(อยากฝึกฝีมือค่ะ) รับแปลแฟนฟิคตามรีเควส

ลำดับตอนที่ #1 : รายละเอียด/เงื่อนไข

เงื่อนไขของเรื่องที่เราจะแปลนะคะ
1. เรทR ลงมา ไม่แปลNC-17 เด็ดขาดค่ะ
2. ขอเป็นเรื่องสั้นตอนเดียวจบ (One-Shot) เพราะว่าปีนี้เราม.หกแล้ว เรียนเยอะมาก คงแปลเรื่องยาวไม่ไหวค่ะ (ยกเว้นให้แปลตอนใดตอนหนึ่งแค่ตอนเดียวจากเรื่องยาว อันนั้นได้ค่ะ)

Fanfic
เรารับแปลได้ทุกแฟนดอมนะคะ ส่วนนี่คือรายชื่อแฟนด้อมที่เราอยู่ (ถ้ามีรีเควสในแฟนด้อมพวกนี้มาจะแปลให้เสร็จได้เร็ว)
- Inception (ลองดูงานแปลของเราได้ เรื่องFacebook แปลเมื่อสองปีที่แล้ว)
- Linkin Park
- Team Fortress2
- The Lion King

ถ้าเป็นฟิคนอกเหนือจากนี้เราจะพยายามค่ะ ถ้าเป็นFandom หนังฝรั่งพวก Avenger, Thor, Supernatural etc. พวกนี้เรายังพอแปลให้ได้ค่ะ (แม้จะไม่เคยดูเลย=="แต่จะหาข้อมูลก่อนแล้วแปลให้ อาจจะใช้เวลาเยอะกว่าพวกในแฟนด้อมข้างบนหน่อย) วงดนตรีฝรั่งก็ได้นะ ส่วนถ้าเป็นทางเกาหลีญี่ปุ่นเราไม่รู้จักเลย แต่จะพยายามแปลให้นะคะ

ถ้าเป็นแฟนคอมิคก็รีเควสมาได้ค่ะ ยินดีแปลให้ เราอยากฝึกฝีมือการแปลของเรา ขอโอกาสด้วยนะคะ

วิธีรีเควสก็ลงในคอมเม้นต์เลย โพสต์ลิ้งค์ของเรื่องที่จะให้แปล ถ้าเป็นเรื่องหลายตอนก็ขอเป็นลิ้งค์ตอนที่อยากให้แปลเลยนะคะ