คืนค่าการตั้งค่าทั้งหมด
คุณแน่ใจว่าต้องการคืนค่าการตั้งค่าทั้งหมด ?
ลำดับตอนที่ #1 : บทนำ (rewrite)
บทนำ
ร้าน เฟรี้ เป็นร้านพิ่าที่โ่ั ้วยบริาราพนัานแบบันเอและเป็นมิร รวมถึวามพิถีพิถันในารทำพิ่า ทำให้ลายเป็นวัใอเหล่าเ็ ๆ และวัยรุ่นอย่ามา
และสิ่ที่พิเศษสุ ๆ สำหรับร้านในเรือเฟรแบร์-เอนเทอร์เทนเมน์ ะเป็นเหล่าหุ่นแอนิเมทรอนิส์ที่ถูสร้าออมาไ้อย่าน่ามหัศรรย์ ส่วนมาพวมันะมีลัษะล้ายลึับสัว์ แ่ร่าายล้ายมนุษย์ พวมันส่วนให่สูราวสอเมร บ้าสามารถับร้อ เล่นนรี หรือพูทัทายเ็ ๆ ้วยประโยมามาย สร้าวามเพลิเพลินให้ับลู้าทั้หลายไ้
.
.
.
ทว่าร้านในเรือเฟรแบร์ฯ หรือที่หลายนเรียิปาว่าร้านเฟรี้็ถูสั่ให้ปิัวลไปแล้วหลายสาาเพราะเิีแปลประหลาึ้นิ่อันหลาย่อหลายรั้แม้ว่าร้านเฟรี้แ่ละสาาะอยู่่าเหรืออาอยู่่ารัเลย็ามที
ีที่เิึ้นล้ายลึันอย่ามา ือมัะมีเ็หายัวไป ำนวนอเ็พวนั้น็มัะเป็นห้านเสมอ้วยเหุผลบาอย่า
ในทีแรทั้ผู้ปรอและเ้าหน้าที่็่าิว่าพวเ็ ๆ เล่นนแล้วพาันเที่ยวเลิไปทั่ว แ่หลายวันถัมาพวเา็พบศพอเ็พวนั้นถูยัไว้ในหุ่นภายในร้านเฟรี้ และในบาสาาศพอเ็พวนั้น็พบว่าถูทิ้ไว้หลัร้าน
ทว่าหลายรั้็ไม่พบเ็ที่หายไปพวนั้นเลย
และเป็นเรื่อน่าแปลที่หามีเ็หาย ล้อวรปิทั้หลายในร้านไม่ว่าะเป็นสาาไหน็ะเสียอย่าะทันหัน ันั้นในทีแรพวำรวและผู้ปรอึไม่รู้ว่าใรหรืออะไรเป็นัวารหลอล่อเ็ ๆ แล้วทำารสัหารพวเาอย่าโหเหี้ยม
แม้ว่าร้านเฟรี้หลายสาาถูสั่ปิัวหลัเิเรื่อารรม่อเนื่ออันน่าสยสยอ แ่็ไ้มีารนำหุ่นาสาาที่ปิัวลมา่อมแมและใ้่อในสาาที่ยัเปิให้บริารอยู่ และนั่นทำให้มีเรื่อเล่าายามนิรนามที่เยทำานะึที่ร้านเฟรี้ เาเล่าว่าหุ่นพวนั้นมีีวิยาม่ำืนและพยายามะเ้าไปหลอเาในห้อทำาน ึ่ทุนาว่าเป็นเพราะมีวิาอเหล่าเ็น้อยผู้น่าสสารสิสู่ภายในหุ่นพวนั้นเป็นแน่
และรั้หนึ่ำรว่าั้้อสันนิษานว่านร้ายน่าะไม่ใ่พวพนัานภายในร้าน แ่ะเป็นู่แ่อร้านเฟรี้ที่ล้าลมือเรื่อ่ำทรามเ่นนี้
ทว่าพวเาิผิ
ารเป็นนอร้านเฟรี้อย่าแน่นอน ถึเาะไม่ใ่พนัาน แ่็เยปลอมัวมาทำานเป็นยามอยู่หลายรั้เพื่อรววามเรียบร้อยในร้าน และเาเป็นถึหนึ่ในสอผู้่อั้และเ้าอิารร้านพิ่าเฟรี้
ที่สำัผมรู้ัเาี
.
.
.
"แ็ไม่่าาันหรอไมเิล สาน่อสิ่ที่ันทำ แล้วิารทั้หมะเป็นอแ"
หุ่นระ่ายสูราวสอเมรยืนอยู่รหน้า ผมำไ้ีว่าอนที่ผมยัเ็ มันเป็นหุ่นทีุ่พ่อทะนุถนอมราวับว่ามันเป็นลูอีน— ไม่สิ ุพ่อรัมันว่าพวผมอีระมั และเา็ั้ื่อมันว่าสปริบอนนี่ แ่มันมัะถูเรียว่าระ่ายเหลือเสียมาว่า
แ่ในอนนี้สปริบอนนี่ที่ยืนอยู่รหน้านั้นเ่าร่ำรึและยับเยินราวับมันไปลุอยู่ในสนามรบนานนับปี พลาสิที่เปรียบเสมือนผิวหนัมีรอยแร้าว มันไม่สามารถยืนัวรไ้อี่อไป และยามยับัวะไ้ยินเสียฝื ๆ มาแ่ไล แถมสีร่าายเยทออร่ามบันี้สีล้ายลึับ— เอ่อ ะบอว่าล้ายสีอุาระในโถส้วมะีไหมนะ
และหลัาถูทอทิ้ไประยะให่ สุท้ายเ้าหุ่นบุโรทั่็ถูนำมาใ้ในบ้านผีสิแห่นี้ที่เยเป็นร้านเฟรี้สาาบรุลิน[1]
"ว่ายัไล่ะไมเิล…"
มืออหุ่นรหน้ายื่นมาหา ผมยันั่อยู่ับที่ ไม่ละสายาาวาแบบพลาสิออีฝ่าย ผม่อย ๆ แอบเลื่อนมือไปับสายไฟเส้นที่อยู่ใ้โ๊ะทำาน เพราะนูแลระบบอนลาวันบอว่าถ้าทำให้ระบบผิพลาเพียนิเียวหรือทำให้สายไฟอระบบภายในร้านสัเส้นา็ะเิไฟไหม้ไ้
"อผมิสัรู่นะรับพ่อ"
ใ่แล้ว เ้าหุ่นเ่าทรุโทรมัวนี้มีวิาอพ่อผมสิอยู่
วิลเลียม อาฟอนายอยู่ในหุ่นสปริบอนนี่เมื่อราวสี่ปี่อน เาถูเหล่าวิาเ็ ๆ ที่เาเย่าไล่ามึรีบไปใสุ่สปริบอนนี่ ผมไม่รู้ว่าเาหนีเ็พวนั้นหรือว่าะทำให้เ็ ๆ ิว่าเาเอ็เป็นหุ่นเหมือนัน แ่อย่าไร็ามวิลเลียม็ถูลไที่เรียว่าสปริล็อภายในหุ่นเล่นานนาย
ทรมานน่าู ทว่า็สาสมับสิ่ที่เาทำับเหล่าเ็บริสุทธิ์ที่ำลัมีวามสุไ้ลอ
อันที่ริ้อเสนอที่เาบอว่าผมะไ้สาน่อิารนี้มัน็น่าสนใริ ๆ แ่อนนี้เาสิอยู่ในสปริบอนนี่แล้วะยิารให้ผมไ้ยัไัน
อีอย่าผมไม่เ้าใเลยว่าทั้ที่เามีิารอันรุ่เรืออยู่แล้ว ทว่าลับเลือที่ะทำเรื่อั่วร้ายเพียเพราะอยาไ้พลัานวิาและสสารล้ายอเหลวามัน[2]
"ว่ายัไล่ะ แะร่วมมือับันหรือเปล่าไมเิล"
"อืม เป็น้อเสนอที่น่าสนในะรับ" ในที่สุมืออผม็ับโนสายไฟที่น่าะเป็นสายอระบบภายในร้าน "แ่เสียใ้วยนะพ่อ ผมไม่มีทา่าเ็บริสุทธิ์เพื่อพลัานบ้าบออะไรนั่นหรอ !"
พูบผม็ระุสายไฟเส้นนั้นอออย่าแร มีเสียไฟ็อเิึ้น
ให้ที่นี่มันมอไหม้ไปเลย ผมะไ้ส่ทั้พ่อและัวเอลับนรสัที ผมแสยะยิ้มใส่ในะที่ร่าอหุ่นเบื้อหน้าเริ่มสั่นเทิ้ม เาโรธมาเป็นแน่ และ็น่าะเป็นอีรั้ที่เาผิหวัในัวผม
แ่็เอาเถอะ ผมะบทุอย่ารนี้เอ
"..."
แ่เอ่อ ทำไมระุสายไฟเมื่อี้แล้วมันไม่เห็นะเิไฟไหม้ามที่เาบอเลยฟระ
และพอหันไปมอที่อมพิวเอร์้า ๆ ปราว่าออมับสนิท
... โอ้ให้ายเถอะ นี่มันสายอออมนี่นา ไม่ใ่สายอระบบภายในร้าน
สายไฟอระบบมีอยู่ใ้โ๊ะเือบสิบเส้น แ่ผมันับโนสายไฟอออมพิวเอร์เนี่ยนะ วีะไม่มีเลยไอ้ไม์
รอยยิ้มมั่นใอผมแปรเปลี่ยนไปเป็นยิ้มเื่อน ส่วนพ่ออผม็ยััวสั่นเทิ้ม และแม้ว่าวาพลาสิะไม่สามารถบ่บออารม์ไ้ แ่ผม็รู้สึถึรัสีอำมหิที่แผ่ออมา
ิบหายแล้ว—
"ันือพ่อแนะไมเิล ! เมื่อี้แปิเสธันเหรอ !?"
พูบหุ่นระ่าย็พุ่ัวเ้ามา้วยวามเรี้ยวรา ผมรีบผละถอยแล้วหันหลัวับ านั้น็้มว้าสายไฟเส้นให่ที่อยู่ใ้โ๊ะ
ราวนี้้อถูเส้นแน่ ้อเส้นนี้แหละ !
เวลาเียวันมือออีฝ่าย็ว้าอเสื้อ้านหลัอผมเอาไว้ไ้ ผมไม่รอ้า รีบระุสายไฟเส้นนั้น
ทว่าสายไฟมันยาวเินว่าที่แรระุเมื่อรู่อผมะสามารถทำให้มันาไ้
เวรเอ๊ย !
"ันะีูแให้ลาย ไอ้ลูายไม่รัี !"
นะ นี่ผมโแล้วนะรับ ใรมันะยอมให้โนีันเล่า !
เอาวะ ว่าแล้ว็ใ้แรทั้หมึสายไฟเส้นนั้นนมันา เสียไฟฟ้าลัวรัสนั่นนทั้พ่อและผมพาันมอไปรอบ ๆ
ารลัวรรั้นี้ทำให้เิเพลิไหม้อย่ารวเร็ว วามร้อนระอุแผ่เ้ามาในห้อที่เราอยู่
อ่า ้อแบบนี้สิ เรื่อราวมันะบแ่นี้
.
.
.
แ่นสร้ายัไม่ยอมให้บ
อือ ให้มันไ้อย่านี้สิ
อันที่ริารโนไฟลอเมื่อไม่ี่สัปาห์่อน ผมวระไปสู่สุิามที่ลับเทพธิาแสนสวยไว้ในรั้นั้น
หลัาเยายไปรั้หนึ่— ไม่สิ ้อบอว่าอนที่ายรอบแรเมื่อไม่ี่ปี่อน ในอนนั้นุเทพธิาแสนสวย็ไ้ให้ผมเลือว่าะไปเิใหม่่าโลพร้อมวามทรำเิม หรือว่าะลับมามีีวิอยู่บนโลในานะออันเ[4]
และถึผมะไม่ไ้มีลัษะเป็นอมบี้เหมือนอนที่ายใหม่ ๆ ระนั้นท้ออผม็ยัลวอยู่ นั่นทำให้ผมไม่หิว และอันที่ริผม็ยัสามารถะินอาหารไ้ ทว่าสุท้ายมัน็้อล้าอออยู่ี ผมึเลือที่ะไม่ินและใ้วิธีเี้ยวหมาฝรั่และิบน้ำเปล่านิหน่อยในบาเวลาแทน
นอานั้นผิวพรรอผม็ีผิมนุษย์ แถมวาที่เยเป็นสีน้ำเิน็ลายเป็นสีม่วแปลพิลไปะแล้ว ระนั้นในนิวยอร์ิี้็แทบไม่มีใรสนในอื่นนัหรอยเว้นพวำรวับนัสืบ นาอนนี้เอเลี่ยนัวริ่อแถวื้ออาหารทีุ่้มริมทายัไม่มีใรใส่ใเลย แ่ถึนส่วนให่ะไม่ไ้ใส่ใัน ยัไะผม็อบใส่เสื้อันหนาวเพื่อไม่ให้ลายเป็นที่สัเมาเินไป
และอย่าน้อยผม็ไม่ไ้มีลิ่นแบบศพ ระนั้นผม็้อพยายามอาบน้ำทุวันแม้อาาศะหนาวแ่ไหน็ามและเลือใ้โโลหรือไม่็น้ำหอมลิ่น่อน้าหนั ึ่ผมอบใ้ลิ่นน้ำหอมที่เน้นโทนเรื่อหนัและวู้เพื่อเพิ่มวามมั่นใอัวเอถึแม้ว่าผู้ัารร้านเฟรี้บาสาาที่ผมเยปลอมัวไปทำานะิิว่าลิ่นมันแรเินไป็าม
โอ้ใ่ และผมไ้อเทพธิาอ์นั้นว่าหาปลปล่อยวิาาหุ่นทั้หมสำเร็ะอไปสู่สุิ หรือะส่ผมไป่าโลที่สบสุ็ไ้ แน่นอนว่าในอนนั้นเธออบลทันที
ทว่าผมไม่เห็นไ้ไปไหนเลย นี่มัน็โลใบเิมนี่นา— เอ๊ะ หรือว่าผมมาโผล่อีมัลิเวิร์ส[5]
แ่็่ามัน่อนเถอะ เพราะอนนี้มีปัหาโลแที่หนัว่านั้น
[สายที่ไม่ไ้รับ : เเรมี่ (29) ]
เ้าเพื่อนร่วมห้ออผมมันโทรหาั้ยี่สิบว่าสาย ผม็บอไปแล้วว่าแ่ไปหาอะไรอ่านที่หอสมุประาน[6]
ูท่าลับไปมีหวัโนเเรมี่บ่นเป็นุแน่ ็เ้าใอยู่หรอนะว่าเาเป็นห่ว แ่บาทีเา็ู้ี้อย่าับเป็นแฟนันไม่มีผิ
ใ่แล้ว หลัาเิเรื่อ่า ๆ มามายผม็ัสินใไม่ลับไปอยู่บ้านที่วีนส์[7]
แ่สอปีถัมาพอแม่็ทำวิัยเสร็เธอ็ลาออาานทันที พ่อเอ็ลาออาาน้วยเหุผลบาประารเ่นัน ผมำไ้รา ๆ เพียแ่พ่อทำานเป็นวิศวร ส่วนแม่็เป็นนัวิัยสายวิทยาศาสร์ ทว่าผมลับำไม่ไ้ว่าในอนนั้นพ่อับแม่ทำานที่บริษัทอะไร ไม่แน่ใว่าเป็นบริษัทผลิอเล่นและุ๊าื่อัที่มีเหุให้ปิัวไปเมื่อไม่ี่ปี่อนหรือเปล่า แ่พวเาไม่เยพูถึานเ่าอีเลย และพวเา็ัสินใย้ายลับมาที่นิวยอร์แล้วื้อบ้านในวีนส์
ในอนนั้นบัเอิที่หนึ่ในเพื่อนบ้านอเราือเพื่อนเ่าอพ่อับแม่ที่เรียนมา้วยันั้แ่ไฮสูลยันบมหาลัย และพ่อับเพื่อนเ่า็ัสินใทำธุริร่วมัน ิารร้านเฟรี้ึถือำเนิึ้น
แ่็นะ เลินึถึอีีว่า
อนนี้ผมออาหอสมุประานแล้วำลัเินลับที่พัพลาบิหา้อแ้ัวไป้วย วระื้ออินที่เเรมี่อบไปฝาเพื่อไถ่โทษ้วยีไหมนะ หรือะื้อเมที่ำลัลราาให้เาี—
ปั !
“อโทษรับ”
ผมรีบล่าวแบบนั้นออไป
นที่ผมเผลอไปน เาเป็นายผิวำผู้มีผมสีน้ำาลเ้ม และเาไว้หนวเราเียน ๆ ในอนนี้แ่อสเพลย์้วยุสีแอ่อน ฮู้ที่เาสวมมันเหมือนหัวอัวละรทีูุ่้นเอามา ๆ วาประับบนฮู้เหล่นิหน่อย มีมูยาว ๆ ยื่นออมา
เอ่อเียวนะ ไอ้เ้าัวนี้—
“อ้อ ไม่เป็นไร ว่าแ่…”
เาลาเสียยาว รู่หนึ่็พู่อ
“Do you Know da wae ?”[10]
ฮะ !?
เี๋ยวนะ แมาผิเรื่อหรือเปล่าฟระ !?
End Chapter
มี Character sheet อไมเิลที่วาเอมาฝารับ แ่ภาพอาะไม่ัเท่าไหร่ หาอยาูภาพั ๆ สามารถไปูไ้ที่เฟบุ๊หรือูเิลไร์ฟไ้เลย
Facebook (แนะนำใหู้บนอม ในมือถือภาพะไม่่อยั) : https://www.facebook.com/photo/?fbid=434220058982391&set=pob.100071832012521
Google Drive (เวอร์ันภาษาไทย) : https://drive.google.com/file/d/1Ks5fOrxajE2Mox2YmNyRSix2-K83LtU4/view?usp=sharing
Google Drive (เวอร์ันภาษาอัฤษ) : https://drive.google.com/file/d/1MNfg5OnRTllk2pX-VvFBA9hSyzWFNIvR/view?usp=sharing
เิอรรถ
- ^ บรุลิน (Brooklyn) หนึ่ในห้าเารปรอท้อถิ่นอนรนิวยอร์ (New York City) สหรัอเมริา และเป็นเที่มีประารอยู่มาที่สุในนรนิวยอร์
- ^ พลัานวิาและสสารล้ายอเหลวาพลัานวิา เนื้อหานี้ัแปลมาา Remnant าในนวนิยาย official อ FNaF
- ^ นีโรโนมิอน (Necronomicon) ือำราเวท้อห้าม ปราอยู่ในบทประพันธ์อ H.P. Lovecraft และในปัุบันำรานี้ถูอ้าถึในภาพยน์ นิยาย และาร์ูนหลาย ๆ เรื่อ
- ^ อันเ (Undead) ือสิ่ที่ายไปแล้ว แ่ืนีพึ้นมาแล้วทำัวล้ายว่ายัมีีวิอยู่
- ^ มัลิเวิร์ส (Multiverse) ัรวาลู่นาน, โลู่นาน
- ^ หอสมุประานในฟิเรื่อนี้ือ หอสมุประานนิวยอร์ (New York Public Library) ั้อยู่ที่แมนแฮัน (เนื่อาในฟิ fnaf เรื่อนี้ เหุาร์ในปัุบันอเรื่อเิึ้นในแมนฮััน, นิวยอร์ิี้ ไม่ไ้เิึ้นในยูทาห์เหมือนในนิยาย official)
- ^ วีนส์ (Queens) หนึ่ในห้าเารปรอท้อถิ่นที่ให่ที่สุอนรนิวยอร์ (New York City)
- ^ แมนแฮัน (Manhattan) หนึ่ในห้าเารปรอท้อถิ่นอนรนิวยอร์ (New York City) สหรัอเมริา ั้อยู่บนเาะแมนแฮัน
- ^ เมือเฮอร์ริเน (Hurricane) เป็นเมือในเทศมลวอิัน (Washington County) รัยูทาห์ (Utah) ึ่ยูทาห์เป็นหนึ่ในรัออเมริาที่ไม่มีทาออสู่ทะเล
- ^ Do you Know da wae = Do you know the way. วลีเ็อไอ้เ้าัว Ugandan knuckle ัวละรที่ัแปลมาาัวละรื่อ Knuckle the Echidna าเม Sonic the hedgehog และลายเป็นมีม
ความคิดเห็น