คืนค่าการตั้งค่าทั้งหมด
คุณแน่ใจว่าต้องการคืนค่าการตั้งค่าทั้งหมด ?
ลำดับตอนที่ #3 : ได้เงินสองพันตำลึงทอง
นาอยาะรู้ว่าที่นั่นมีอาหารอะไรบ้า มีี่อย่า รสาิเป็นอย่าไรนา้อารสำรวลาและราาเท่าไหร่
"ถึแล้วอรับุหนู"พ่อบ้านเหอเอ่ยึ้นเาิว่าุให่เว่ยเปลี่ยนไปมาทีเียวาสรีที่ี้อายพูน้อยลับลายเป็นสรีทีู่โเป็นผู้ให่ึ้นและยัล้าิล้าทำมาว่าแ่่อนและยัพูเ่อี้วย หรืออาะเป็นเพราะอนนี้รอบรัวำลัลำบาเา็ไม่แน่ใ แ่เาอบทีุ่หนูให่เว่ยที่เป็นเ่นอนนี้มาว่า
"พี่ให่เราะินอาหารที่นี่ริหรืออรับ้าิว่ามันแพเินไปนะอรับ"เว่ยฮุ่ยหมิเอ่ยับพี่ให่้วยเสียแผ่วเบาให้ไ้ยินันแ่สอนเารู้ว่าราาอาหารที่นี้แพมาเพราะแ่่อนรอบรัวน็มาินเหลาอาหารที่นี้บ่อยรั้
"พี่แ่มาูอะไรเล็ๆน้อยๆหน่ะ้าอยาินอะไร็สั่มาเถอะ สั่ลับวนไปฝาท่านพ่อท่านแม่และอินเหมย้วย"เว่ยเียวิ ล่าว
"อรับ"เมื่อไ้ฟัพี่ให่บอเว่ยฮุ่ยหมิ็รับำอย่าว่า่าย
เว่ยเียวิเินึ้นบันไไปั้นสอเพื่อหาที่นั่นามอหาที่นั่็เห็นโ๊ะว่า้าหน้า่าึเินเ้าไปนั่พร้อมับเว่ยฮุ่ยหมิไม่นานเสี่ยวเอ้อ็มาพร้อมับรายารอาหารที่เป็นเพียระาษแผ่นเียวและมีรายารอาหารประมาห้าสิบว่าอย่าไ้
"ฮุ่ยหมิอยาินอะไร็สั่ไปเถอะอย่าลืมสั่ไปเผื่ออินเหมยเอ๋อร์้วยเล่า"เียวิบอับน้อายเมื่อเห็นสีหน้าิหนัอน้อ็รู้ว่าิเรื่อราาเป็นแน่ น้อายนา่าเป็นเ็รู้วามนั
"อรับพี่ให่"เว่ยฮุ่ยหมิรับำแ่็เลืออาหารที่มีราาไม่แพมานัมาสออย่า
เว่ยเียวริมอรายารอาหารที่อยู่ในมืออาหาร็มีไม่มาเท่าไหร่ราา็แพมาาที่นาเห็นอาหารที่ถูที่สุอยู่ที่สิบำลึทอแพสุ็อยู่ที่ร้อยถึสอร้อยำลึทอทีเียว นี้ยัไม่รวมห้อส่วนัวถ้าหาอห้อส่วนัว็้อ่าย่าห้ออีไม่รวม่าอาหารอีห้าำลึทอ อาหารแ่ละอย่า็อาหารีนทั่วไปไม่มีอะไรแปลใหม่แ่อาะเพราะเหลาอาหารนี้เป็นอนให่นโและอยู่ในเศูนย์าร้า้วยละมั้ึมีผู้นมาินไม่าสายและยัเป็นเหลาอาหารที่ให่ที่สุในเมืออันอยาแห่นี้
เว่ยเียวิสั่อาหารมาหนึ่อย่าและน้ำาั้นีหนึ่ารวมับอาหารที่เว่ยฮุ่ยหมิสั่็รวมเป็นสามอย่าึ่็ูพอีไม่มาไม่น้อยเินไปสำหรับสอนและนาสั่อาหารที่บิามาราและน้อเล็อบลับบ้านอีสามอย่า้วย
รอไม่นานเินไปอาหารที่สั่็มาว่าอยู่บนโ๊ะแ่ละอย่าหน้าาแบบเยิ้มน้ำมันมาเียวูาหน้าาแล้วะมันเลี่ยนมาเป็นแน่ แ่เาว่าอย่ามอแ่ภายนอเรา้อลอเสีย่อนึ่อยัสินเว่ยเียวิัอาหารที่สั่ิน้าอย่า้าๆทีละอย่าเพื่อะไ้ริมรสาิอาหาร เมื่อินเ้าไป็้อพยายามที่ะลืนมันเ้าไปเพื่อให้เียริเินที่ะ้อ่าย รสาิยอแย่มามันเลี่ยนมาแ่ละอย่าแพๆทั้นั้น นามอไปที่น้อายอนาที่ินเ้าไป็ไม่เห็นะมีท่าทีอะไรหรือว่าะอร่อย แ่ว่านาิว่านที่นี้น่าะินับรสาิแบบนี้มาว่าืืเสียริ
"พี่ให่ท่านไม่ินหรืออรับ"เว่ยฮุ่ยหมิเอ่ยถามพี่สาวเมื่อเห็นว่านาินแ่อย่าละำและยัทำสีหน้าแปลๆอี้วย
"ฮุ่ยหมิเ้าิว่าอาหารทุอย่าที่สั่มาอร่อยหรือไม่"เว่ยเียวิไม่อบน้อายแ่เอ่ยถามลับไป นาอยารู้ว่านาิไปเอหรือเปล่าว่ามันไม่อร่อยเลย
"็ปิีนะอรับ รสาิ็เหมือนเิมเหลาอาหารไหนๆ็รสาินี้นะอรับ"เว่ยฮุ่ยหมิไม่เ้าใำถามอพี่สาวเท่าไหร่แ่็อบออไปามวามริ
"ฮุ่ยหมิพี่สาวเ้าทำอร่อยว่านี้มานั ประเี๋ยวพี่ให่ะทำให้เ้าินเอ เอาละอนนี้เราไปที่ท่าเรือันเถอะ พี่มีอที่อยาไ้มาทีเียว"เว่ยเียวิล่าวับเว่ยฮุ่ยหมิและให้เสี่ยวเอ้อห่อลับบ้านให้
"พ่อบ้านเหอ้าอยาะไปูอที่ท่าเรือพา้าไปทีเ้า่ะ"เว่ยเียวิที่เินออมาาเหลาอาหารเมื่อมาถึรถม้านา็บอวาม้อารับพ่อบ้านเหอทันที
"อรับุหนูให่"พ่อบ้านเหอรับำและพามุ่หน้าไปที่ท่าเรือทันที
ที่ท่าเรือแห่นี้าวามทรำอเว่ยเียวิน่อน ะมีพ่อ้าหลายเื้อาิที่มาอเทียบท่าและายอึ่น่าะมีอที่นาามหาอยู่ในีวิ่อนนาเอ็ไ้เรียนภาษาี่ปุ่นและภาษาอัฤษเป็นสิ่ที่นาอบและยัพูเาหลีไ้อี้วยึ่มันน่าะมีประโยน์มาๆในอนนี้
เินทาประมาหนึ่ั่วยาม็มาถึท่าเรือผู้นมามายหลาหลายเื้อาิเินันวัไว่ไปมามีเรือหลายลำอเทียบท่าและำหน่ายสิน้า
"พี่ให่เราะมาื้ออะไรหรืออรับ"เว่ยฮุ่ยหมิเอ่ยถามอย่าสสัย
"นั้นสิอรับุหนูให่"พ่อบ้านเหอเอ็สสัยเ่นันที่นี้มีอะไรน่าสนใั้นหรือมีแ่สิ่อที่พวเาไม่รู้ัและยัฟัไม่รู้เรื่อับภาษาอนหัวแ
"พ่อบ้านเหอ ฮุ่ยหมิ้า้อารเรื่อเทศทุนิเท่าที่มีาย ้าะ้อไปที่เรือลำใหรือ"เว่ยเียวิบอวาม้อารทันทีโยไม่ปิบั่วยันหาะไ้ไม่เสียเวลา
"เอ๋..เรื่อเทศหรืออรับ็น่าะมีทุลำเรือนะอรับแ่ลอไปูเรืออาวี่ปุ่นูอรับน่าะมีเยอะพอวร"พ่อบ้านล่าว
"พี่ให่ะเอาเรื่อเทศอาว่าแนไปทำไมหรืออรับ"เว่ยฮุ่ยหมิถามึ้น
"พี่ะเอาไปทำอาหารรับรอมีแ่ออร่อยทั้นั้น เราไปันเถอะ"เว่ยเียวิอบเว่ยฮุ่ยหมิและมอหาธาิอาวี่ปุ่นโยเรือแ่ละลำแ่ละาิ็ะิธประำาิอนเอาไว้ เมื่อเอ็เินรไปทันที
"ะทำอย่าไรีละ เรา้อโนนายท่านลโทษแน่หาเราไม่ไ้สิ่ที่้อาร"บุรุษผู้หนึ่เอ่ยึ้นับสหายอน้วยสีหน้าัวลใ
"แล้วเ้าะให้้าทำอย่าไรไ้็เ้านแปลภาษานั้นเรียเินเยอะเินไปและยัพูาโอหัอี้าึอไม่ไ้เลยอัไปสอสามมัเท่านั้นเอ"
"เ้า็วรใเย็นว่านี้หน่อยรอให้มันแปลเสร็แล้ว่อยัารมัน็ไ้"บุรุษทั้สอุยันอย่าเร่เรียโยไม่ไ้มอเลยว่ามีเว่ยเียวิที่ไ้ยินโยบัเอิและพอะเ้าใสถานาร์แล้ว
"แล้วเ้านั้นเรียเินเท่าไหร่ละรอบนี้"บุรุษผู้นั้นถามสหาย่อ
"็ปิเรา็่ายรั้ละห้าร้อยำลึทอึ่้า็ิว่ามันแพมาอยู่แล้วแ่เ้านั้นยัะมาอึ้นเินเพิ่มเป็นหนึ่พันห้าร้อยำลึทออีเ้าิว่ามันเินไปหรือไม่เล่า"บุรุษอีนอบสหาย
"แ่ถึยัไเรา็้อ่ายเพราะไม่มีใรรู้ภาษานพวนั้นแล้ว"พวเาปรึษาันอย่าเร่เรีย
เว่ยเียวิเ้าใแล้วว่าพวเา้อาระเราื้อสิน้าอาวี่ปุ่นและไ้ว่า้าล่ามมาแปลให้แ่ว่าล่ามนนั้นเรียเินสูและยัพูาโอหัใส่ึทำให้เิารลไม้ลมือและทำให้ล่ามนนั้นโรธึไม่ยอมมาแปลภาษาให้
"พ่อ้าท่านมีเรื่อเทศายหรือไม่้า้อารู"เว่ยเียวิเอ่ยถามพ่อ้าาวี่ปุ่นเสียั้วยภาษาี่ปุ่นึ่ริๆแล้วพูเบาๆ็ไ้แ่นา้อารให้ทั้สอนนั้นไ้ยิน นาิว่านาิหาวิธีไ้เินไปสร้าเหลาอาหารไ้แล้วละ
"ุหนูท่านนี้พูภาษา้าไ้ั้นหรือีริๆ เรื่อเทศ้ามีเยอะมาเิุหนูเ้ามาูไ้เลย"พ่อ้าาวี่ปุ่นเอ่ย้อนรับอย่ายินีนที่นี้น้อยมาที่ะพูภาษาเาไ้ทำให้้าายลำบาอยู่ไม่น้อย
เว่ยฮุ่ยหมิและพ่อบ้านเหอยื่นนิ่เพราะใมาที่ไ้ยินว่านาุยภาษา่าแนและยัพูล่อเสีย้วย นี่นาไปหัเรียนั้แ่อนไหนัน
ส่วนสอนทีุ่ยันอยู่้านหน้าเรือเมื่อไ้ยินเ่นนั้น็หันไปมอทันทีและพวเา็ไ้เห็นสรีหน้าาามหมรูปร่าผอมบาแ่ัว้วยเสื้อผ้าราาแพู็รู้ว่าเป็นุหนูสัระูล แ่ว่านาพูภาษานพวนั้นไ้ พวเาหันมามอหน้าันและโยไม่มีใรพูอะไรพวเา็เินามนาเ้าไปในเรือทันที
"พี่ให่ท่านพูภาษานพวนี้ไ้อย่าไร ท่านไปเรียนมาาที่ใหรืออรับ"เว่ยฮุ่ยหมิถามพี่สาวเมื่อเินามพ่อ้าาวี่ปุ่นเ้าไปูเรื่อเทศในเรือ
"หาเ้าอยาเรียนพี่ะสอนให้ และยัมีภาษาอนหัวแ้วยนะที่พี่พูไ้"เว่ยเียวิไม่อบแ่นาะ้อสอนน้อๆอนาและนในรอบรัว
"พี่ให่เ่ริๆเลยอรับ ้าอยาเรียน้าะั้ใอรับ"เว่ยฮุ่ยหมิเอ่ยอย่าีใและมอพี่สาวน้วยสายาเป็นประาย
"นี่อรับุหนูเรื่อเทศที่้ามีทั้หมุหนู้อารมาน้อยเพียใบอ้าไ้สำหรับท่าน้าะลราาให้เป็นพิเศษ"พ่อ้าาวี่ปุ่นเอ่ยึ้นอีอย่าอพวนี้็ายไม่ออเลยนที่นี้ไม่รู้ัและไม่ินันไม่ิว่าุหนูนานี้ะอยาไ้
"้าอูสัรู่"เว่ยเียวิบอและนา็มอูเรื่อเทศ่าๆหลาหลายเรียไ้ว่ามีทุอย่าที่นา้อารเลยทีเียว เรื่อเทศพวนี้เ็บไว้ไ้นานเป็นปีๆเลยละ
"เออ...ออภัยอรับุหนูือว่า้าื่อานเหาส่วนนี้ือเล่อพว้าไ้ยินว่าุหนูพูภาษาอนพวนั้นไ้ึอยาะอวาม่วยเหลือาุหนูสัเล็น้อยไ้หรือไม่อรับ"านเหาที่อยู่หน้าเรือไ้เินามพวนามาสัพัแล้วึหาโอาสเ้ามาุยับนา
"ือว่าพว้าไม่ไ้อให้่วยฟรีๆนะอรับ ือพว้ารู้ว่าุหนูไม่ไ้าเรื่อเินทอแ่ว่าพว้ามี่าเหนื่อยเล็ๆน้อยๆเป็นารอบแทนอรับ"เล่อล่าวึ้นอย่าร้อนรน้วยลัวว่านาะเ้าใผิิว่านูถูุหนูอย่านา
"ใ่ ใ่อรับ"านเหารีบเสริมทันทีพวเาะพลาไม่ไ้
"่วยเหลือั้นหรือ แล้วให้้า่วยสิ่ใเล่า"เว่ยเียวิแสร้ถามลับ้วยใบหน้าเรียบนิ่ แ่ในในั้นำลัื่นเ้นมา
"นั้นสิพวเ้าิะใหุ้หนูอ้า่วยอะไร"พ่อบ้านเหอเอ่ยและถามอย่าสสัยระแวระวั
"็ไม่มีอะไรมาอรับ แ่อใหุ้หนูเรา่อรอราาให้ับพวเราเพียเท่านั้นอรับ"เล่อล่าว
"ใ่อรับนายท่านอพวเราอยาไ้าบอาวี่ปุ่นมาแ่ว่าเราุยับพวเาไม่เ้าใและเราไ้ว่า้านัล่ามมาแปลให้แ่ว่าเิเหุาร์บาอย่าทำให้มาไม่ไ้พว้าไม่รู้ะทำอย่าไรแล้ว อวามเมาุหนูสัรั้เถอะอรับ"านเหาล่าวและุเ่าลเานปัาแล้วริๆ เพราะหาไม่ไ้าบเล่มนั้นลับไปพวเา้อายแน่ ว่าเรืออนพวนี้ะเทียบท่าอีอีหเือนนู้น
"เอาละ้าเ้าใแล้ว และ่าอบแทนที่พวท่านว่าละือยัไ ้าบอเลยนะว่าุหนูอย่า้าหาไม่สมับ้าุหนู ็อย่าหาว่า้าใำเล่า"เว่ยเียวิเอ่ยึ้นหลัาเียบฟัมานาน
"่าอบแทนือหนึ่พันห้าร้อยำลึทออรับ เออไม่ไม่สอ สอพันำลึทออรับุหนู"านเหาเอ่ยและเมื่อเห็นว่านามวิ้วที่ไ้ยินึล่าวึ้นใหม่เป็นสอพันำลึทอโยไม่ลัเลทันที
"อืม...สอพันำลึทอั้นหรือ...็ไ้แล้วะให้้าไปเราที่ไหนละแ่้าอัารธุระรนี้อ้า่อนนะ"เว่ยเียวิทำท่าิหนัแ่ริๆแล้วนาลั้แ่หนึ่พันห้าร้อยำลึทอแล้ว
พ่อบ้านเหอและเว่ยฮุ่ยหมิยืนะลึอีรั้เมื่อไ้ยินเ่นนั้นั้สอพันำลึทอเียวนะ! พี่ให่อเาหาเิน่ายไปแล้ว
"ไ้อรับุหนู อที่พว้า้อาร็อยู่ใล้ๆันนี่แหละอรับ"เล่อล่าว
"ไหนละ่าอบแทนอ้า ้าะเื่อพวเ้าไ้อย่าไรหาว่า้าเราลื้อายให้พวเ้าแล้วเสร็ หาพวเ้าเบี้ยว้าละะทำยัไ"เว่ยเียวิแบมือออไป้านหน้าเพื่ออ่าอบแทน่อน นายัำไ้ว่าพวเาุยันว่าอย่าไรที่หน้าเรือ
"นี่อรับุหนูสอพันำลึทอไม่าไม่เินอรับ"านเหายื่นถุเินให้นาอย่าทำอะไรไม่ไ้เาไม่มีทาเลือมานั ็รู้ันอยู่ว่าพวล่ามแปลภาษาิเินแพแ่แล้วอย่าไร็้อ่ายเพื่อที่พวเาะไ้าบนั้นไปให้นายท่านอพวเา
เว่ยเียวิรับเินมาอย่าพอใและเ็บไว้นาเินไปหาพ่อ้าาวี่ปุ่นและทำารพูุยเี่ยวับราาอเรื่อเทศทันที นาเหมาหมเลยและให้เานำไปส่ที่วนนอเมือนาื้อเรื่อเทศมาทั้หมในราาสอร้อยำลึทอแ่พ่อ้าาวี่ปุ่นลให้นาอีห้าสิบำลึทอึเหลือหนึ่ร้อยห้าสิบำลึทอ
เมื่อเสร็ธุระรนี้แล้วนา็เินามานเหาและเล่อไปที่เรืออีลำับเว่ยฮุ่ยหมิสอนส่วนพ่อบ้านเหอนาให้ไปัารเรื่ออที่ื้อมาและให้ไปหาว่ามีเรื่อปรุรสที่แปลใหม่อทุเื้อาิไว้ให้นา้วย นา้อาระื้อเ่นัน
้อบอ่อนเลยว่าในสมัยนี้ที่ยัไม่เปิว้าเรื่ออภาษาึทำให้อาีพนัล่ามเป็นอาีพที่หายาและไ้เินีมา ึไม่แปลที่ล่ามแ่ละนะูหยิ่และพูาโอหั
"ที่นี่แหละอรับุหนู"านเหาเอ่ยบอเมื่อมาถึเรือลำที่ายาบ
"้อารสิน้าใหรือุหนูท่านนี้"พ่อ้าาวี่ปุ่นถามึ้นเมื่อมีลู้าึ้นเรืออน เาสามารถพูภาษาีนไ้นิหน่อยแ่็ไม่มาอะไร
"้า้อารื้อาบามูไร อ้าูไ้หรือไม่"เว่ยเียวิอบลับ้วยภาษาี่ปุ่นอย่าล่อแล่วไม่ิั ที่นาบอว่าาบามูไรนั้นไม่ผิเพราะนี่ปุ่นมีาบามูไรมาั้แ่สมัยโบราแล้วเ่นัน
"พูภาษาี่ปุ่นไ้้วยหรือ และยัรู้ัาบามูไร้วย ีริๆเิุหนูทานี้อรับ"พ่อ้าาวี่ปุ่นแปลใมาที่รู้ว่านาพูภาษาเาไ้ึ่หายามาและยิ่เป็นสรี้วยแล้วยิ่ไม่มีเลยและยัรู้ัาบามูไรอเา้วย่าน่าสนใ
เว่ยฮุ่ยหมิไม่รู้ว่าพี่ให่อนุยอะไรับน่าาินนั้นแ่ว่าเารู้สึภูมิใในัวพี่สาวอนมาและเาะ้อเรียนรู้ให้ไ้เพื่อที่ะไ้่วยานพี่ให่ฮุ่ยหมิั้มั่นอยู่ในในเียว
....
ความคิดเห็น