คืนค่าการตั้งค่าทั้งหมด
คุณแน่ใจว่าต้องการคืนค่าการตั้งค่าทั้งหมด ?
ลำดับตอนที่ #5 : เรียนภาษาญี่ปุ่นแบบใบป๊อ...ใบปอ
ภาษาี่ปุ่นแบบใบป๊อ...ใบปอ
ใบปอเรียนเอี่ปุ่น ะไม่พูถึวิานี้็ระไรอยู่ วันนี้อเอามาเล่าให้ฟัันหน่อยนะะ
เปิเทอมวันแรยัไม่มีเรียนภาษาี่ปุ่น แ่อาารย์ที่ปรึษานัเฟรี่เอี่ปุ่นทุนให้ไปพบันที่ห้อเรียน และเมื่อใบปอไปามนั็แทบ้อ
"อาารย์ให้เวลา 1 ั่วโม ทำแบบทสอบนี้นะะ"
ใบปอนั่อ้าปาหวอ ั้แ่สอบเอเน็เสร็็ไม่ไ้แะหนัสือภาษาี่ปุ่นเลย(อย่าเอาอย่านะะ) แล้วะให้เอาวามรู้ที่ไหนมาทำเนี่ย
แ่ถ้าเป็นไวยาร์็ยัพอุวามรู้เ่ามาใ้ไ้น่า
แ่เมื่อใบปอเปิแบบทสอบหน้าแร
แม่้าววววววว!!!
มันือเรื่อสั้น แล้วให้เราอบำถามว่า้อวามที่ให้มามันถูหรือผิ(แนวๆ True or False) ลำพัให้อ่านเรื่อยัไม่เท่าไหร่ แ่ันิ**น่ะสิ โห...ไปุมาาไหน ใบปออ่านไม่อ๊อ...
านนี้้อเาอย่าเียว่ะ พอทำเสร็แล้วรู้สึว่าอนามืมนเหลือเิน มี 20 ้อ ทำไ้ 12-13 ้อ แ่ที่ัวร์ว่าถูแน่ๆไม่ถึ 10 ้อ ยัีที่แบบทสอบนี้เอาไว้วัวามรู้เราเยๆ ไม่มีผล่อะแนน ไม่ั้นใบปอไ้ร้อไห้เป็นภาษาี่ปุ่นไปแล้ว
เมื่อเอเหุาร์แบบนี้ ใบปอ็รู้ัวว่า้อหาวามรู้มาใส่หัวัวเอ่วน ลับบ้านไปเปิำราภาษาี่ปุ่นั้แ่ม.4-ม.6 ทันที รวมถึหนัสือันิ ัวที่ส่ืนอาารย์ไปแล้ว้อเอาลับมาใส่สมอให้ไ้ สู้โว้ย!
ใบปอเยไ้ยินว่าารเรียนภาษาี่ปุ่นที่นี่เ้ม้นนาไหน แ่พอเอับัวเอ ที่เาเล่าๆมาน่ะ ิ๊บๆ เพื่อนใบปอบาน โยเพาะเ็วิทย์หัวใศิลป์ เ่ภาษาี่ปุ่นันมา...เพราะเป็นผลพลอยไ้าาร์ูน แ่เรา็ไม่ใ่นบ้าาร์ูนะ้วยสิ ทำไีหว่า
หรือะลอเรียนแบบภาษาอัฤษู
ใบปอเรียนภาษาอัฤษผ่านหนั เพล และหนัสือ เวลาูหนั็เปิับอัฤษ หลัๆปิับไปเลย ถ้าอยู่นเียว็หัพูเลียนแบบในหนั ไ้สำเนียมา้วย เลยิะมาลอับภาษาี่ปุ่น ผละออมาเป็นยัไ อี 4 ปีรู้ัน(นานไปมั้ย??)
ล่าสุ ่วหยุยาวที่ผ่านมา ใบปอไปเที่ยวสวนผลไม้ที่ระยอับรอบรัว และไปเอรอบรัวนี่ปุ่น มีุพ่อ ุแม่ และลูายอายุประมา 6-7 วบ ใบปอเลยอาศัยวามล้าอัวเอ วนเ้าุยะเลย
"Nihongo, sugoi ne!" ุแม่าวี่ปุ่นพูับใบปอหลัใบปอวนให้ิมเาะสๆา้น
ใบปอิในใ อย่าเพิ่มว่าเ่เลย่ะ เี๋ยวะผิหวั แล้วบอเ้าไปว่า "หนูเพิ่เรียนไ้ปีเียว่ะ ยัไม่เ่เลย"
ลูายหน้าาน่ารัไ้ยินภาษาี่ปุ่นเลยีใ รเ้ามาสะิใบปอ "เน่ั #@%+&@#=%!$"
ใบปอไ้แ่ส่ยิ้มสยามแบบเป็นมิรสุๆให้น้อี่ปุ่น ริๆฟัไม่รู้เรื่อั้แ่บำว่า 'เน่ั(พี่สาวับ ^o^)' แล้ว
วิาภาษาี่ปุ่นอใบปอมีอาารย์ 5 น เป็นนไทย 2 นี่ปุ่น 3 นิสิ 38 นแบ่เป็น 2 ลุ่ม เรียนไวยาร์ับอาารย์าวไทยลุ่มละน ส่วนอาารย์าวี่ปุ่นสอนเรื่อารพูและารเียน อนเรียนมัธยม ใบปอไม่ไ้เรียนับอาารย์าวี่ปุ่น แรๆเลยมีปัหา ฟัอาารย์ไม่่อยรู้เรื่อนิหน่อย แ่อนนี้เริ่มฟัรู้เรื่อึ้นแล้ว ไอ้เรื่อฟัมันไม่เท่าไหร่หรอ่ะ ยาที่ารพูมาว่า ะถามอาารย์ที นั่แปลไทยเป็นี่ปุ่นอยู่ั้นาน แ่ที่ยาริๆือารออเสียให้เหมือนนี่ปุ่น่ะ ใบปอไ้ไปสร้าื่อในลาส Basic Japanese Conversation ้วย
วันนั้นอาารย์สอนออเสียำยาๆ พอมาถึำว่า "Kyu" ใบปอ็มีปัหาทันที เพราะมันไม่ไ้ออเสียว่า "ิว" น่ะสิะ(แ่เป็นยัไ ใบปอ็อธิบายไม่ถูแฮะ) พยายามหลายรั้มานเริ่มเ็ เลย "ิ๊ว" มันะลั่นห้อเลย ทั้เพื่อน ทั้อาารย์ำันให่ ั้แ่วันนั้นมา เพื่อนๆเอี่ปุ่น็รู้ัใบปอันในนาม "ิ๊ว"
ภาษาี่ปุ่นมีหลายเสียมา และออเสีย่อน้ายา้วย แถมบาำ ถ้าเน้นเสียสู-่ำผิที่ วามหมาย็เปลี่ยนอี เ่น "อ-โ๊ะ" แปลว่าสามี แ่ "อ๊-โะ" ะลายเป็นำอุทานทันที นี่ยัไม่นับำศัพท์ับัวันิแปลๆอีหลายสิบัวที่ใบปอ้อเผิ แล้วไหนะวิาอื่นอี โอ้แม่้าววว!!
เปิเทอมมาแ่เือนเียว็เริ่มท้อแล้ว
แ่ทุรั้ที่เหนื่อยับารเรียน ใบปอะนึถึัวเอเมื่อไม่นานมานี้
ำไ้มั้ย...ว่าฝันอยาเรียนที่ไหน
แล้วอนที่สอบเ้าไ้...เราีใแ่ไหน
ถามว่าะนี้ "ใ่" สำหรับใบปอมั้ย ใบปออบไ้เลยว่า "ใ่"
เพราะั้น...ะสู้่อไป่ะ ^^
** />เผื่อนอ่านะไม่เ้าใ ภาษาี่ปุ่นมีัวอัษร 3 แบบ่ะ อันแรือฮิระะนะ ัวลมๆ น่ารั ไว้เียนศัพท์ภาษาี่ปุ่นเลย ัวที่สอือะะะนะ รูปร่าเหลี่ยมๆบ้า เป็นเส้นบ้า ไว้เียนำทับศัพท์ อย่าเ่นื่อภาษา่าประเทศ สุท้ายือันิ เป็นัวอัษรอีน มี 5,000 ัวอัพ(อ่านไม่ผิ้ะ ห้าพันอัพริๆ) ใ้เียนำศัพท์ทั่วๆไป แ่สำหรับเ็หรือนที่ยัไม่ำนาภาษาี่ปุ่น ็ะใ้ฮิระะนะเียนแทนไป่อน พอปีล้าาแ็ ำนวนัวันิะเพิ่มึ้นเรื่อยๆนท่วมท้นในที่สุ
ความคิดเห็น