คืนค่าการตั้งค่าทั้งหมด
คุณแน่ใจว่าต้องการคืนค่าการตั้งค่าทั้งหมด ?
ลำดับตอนที่ #4 : Truth and Reconciliation
TRUTH AND RECONCILIATION
ผมไม่รู้เหมือนันว่าทำไมวามอทนอผมถึสิ้นสุลรนั้น
ฟีบี้ทำให้ผมมี่วเวลาลำบา
แ่ลายเป็นว่าอนนี้ผมลับทำให้เธออยู่ในภาวะอันยุ่ยาว่าแทน
แทนที่ะสร้าวามไว้ใ ผมลับทำให้เธอทุ์ร้อนมาึ้น ให้าย ผมอถอนหายใั ๆ
ในห้อนอนอัวเอไม่ไ้
“โล” เสียอเนน่า น้อสาววัยสิบสี่อผมัึ้นานอประู
“พี่มีแมาหาน่ะ”
“ะออไปเี๋ยวนี้แหละ” ผมะโนอบ
มอนาฬิาที่บอเวลาสี่โมเย็นในวันเสาร์ ผมไม่ไ้มีแผนพิเศษหรือนัอะไรับใร
แ่บาทีเพื่อนอผมแ่อยามาเล่นเมหรือหาที่ผลาไฟโยไม่ให้ผมเรียมิ่หนี่อน็เป็นไ้
มันไม่ใ่เรื่อแปลน่ะ
ผมเินลบันไ
เนน่านั่อยู่ที่เ้าอี้สูในห้อรัว สายาที่ส่มาให้ผมนั้นเ็มไป้วยำถาม
ะมีอะไรเิึ้นอย่านั้นหรือ?
ผมเปิประูบ้านออไป เห็นฟีบี้
เมส์ที่ผมเพิ่วาและระแทประูใส่เมื่อสอั่วโม่อนยืน้มหน้า
สายามอไปที่เท้าอัวเอ เธอยัอยู่ในสภาพเิมที่ผมเห็นล่าสุ
ผมสีน้ำผึ้อเธอไม่่อยเป็นทร ร่าผอมนั่นยัอยู่ในสเวเอร์สีเทา
าเายาวสีำ และรอเท้าส้นแบนสีน้ำาลเหมือนเิม แ่สิ่ที่ผมรู้สึว่าหายไปือรัสีปิั้นผู้นอเธอ
เธอเยหน้าึ้นมามอผม
ใบหน้าและน้ำเสียยันิ่เรียบ
แ่วาสีเียวีู่นั้นอเธอไม่อาปปิวามเศร้าสร้อยไว้ไ้ “นายพูถู”
ผมมวิ้ว แล้ทำท่าสสัย
แ่ผมะไม่วาท่าเป็นศัรูับเธอหรอนะ “อะไรเหรอ?”
“สัมไม่ไ้เลวร้าย ันะหาที่ทำัวเลวร้ายเอ”
เธอสูลมหายใลึ เหมือนำลับัับให้ัวเอทำในสิ่ที่ไม่อยายอมรับ
“ผู้นไม่ไ้เินหนีัน ันะหาที่ปิั้นัวันเอ”
ผมไม่ไ้ั้ใะให้เธอรู้สึแย่ับัวเอ
นั่นเป็นสิ่สุท้ายที่ผม้อาระทำ แ่ผม็ทำมันไปแล้ว “ฟันะ ฟีบี้ ัน็รู้สึ—”
“ันอยาะบอว่าันมาที่นี่เพื่ออบุและอโทษ”
เธอไม่ละสายาาผม เน้นทุำอย่าหนัแน่น
“บาทีนายอาเป็นเพื่อนนเียวที่เ้าใันไ้”
ไม่ ผมไม่เ้าใเธอเลยสันิ
แ่รู้อะไรไหม
ผมะพยายามอย่าสุวามสามารถเลยล่ะ
ผมยิ้มอย่าเป็นมิรให้เธอ หวัะให้วามรู้สึที่ัร่อนิใแสนบอบบานั่น่อย ๆ
าหายไป “เป็นเียริอันอย่ายิ่ที่ะไ้รับโอาสนั้น”
นี่อาเป็นรั้ที่สออวันที่รอยยิ้มปราบนใบหน้าอฟีบี้
แ่ผมมั่นใว่า้อเป็นรั้แรในรอบหลายปีแน่ ๆ
ที่เธอยิ้มว้า้วยวามรู้สึยินี
“เ้ามาสิ” ผมเื้อเิ
นั่นเป็นำที่ผมพูับแม็์ ออลลี่ าร์ลี และเพื่อนนอื่น ๆ
เมื่อพวเายืนอยู่หน้าประูบ้านอผมในทุรั้ เธอสมวรไ้รับสิทธิ์นั้นเ่นัน
…
เนน่า มอนโรูะไม่อยาเื่อับภาพที่ไ้เห็น—
ันในบ้านอเธอ— เป็นใร็รู้สึแบบนั้น สายาอเธอูสสัย
บาทีอามีวามแลใอยู่้วย ันไม่โทษเธอหรอ
แม้ระทั่ันยัไม่่อยอยาเื่อัวเอเท่าไหร่
ันเอเนน่ารั้ล่าสุระหว่าลับมาาบ้านประมาสี่ห้าเือน่อนไ้ ในรั้นี้เธอูโึ้นเล็น้อย วาสีฟ้าอเธอลมโ ผิวอเธอาวราวับุ๊าบาร์บี้ ผมบลอน์สีอ่อนสลวยนั่นทำให้ันรู้สึอายในสารรูปัวเอ บ้านมอนโรวระภูมิใที่พวเามีผลผลิอันูีที่สุในละแวนี้
“อย่าทำหน้าแปลใอย่านั้นสิ”
ราวับว่าิในสิ่เียวันที่ันรู้สึอยู่ น้ำเสียและหน้าาอโลูเหมือนะัเือนน้อสาว เา้มัวล
แะนิ้วี้ไปที่มูโ่ ๆ อเธอ ่อนะผายมืออี้ามาที่ัน “นี่ฟีบี้
เพื่อนบ้านอเรายัไล่ะ”
เนน่าเลื่อนสายามามอที่ัน
นั่นไม่ทำให้วามไม่แน่ใน้อยลไปเลย ่อนที่ะหันลับไปหาผู้เป็นพี่ “ันรู้
แ่อสสัยไม่ไ้”
โลยิ้มว้า
่อนะลุึ้นมาและใ้มือ้าหนึ่โอบไหล่ัน ส่วนัน็อสะุ้ไม่ไ้เหมือนัน
่อนะรีบทำัวเป็นปิลบเลื่อน
เหุาร์ที่ร้านแผ่นเสียนั่นเิึ้นอีรั้ใน่าสถานที่
“มีอะไรอีเยอะที่เธอยัไม่รู้”
ันแปลใริว่าแล้วัวเารู้ถึสถานาร์ที่ำลัเิึ้นระหว่าัวเอับันบ้าหรือเปล่า
“โอเ เอายัไ็เถอะ” เธอับท
“ันะไป้าบ้านเีย์”
“เธอบอันแล้ว” โลทิ้มือลไปที่้าัว ส่วนหน้าเยึ้นมอเพาน
“บอว่าเธอะไปทำรายาน ทั้ที่ริือวันนี้มีปาร์ี้วันเิอเพื่อนเธอ
แล้วเวิ็ะมา้วย”
“ใ่” เธอลุึ้นาโฟา
เินยือมาหาโลอย่าภูมิใ “ันฝึเล่นี้าร์ฮีโร่ไว้ให้เาประทับใามที่พี่บอแล้ว”
โลหัวเราะ ยี้ผมสวย ๆ อน้อสาวเบา ๆ
“้ออย่านี้สิ นเ่อพี่”
เนน่าปัมืออโลออ ลูบผมส่วนที่เพิ่โนยีไป
“แล้วอนนี้ัน็้อไปหวีผมใหม่”
“ไม่้อทำถึนานั้น็ไ้” โลยมือปราม
่อนะย่อัวลไป สายามุ่มั่น้อไปที่เธอ “เื่อันเถอะว่าถ้าเวิสนใในัวเธอ
เา้อมอ้ามผมี่เ่าอเธอไ้”
เ็สาวเม้มปา นิ่ิไปสัพั
่อนะพยัหน้าและเินออไปาห้อ
“นั่นถือเป็นำสอนที่ีเลยนะ”
ันอพูออมาไม่ไ้ หันไปมอหน้าโลที่ยืนนิ่ “นายรู้วิธีที่เ้าถึิในไ้ริ ๆ”
“วามสามารถนั่นน่าลัวเินไปนะ” เาทำท่านลุ
“เอาเป็นว่าันอยาทำให้นอื่นรู้สึมั่นใในัวเอึ้นไ้มาว่า”
ันพยัหน้า ใ่
ันเริ่มเห็นวามพยายามนั่นอเาบ่อยรั้แล้วล่ะ
โลรู้ีว่าน้อสาวนสวยอเาไม่มีวันให้พ่อแม่ัวเอรู้ว่าลูสาววัยสิบสี่ำลัมีวามรัรั้แร
แ่ผู้เป็นพีู่ะอ่านเรื่อนี้ออไ้ทะลุปรุโปร่ทั้หม
และเาไม่ิะใ้เรื่อนั้นมาู่หรือทำให้เธอรู้สึแย่ล รัน้าม
เาลับเลือที่ะใ้เรื่อพวนั้นในารทำให้เธอมีีวิที่ีึ้น
และในเวลานั้นเอ วามรู้สึโรธและอับอายอันเริ่มระเหยลอยไปในอาาศ
ันรู้สึไ้ว่าเาไม่มีวันใ้เรื่ออันมาทำร้ายัวันเอ
“เธอทำหน้าเหมือนะยิ้มเลย”
เสียอโลทำให้ันเือบสะุ้เล็น้อย วาอเาูสสัย
ันส่ายหน้า “ไม่สัหน่อย”
“ัน้อทำอะไรให้เธอประทับใแน่ ๆ” รอยยิ้มที่ปราบนหน้าเาูี้เล่น
ันไปที่ไหล่้าหนึ่อเาเบา ๆ “ไม่มีทา”
สิ่่อมาที่ันไ้ยินือเสียหัวเราะอโล
ันรู้ว่านั่นเป็นแ่ำพูหยอล้อ แ่ันะไม่ถือว่าเาหลัวเอหรอ
เพราะเามีทุสิทธิ์ในโลที่ะิแบบนั้น
อีเหุผลสำัือ บาส่วนในิใอัน็รู้สึเ่นัน
W R I T E R
ื่ออนอบทนี้ือำว่า
Truth (วามริ) ที่ฟีบี้และโลเริ่มระหนัไ้ ร่วมับ Reconciliation
(ารปรออ/ไล่เลี่ย/สมานันท์)
ึ่เป็นเหุาร์หลัในอน เลยนำมาั้เป็นื่ออนนี้่ะ
แ่รู้อะไรไหมะ ริๆ แล้วเมื่อรวมัน ำว่า Truth
and Reconciliation Commission ือะรรมารึ่ั้มาเพื่อเพื่อสืบหาารระทำผิในอีอรับาล
(Truth) และแ้ไให้ถู้อ (Reconciliation) ะหา ผู้เียนอ่านเอใน่าวและอบไอเียนี้ ว่าแทนที่ะฝัวามผิไว้ลึใ้ิน
แ่แนวิแบบนี้เลือที่ะแ้ไผิให้เป็นถู ถือว่าน่าื่นมมาๆ
ลายเป็นเ้าเรื่อารเมือ
สิทธิมนุษยนไปะแล้ว แ่เอาเป็นว่าอนัสินใั้ื่อให้บทนี้
ำนี้เ้ามาในหัวเลย่ะ เลยอยืมมาใ้หน่อย ิเห็นยัไ็อมเม้น์ไ้ลอเลยนะะ
ความคิดเห็น