว้า่อนสิ้นใาย
ในเวลาเียวัน เลือสีแสไหลไปามใบมี่อนะหยลบนห้าที่เหี่ยวเาแล้วึมลผืนิน
หิสาวมอูศพที่เลื่อนอยู่บนพื้นอย่าเย็นารู่หนึ่ านั้น็ทิ้าบแล้วเินามทาที่เป็นเหมือนถนนเล็ ๆ ออไป
โีที่่อนหน้านี้นาั้ใเรียนรู้อย่ายันันแ็เพื่อที่ะไ้ึ้นเป็นเทพเียน นาึศึษาหาวามรู้ในเือบทุ้าน รวมถึศิลปะาร่อสู้ ทัษะทาารแพทย์ และทัษะารใ้พิษ
มิะนั้น นาอาะลายร่าเป็นวิาที่ายภายใ้มาบอนั่วไปแล้ว็ไ้
แม้ว่าในอนนี้นาะไม่สามารถใ้พลัวิาอัวเอไ้็าม แ่้วยทัษะวามสามารถในีวิ่อน็เพียพอแล้วที่ะทำให้นาโเ่นแม้ะอยู่ท่ามลาฝูน
หลัาเฟิ่มู่ิเิน ๆ หยุ ๆ มาเป็นเวลานาน ในที่สุนา็เห็นถนนที่เหมือนะเป็นถนนสายหลัทำให้หิสาวมีวามสุมา แ่เมื่อมอเส้นทา้าหน้าทีู่ไลนมอไม่เห็นุสิ้นสุ นา็รู้สึเป็นทุ์ึ้นมาในทันที
นี่้า้อใ้เวลาอีนานแ่ไหนถึะเินไปถึเมือหลว?
เป็นเพราะร่าเิมไม่เยออาวนที่เยอาศัยอยู่่อนหน้านี้เลยแม้แ่น้อย ทำให้นาไม่รู้ว่าวระเินไปยัทิศทาไหน และบาทีอนนี้นาอาะำลัเินออห่าาเมือหลวโยไม่รู้ัว็เป็นไ้
เฟิ่มู่ิถอนหายใ้วยวามรู้สึนใ
เฮ้อ นี่มันะลำบาเินไปแล้วนะ เมื่อไหร่ะถึสัที
ในะที่นาำลัรู้สึหมหนทา ู่ ๆ ็มีเสียฝีเท้าอม้าพร้อมับเสียล้อรถัมาา้านหลั
หิสาวึเลิิ้วึ้นพลายยิ้มมุมปา่อนะ้าวหันหลัลับไปเพื่อหยุรถม้าไว้
เมื่อรถม้าหยุวิ่อย่าะทันหัน นในรถ็เอ่ยถามนบัับรถม้าอน
“เิอะไรึ้น?”
เสียนุ่มทุ้มานในรถม้าฟัูอ่อนโยนนทำให้เฟิ่มู่ิรู้สึประหลาใ
“นายท่านอรับ มีสรีนาหนึ่มาวาทาไว้อรับ” ายที่รับหน้าที่ับรถม้ามอูหิสาวในุแ่านที่อยู่รหน้าพร้อมับล่าวรายานผู้เป็นนาย้วยน้ำเสียลำบาใ
ไม่นานนั นิ้วเรียวยาวาวนวล็เลิม่านอรถม้าึ้น และทันในั้น ใบหน้าทีู่บอบบาราวับหย็ปราออมา
เฮือ–
เฟิ่มู่ิสูหายใเ้าลึ ๆ พร้อมับมอไปยัายบนรถม้า้วยสายาที่ว่าเปล่า
วาอท้อสใสใ้ิ้วรูปาบู่นั้นราวับน้ำในฤูใบไม้ผลิที่โลมิใอผู้ที่ไ้พบเห็น ริมฝีปาบารับับสันมูมูน่าทะนุถนอม อีทั้เสื้อผ้าสีฟ้าอ่อนที่ายผู้นั้นำลัสวมใส่ยิ่ส่เสริมให้ภาพลัษ์อเาูอ่อนโยนมาึ้นไปอี
‘นแปลหน้า็เหมือนหย สุภาพบุรุษที่ไม่มีใรเทียบเียไ้ในโลนี้*’ ำล่าวนี้เหมาะสมับายรหน้าทุประาร
*มาาบทวีที่ใ้เพื่อเปรียบเปรยถึผู้ายที่มีรูปโมาม แ่็ยัมีวามส่าามอวามเป็นายารี
เมื่อ ‘อวี้ิเฟิ’ เห็นหิสาวที่ยืนวารถม้าอยู่ในอาารมึน เา็เผยรอยยิ้มเล็น้อย
ทันในั้น หัวใอเฟิ่มู่ิ็พอโนแทบระเบิออมาาอ นารู้สึเหมือนว่าัวเอำลัถูห่อหุ้ม้วยสายลมอันอบอุ่น
่าเป็นบุรุษที่อ่อนโยนและส่าามเสียริ!
หิสาวเยิว่านาไ้เห็นบุรุษที่หล่อเหลามามามายแล้ว แ่นาพึ่เยเห็นายหนุ่มรูปามและมีเสน่ห์นานี้เป็นรั้แร
“แม่นา ทำไมเ้าถึมายืนวารถม้าเ่นนี้?”
เฟิ่มู่ิที่ไ้ยินอีฝ่ายถาม็รู้สึัวทันที นาึเสมอไปทาอื่น้วยวามเ้อเิน
“้า้อารเินทาไปยัเมือหลว ้าอิรถม้าอท่านไป้วยไ้หรือไม่?”
“หาแม่นาไม่ถือสาที่ะร่วมเินทาไปับนแปลหน้า็เิึ้นมาเถิ”
“อบพระุท่านมา”
ทันทีที่ายหนุ่มบนรถม้าอนุา นา็เอื้อมมือไปยึอบประูรถม้าแล้วระโเ้าไป้าในทันที
ส่วนนบัับรถม้าที่เห็นว่านายอนอนุาให้หิสาวแปลหน้าิรถไป้วย็รู้สึะลึ เพราะนี่เป็นรั้แรที่เาเห็นว่าเ้านายอนปล่อยให้สรีเ้าใล้นานี้
“ไปันเถอะ”
เสียออำสั่อผู้เป็นนายทำให้บ่าวรับใ้ลับมารู้สึัว่อนะเริ่มบัับรถม้าให้ออเินทาอย่ามีสิ
หลัาเฟิ่มู่ิึ้นรถมาแล้ว นา็นั่ลร้ามับอวี้ิเฟิ เมื่อมอนรหน้า วามประหลาใ็ายผ่านวาอนาั่วะ แ่านั้นนา็ไม่ไ้มีท่าทีุนเหมือนอนพบันรั้แรอีเลย
ทา้านายหนุ่มเ้าอรถม้า พอเาสัเเห็นท่าทีอหิสาว เา็พบว่านาูน่าสนใมา
นแบบไหนันที่สามารถเปลี่ยนแปลอารม์ไ้ในั่วอึใเียว?
“้ามีนามว่าอวี้ิเฟิ ้าวรเรียานนามแม่นาว่าอย่าไรี?” ายหนุ่มเอ่ยเปิบทสนทนาเพื่อทำลายวามเียบในรถ
“เฟิ่มู่ิ” หิสาวอบำถามสั้น ๆ
เฟิ่มู่ิั้นหรือ!?
สรีนนี้ือนเียวันับเฟิ่มู่ิเารู้ัใ่หรือไม่?
อวี้ิเฟิมอหิสาวรหน้าให้แน่ใอีรั้ ่อนะพยัหน้าเล็น้อย
นาือเฟิ่มู่ิ บุรสาวนโอมหาเสนาบีเฟิ่ที่ไม่ไ้รับวามโปรปรานที่เารู้ัริ ๆ
แ่วันนี้เป็นวันสำัอนาับผู้สำเร็ราารแผ่นินมิใ่หรือ?
แล้วนามาอยู่นเียวในที่รร้าเ่นนี้ไ้อย่าไร?
ในะเียวัน เมื่อเฟิ่มู่ิสบสายาับอวี้ิเฟิ นา็มวิ้วเล็น้อย่อนะเอ่ยถามนรหน้าว่า
“ุายอวี้รู้ั้าใ่หรือไม่?”
“เยไ้ยินมาเล็น้อย”
พอหิสาวไ้ยินำอบอายรหน้า็ยิ่รู้สึสับสน
--------------------------------------------------
พูุยท้ายอนับเสี่ยวเถียว: สวัสีนัอ่านที่น่ารัทุน้า มาอนแรนาเออเรา็ไ้บู๊แล้ว เรื่อราวะเป็นยัไ่อ ฝาิามผลานแปลเรื่อใหม่อเสี่ยวเถียวัน้วยน้า
ปล.เราเพิ่เยแปลนิยายแนวเล่ห์รัวัหลวเป็นรั้แร ันั้นหามี้อผิพลารไหน ้ออภัย้วยนะะ และหาทุนมี้อเสนอแนะหรือ้อิใ ๆ สามารถบอเราไ้เลย เพื่อที่เราะไ้นำไปปรับปรุในอนา่ะ อบุ่ะ
ความคิดเห็น