คืนค่าการตั้งค่าทั้งหมด
คุณแน่ใจว่าต้องการคืนค่าการตั้งค่าทั้งหมด ?
ลำดับตอนที่ #2 : Midnight1
03.45 น. วันที่ 19 ันยายน SEOUL, SOUTH KOREA
She’s baby อัลโ โบมยอน แอี.....
เสียเรียเ้าามือถือแผเสียปลุายหนุ่มที่ำลัหลับใหลให้ื่นึ้น
มือเรียวลำหา้นเสียรบวนารนอนอเา าู่สวยปรือึ้นมอื่อว่าใรันที่ไร้มารยาทโทรมาหาาวบ้านลาึลาื่นแบบนี้าหน้าอมือถือ
แล้วื่อที่ปรา็ทำให้ ยุนอฮัน ้อถอนหายใออมา ใ่สิ
เาน่าะเาไ้ว่าไอ้นไร้มารยาทแบบนี้มันน่าะเป็นใร
ายหนุ่มเลื่อนนิ้วไปรับสาย้วยวามำใ
เพราะถ้าหาไม่รับล่ะ็ ฮีู ็ะโทร่อไปยันเ้า
นเาไม่ไ้หลับไ้นอนแน่ๆ
“ว่าไ...”
“ออมาเปิประูเร็วเ้า
ันอยู่หน้าห้อนาย”
ายหนุ่มแทบะเวี้ยโทรศัพท์ทิ้เมื่อไ้ยิน
โทรมาอนีสามว่าว่าแย่แล้ว
แ่ารมาห้อนอื่นอนนี้นี่เาหมำะพูับเพื่อนสนิทอเาริๆ เห็นห้อเาเป็นร้านสะวื้อยี่สิบสี่ั่วโมหรือยัไัน
อฮันลุึ้นาเียแล้วเินสะเปะสะปะไปหยิบแว่นามาสวมใส่
่อนะรไปเปิประูห้ออเาอย่าเ็ๆ
“ฮัลโหลลล ิถึันไหม?”
ทันทีที่ประูเปิออ ีู็พุ่ัวเ้ามาในห้อออฮัน
ผมสีน้ำาลอเ้าัวเปียลู่ไปับใบหน้า
รวมไปถึเสื้อผ้าที่เปียโราวับไปน้ำที่ไหนมา ทำเอานที่เพิ่โนปลุึ้นมามวิ้วมุ่นยิ่ึ้น ให้ายเถอะหมอนี่
ทำพื้นห้อเาเปียหมแล้ว
“้านอฝนหนัน่ะ
ยืมผ้าเ็ัวหน่อยสิ” ีูพูพลาเินไปเปิู้เสื้อผ้าออีฝ่ายอย่าถือวิสาสะ
“นายไม่ไ้แ่ะมาหลบฝนใ่ไหม?”
“หิวั มีอะไรินไหมอฮัน?”
เพื่อนอเาเลี่ยที่ะอบำถามแล้วเินไปเปิู้เย็นแทน
ึ่นั่นเริ่มทำให้ยุนอฮันผู้ถูรบวนารนอนอนีสามเริ่มะโมโหมาึ้น
“ฮ โัว ีู...ถ้าไม่บอว่ามาทำไม ันะ้มรามยอนแล้วเอาสาหน้านาย!”
เสียแ็ๆอเพื่อนรัที่เรียื่อเาเ็มยศ
ทำให้โัวร์หยุรื้อู้เย็นแล้วหันไปหานที่ยืนหัวยุ่อออยู่รประูห้อ
“็...มีเรื่อให้่วยนิหน่อย”
“หวัว่าะไม่ไ้อให้ันไป่วยุศพมัมมี่ับนายอีรอบหรอนะ”
“...ราวนี้ไม่ใ่มัมมี่
ราวนี้ลุยหิมะ”
แล้วสิ่ที่ไ้ยิน็เป็นอะไรที่่อน้าใล้เียับที่เ้าอห้อาาร์เอาไว้หลัาเห็นท่าทีลุลี้ลุลนอเพื่อน
เพราะะนั้นอฮันึเปิประูห้ออออีรอบนึ
“ลับออไปไ้ละ
ันะนอน”
“โธ่
อฮันอ่า ่วยันหน่อยนะ”
โัวร์เินเ้าไปหาเพื่อนหน้าสวยอเาเพื่ออ้อนวอน
“รั้ล่าสุที่ัน่วยนายน่ะ
ำไ้ไหมันเออะไรบ้า?”
“็สนุีไม่ใ่เหรอ...”
“โนอูเะนี่นายเรียสนุเหรอัว โนแเผานหน้าำไปีนึนีู่บันเทิหรือไ
แถมทำ้นบับที่้อส่บ.ไหลไปับแม่น้ำไนล์ ลับมาเือบโนเลิ้า โอเ้
สนุสุๆ ไปเลยุโัว”
ำสวร่ายยาวาอฮันไม่ไ้ทำให้อีฝ่ายละวามพยายามหรือ้าวออไปาห้ออเาแ่อย่าใ
ลับันโัวร์ืนมือเพื่อนอนเพื่อปิประูล
่อนะหยิบมือถือในอันน้ำออมาอะไรบาอย่า่อนะยื่นไปรหน้าอฮัน
“นอร์สโบรา?”
โัวร์ยิ้มว้าออมา
เมื่อเพื่อนอเาอออาารสนอสนใในสิ่ที่เาใหู้อย่าที่เาิไว้ริๆ้วย
“เห็นไหมล่ะ ็นายเ่นานี้แล้วะให้ันไปอวาม่วยเหลือาใรไ้อี”
“ะเอาอะไร?”
“อยาไ้ผู้เี่ยวาภาษาหล่อๆสันมาแปลให้
แล้ว็อยาให้เาไปทริป้วย”
“ฝันไปเถอะ! แปลให้ไ้
แ่ทริปนรอนายันไม่ไป้วยหรอ”
อฮันพูพลาเินถือโทรศัพท์อโัวไปยัโ๊ะทำานอเา
ึ่เ็มไป้วยหนัสือภาษา่าๆวาเอาไว้
ยุนอฮันวัยยี่สิบแปปี
ทำานเป็นนัแปลอิสระ ที่รับานแปลหนัสือและบทวามาสำนัพิมพ์่าๆ
เารัและื่นอบารอยู่ับัวอัษร แ่ที่เาูะหลใหลเป็นพิเศษเห็นะเป็นภาษาที่ายไปแล้ว
หรือเรีย่ายๆว่าภาษาที่ในปัุบันนี้เลิใ้ไปแล้ว
ึ่บาทีอาเป็น้นำเนิอภาษาอื่นๆอีที และ นอร์สโบรา ็เป็นหนึ่ในนั้น
ส่วนฮโัวีูเพื่อนสนิทอเาั้แ่สมัยมัธยม
ทำานเป็นนัโบราีในสััอรับาลเาหลี
ึ่านหลั็ือ้นหาและรวสอบโบราวัถุที่ัเป็นสมบัิอาิ แ่านรออหมอนี่ือเอาัวเอไปเสี่ยอันราย
ผภัย รวมถึแหทุสิ่อย่าอหน่วยาน้นสัั นใล้ะโนไล่ออเ็มที
“ฟั้อเสนออัน่อนสิ”
“ไม่้อ
เี๋ยวันแปลเสร็็เินายไสหัวลับไปไ้เลย”
“โถ่ อฮัน
ันสาบาว่าราวนี้ะไม่มีอูมาไล่เะนายอีแล้ว”
“แน่สิ สแนิเนเวียมันมีอูที่ไหนล่ะ”
โัวไ้แ่ทำหน้าแมวแล้วหัวเราะแห้ๆ
ที่เพื่อนอเารู้ทัน แ่แน่นอนว่าเายัไม่ล้มเลิวามพยายามหรอ
“ันอยาให้นายไป้วยริๆนะยุนอฮัน”
“นี่...รับาลหานัภาษาศาสร์ที่เ่ว่านัแปล่อยๆอย่าันไ้ั้เยอะัว ันไม่เห็นว่านายะ้อมาพึ่ันเลย้วย้ำ”
“็เพราะานนี้ันไม่ไ้ทำให้รัแล้วน่ะสิ...” โัวอบเพื่อนไปเสียแผ่ว
อฮันละสายาานอร์สในอมือถืออเพื่อน
เพื่อเยหน้าึ้นมออีฝ่าย ไอ้ำอบอ้อมแอ้มเมื่อี้มันืออะไรัน
“นายว่าไนะ?”
“ันไม่ไ้านนี้”
“....”
“ในที่ประุมวันนี้ อีโยอม
ไ้านนี้ไป...”
“อีโยอม?”
“ใ่...”
“หมายถึอีโยอม แฟนเ่านายน่ะนะ”
“เออ! ไอ้เวรนั่นแหละ เลิย้ำัทีไ้ไหม”
อฮันยั้ปาัวเอเรื่ออีโยอมทันทีเมื่อเห็นว่าโัวำลัะระเบิลใส่เา
็นะ สอนนี้บไม่สวยเท่าไหร่ เท่าที่ำไ้เพื่อนอเาโนหมอนั่นเทเพราะหันไปบับรุ่นน้อหน้าใสอีน
แ่ารทำานที่เียวันและ้อเอันแทบทุวันทำให้โัวร์ยัามอาาอีฝ่ายไม่เลิ
“แล้วนายะทำอะไร”
“็ทำาน...”
“ัว....รัให้านหมอนั่น
นาย็ไม่วรไปยุ่นะ”
“ยุนอฮัน...นาย็รู้ว่าั้แ่ทริปอียิป์อเราล่ม
ัน็โนลำแหน่ไปอยู่ท้ายแถว”
“....”
“ัน้อารำแหน่ันืน
แล้วัน็้อารเหยียบหน้าไอ้เวรนั่นับแฟนใหม่มัน้วย!”
อฮันพรูลมหายใอออย่าเหนื่อยใ
้นสััไม่ปลเพื่อนเาออ็บุแล้ว เพราะทริปบุปิรามิมัมมี่ที่อียิป์ราว่อนมันพัไม่เป็นท่า
เหมือนเอาบประมารัไปละลายทิ้ยัไอย่าั้น
“ัว...นายไปไม่รอหรอ”
“รอสิ
ถ้ามีนายไป้วย”
อฮันแทบะเอาหัวโโ๊ะทำานให้รู้แล้วรู้รอไปะรนี้
“ันไปไม่ไ้
านันล่ะ”
“ปิีสี่นายยัไม่นอนหรอ
นี่นอนแล้ว็แสว่านายเพิ่ส่้นบับไป เพราะะนั้นแปลว่าอนนี้นายว่า
และแปลว่าอนนี้นายำลัอยาไ้เิน้วย ยุนอฮัน”
เออ
แสนรู้สมเป็นเพื่อนสนิทอเานั่นแหละ ที่มันพูมาถูทั้หม
อนนี้เาว่าานอยู่ริๆ ส่วน่าแปลวนี้สำนัพิมพ์ยัไม่โอนมา้วย้ำ
“แ่ทริปนี้ะนานเท่าไหร่็ไม่รู้
ถ้าเผื่อสำนัพิมพ์ส่า----“
ำพู่อไปออฮันหายลไปในลำอทันที
เมื่อสายาอเาำลัับ้อระาษใบนึที่เพื่อนอเาหยิบึ้นมาโบอยู่รหน้า
่อนมือเรียวะเอื้อมไปว้าระาษมูล่าสูใบนั้นเอาไว้
อฮันวาสายามอเลศูนย์บนเ็เินสเป็นรั้ที่สามและมั่นใมาว่าเาไม่ไ้นับมันผิแน่ๆ
“ห้าพันล้านวอน?”
“ส่วนอนายนเียวไม่้อแบ่ใร
และนี่แ่รึ่แร อีรึ่ะไ้หลัาเราทำานสำเร็”
“น...นายทำานให้ใร
ใระเสียเิน้านายมานานี้ัน” โัวไหวไหล่แล้วส่ายหน้าน้อยอบเพื่อน
“ันเ็น์สัาไปแล้วว่าะไม่บอื่อนาย้า”
“....”
“ไ
านนี้น่าสนใมาึ้นหรือยัเพื่อนรั”
อฮันันแว่นาที่เลื่อนลมาาสันมูให้ลับึ้นไปอยู่ที่เิมแ้เ้อ
แน่นอนว่าเินหนานานี้ มัน้อน่าสนใอยู่แล้ว
เาปิเสธานแปลไปไ้สิบปีเลย้วย้ำ เพียแ่เาอยาไ้ำยืนยันว่า
เาะไม่เอาีวิไปทิ้แลเิน
“แล้วมันานอะไรล่ะ” โัวเผยยิ้มออมาอย่าเหนือว่า
เพราะูเหมือนว่าเพื่อนเาะิบ่วไม้ายอเาะแล้ว
“ามหาารึโบราหลัที่สิบเ็” อฮันทำหน้ามุ่ยทันทีเมื่อไ้ยินำอบ
“หาทำไม
มัน็ั้โ่อยู่ในพิพิธภั์แห่าินั่นไ”
แ่โัวส่ายหน้าอีรั้ ่อนะโน้มัวลมาพูใล้ๆ อฮัน
ราวับว่าลัวว่าใระไ้ยิน
“นั่นอปลอม”
“ห้ะ? อปลอม!”
“เบาๆสิโว้ย เี๋ยวใร็ไ้ยินหรอ
แ่เอามาบอนายัน็ะหัวาอยู่แล้ว”
“นายแน่ใเหรอว่าปลอม..”
“็เออน่ะสิ รัระมทุฝ่ายรวแล้ว
ทั้นัโบราี นัธรีฯ นัวิทย์ฯ รวาร์บอนันเือบร้อยรอบ
ผลออมาเหมือนันทุรอบ อายุหลันั่นไม่ถึสอร้อยปี้วย้ำ”
ำอธิบายาโัวทำให้นฟัาโทันที
บ้าน่า ไม่ถึสอร้อยั้นเหรอ หลัารึนั่นวรอยู่ในสมัยโริยอ
ึ่้อมีอายุประมาพันปีสิ
“แล้วนี่....”
อฮันูภาพถ่ายปรา้อวามนอร์สโบราในมือถือออีฝ่ายที่เาเพิ่ไ้รับมา
เป็นเิถาม
“ภาพนี้เพิ่ถูส่มาที่เราเมื่ออาทิย์่อน
ทีมสำรวอนอร์เวย์บัเอิเอมันสลัอยู่บนผนัถ้ำที่นารวิ ผนัถ้ำอายุประมาพันปี
และผนันั่นเป็นหินนิเียวันับหินที่เราเื่อว่าเป็นารึหลัที่สิบเ็”
“บ้าน่า...ารึเาหลี
ะระเ็นไปอยู่นอร์เวย์ไ้ไล่ะ”
“นาย้อใ้นอร์สโบราไปถามพวไวิ้*เอาแล้วล่ะเพื่อน เพราะันเอ็ไม่รู้เหมือนัน”
“หรือพู่ายๆ ็ือถ้านายอยารู้็ไปับันสิ”
อฮันเียบไปพัให่ ับ้อเสนอแสนเย้ายวนอเพื่อนสนิท
โอเเาอยารู้เรื่อารึนี่ไม่น้อย และใ่เาอยาไปนอร์เวย์ถิ่นำเนิอภาษาที่เาหลใหลแม้ไม่เยไ้ยิน
ที่สำัที่สุืออนนี้เาหอมลิ่นเินล้านเหลือเิน
ในที่สุวามโลภ็นะใ
มือเรียวยื่นไปเ็แฮน์ับเพื่อนสนิท ึ่เป็นอันว่าล
อฮันิว่าามหาารึไม่น่าะมีอันรายถึีวิเาไ้เท่าารุมัมมี่
ืออย่าน้อยๆ ที่นอร์เวย์็ไม่มีอูมาไล่เะเาน่ะนะ
“หัวหน้าะ อแนะนำผู้ร่วมทารับผม”
โัวหันไปว้าระเป๋าเป้มา
แล้วล้วเอาแฟ้มที่มีเศษระาษและภาพถ่ายมามายอยู่ในนั้น
่อนะยื่นรูปถ่ายใบแรที่ปราภาพผู้ายที่อฮันรู้ัใหู้
“เ็นี่อีแล้วเหรอ?”
อฮันโอรวทันที ที่เห็นภาพถ่ายอ วอนูนยอ
ลูน้อผู้รัภัีอเพื่อนเา ายอ่อนวัยว่าทัู้่ที่มาพร้อมับาเรียวเล็
ที่อฮันอเรียว่าวาแห่หายนะ เพราะไม่ว่าเ็นี่เห็นอะไร
วินาที่อมามันะนำวามวยมาทันที เ่น เรียเาใหู้อู
แล้วอึใ่อมาเาโนอูนั่นเะว่ำ หรือเรียทุนให้มอปาล์ม้นให่เพราะหวัว่ามันะเป็นหลัในารบอทิศไ้
แ่ไม่ี่วินาทีถัมา ปาล์ม้นนั้น็โ่นลมาะื้อๆ
“เอาน่า ูนยอน่ะใ้าน่ายะายไป”
รูปใบที่สอถูโัววาลบนโ๊ะ นนี้เาไม่รู้ั ในรูปเป็นายนัยน์าเรียวผู้ใบหน้าเรียบนิ่ราวับไม่มีวามรู้สึ
และายนนี้สวมแว่นทรลมล้ายๆันับเา
“อนวอนอู แพทย์ทหาร ้าหนึ่ไ้ถึสอ ไ้หมอแล้วยัไ้ทหารพรานแม่นปืนออทัพ้วย
แ่ทำในินึนะ หมอนี่เป็นทหาร ระับมนุษยสัมพันธ์เลยิลบไปหน่อย”
“ทริปนี้้อารหมอทหาร้วยเหรอ?” อฮันอถามออมา้วยวามิใไม่ไ้
“็เผื่อนายโนอูไล่เะอี หรือโนแลมอนนอร์เวย์ับา
เราะไ้มีหมอรัษาไ”
“ไร้สาระ น่อไปเถอะ”
อฮันับทำพูาไร้สาระาเพื่อนเาทันที
“เว เวร์นิ ฮันล”
รูปเ็ายที่อฮันิว่าอายุน่าะยัไม่บรรลุนิิภาวะ
ถูส่มาให้ เ็ายนัยน์าสีน้ำาลอ่อน
ผมสีทอพร้อมรูปหน้าที่แสวามเป็นะวันออมาอย่าัเน
แ่เมื่อี้โัวร์บอว่านามสุล เว ั้นเหรอ
“ลูรึ่เาหลี-นอร์เวย์ พูล่อทั้เาหลี นีนอร์ส** และอัฤษ เป็นนพื้นที่
อยู่นารวิมาั้แ่เิ และนนี้ะเป็นไ์นำทาให้เรา”
“ไม่เ็ไปเหรอ?”
“โอ้ย อายุั้ยี่สิบสอแล้ว
ไม่เ็แล้วนะ....ันว่าำลัี”
อฮันเลิิ้วให้ับน้ำเสียเ้าเล่ห์อเพื่อนัวเอ
ไอ้ที่ว่าำลัีอมันนี่หมายวามว่าอะไรัน
“รวมเรา็ห้านเหรอ?”
“ไม่...ยัมีอีน แ่ันไม่มีรูปเาใหู้”
“....”
“ทริปนี้ะมีลูายเออัรราทูเาหลีประำรุออสโลไปับเรา้วย”
อฮันมวิ้วทันทีที่ไ้ยิน
เอาลูน้อไป้วยโอเเาเ้าใ นนำทานั่น็ำเป็น ส่วนหมอเหุผล็ยัพอรับไ้
แ่ไอ้ลูายท่านทูนี่ะเอามาเป็นภาระสัมทำไมัน
“นายะเอาลูทูไปเพื่อ?”
“็เห็นว่าเาำลัศึษาเรื่อประวัิศาสร์อยู่นะ”
“แ่นั้น? บ้าไปแล้วเหรอัว เ็นั่นะเป็นภาระเรานะ”
โัวลอาแล้วถอนหายใให้ับวามเ้าใยาอเพื่อนเา
่อนะ่อยๆัฟันอธิบายเหุผลแสนำเป็นในารพบุลร่วมทริปนสุท้ายไป้วย
“นายำไ้ไหมว่าเราไม่ไ้ทำานนี้ให้รั
ลอิูนะถ้าเิว่ามีอะไรไม่าิเิึ้นเราะทำยัไ เื่อันเถอะ มีนมีอำนาอย่าลูายท่านทูเวไป้วยน่ะ
อุ่นใว่าเยอะ”
ถึะไม่่อยอยายอมรับ
แ่อฮัน็หลับหูหลับายอมเพื่อนไปอยู่ี เอาไ็เอา แ่อย่าให้เา้อมาเลี้ยเ็็แล้วัน
น่ารำาะายไป
“รู้รายละเอียรบแล้วนะ....ั้น็เริ่มแปล้อวามโบรานั่นไ้แล้ว
เี๋ยวันไป้มรามยอนรอ”
“้อรอนานเลยล่ะ ภาพเบลอมา
ไม่มีที่ัว่านี้แล้วหรือไ?”
โัวลอาอีหนให้ับนิสัยเรื่อมาอเพื่อนเา
ไม่รู้หรือไว่าว่าเาะไ้ไอ้ภาพบ้านี่มา เา้อแล้วยอะไรมาบ้า
“ัไ้แ่นี้แหละ! ว่าันะเอามือถือไปแอบถ่ายมาาภาพริในห้อนอนอไอ้เวรนั่นไ้
มันลำบามานะโว้ย!”
“อะไรนะ?” อฮันเบิาว้าทันทีที่รู้ที่มาอภาพถ่ายในมือถือเพื่อน
แ่่อนที่เาะทันไ้ถามอะไรออไปอี โัว็ยนิ้วึ้นมาี้หน้าเาไว้
“ห้าม
ถาม ราย ละ เอีย เ็ า!”
“....”
“ให้เวลาสอั่วโม
นาย้อมาอธิบายให้ันฟั”
เวลาผ่านไปเพียั่วโมเียว ระาษที่มีลายมือบรรอนัแปลภาษา็วาลรหน้าอโัวที่ำลัสูบเส้นรามยอนเ้าปา
โัววาะเียบแล้วละมือาอาหารรหน้าทันที เาเริ่มลมือพินิพิเราะห์้อวามที่เพื่อนแปลเป็นภาษาเาหลีไว้อย่าั้ใ
ยามรารียัมิับ วามลับัเปิเผย
เส้นทาอันุ้นเย ัเลยในพริบา
าใ้รเหนือ ไปเยือนเสือทั้ห้า
วันเสมอืนมา เพราะเวลาไม่รอใร
หนึ่นั้นอยู่อบล่า สอนั้นห่าไปทา้าย
สามนั้นือหัวใ สี่นั้นไร้ใวเ่า
หารวมรบทั้สี่ เ้าัมีสิทธิเปิเา
ลายม่านมน์บัเรา นรเาัเปิให้
มีเพียเลือแห่นอร์ส ัผ่านรอออมาไ้
สมบัิัสร้าภัย หาอยู่ในเื้อสายโร
เหุาร์ัเิ้ำ เยี่ยในำทำนายโหร
ืนลับแนไลโพ้น ฤาเป็นโรเฝ้าเมือเา
อื้ม
อาริอย่าที่ผู้ว่า้าเาพูถึ โัวร์เม้มริมฝีปาัวเอนเป็นเส้นร้วยวามัวล
เพียแ่อฮันไม่ไ้เยหน้าึ้นมาสัเเห็นเพราะมัวแ่ใส่ใับรามยอนในถ้วย
ิถูแล้วที่้าอนวอนอูเผื่อเอาไว้
ำแปลูไม่ปลอภัยสัเท่าไหร่นั
แ่อนนี้โัวร์อยารู้มาว่าว่าเาวระเริ่ม้นหาารึนั่นารไหนอนอร์เวย์
เพราะถ้าให้ไล่หาันทั้ประเทศ อีห้าปียัไม่รู้ว่าะเอหรือเปล่า
หรือเาวรเริ่มานารวิ
าถ้ำที่พบ้อวาม แ่ว่ามันะู่ายเินไปไหมนะ ามหลัแล้ว
เบาะแสที่นึมัโยไปอีที่นึเสมอ เพราะะนั้นที่่อไปไม่วรเป็นนารวิสิ ให้ายเถอะ
อฮันแปลอะไรมาให้เาวะเนี่ย
“ย่า! ยุนอฮัน นายแปลให้มันเป็นภาษานหน่อยไม่ไ้หรือไัน
ันไม่เห็นเ้าใเลย”
“นั่นสุวามสามารถันแล้วัว ภาษาที่ายไปแล้วมันหาแหล่อ้าอิยาะายไป แล้วนายเป็นนัล่าสมบัินะ
นาย้อไมันออสิ”
โัวหันลับไปให้วามสนใับระาษำแปลในมืออีรอบ
เาอ่านทบทวนมัน้ำไป้ำมาแบบนั้น อ่านแล้วูเหมือนว่าะ้อไปเริ่มาทาใ้่อน แ่นั้นั้นเหรอ?
“เี๋ยวนะ” โัวรำพึออมาเบาๆ
เมื่อย้อนอ่านประโยพวนั้น
“อฮันวันนี้วันที่เท่าไหร่!”
“ 18 เอ้ย
ไม่ใ่สิ 19 แล้ว 19 ันยายน มีอะไร?”
“ไม่มีเวลาแล้ว
นายเรียมเ็บอเลย มะรืนนี้เราะออเินทา”
ำพูาเพื่อนอเา
ทำให้อฮันสำลัรามยอนที่ินอยู่ นี่มันเป็นบ้าอะไรไปอีแล้วเนี่ย
“แ่ๆ
นายะรีบเพื่อ?”
“นายูประโยนี้สิ”
โัวส่ระาษให้อฮันูอย่าื่นเ้น
นิ้วเรียวี้ไปที่ประโยที่ว่า วันเสมอืนมา
แ่อฮันเลิิ้วึ้น้วยวามไม่เ้าใ วันเสมอืนมา แล้วยัไวะ?
“แล้วไ?”
“วันเสมอืนไ
วันเสมอืนน่ะ”
แล้วโัว็เป็นฝ่ายถอนหายใออมาอีรั้เมื่อพบว่า บนหน้าเพื่อนสนิทยัมีเรื่อหมายำถามอันเบ้อเริ่มพาอยู่
“ันิว่ามันือวันที่ลาวันับลาืนยาวเท่าันพอี”
“วันวิษุวัิเหรอ?”
“ใ่เลย! และมันือวันที่ 23 ันยายน
นี้แล้วไ!”
“ถ้าเราไม่ออเินทาภายใน 21 นี้ ไม่ทันแน่ๆ”
อฮันิามในสิ่ที่เพื่อนเาพูึ่็ูมีเหุผล
ทว่าใบหน้าหวาน็ส่ายหน้าออมาในที่สุ เพราะเาพบว่าทริปนี้น่าะล่มเสียแล้วล่ะ
เราไม่มีทาไปถึนอร์เวย์ไ้่อนถึวันศารทวิษุวัิแน่ๆ มันเป็นไปไม่ไ้เลย
“พับโรารนายเ็บไปไ้เลยัว เราไม่มีทาไปถึที่นั่นทันหรอ”
“ทำไม?”
“ทานโทษนะรับเพื่อน
เพราะพอีว่าพวเราทุน้อมีวี่าไ และอา้อเป็นวี่าพำนั้วย้ำ
เพราะไม่รู้้ออยู่ี่วัน แล้วนายิว่า
สถานทูะเสวี่าให้นายไ้ภายในสี่สิบแปั่วโมหรือไ”
โัวส่รอยยิ้มหวานลับมาให้เพื่อนรัอีรั้
ยุนอฮันิว่าเาเป็นนไม่รอบอบนานั้นเลยหรือไันนะ
“แล้วนายิว่าันีสนิทลูายเออัรราทูไว้ทำไมันล่ะ..”
“...”
“สถานทูเสให้ไม่ไ้หรอ แุ่เวน่ะเสไ้”
*ไวิ้ =
นเผ่านัรบและนัั้ถิ่นานบริเวนอร์เวย์ใน่ว .ศ.600-1100
**นีนอร์ส = ภาษาพูอนอร์เวย์ในปัุบัน
Writer
talk:
แวบมาเปิเรื่อใหม่
ับวามผภัยแฟนาี ที่ไม่รู้ะไปรอหรือเปล่า 555
แ่มันะ่อนไปทาผภัยมาว่าแฟนาีนะะ
แอบผิสัาที่ให้ไว้ในอินโทรว่าะมาลอนลาสิหา
พอีันหัวแล่นแ่อนแรเสร็เลยมาลมันะเลย
แ่อนนึใ้เวลาแ่นานว่า Gangster สอเท่าเลย่ะ 555
เรื่อนี้ยัุปส์ฮันเหมือนเิม
แู่่รอน่าะไม่เหมือนเรื่อ่อนนะะ
อนแรมา
พ่อพระเออเรายัไม่มีบทเลย่ะ มาแ่ื่อ 555
อย่าเพิ่่าเรา
สัาว่าอนหน้าพี่เามาแน่่ะ
พร้อมไปล่าสมบัิและเที่ยวนอร์เวย์ับะทัวร์พ่ออหรือยัะ
อย่าลืมมาเอุเวไปพร้อมๆันับยุนอฮันในอนหน้านะะ
อ่านแล้วอยาิมอะไรเม้นไว้หรือไปที่ #มิไนท์ุปส์ฮัน
ความคิดเห็น