คืนค่าการตั้งค่าทั้งหมด
คุณแน่ใจว่าต้องการคืนค่าการตั้งค่าทั้งหมด ?
ลำดับตอนที่ #37 : Chapter 34: A Riddle Recovered - เปิดโปงปริศนา (ริดเดิ้ล)
Chapter 34
A Riddle Recovered – เปิโปปริศนา
(ริเิ้ล)
Xxx
เมื่อแฮร์รี่ลับมาที่ห้อนั่เล่นรวมนั้น็เป็นเวลาึมาและเลยเวลาเอร์ฟิวไปนานแล้ว
ระทั่นัเรียนที่ล้าหาาัยที่สุยัอาศัยหลบภัยอยู่ในหออยริฟฟินอร์ั้แ่่อนที่แฮร์รี่ะเ้าไปใล้มันนานแล้วเสียอี
แฮร์รี่โรธนวันออหู
ในห้อทำานออาารย์ให่นั้นเาอาะเลิเถียับายนัล่าวไปแ่ทันทีที่เาเ้ามาอยู่ในห้อ้อประส์และเมื่อเป็นเ่นนั้นหมายวามว่าเาออมาาอาาเอัมเบิลอร์เรียบร้อยแล้ว
โทสะอแฮร์รี่็ย้อนลับมาพร้อมทวีวามรุนแรึ้นสิบเท่า มันไม่ใ่เรื่อที่เา้อเรียนารสัใอีรั้ที่ทำให้โทสะแผเผานเาร้อนรุ่ม
แ่เป็นเรื่อที่ว่ามีนปาเปราะเอาเรื่ออเาไปบออาารย์ให่่าหา
และมันมีนทำ
ไม่ใ่เพียาราเา แฮร์รี่รู้
ถ้าหาไม่มีนเอาไปพูอาารย์ให่ะทำไ้เพียแ่สสัย่อไป
– ็สสัยแน่อยู่แล้ว – แ่เาะไม่มีหลัานมาพอะมั่นใไ้
และอนนี้แฮร์รี่้อไปเรียนารสัใับสเนป
สเนปเนี่ยนะ!
อย่าับว่าแฮร์รี่ะยัมีเรื่อไม่มาพออย่านั้นแหละ!
แฮร์รี่เลยไปที่ห้อ้อประส์เพื่อออำลันเนื้อัวุ่มไป้วยเหื่อไลและอ่อนล้ามาพอะสลบลรนั้น
– เพื่อที่ะลับมายัห้อนั่เล่นรวมและเอับเฮอร์ไมโอนี่และรอนนั่รอเาอยู่บนโฟา
“แฮร์รี่!” เฮอร์ไมโอนี่อุทานเมื่อเธอเห็นเาเินเ้าไป
“เธอไปไหนมา?”
ปิิริยาอบสนอแรามสัาาอแฮร์รี่ือทำหน้าไม่สบอารม์ใส่และบอไปว่าเธอไม่มีสิทธิ์ที่ะรู้
แ่เา็หยุ แน่นอนว่าเฮอร์ไมโอนี่ไม่มีสิทธิ์รู้อยู่แล้ว เธออาะเป็นเพื่อนเาแ่ไม่ใ่แม่
แ่อีทาือเธอเยเป็นเพื่อนเาและในานะเพื่อนอย่าน้อยเธอ็มีสิทธิ์ที่ะถาม
“ไปวิ่มา”
แฮร์รี่อบหลัาิใร่รวำอบีแล้ว “้อไปทำให้สมอโล่สัหน่อย”
เฮอร์ไมโอนี่ะพริบาให้ับำอบอเา วามประหลาใายัในแววา
แ่ว่ารอนเป็นนที่พูในสิ่ที่เห็นไ้ัออมา “แฮร์รี่” เาว่า “นายไม่เยวิ่อนที่นาย้อารให้สมอโล่”
แฮร์รี่ทำไ้เพียถอนหายใและเห็นว่าเาไม่ไ้ไปไหนแน่ๆนว่าเพื่อนอเาะพอใับำอบ
เาึทิ้ัวลบนโฟา้าๆสอนนั้น
“ันไม่ไ้เอาไม้วาไป้วยและัน้อออไปสูอาาศริๆ”
เาเอ่ยอย่าเหนื่อยอ่อน
“แฮร์รี่”
รอบนี้น้ำเสียอเฮอร์ไมโอนี่ฟัูไม่่อยมั่นใ “เิอะไรึ้น?” เธอหยุไปสัพั
แล้ว็พู่อ้วยน้ำเสียที่มั่นใว่าเิม “ันรู้ว่าเธอโนับริเวับอัมบริ์ืนนี้แ่เิอะไรึ้นหลัานั้น?
ันหมายถึ - หล่อนไม่ไ้ัเธอไว้นถึอนนี้หรอใ่ไหม?”
แฮร์รี่ระับสีหน้าอเาไว้ไ้ทัน
“ไม่”
เาบอ น้ำเสียเย็นเียบ “อาารย์ให่เรียหลัานั้นให้ไปุย...เล็น้อย” สายาอเา้อเม็ไปยัเฮอร์ไมโอนี่่อน
แล้ว็หันไปหารอน เฮอร์ไมโอนี่และรอน่าสบาันและทันในั้นเอแฮร์รี่็รู้
โทสะที่เาไปปลปล่อยเมื่อไม่ี่นาทีที่ผ่านมาลับมาพลุ่พล่านอีรั้ เป็นสอนนี้รหน้าเาที่ไปหาอาารย์ให่!
“มีเรื่ออะไรอยาะบอันไหม
บาที?” เาถามเย็นเยียบ
“ันไม่รู้ว่าเธอำลัะพูอ-”
“อย่ามาทำเป็นไม่รู้เรื่อับัน!”
แฮร์รี่เอ่ยลอไรฟันและโทสะที่เารู้สึ่อนหน้านี้็ลับมาายัอีรั้ั่วะหนึ่่อนที่เาะทับมันลไปไ้
“มีน” เามอไปที่เฮอร์ไมโอนี่ ผ่านไปยัรอนและลับมาที่เิมระหว่าที่เาพยายามุมอารม์อัวเอเอาไว้
“ไปหาัมเบิลอร์และบอเาว่า...บาทีันำลัทำัวประหลาหรือันเปลี่ยนท่าทีับมัลฟอยหรือสเนปหรือันทำไ้ีึ้นในวิาที่ันเลีย
ใระไปรู้!
อะไร็ามที่ัมเบิลอร์ไ้ฟั มันทำให้เาิว่าันำเป็น้อให้สเนปมาสอนารสัใให้! ราวนี้บอันมา เป็นพวนายสอนใ่ไหมที่ปาบอนเอาเรื่อันไปเล่าลับหลั?”
วามเย็นเยียบอโทสะเือไปในน้ำเสียอเาในอนท้าย
รอนมอเาอ้าปาา้า
เฮอร์ไมโอนีู่รู้สึผิ
“แฮร์รี่”
เธอเริ่มเอ่ยในที่สุอย่าลัเล
“ไม่!” เาัอย่าเย็นเยียบ “ไม่ เฮอร์ไมโอนี่! ันไม่สนใว่าเธอพูอะไรไป ันสนแ่ว่าเธอทำมัน!”
“แ่แฮร์รี่! เธอทำัวแปลไป! เธอ-”
“แล้วทำไมไม่มาหาัน?”
แฮร์รี่ถามระหว่าที่โทสะาหายไปแล้ว
แน่นอนว่านทั้สอรหน้าเานั้นยัเป็นเ็ และเ็นั้น็ผิพลาเป็นเรื่อปิ
แ่นั่นไม่ไ้เป็น้ออ้าสำหรับารระทำอพวเา “ทำไมวิ่แ้นไปหาัมเบิลอร์แทนที่ะถามัน?”
“เพราะว่านายะไม่บอเราน่ะสิ!” รอนัเา ใบหน้าอรอนแัและเาำลัโมโหอย่าเห็นไ้ั
“นายไม่เยบอเราเรื่อสำัๆเลย! นายเ็บเียบเอาไว้ลอและไม่ยอมพูอะไร! เหมือนปีที่แล้วในารประลอ! เหมือนปีสอเรื่อภาษาพาร์เล! เหมือน-”
“ัน ไม่ ไ้
เ็บ เียบ!” แฮร์รีัฟัน
เสียู่ฟ่ออภาษาแห่อสรพิษเริ่มเือมาในำพูอเา เพิ่มท่วทำนออภาษาแม่อเาเ้าไปในภาษาอัฤษ
“ันถูเลี้ยมาโยมัเิ้ล รอน! ันไม่รู้ว่าภาษาพาร์เลมันพิเศษ! และันไม่ไ้เ็บเียบอนารประลอ!
ไม่มีใรถามันรๆเี่ยวับอะไรทั้นั้น!
พวนายแ่อยาให้ันไปหาพวนายและบอทุอย่าและถ้าันไม่ทำพวนาย็ะวิ่แ้นไปหาอาารย์นไหน็ไ้ที่พวนายเอ!”
“นั่นมันไม่ริสัหน่อย!” เฮอร์ไมโอนี่ร้อพร้อมวาเบิว้า
“เธอไม่เยฟัเลย!
เหมือนอนที่ิเรียสส่ไฟร์โบล์มาให้เธอนั่นแหละ!”
“แล้วเธอเยลออธิบายให้ันฟัว่าทำไมเธอถึิว่าไฟร์โบล์มันอันรายไหมล่ะ
เฮอร์ไมโอนี่?” แฮร์รี่ถามเสียนุ่ม “เธอเยบอเหุผลันบ้าไหม่อนที่เธอะวิ่ไปหาศาสราารย์มัอนนาัล?”
เฮอร์ไมโอนี่อ้าปาะโ้อบแ่แล้วเธอ็ไ้แ่อ้าปาพะาบๆเลียนแบบปลาทอเท่านั้น
“ว่าไ
เฮอร์ไมโอนี่?” แฮร์รี่โน้มัวไป้าหน้าและมอเธอ้วยวาอันสบนิ่และเหนื่อยล้าอผู้้ามผ่านาลเวลาอันยาวนาน
เธอะพริบาและานั้น็อุทานออมาในทันทีว่า
“แ่ไฟร์โบล์นั่นอาะเป็นอันราย็ไ้!”
“ใ่”
แฮร์รี่เอ่ย “แ่เธอเอ็บอเหุผลับัน่อนที่เธอะวิ่แ้นไปหาอาารย์ไ้นี่
เธอวระมาุยับัน – เหมือนับที่เธอวรุยับัน่อนที่ะวิ่ไปหาัมเบิลอร์รอบนี้!”
“แ่...แ่นายทำัวประหลา! ับมัลฟอย! ับสเนป!
และนาย็ไม่ไุ้ยับเราเหมือนที่นายเยทำนี่!” รอนพูอย่าโมโห
“็อาะถู”
แฮร์รี่ว่า “แ่นาย็บอันรๆ็ไ้ว่านายเป็นห่วันและถามว่ามีอะไรหรือเปล่า!”
“ันถามเธอไปแล้วว่ามีอะไรรบวนเธอหรือเปล่าและเธอบอันว่าเธอไม่เป็นอะไร!” เฮอร์ไมโอนี่โ้ลับ
“ใ่
เธอถามันว่ามีอะไรวนใันไหม! เธอเยิบ้าไหมว่านั่นเป็นำถามที่ผิ?
เธอเยิบ้าหรือเปล่าว่าเธอวระแ่ถามันว่าทำไมันถึ่าไปาที่เธอรู้ั?
ันอ่านใเธอไม่ไ้! แล้วะให้ันรู้ไ้อย่าไรให้ายเถอะสายลมและเปลวไฟว่าเธอเป็นห่วเรื่ออะไรันแน่?”
เฮอร์ไมโอนี่หุบปาลทันที
เธอ้อเา้วยวาเบิว้า
ไม่อยาเื่อ
“แ่...แ่...”
รอนะุะั
“ไม่ รอน!” แฮร์รี่พูอย่าเย็นเยือ
“สัรั้หนึ่ รอน
ิูว่านายะรู้สึยัไถ้านายฝันร้ายืนหนึ่แล้วแทนที่ะปล่อยเอาไว้ันวิ่ไปหาแม่นายแล้วปลุเธอึ้นมาเพื่อฟ้อเรื่อนาย บอัน นายะอบมันไหม?”
“แน่นอนว่าไม่!”
“เอาล่ะ
ยินี้วย!
นายเพิ่ทำแบบเียวันนี้เลยับันไป! นายอาะไม่ไ้วิ่ไปหาแม่ันหรอแ่ไปหาอาารย์ แ่หลัารมัน็เหมือนัน
พว นาย เอา เรื่อ ไป พู ลับ หลั ัน! ันั้นอโทษ้วยแล้วันถ้าันะไมุ่ยับพวนายหลัาวันนี้! ัน้อไปสบสิอารม์”
และบประโยนั้นแฮร์รี่็ยืนึ้นและเินออไปาห้อ ทิ้วัยรุ่นที่รู้สึผิเ็มเปี่ยมสอนไว้เบื้อหลั
แน่นอนว่าแฮร์รี่รู้ว่าสอนนั้นยัเป็นวัยรุ่นอยู่และเพราะอย่านั้น็เลยทำเรื่อผิพลามาว่า แ่นั่นไม่ใ่้ออ้า แฮร์รี่ะไม่หลับาล้าหนึ่เพียเพราะว่าพวเายัไม่ไ้เรียนรู้ว่าโลใบนี้น่ะมันเป็นที่ๆโหร้าย
บาอย่านั้นมัน็้อไ้เรียนรู้อนที่ำลัเ็อยู่ –
และหนึ่ในสิ่เหล่านั้นือารที่ไม่วรแอบทำอะไรลับหลันอื่น
โยเพาะเมื่อนอื่นที่ว่านั้นเป็นเพื่อน มันไม่เป็นอะไรที่ะเป็นห่ว แ่นที่วรเ้าหานแรนั้น้อเป็นนที่เป็นห่วเสมอและไม่ใ่พวผู้ให่หรือผู้มีอำนา
บาทีพวเาไ้เรียนรู้ไ้ทัน่อนที่ะโ
Xxx
ในเ้าวันเสาร์นั้นออัส้า
ลอบัท่อมำลันั่อยู่ในร้านหม้อให่รั่ว รออยายนหนึ่ึ่เธอนึื่นมอยู่เสมอๆ
“อรุสวัสิ์
ออัส้า” ออัส้า ลอบัท่อมหันหน้าไปอย่าพลิ้วไหว – ราวับว่าไม่ไ้อายุเท่านั้น
- และึไม้ายสิทธิ์ออมาเร็วเินว่านส่วนให่ะอบสนอไ้ทัน
น่าเสียายที่อีฝ่ายไม่ใ่
‘นส่วนให่’ และไม้ายสิทธิ์็หลุออามืออเธอทันทีที่เธอึมันออมา
เธอมอายรหน้า้วยวามประหลาใ
แ่็ยัพร้อมที่ะป้อันัวเออยู่ แม้ะปราศาไม้ายสิทธิ์็าม
แ่ายนัล่าวทำเพียแ่ยิ้มให้เธอและเินอ้อมโ๊ะไปนั่ยัเ้าอี้ฝั่ร้าม
ไม้ายสิทธิ์ถูวาลบนโ๊ะและลิ้ลับไปยัเ้าอ
“ใร...?”
เธอเริ่มถาม แ่็หยุลลาัน เธอรู้แล้วว่าใร วาสีเียวพิาู่นั้นมีอยู่เพียผู้เียวเท่านั้น
“ศาสราารย์”
เธอเอ่ยทัทาย ยัรู้สึุนว่าเหุใเ็หนุ่มรหน้าเป็นนเียวับศาสราารย์ที่สอนวิาอัษรรูนส์โบราให้เธออนที่เธอยัเรียนที่ฮอวอส์ไ้อย่าไร
แ่เารู้ัเธอและ็อบหมายอเธอ้วยวามรู้ที่ไม่มีใรนอาศาสราารย์นัล่าวเท่านั้นที่ทราบ
“ออัส้า
เลวิน” เาอบ้วยรอยยิ้ม “อนนี้เป็นลอบัท่อมแล้วนี่ใ่ไหม?”
เธอพยัหน้า ยัรู้สึทึ่อยู่
“ุ...ุูเ็นานี้ไ้อย่าไระ?”
เธอถามเาในที่สุ้วยวาเบิว้า ำอบที่เธอไ้รับเป็นรอยยิ้มใีที่เป็นที่รู้ัันเป็นอย่าี
รอยยิ้มที่เธอะยัำไ้แม้ะผ่านไปมาว่าร้อยปี็าม
ศาสราารย์นัล่าวลัเลอยู่ั่วะ่อนะทอถอนใ
“ำอบมันไม่ไ้่ายายอย่าที่ันอยาให้เป็นน่ะสิ”
เาว่า “พู่ายๆว่ามันเป็นวามลับอรอบรัวีว่า”
ออัส้าะพริบา
“วามลับอรอบรัว”
เธอเอ่ยทวนและายรหน้าอเธอ็แย้มรอบยิ้ม
“ไปหาที่ๆปลอภัยว่านี้ีว่าแล้วันอาะบออะไรมาว่านี้”
เป็นำอบ
ันั้นออัส้าเลยทำสิ่ที่ริฟฟินอร์นหนึ่ะทำ
เธอลุึ้นยืน หยิบไม้ายสิทธิ์อเธอและเินามายหนุ่มไป
พวเาเินออาร้านหม้อให่รั่วและเมื่อายนัล่าวยื่นแนมาให้เธอ
เธอ็เอื้อมมือไปล้อแนเา ในัหวะ่อมาเธอรู้สึไ้ถึแรที่เป็นปิอารหายัวและเมื่อเธอมอเห็นอีรั้
พวเา็ยืนอยู่ในห้อมืที่ปราศาหน้า่า บนำแพนั้นมีราสัลัษ์อยู่ เป็นรูปอสรพิษสีเินที่เลื้อยรัพันรอบอลิลี่สีาวประับ้วยพื้นหลัสีเียวอ่อน
เธอหันไปหาศาสราารย์และเลิิ้วึ้น
พิศูราสัลัษ์บนำแพห้อ เสียหัวเราะนั้นเป็นำอบ
“ราประำระูล”
เาเอ่ย “”ันเรว่าันะบอไม่ไ้ว่ามันเป็นสัลัษ์อระูลอะไร”
“ุบอันไม่ไ้...?”
“มันเป็นราสัลัษ์อมหาระูล”
เาอบ “ันะลับไปร่วมวินเ็นาม็อ”
ออัส้าัวสั่นระริแทนำอบ
“ุอยาะลับไปเล่นารเมือ?”
รอยยิ้มนั้นเป็นทุอย่ายเว้นน่าไว้วาใ
ออัส้าิเมื่อายรหน้าเธอมอมาที่เธอ
“็อาะ”
เาล่าวและเธอรู้ว่าเาหมายถึ ‘ใ่’
และสำหรับออัส้านั้นมันมีถนนเพียสายเียวเท่านั้นที่เธอะเลือเินไ้
“ัน้อทำอะไระถึะเป็นส่วนหนึ่อแผนุ
ไม่ว่าุำลัวาแผนอะไรอยู่็าม ศาสราารย์มัลฟัวร์?”
ศาสราารย์รหน้าสบาเธอ
“ถามทำไมหรือ
ออัส้า?” เาว่า
เธอยิ้มให้เาและ็ยัไหล่
“ันำื่อเสียอุไ้อนที่ันยัเป็นเ็”
เธอเล่า “ุเ็าไร้ปรานี ุเป็นที่หวาลัวและนับถือ ันอยาะเป็นอย่าุมาโยลอ
ุิว่าันะยอมเสียโอาสในารทำานับแบบอย่าในวัยเ็อันริๆหรือะ?”
เธอไ้รับเสียหัวเราะอย่าประหลาใเป็นำอบ
“อย่าำสิะ
ศาสราารย์” ออัส้าเอ่ย “ันพูริๆนะ”
“ันรู้ว่าเธอพูริ”
เ็หนุ่มเอ่ยพร้อมรอยยิ้ม “ันแ่ไม่ไ้าเอาไว้”
“ันไม่ใ่นเียวที่ื่นมุเสียหน่อย่ะ”
ออัส้าพู “าร์ลัส พอเอร์เอ็พอๆับันนั่นแหละ่ะอย่าน้อย ุเป็นวีรบุรุษสำหรับเาเลย
เป็นนเียวที่ทำอะไร็ไม่ผิ เื่อันเถอะถ้าอัลบัส ัมเบิลอร์ับุเิใน่วเวลาเียวันนะ
อัลบัสะไม่ยิ่ให่เท่าที่เาเป็นอนนี้หรอ เาะไม่มีอิทธิพลมาเท่านี้ถ้าุยัอยู่อนที่เาเริ่มมีอำนาึ้นมา”
ศาสราารย์นที่ว่าทำไ้เพียแย้มรอยยิ้มให้เธอ
“ันไม่ใ่วีรบุรุษหรอ
ออัส้า” เาเอ่ยยิ้มๆ “ันไม่สู้ับรินเลวัล์อย่าที่เาทำหรอ”
ออัส้าทำเพียร้อหึออมา
“เ่นนั้นบอันว่าุไม่ไ้ทำทุอย่าทีุ่ทำไ้เพื่อสู้ับเาในอนที่เาอันราย”
ศาสราารย์รหน้าอ้าปาะพู
แ่ออัส้าไม่ยอมให้เาอบ้วย้ำ่อนที่เธอะพู่อ
“ันไม่รู้หรอ่ะว่าุไปอยู่ที่ไหนอนนั้น
ันไม่รู้ว่าุทำอะไร แ่ันรู้ว่าุทำทุอย่าทีุ่ทำไ้เพื่อปป้อนบริสุทธิ์”
“นั่นไม่นับ”
เาล่าว และออัส้า็ร้อหึอีรอบ
“บอัวเอไปเถอะ่ะ”
เียบ
านั้นเธอ็ถอนหายใและส่ายศีรษะ
“ุะอธิบายให้ันฟัไหมว่าุูเหมือนเ็ไ้อย่าไรในเมื่อุอายุมาว่าันเสียอี?”
ศาสราารย์รหน้ายัไหล่
“ันเป็นเฟียร์บอล์บอร์น”
เาว่า “บุรหลานอพวโอล์ ันไม่แ่ลเหมือน...พ่อมปิ”
“เฟียร์บอล์บอร์น?”
ออัส้าไมุ่้นเยับำๆนี้เลย
“หลานายอบาิลิส์”
เาล่าวและมอเธอ้วยวาสีเียวพิา “ันไม่ใ่มนุษย์”
ออัส้าะพริบา้วยวามประหลาใ
– ริๆส่วนหนึ่็ประหลาใ แ่อีส่วน็เ้าใมานานแล้วเหมือนันว่าเา็เป็นพ่อมธรรมาทั่วไปอย่านอื่นเาไม่ไ้หรอ
เาแ่าเินไป
“แ่แล้วุ็ยัเป็นส่วนหนึ่อมหาระูล”
ศาสราารย์ยัไหล่อีรอบ
“ันเป็นผู้่อั้มัน”
เาเอ่ยและแย้มยิ้มให้เธอ เธออ้าปาา้ามอเาและ็ิว่าเธอไม่ใับอะไร็ามที่เาบอเธอแล้วล่ะ...
“ุำลัวาแผนอะไระ?”
ศาสราารย์รหน้าเธอเอียศีรษะ
“สนใะทำลายโลที่เธอรู้ัอยู่ในอนนี้หรือเปล่า?”
เาถามเธอ “สนใะทำลายานอำนาอพ่อมที่ยิ่ให่และเป็นที่หวาลัวที่สุใน่วเวลานี้หรือเปล่า?
สนใะัสรรโลอเรานี้ให้เป็นสิ่ที่ไม่ว่าใรหน้าไหน็ไม่อาฝันถึหรือเปล่า?”
“ุไม่ไ้ำลัวาแผนพวนั้น
นั่นไม่เหมือนุเลย ศาสราารย์” ออัส้าอบ ำอบลับือรอยยิ้มแสยะที่ทำให้เธอวิ่หนีไปเสียแล้วหาว่ามันเล็เป้าหมายมาที่เธอริๆ
“ัน็ไม่ไ้บอนี่ว่าันอยาะทำอย่านั้นริๆ”
ศาสราารย์ล่าว
“แล้วุำลัทำอะไระ?”
ำอบือารยัไหล่
“มีนมายุ่ับัน”
เาอบและออัส้า็ัวสั่นเทา “เธอะเป็นพันธมิรับันไหม?”
แ้แ้น
เาออมาเพื่อล้าแ้น
มีเพียสิ่เียวเท่านั้นที่ออัส้าทำไ้เพื่ออบำถามที่ว่านั้น
“ุ้อารให้ันทำอะไร?”
เธอเอ่ย
Xxx
อลาสเอร์
มู้ี้ำลัอารม์ไม่ีเอามาๆ
เป้าหมายอเาหายไป
ไปแล้ว หมายถึไม่อยู่ หมายถึหายัวไปาฮอวอส์
ถ้าเาพิสูน์ไ้ว่ามันเป็นอย่านั้นริๆล่ะ็
ถ้าหาเาพิสูน์ไ้ว่าไอ้เ้านั่นมันออไปาฮอวอส์เอและหายัวไปที่ไหนสัที่ล่ะ็
มู้ี้็ะมีหลัานรบพร้อมอย่าที่เา้อาร
แ่น่าเสียายเป็นบ้าที่เามา้าเินว่าะเห็นเหยื่อ...อเาาไป
ันั้นแทนที่ะไ้ามเป้าหมายอเาไปเา็เลย้อมาเะ้อนหินนปลิวผ่าน้นห้าไปพร้อมๆับสบถ่าเสียมามายแทน
ถ้าเิว่าเาพิสูน์ไ้ล่ะ็ว่าไอ้เ้านั่นมันหายไปาฮอวอส์และไม่ไ้ไป่อนัวอยู่ที่ไหน็ไม่รู้ล่ะ็!
เาเะ้อนหินอีรั้และหิน้อนนั้น็หายไปในเาไม้อป่า้อห้าม
“ไอ้เ็เวรไม่ยอมหลับยอมนอน”
มู้ี้ำรามในลำอ “สลิธีรินปัาอ่อนในเสื้อลุมริฟฟินอร์!”
แมวน้อยสีำัวหนึ่แหนหน้าึ้นมอเมื่อบประโยนั้นและมอมือปราบมารที่ำลัสบถลั่น้วยวาสีเทาเย็นเยียบอย่าพินิพิเราะห์
มันมานอนอาบแในอาาศอบอุ่น่วท้ายฤูใบไม้ร่ว่อนที่หิน้อนหนึ่ะระแทเ้าที่หลัปลุให้มันื่นึ้น
“เ็เวร!” และบประโยนั้นมือปราบมาร็หันหลัไปและัสินใะใ้เวลาอเาไปทำอย่าอื่นที่อยาทำ
แมวัวนั้นยืนึ้นและเินามเาไปนระทั่เาเินออาอาาเปราสาทและหายัวไป
านั้นเ้าแมว็เปลี่ยนทิศเินลับมายัฮอวอส์
มือปราบมารี้ระแวโ่เ่าเอ๊ย!
Xxx
มันเป็น่วเย็นอวันเสาร์เียวันเมื่ออาเธอร์
วีสลีย์และลูายนโสุอเาสอนมาถึห้อเียวับที่ออัส้า
ลอบัท่อมหายัวเ้ามาในอนเ้า
อาเธอร์มอไปรอบๆห้ออย่าเป็นัวล มันว่าเปล่า –
อย่าน้อย็นระทั่ประูลับเปิึ้นและายอีนเินเ้ามา
ในัหวะ่อมาอาเธอร์็แ้ำพูัวเอ
ไม่ใ่ายนหนึ่ เป็นเ็หนุ่ม
“ยินี้อนรับ าิอัน” เ็หนุ่มทัทายพวเา
อาเธอร์ะพริบาอย่าประหลาใ
านั้นเา็ัสินใว่าันไว้ีว่าแ้ีว่าและ้มศีรษะลให้เ็หนุ่ม
ลูายอเา็้มลามที่เาทำ
“ผู้นำระูล” เาทัทายลับ
และไ้รับรอยยิ้มบาๆอบลับมา
“ันไม่เร่เรื่อวามเป็นทาารในารนัพบที่ไม่เป็นทาารหรอนะ”
เาล่าว “เธอเรียันว่าัลวาาฮาร์็ไ้ - หรือัลถ้าหาเธอมีปัหาในารออเสีย”
“ัลวาาฮาร์นั้นไม่มีปัหาหรอ มายลอร์”
อาเธอร์อบและผ่อนลายล เาไม่เยเ่เรื่อพวมรรยาทอเลือบริสุทธิ์อยู่แล้ว –
เป็นหนึ่ในสาเหุว่าทำไมรอบรัวอเาถึไ้ถูเรียว่าพวทรยศ่อเลือ “เรียผมว่าอาเธอร์ไ้ามสบายรับ”
านั้นเา็ี้ไปยัลูายอเา “นี่ือทายาทอผม วิลเลียม หรือบิล
และลูายนที่สออผม าร์ลส์ หรือาร์ลี”
อีฝ่ายพยัหน้ายอมรับและ็เื้อเิไปยัที่นั่ในมุมหนึ่อห้อ
“นั่ล่อนเถิแล้วเราะไุ้ยัน”
อาเธอร์ บิลและาร์ลีเินามไป
เป็นบิลที่พูึ้นทันทีที่พวเานั่ลเสร็สับ
“บอผมที มายลอร์ ท่าน้อารอะไราเรา?”
อาเธอร์ไม่่อยพอใเท่าไรับลูายอเา ำถามนี้แม้ะเป็นวามริ
แ่มันมีวิธีเรียบเรียถ้อยำใหู้ีว่านี้
แ่แทนที่ะรู้สึราวับโนูถู เ็หนุ่มรหน้าพวเาหัวเราะึ้น
“ันไม่ไ้เลือที่ะส่้อวามไปให้พวเธอเพราะว่าันอยาะใ้พวเธอไปทำอะไรเสียหน่อย
ทายาทวีสลีย์” เาเอ่ย
“ันเลือพวเธอเพราะว่าพวเธอเป็นรอบรัวและเธอมีสิทธิที่ะเลือว่าอยาะมา้อเี่ยวับผู้ที่มีสัมพันธ์ันทาสายเลือหรือไม่”
“ท่าน้อเป็นนทะเยอทะยานเป็นอย่ามาถ้าอยาะสร้ามหาระูลึ้นมาอีรั้
ปินเ่นนั้นะเลือนประเภทที่พวเา้อารให้มาอยู่ในระูลอเาและไม่อยาให้อยู่อย่าัเน
และปิพวเาะมอหาพันธมิรที่มีอิทธิพลหรือนที่พวเาสามารถใ้านไ้” บิลอบอย่าสบ
“ันั้นให้อภัยผมเถิหาผมะไม่เื่อท่าน”
เสียหัวเราะนั้นเป็นำอบ
“ันส่ำเิเ้าร่วมระูลไปยัทายาทสายรทุสาย ันไม่มาิถึวีสลีย์หรอเพราะว่าพวเาเป็นลูพี่ลูน้อั้นหนึ่ถ้าหาไม่ไ้เป็นเพราะมอลลี่
วีสลีย์ ที่มีนามเิมว่าพรีเว็์หรอ ในเมื่อเธอเป็นนสุท้ายอพรีเว็์ันึัสินใเิวีสลีย์เ้ามา้วยแม้ว่าพวเธอะไม่ไ้เป็นาิใล้เท่าับระูลที่เหลือ”
เ็หนุ่มอบ “แ่แน่นอนผลระทบที่ามมาือัน้อเิอีรอบรัวเ้ามา้วย
เพื่อที่พวเาะไม่สามารถประท้วั้านำเิเหล่านี้ไ้”
“อประทานโทษ?” าร์ลีถามอย่าประหลาใ “ารเิรอบรัวอเราไปเี่ยวับารเิอีรอบรัวหนึ่อย่าไรรับ?”
ัลวาาฮาร์ยัไหล่
“พวเาเป็นลูพี่ลูน้อับวีสลีย์และมหาระูล” เาอบ่ายๆ
“และพวเา็เป็นาิใล้ับัน ันั้นเธอสามารถพูไ้ว่าพวเา็เป็นาิใล้เท่าๆันับวีสลีย์
ันั้นในเมื่อันเิพวเธอเ้ามา ัน็้อเิพวเา้วย ันไม่ถือหรอ
ันไม่อบผู้นำฝั่อัฤษอระูลที่เราำลัพูถึเท่าไรหรอแ่พวเา็อามีประโยน์ับันไ้”
“ั้นแปลว่าท่านเลือเราเพราะว่าเรามีประโยน์
แล้วท่านไ้ประโยน์อะไราเรา?” บิลเอ่ยเย็นเยียบ อาเธอร์อยาะีลูอเาริๆเพราะน้ำเสียที่เอ่ยออไปนั้นไม่เารพเอาเสียเลย
ัลวาาฮาร์ยัไหล่อีรั้
“มันเป็นธรรมาิอันที่ะิใ้ประโยน์านที่ันยุ่เี่ยว้วย”
เาเอ่ยอย่าไม่ไ้สนใอะไรมา
“ถ้าะให้พูรๆ ุ่าที่ันเห็นในรอบรัวอเธอะเป็นเ้าหน้าที่แ้ำสาป
นฝึมัร เ้าหน้าที่ระทรว เ็ๆที่มีศัยภาพอีสาม
ัววนอัริยะและนัวิัยำนาารสอ นั่นือุ่าที่พวเธอนำมา้วยและเป็นสิ่ที่ันมอหา
ไม่มีอะไรมาหรือน้อยไปว่านี้”
วีสลีย์ทั้สามอ้าปา้าใส่เา
“และถ้าเราเ้าร่วมับระูล
ท่านะให้พวเราทำอะไร?” อาเธอร์ถามออไปในที่สุ ไม่สนใธรรมเนียมมารยาทแล้ว
ลูายเาทั้สอนไม่ไ้สนใและูเหมือนนที่ะลายมาเป็นผู้นำระูลอพวเา็ไม่ถือสาอะไรเ่นัน
เ็หนุ่มรหน้ายัไหล่
“อะไร็ามที่พวเธอำลัทำอยู่อนนี้”
เาว่า “แน่นอนว่ามันะมีสิ่ที่ันะห้ามหรือสิ่ที่ันะสนับสนุนให้เรียนรู้แ่หลัๆแล้วันอยาให้พวเธอเป็นเหมือนับที่ำลัเป็นอยู่อนนี้มาว่า”
วาอาร์ลีหรี่ล
“แล้วอะไรือที่ท่านประส์ให้พวเราทำาม?”
เาถาม
ัลวาาฮาร์ยัไหล่ไม่ยี่หระอีรอบ
“วามเป็นอันหนึ่อันเียวันอระูล่อหน้าสาธาระ
พวเธอะเลียันอย่าไร็ไ้เมื่ออยู่ในที่ลับาน ราบใที่อยู่่อหน้าสาธาระ
พวเธอสนับสนุนระูล”
เป็นำอที่สมเหุสมผล
อาเธอร์ิ
“ันยัาหวัให้พวเธอรวสุภาพ้วย
เธอะ้อรวว่าโนน้ำยาหรือาถาอะไรส่ผลระทบหรือไม่”
ไม่มี้อั้านในส่วนนี้
แม้ว่ามันะน่าอาย็าม
“อี้อือพวเธอะ้อเรียนสัใ
มันะ่วย่อ้านารรอบำ าถาที่ใ้บีบบัับหรือำสาปสะใ ้อนี้ไม่มีาร่อรอใๆทั้สิ้น”
รอบนี้เป็นบิลที่พยัหน้าอย่าเ้าอเ้าใ
็อบลินเอ็ใ้มารารป้อันวามปลอภัยแบบเียวันเป็นวิธีที่ีในารปป้อระูลทั้ระูลให้ปลอภัย
“และสุท้าย
รอบรัวมา่อนเสมอ ันไม่สนใว่าพวเธอะเื่อถืออะไร
ันไม่สนใว่าพวเธอะอยู่ฝั่มืหรือแสสว่า
แ่ันสนถ้าหาว่าเธอิะเินามนๆหนึ่้อยๆราวับลูเป็ ิเอไม่ไ้
ถ้าเธอเ้าร่วมระูลอัน วามภัีอเธอะอยู่ที่ระูล เธอะไปื่นมใร็ไ้
– นอย่าอัลบัส ัมเบิลอร์หรือฟั์หรือใร็าม – แ่เธอะ้อไม่ามอย่าหูหนวาบอ
รอบรัวมา่อนเสมอ ะไปร่วมานับเาหรือื่นมพวเาอะไร็ามแ่
แ่เธอะ้อิเสมอว่าารระทำอเธอะส่ผลอย่าไร่อนามอระูล”
อาเธอร์พยัหน้าพลาิใร่รว
มันะ่าไปาเิม นถึอนนี้เาเื่อมั่นในัวออัลบัส ัมเบิลอร์ลอมา
ถ้าเิว่าเาิะิามมหาระูลนี้เา้อมอายนที่ว่า้วยสายาวิเราะห์ามวามเป็นริมาว่าเิม
“แล้วนทีุ่็รู้ว่าใรล่ะ?”
าร์ลีถาม “ท่านะโอนอ่อนให้อย่านี้ไหมถ้าหาเราิามเา?”
รอบนี้ผู้นำระูลลัเล่อนที่เาะทอถอนใ
“ันไม่ใ่พ่อมฝั่สว่า”
เาเอ่ยเสียนุ่ม “มหาระูละไม่เป็นระูลฝั่แส และถ้าหามันเป็นอมมารนอื่นๆ
– รินเลวัล์ มอริแน ใร็าม – ันะไม่สนใถ้าเธอื่นมพวเา อย่าน้อย็ไม่ในระับหนึ่
ันะไม่อบใถ้าหาเธอิามเาและสัหารผู้นเพราะเา แ่ันะไม่สนใเพราะว่าเธอเป็นพ่อมมื
หาแ่เป็นเพราะว่าเธอทำในสิ่ที่ผิ่าหา ีวินั้นมี่า ราบใที่เธอไม่ทำอันรายใรันไม่สนใทั้นั้น
ยเว้นทอม ริเิ้ล ันะสนใถ้าหาเธอไปิามมัน ถ้าหาเธอิามมัน่อและไม่ยอมละทิ้วามเป็นพันธมิรับเา
ันะไม่มีวันยอมรับเธอเ้ามาในมหาระูล ารเ้าร่วมับมันนั้นอาะเป็นวามผิพลาที่เธอไ้ระทำ
แ่ถ้าหาเธอไม่ยอมแ้ไล่ะ็ ันะไม่รับเธอเ้ามาในระูล ำ้อนี้เอาไว้”
าร์ลีะพริบาอึ้ๆ
“เี๋ยว! ท่านะบอว่าเราะิามอรินเลวัล์อย่าไร็ไ้
และท่านะไม่สนใราบใที่เราไม่ไ้สัหารใรเพราะเา –
แ่เราามโวลเอมอร์ไม่ไ้แม้ว่าเราะไม่ไ้ไป่าใรให้เาหรือ? ทำไมรับ?”
ำอบที่เาไ้รับือารแยเี้ยวำราม
“่ายมา”
เ็หนุ่มผู้เป็นผู้นำระูลเอ่ย “เพราะว่ามันือทอม มาร์โวโล ริเิ้ล มันเป็นอมโห
ใ้ประโยน์าทุนและไม่ยอมให้ใรยืนอยู่เีย้าแม้แ่น้อย เธอะทำไ้แ่รับใ้มันหรือ่อ้านมันเท่านั้น
– และยัไม่พูถึสิ่ที่มันทำับรอบรัวนี้”
“สิ่ที่เาทำับรอบรัว?”
บิลถามอย่าทึ่ๆ “ท่านำลัพูถึอะไร?”
ผู้นำระูลรหน้าเอ่ยอย่าเรี้ยวราอีรั้
“อย่าที่ันเห็น
มันเป็นนผิสำหรับารายอสมาิระูลเรา แม้ว่าเธอะไม่อบรับเป็นส่วนหนึ่อระูล
ัน็ะยันับพรีเว็์เป็นรอบรัวอยู่ี – และันไม่ยอมรับพันธมิรที่สัหารสมาิรอบรัว”
รานี้อาเธอร์รู้สึน้ำาะไหลเอาเสียให้ไ้
เารู้ว่ามอลลี่ยัเ็บปวไม่หายหลัาสูเสียพี่ายทั้สอและารที่มหาระูลลึลับนี้ยอมรับระูลพรีเว็์และไม่เพียแ่นั้น
ยัเป็นหนึ่ในเหุผลที่พวเาปิเสธโวลเอมอร์อี้วย – นั่นมันมาว่าและีว่าที่พวเาาหวัเอาไว้เสียอี
“แ่ท่านะยัรับพ่อมฝั่มืเป็นสมาิระูลหาว่าพวเาทำามันี้้วยหรือ?”
าร์ลีถามึ้นในัหวะนั้น
วาสีเียวพิามอพวเาอย่าเร่รึม
“ันะทำอย่านั้น”
เาอบ
“ท่านะทำ?”
บิลถามเสียแผ่ว “แปลว่า ระูลที่ท่านส่ำเิไปนั้นมีระูลฝั่มื้วย?”
“...ใ่”
อาเธอร์
บิล และาร์ลี่าสบาัน
“ไม่ทราบว่าเราถามไ้หรือไม่?”
บิลเอ่ยออมาในที่สุ
เ็หนุ่มถอนหายใ
“มหาระูลนี้สิ้นสุลเมื่อทายาทสามนอระูลเปลี่ยนนามเพื่อหลบหนีารไล่ล่า” เาล่าว
“ระูลหนึ่ใ้นามที่พวเาเลือเอ นอื่นๆแ่านเ้าอีสอระูลที่มีสรีเป็นทายาท”
“แสว่าเราำลัพูถึารรวมัวันอสามระูล?”
อาเธอร์ถามแผ่วเบา
“ห้า” ัลวาาฮาร์แ้ “ระูลหลัแยัวอีรั้เมื่อบุรายสอนแ่ทายาทสรีอระูลเล็ว่า”
“เ่นนั้น มีระูลใบ้าที่เราำลัพูถึ?”
เาไ้รับรอยยิ้มอันน่าหวาหวั่นเป็นำอบ
“เราำลัพูถึหนึ่ระูลฝั่มื
สอเป็นลาและสอฝั่สว่า หนึ่ในระูลฝั่สว่าือพรีเว็์
อีหนึ่ือลอบัท่อม และแน่นอนว่ามันมีปัหาเี่ยวับระูลาิใล้ที่ัน้อิ่อเพราะว่าันิ่อพวเธออยู่
ระูลนี้เอ็เป็นระูลฝั่มืเ่นัน”
บิลมวิ้ว
“ท่านะไม่สามารถทำให้พวเาเ้าร่วมไ้ทั้หมหรอ
ปิฝั่แสสว่าและมืนั้นไม่อยู่ร่วมันและพวเป็นลา็เลือเป็นลาเพราะมีเหุผล...”
ัลวาาฮาร์ทำเพียแ่ยัไหล่
“ถ้าอย่านั้นแปลว่าเธอะไม่เ้าร่วมเพียเพราะมีวามเป็นไปไ้ว่าระูลฝั่มืหรือเป็นลาะลายมาเป็นส่วนหนึ่อระูลหรือ?”
เาเอ่ยถามายหนุ่มทั้สาม
สมอออาเธอร์ำลัหมุนิ้ว นี่แหละือำถาม
ำถามเียวที่เารอมาั้แ่เริ่มารพบปะรั้นี้แล้ว
อาเธอร์รู้ว่าเาะไม่ไ้ำอบไปมาว่านี้แล้วในวันนี้
ัลวาาฮาร์ไ้พูในสิ่ที่เาอยาะเอ่ยและสิ่ที่เาพูไ้ไปหมแล้ว
อนนี้อาเธอร์ะ้อเลืออบรับหรือปิเสธำเินี้
อย่าที่ลอบัท่อมไ้ทำไป
อาเธอร์รู้อยู่แล้วว่าารระบุนามอระูลนั้นหมายวามว่าพวเาไ้อบลไปแล้ว ะไม่มีารล่าวนามอระูลที่ไม่ไ้ประาศุยืน่อนหน้าเวลานี้
ันั้นมีเพียสิ่เียวที่อาเธอร์รู้ในอนนี้
ือสอระูลฝั่มืและสอระูลที่เป็นลาอาะเ้าร่วมับระูล
ระูลฝั่มืสอระูล เาะสามารถยอมรับระูลฝั่มืในานะาิไ้หรือไม่?
แ่็แล้ว
อาเธอร์และรอบรัวะไ้เป็นส่วนหนึ่อมหาระูล ไ้รับารปป้อาพวทีู่ถูพวเา
– แ่มันมีโอาสที่เาะ้อทำานร่วมับพวที่เหมือนมัลฟอย แร็บบ์ อยล์
และแม็แนร์ แ่แล้ว ใร็ามที่ะมาเป็นส่วนหนึ่อระูลนี้ะไม่เป็นผู้เสพวามาย
– อย่าน้อย็ไม่ไ้เป็นอี่อไป...
ันั้นมัน็มีปัหาเล็น้อยที่พวเาอาะไ้ทำานร่วมับอีผู้เสพวามายเท่านั้นแหละ
อัลบัส ัมเบิลอร์ะไม่พอใแน่
มันเป็นวามิที่ทำให้เาหยุระบวนาริทั้หมลและทำให้สีหน้าอเามืรึ้มล
เาลายเป็นอะไรไปนี่ลอหลายปีที่ผ่านมา? เป็นลูไล่อัมเบิลอร์
อยแ่วิัวลว่าทำอย่าไระทำให้ัมเบิลอร์พอใอย่านั้นหรือ?
ใ่
อัลบัส ัมเบิลอร์มีวามิที่ถู้อ
ใ่
มันเป็นวามิที่ีที่ะิามเาและ่อสู้ับพวผู้เสพวามายและโวลเอร์มอร์
แ่ัมเบิลอร์ไม่ไ้มารับผิอบรอบรัวอเา
อย่าที่บิลบอเาอนที่หมายมาถึ มันเป็นัวเลือออาเธอร์
ออาเธอร์เพียนเียวเท่านั้น - อา และ็อาะเป็นัวเลืออทายาทอเา้วย
อาเธอร์มอลูายทั้สออเา
ทัูู้่เร่เรียและ็ริั เาเห็นว่าทั้สอไ้ิใร่รวเี่ยวับสิ่ที่ไ้รู้แล้วัเนบนใบหน้า
เามอไปที่ทั้สออย่าไถ่ถาม
บิลพยัหน้าให้น้อยๆและไม่ี่วินาทีถัมาาร์ลี็ทำแบบเียวัน
และัมเบิลอร์?
ไม่ใ่ผู้ปรออเาเสียหน่อย
“ไม่รับ”
อาเธอร์เอ่ยออไปในที่สุ “เราไม่ถือไม่ว่าระูลในมหาระูลนี้ะอยู่ฝั่แส
เป็นลา หรือมื”
อีรั้อาเธอร์สูลมหายใเ้าอย่ามั่น
และเา็ไ้โผโลาหน้าผาและหวัว่าัลวาาฮาร์ะรับเาเอาไว้ไ้่อนที่เาะลไปายเมื่อถึพื้นแล้ว
เป็นารเปรียบเทียบน่ะนะ
Xxx
“หวัี
ทอม!”
ทอม
ผูู้แลโรแรม แน่นอนล่ะ - ไม่ใ่อมมารเสียหน่อย ายนที่ว่าะ่าใร็ามที่ล้าเอ่ยื่อที่ว่า่อหน้าเา
– เยหน้าึ้นมาาที่เาัเาบรราแ้วอยู่
“เโน”
เาทัายรหน้า
“ผมมีหนัสือพิมพ์บับถัไป”
เโนว่าและทอม็ึระเป๋าเินที่เาเ็บไว้หลัเาเอร์และ่ายให้ับเโน
เินพวนั้นมาาารายหนัสือพิมพ์บับที่แล้ว ทอมายมันและ็ให้ส่วนแบ่อเโนเมื่อายนที่ว่ามาพร้อมับหนัสือพิมพ์บับถัไปอเา
“มีบทวามอทวิส์อยู่ใ่ไหม?”
ทอมถามอย่าสนอสนใ
เโนพยัหน้ารับ
“ใ่”
เาเอ่ย “ผมอให้เามาเป็นนัเียนประำแล้วนี่นา”
“ผมอยาไ้บับนี้เพิ่มวันนี้”
ทอมพูประโยนี้แทนำอบ “มันหมหลัาทีุ่เอามาแ่ไม่ี่ั่วโมเท่านั้นเอ
รอบที่แล้วทีุ่เอามาส่”
เโนฟิเลียส
เลิฟู้ บรราธิารอเอะ วิบเบลอร์ ทำไ้เพียมอเาอย่าประหลาใ
านั้นเา็พยัหน้า้าๆ
“แน่นอน”
เาว่า “ผมรู้อยู่แล้วว่านะสนใยูนิอร์นสอมูันเยอะ...”
ทอมเลือที่ะไม่พูอะไรับประโยนั้นอย่าาลา
“แล้ว
ุอยาไ้เท่าไร?”
ั่วะหนึ่ทอมิำอบอยู่สัพัแล้วเา็ยัไหล่และัสินใเสี่ยู
“อสามเท่า”
เาว่า มันเป็นวามเสี่ย แ่็นับว่าเล็น้อยมาเพราะทวิส์
เโนมอเาแปลๆ
แ่็พยัหน้าในที่สุและทำอย่าที่บอ
ทันทีที่เโนาไป
ทอมแอบมอบทวามอทวิส์นิหน่อย
โอ๊ย
นั่นายไ้แน่ๆล่ะ...
Xxx
อาทิย์่อมาบรรยาาศระหว่าลุ่มเพื่อนทั้สามอึอัเป็นอย่ามา
แฮร์รี่ทำามที่พูไว้และเาเลิุยับรอนและเฮอร์ไมโอนี่ไปเลย
แทนที่ะนั่ับสอนนั้น เา็ไปนั่ับเนวิลล์แทน
เ็หนุ่มพูน้อยไม่พูอะไรทั้นั้นในสามวันแร
แ่ในวันถัมาอนเที่ยเา็ถามออไปนไ้
“แฮร์รี่?”
เาเอ่ยอย่าลัเล “เิอะไรึ้นับนายับรอนับเฮอร์ไมโอนี่?”
แฮร์รี่ยัไหล่
“พวเาไปหาัมเบิลอร์แทนที่ะมาุยับัน”
แฮร์รี่อบอย่าไม่ใส่ใ
“ันะไมุ่ยับสอนนั้นนว่าพวเาะเ้าใว่าสิ่ที่ทำมันผิ”
เนวิลล์ะพริบาับำอบนั้น
“โอ้”
เาว่า ะัไป แล้ว็ถาม่อ “ทำไมพวเาิว่าะ้อไปหาัมเบิลอร์ล่ะ?
ันหมายถึ นายทำอะไรหรือ?”
แฮร์รี่ยัไหล่อีรอบ
“พวเาิว่าันทำัว่าไปาปีที่แล้ว”
เาอบไปามริ
รอบนี้เนวิลล์มวิ้ว
“อา
นาย็ทำัว่าไปริๆ” เาพูออมาอย่าัวลเล็น้อย “นายไม่ั้ัวเป็นศัรูับมัลฟอยและสเนปแล้ว
นายรู้วิธีปรุยาและนาย็ทำัวเป็นมิรับสลิธีริน”
แฮร์รี่เลิิ้วึ้น
“แล้วนายะไปบอัมเบิลอร์เพราะอย่านั้นหรือ?”
เาถามเ็หนุ่มี้อายอย่าสบ
เนวิลล์พรูลมหายใออทามู
“ไม่หรอ”
เาว่า “แ่ัน็อยารู้นะว่ามันเิอะไรึ้นนายถึเปลี่ยนไปเยอะนานั้น” านั้นวาอเา็เบิว้าและเา็พูเสริมเ้าไปอย่าเร่รีบ
“นั่นือถ้านายอยาะบอล่ะ็นะ!”
แฮร์รี่ทำเพียแ่ยิ้มให้
“ันไ้รู้เี่ยวับสิ่ที่ไม่เยรู้มา่อน”
เาอบเสียเบา “อย่าเ่นมรทอเอยและสถานะในโลเวทมนร์ ันแ่ทำัวอย่าที่เยทำ่อไปไม่ไ้
ในเมื่อไ้รู้แล้ว มันะไม่ี่อัวัน – โยเพาะเมื่อเ้าร่วมับวินเ็นาม็อแล้ว”
“แปลว่านายวาแผนะเ้าร่วมแบบเ็มเวลาเลยหรือ?”
เนวิลล์ถามเาอย่าสนใ “ันิว่านายะเอาผู้แทนไว้อย่านั้นเสียอี ันหมายถึ
นั่นเป็นสิ่ที่เราส่วนให่ทำันในเมื่อยัเรียนอยู่น่ะ”
แฮร์รี่ยัไหล่
“ันไม่รู้ว่าอนนี้ผู้แทนอันเป็นใร”
เาเอ่ยพลาถอนหายใ “ไม่เยมีใรมาบอันเรื่อที่นั่ในวินเ็นาม็อเลยนถึอนนี้
ถ้าเิว่าผู้แทนอันไม่มาหาันอนที่ันลับมายัโลเวทมนร์ นายิว่าเายัะวรมีสิทธิ์เรียัวเอว่าเป็นผู้แทนอันอยู่อีหรือ?
เาวระมาพบันั้แ่เมื่อหลายปี่อนแล้วและไม่ใ้ื่อันละแนนเสีย่อโยไม่ถามว่าัน้อารอะไร!”
เนวิลล์้านไม่ไ้ริๆเรื่อนี้
“แสว่าะนั่เ็มเวลาสินะ”
เาสรุป
แฮร์รี่ยัไหล่
“เี๋ยวรอู”
เาว่า “มันยัมีัวแปรที่ันะ้อำนว่อนะัสินใ”
เนวิลล์ะพริบาับประโยัล่าว
“นายรู้ว่านายะสูเสียอิทธิพลทาารเมือถ้านายไม่ไปเ้าร่วมารประุมวินเ็นาม็อเทอมหน้า”
เาเอ่ย ับ้อเพื่อนอเาอย่าใล้ิ แฮร์รี่ยัไหล่
“ันรู้” เาอบำถามอเนวิลล์ “แ่วามริือันยัไม่รู้ว่าวระทำอย่าไร
อย่าไรัน็ยัไม่รู้เี่ยวับมรอย่าเป็นทาารอยู่ี”
“แล้วนายรู้ไ้อย่าไร...?”
เาไ้รับรอยยิ้มแสยะเป็นำอบ
“มันมีวามลับในรอบรัวอัน” แฮร์รี่อบเา
ยัแสยะยิ้มอยู่ “วามลับที่แม้ระทั่ัมเบิลอร์็ไม่รู้”
“แล้วมันเี่ยวับารที่นายรู้อย่าไร...?”
“่ายมา วามลับนั้นเี่ยวับ็อบลิน
และ็อบลินนั้นไม่เยผิำพู”
เนวิลล์ัวสั่นเมื่อเาไ้ยินเ่นนั้น แฮร์รี่พูถูอย่าแน่นอน
็อบลินไม่เยผิำพู – แ่พวมันเป็นอมปัวเล็ๆที่ทำทุทาเพื่อให้ไ้เปรียบ
ารที่วามลับอรอบรัวแฮร์รี่อยู่ับ็อบลินนั้นมีวามหมายเพียอย่าเียวเท่านั้น
ือพวมันะทำทุทาเพื่อให้แฮร์รี่รู้ถ้าหานั่นเป็นสิ่ที่พวเาไ้รับารร้ออให้ทำ
ไม่แปลใเลยที่แฮร์รี่ะรู้เี่ยวับวามรับผิอบอเา...
“แสว่า็อบลินบอนาย” เนวิลล์สรุป
ยััวสั่นอยู่ แฮร์รี่ยัไหล่
“ประมานั้นแหละ” เาเอ่ยอบเ็หนุ่มี้อาย
หลัาำถามนั้น เนวิลล์ัสินใะไม่ถาม่อ อย่าไรเา็รู้ีเินว่าะถามอแเี่ยวับวามลับอระูลอื่น
“แล้ววันนี้นายว่าะทำอะไรหรือ?”
เาเลือถามำถามนี้แทน
แฮร์รี่ยิ้มให้อีน
นั่นเป็นัหวะที่ไปรษีย์ยามเ้ามาส่พร้อมับหนัสือพิมพ์เอะ
วิบเบลอร์บับถัไป
ฮอวอส์วันนี้ไม่มีทาสบสุแน่
Xxx
ร้านหม้อให่รั่วนเ็มร้าน ผู้น้านใน่าเหยียบเท้าัน
ทุน่าพูุยับเพื่อนบ้าน้าเีย้วยน้ำเสียเียบๆและวาเบิว้าันทั้นั้น
ทอมยืนอยู่เบื้อหลัเาเอร์อเา
มอูผู้นมามาย
นเหล่านี้ำลัพูุยถเถียันเรื่อบทวามในหนัสือพิมพ์อย่าเผ็ร้อน
ไม่ใ่บทวามในเลี่
พรอเฟ็ ไม่ใ่หรอ บทวามในเอะ วิบเบลอร์่าหา
ั้แ่เโนฟิเลียส
เลิฟู้แวะมาอนเ้าและเอาหนัสือพิมพ์ล็อนี้มา้วย ร้านหม้อให่รั่ว็เ็มไป้วยผู้นหารือันเี่ยวับโอลิเวอร์
ทวิส์และบทวามที่เาเียนมารอบนี้
ำที่สำัที่สุในารสนทนานี้น่ะหรือ?
ริเิ้ล
(ปริศนา)
ทอมไ้ยินมันาทุที่
ริเิ้ลรนั้น
ริเิ้ลรนี้
ใ่
ผู้นำลัถเถียันเรื่อบทวามอทวิส์
“เธอิว่าทวิส์พูริหรือเปล่าว่าระทรวอยาะทำให้เ็ายผู้รอีวิเสียื่อเสียน่ะ?”
“แน่นอนล่ะ
นั่นระทรวไ ถ้าพวเาไม่อยาไ้ยินอะไรพวเา็ทำลายวามน่าเื่อถือนที่พูวามริ
มันเหมือนับรอบที่แล้วเลย ันพนันเลยว่ามีนบอพวเาเี่ยวับผู้เสพวามายและฝีมือพวนั้น
แล้วพวนั้นทำอะไรไหมล่ะ? ไม่ พวนั้นเอาหัวุ่มทรายและหวัว่าอะไร็ามที่เป็นปัหาะหายไปเอ!”
“แล้วริเิ้ล...”
ารหารือถเถียำเนิน่อไปเรื่อยๆ
บารั้ผู้น็แสวามเห็น่อัน้ามห้อทั้ห้อ บารั้พวเา็ระิบระาบัน้าหู
ทอมร้อหึเมื่อเาไ้ยินบาวามเห็น
เาส่ายหัวในที่สุและัสินใะอ่านบทวามอีรอบ
มันเป็นผลานั้นรู
ใ่ บทวามนี้สมวรไ้รับารยย่อโยารอ่านมันเป็นรั้ที่สอเป็นอย่าน้อย...
Xxx
มันมีปริศนาอยู่ในโลใบนี้ – มันถูเรียว่านที่ไม่วรเอ่ยนาม
้อเท็ริและเรื่อแ่เี่ยวับนทีุ่็รู้ว่าใร
(อาะ) ลับมามีีวิอีรั้
ฮอวอส์เริ่ม้นปีารศึษาอีรั้แล้ว – แล้ว้วยเหุนั้น่าวลือปิทั้หลาย็ลับมาเยือนโถทาอฮอวอส์อีรา
“ับริเว ุพอเอร์ สำหรับารเผยแพร่ำโหเี่ยวับนทีุ่็รู้ว่าใร!” ผมสสัยัว่าเาเผยแพร่ำโหอะไรันแน่
เพราะว่าามำพูอนที่อยู่เป็นพยานอนที่เ็ายผู้รอีวิโนสั่ับริเวนั้น เ็ายนที่ว่ายัไม่เยปริปาพูอะไรเี่ยวับารลับมาออมมารที่โหร้ายที่สุั้แ่รินเลวัล์เลย
“เาอยู่ที่บ้านาิมัเิ้ลอเา”
ผมไ้ยินหนึ่ในปีห้าพูหลัาบนั้น “เาไม่เยพูถึนทีุ่็รู้ว่าใรเลย
ทั้ในหน้าร้อนที่ผ่านมาและในาบ้วย”
แ่เา็ยัโนสั่ับริเว้วยเหุผลว่าเาเผยแพร่ำโหเี่ยวับารลับมาอนทีุ่็รู้ว่าใรโยศาสราารย์วิาป้อันัวาศาสร์มืนใหม่อฮอวอส์
โโลเรส . อัมบริ์ ปลัอาวุโสึ้นร่อรัมนรีอร์นีเลียส ฟั์โยเพาะ และผม็ถามัวเอว่า
“ทำไมล่ะ?”
สิ่เียวที่ผมิไ้ือระทรวน่ะอยาะทำลายฮีโร่ผู้เป็นที่รัอเรา
ลอูสิรับ พวเาพยายามทำลายื่อเสียอผู้เยาว์นหนึ่ลอหน้าร้อนที่ผ่านมา –
ผู้เยาว์ที่อนนั้นำลัอาศัยอยู่ับาิมัเิ้ลอเาและเพราะอย่านั้นึไม่อาออมาแ้ไำป้ายสีอระทรวไ้
แล้วมัน็มีารพิาราีนั่น - ารพิาราีที่เป็นไ้เพียวามอัปยศสำหรับหมายอเราๆ
และราวนี้็เรื่อนี้
แล้วทำไมล่ะ?
มันเป็นเพราะว่าระทรวลัวว่าเาะพูถูหรือ? มันเพราะระทรวรู้ว่าเาพูริและไม่ยินยอมที่ะเื่อเาหรือ?
หรือทั้หมนี้เป็นารระทำอปลัอาวุโสที่ไม่ยอมรับวามรินนี้เอ?
ผมไม่รู้ ผมไม่สนใ้วย
สิ่ที่ผมสนใือ้อเท็ริ ้อเท็ริเน้นๆที่ะบอวามริับุ
เอาล่ะ
ไปู้อเท็ริันเถอะ บาทีเราอาะรู้็ไ้ว่าวระเื่อใรและไม่เื่อใรี
หนึ่ใน้อเท็ริที่ผมเยพูถึไปแล้วนั้น
ือทำไมถึเอ่ยื่อปีเอร์ เพ็ิรูว์ในำอ้าในเมื่อุมีิเรียส แบล็ที่ำลัวิ่หนีีอยู่แล้วและทุน็รู้ว่าเพ็ิรูว์น่ะายไปแล้ว?
สิ่อื่นๆที่ผมไม่ไ้ินระทั่ผมัสินใะเริ่มารอภิปรายนี้
ือเิอะไรึ้นับเริ ิอรี่? เรารู้ว่าเาเสียีวิ –
แ่เาเสียีวิในเาวหรือเปล่า? และถ้าเป็นอย่านั้น ทำไมแฮร์รี่
พอเอร์ถึเป็นนนำศพอเามาที่หน้าทาเ้า?
พอเอร์อยู่รนั้นหรืออนที่เริ ิอรี่าย? และถ้าเป็นอย่านั้น
ทำไมิอรี่เป็นนายแล้วไม่ใ่พอเอร์? เอารๆเลยนะ
ิอรี่เป็นนัเรียนปีเ็และเป็นหนึ่ในนัเรียนที่ยอเยี่ยมที่สุในรุ่นอเรา ลับันแม้ว่าพอเอร์ะโ่ั
แ่อนนั้นเายัเป็นเพียเ็ายอายุสิบสี่ปีที่ยัสนใเรียนรู้และเล่นวิิเอนะ
ันั้นทำไมิอรี่ถึาย? เาไป่วยพอเอร์และโน่าในอนนั้นหรือ?
แ่ถ้าเป็นอย่านั้น ไหนล่ะราวัลสำหรับวามล้าหาอเา? ไม่มีอะไรในเาวที่ะทำให้เาูราวับแ่หลับไปเท่านั้น
สิ่เียวที่ผมทราบที่ปลิีพโยไร้ร่อรอยใๆมีเพียแ่ำสาปพิาเท่านั้น
แล้วมันยัมีปัหาอี
ผมไม่ิว่ามันมีอะไรในเาวที่ใ้ำสาปพิาทั้นั้น ันั้นแล้วมันมาาไหน?
พอเอร์หรือ? ุอย่าบอผมนะว่าเ็อายุสิบสี่ะสามารถใ้ำสาปพิาไ้
เหุผลที่ผมไม่เื่อมัน่ายนิเียว ใน ‘และทฤษีเวทมนร์’ ออัล์วิน ฮอปเป็นแบ็เอร์ระบุว่า
“พ่อมนหนึ่นั้นะ้อผ่านารเิบโทาเวทมนร์เป็นรั้ที่สอถึะสามารถใ้ำสาปมื่าๆเ่นำสาปโทษผิสถานเียวไ้อย่าสมบูร์แบบ
่อนหน้านั้นะเป็นเรื่อยามาในารใ้ำสาปรีแทหรือำสาปสะใและะไม่มีทาใ้ำสาปพิาไ้โยเ็า”
ปิพ่อมแม่มะเิบโใน่วอายุสิบห้าถึสิบแป แฮร์รี่พอเอร์อายุยัไม่ถึเลยในอนนั้น
– และเพราะอย่านั้นเาึไม่สามารถใ้ำสาปพิาไ้ ถ้าอย่านั้นแล้วใรทำ?
ิเรียส แบล็? แล้วทำไมพอเอร์ไม่พูถึเาล่ะ?
มีใรอยู่ที่นั่นอี?
นเพียนเียวที่แำสาปพิาอย่าับแนมในไม่ี่ทศวรรษที่ผ่านมาือนทีุ่็รู้ว่าใร
และถ้ามันไม่ใ่นทีุ่็รู้ว่าใร
็้อเป็นใรสันที่แย่พอๆับ้าวแห่ศาสร์มืผู้โ่ั
แล้วทำไมระทรวถึไม่เปิารสอบสวน? ไม่ใ่ว่าพ่อแม่อเริ
ิอรี่มีสิทธิ์ที่ะรู้นที่สัหารลูายอพวเาหรอหรือ?
และถ้ามันเป็นารระทำอนอื่น ทำไมระทรวไม่ทำอะไรเพื่อับนร้ายเลยล่ะ?
มันเป็นเพราะพวเาลัวว่าพอเอร์ะพูวามริและนทีุ่็รู้ว่าใรลับมาแล้วหรือเปล่า?
ันั้นในท้ายที่สุผมึลอไปหา้อมูลเี่ยวับนทีุ่็รู้ว่าใรู้วยัวเอ
พว้อมูลทั่วๆไปน่ะุ เาือใร เาทำอะไรมา มีทาที่เาะลับมาไหม?
ำถามพวนั้น แม้ว่ามันะู่ายายเหลือเินลับนำมาึ่ผลลัพธ์ที่น่าสนใ
เราำลัพูถึ ‘นทีุ่็รู้ว่าใร’ และหมายถึพ่อมมืหนึ่เียวนนั้นทีุ่มรึ่หนึ่อบริเทนไว้ในวามวบุมอเาเมื่อทศวรรษที่ผ่านมานี้เอ
– พ่อมที่เรียัวเอว่า ลอร์ว. (Lord V*)
ลอร์ว. - มันวระเป็นเรื่อ่ายายในารหา้อมูลเี่ยวับเลือบริสุทธิ์อย่าเา
อย่าไร็ี เรามีหนัสือพวลำับวศ์ระูลมามายเี่ยวับเหล่าลอร์อโลเวทมนร์และอำนาอพวเา
– ในหนัสือเหล่านั้นมีรายนามสุลอเหล่าลอร์ทั้หลายระบุอยู่เสมอๆ หาไ้่าย
อ่านสนุ
ในท้ายที่สุแล้วสิ่ที่ไ้มัน่าาที่ผมิเอาไว้
ผมหา้อมูลเี่ยวับเาไม่เอเลยสันิเียว ไม่มีอะไรเี่ยวับเาทั้สิ้น
ไม่มีอะไรให้รู้ ไม่มีอะไรให้นับเป็น้อเท็ริที่เื่อถือไ้
ำถามที่ผมถามัวเออนนั้นือ “ทำไมล่ะ?”! ผมใ้เวลาิใร่รวอยู่สัพัหนึ่เลยสำหรับำอบอำถามนี้นระทั่ผมไ้ำอบที่ผมำลัมอหา
ผมหาอะไรไม่เอเลยเพราะว่า – ผม็อมา แ่ผม้อสารภาพว่าะเหมือนๆับนมามายในโลเวทมนร์นี่แหละ
- ผมไม่รู้ริๆว่าเาเป็นใรันแน่!
แน่นอนว่าผมรู้ว่าเาทำอะไรและเาถูมอเ่นไรโยโลเวทมนร์
– แ่วามรู้เหล่านั้นไม่ไ้บอผมเลยว่าเาเป็นใรันแน่ มันบอแ่ว่าเาสามารถทำอะไรไ้บ้า
เอาล่ะ – มันมีวิธีแ้ไอยู่น่ะนะ
ันั้นผมเลยมาเริ่มทีุ่เริ่ม้น ทุนรู้ว่านทีุ่็รู้ว่าใรือลอร์ว.
มันมีลอร์อยู่ไม่เยอะหรอในินแนแห่นี้ ันั้นผมเลยไปหาในหนัสือประวัิศาสร์อโรเรียนในบทที่พูถึพ่อมแม่มนั้นสู
ุนึออไหมว่าผมใแ่ไหนที่ผมหาหลัานเี่ยวับลอร์ว.ไม่เอเลย?!
มันไม่เยมีระูลที่ื่อว.มา่อนเลย ันั้น้อเท็ริ้อแร
ผม้อบอุว่า ายที่นำสรามมาสู่พวเรานระทั่เาถูหยุยั้โยแฮร์รี่
พอเอร์นั้น – เป็นไอ้ี้ลาอมโห ผมิไม่ออเลยว่าเลือบริสุทธิ์ที่เป็นที่นับหน้าถือานั้นะิามนที่หลบ่อนอยู่เบื้อหลันามเท็ไ้อย่าไร
– ำที่หมายวามว่า ‘ารหลบหนีาวามาย’ ในภาษาฝรั่เศส ี้ลาาาวริๆ แม่อผมเป็นเลือบริสุทธิ์ที่เป็นที่นับหน้าถือาอสายระูลฝรั่เศส
เธอบอผมว่าเธอะยอมาย่อนที่ะถูเรียว่าว. - ารหวาลัววามายนั้นไม่ใ่สิ่ที่เลือบริสุทธิ์ทั้หลายะเป็นเลย! เธอบอผมว่ามันัับพฤิรรมอันเหมาะวรอเลือบริสุทธิ์ในารหวาลัวสิ่ที่เป็นธรรมาิและเื่อมโยับเวทมนร์อย่าลึ้ึ้อย่าวามาย
ผมเื่อแม่อผมนะ – แ่ถ้านั่นเป็นเรื่อริล่ะ็ อย่านั้นไม่ไ้แปลว่านทีุ่็รู้ว่าใรเป็นเลือสีโลนที่ไม่ไ้รับารศึษาหรือ?
และผมหมายถึ ‘เลือสีโลน’
ริๆ – เพราะนั่นเป็นสิ่ที่พวนิยมวามบริสุทธิ์เรียนที่ไม่ยอมทำามนบธรรมเนียมอผู้วิเศษ
น่าเศร้าที่มันเป็นเพียาราเาและมันไม่มี้อเท็ริอะไรมายืนยันว่าแม่อผมพูถู...
ันั้นผมเลยลับไปเริ่มใหม่อีแล้ว ไม่มีอะไรให้รู้มาเี่ยวับนทีุ่็รู้ว่าใร
เาเป็นอมมาร เาโหร้าย เาโหเี่ยวับื่ออเาและอาะรวมถึวามเป็นลอร์อเา้วย
– และเาเป็นทายาทสลิธีริน
้อมูลนี้ผู้นระิบระาบันไปทุที่ มันเป็นเพียแ่ำเล่าลือเท่านั้นแ่ผม็ัสินใะลอู
ผมไปหา็อบลินเพื่ออ้อมูลเรื่อนี้ ปิพวเาะไม่ให้้อมูลสำัๆแบบนั้นหรอ –
แ่มันมีวิธี่ายๆ พวเา้อให้เราูหนัสือเี่ยวับาิวพศาทั้หมทั้มวลถ้าพวุอ
หนัสือเล่มที่ว่าเป็นบับแ้ไและไม่แสทายาททั้หม มันมีทายาทระูลทั้หลายในโลอเราที่หลบ่อนอยู่โยารเปลี่ยนื่อ
– พวเาเหล่านั้นะไม่มีื่อในนั้น ็อบลินเอนั้นมีบับที่ระบุอยู่หรอแ่ผม็เอาเท่าที่ไ้แหละ...
ผมมอหาเื้อสายสลิธีริน เื้อสายนี้สูสิ้นลในปี 1651 เมื่อบุรีนหนึ่อระูลน่าะสัหารทายาททั้หมและัวลอร์สลิธีรินเอล
สมาิรอบรัวเียวที่ยัเหลืออยู่เป็นบุรอสรีนนั้น เป็น๊อนท์ ื่อสุท้ายที่เป็นื่ออสายระูลนี้ที่มายัริอส์ือทอม
มาร์โวโล่ ริเิ้ล ลูายอเมโรเพ่ ๊อนท์ ั้แ่่วยุ 1940 หรือ 1950 นู่น
เาเป็นเลือผสมำพร้าที่ถูมัเิ้ลเลี้ยึ้นมาและเ้าเรียนที่ฮอวอส์ในบ้านสลิธีริน
เาหายัวไปเพียไม่นาน่อนารเถลิอำนาอนทีุ่็รู้ว่าใร
เอาล่ะ ลับไปที่้อเท็ริันีว่า ลอร์ว.เป็นไอ้ี้โห
เาโหเรื่อื่ออเา ในเมื่อว.นั้นไม่ใ่นามสุลใๆ เาอาะโหเรื่อวามเป็นลอร์อเา้วย
แล้วมัน็มีทอม ริเิ้ล ลูหลานนสุท้ายอ๊อนท์และอาะสลิธีริน ็อบลินปิเสธำแหน่ลอร์สลิธีรินสำหรับเาและเาไม่เยมายืนยันสิทธิ์วามเป็นลอร์๊อนท์เลย
ทอม ริเิ้ลไม่มีลู – ันั้นไม่มีทาที่ลอร์ว.ะเป็นลูอเา มันยัไม่มีลูหลานนอื่นๆอสลิธีรินที่ยัมีีวิอยู่้วย
ันั้นแล้วไอ้ี้โหลอร์ว.นี่มาบอว่าเาเป็นเลือบริสุทธิ์ไ้อย่าไรัน?!
มันมีเพียสอวามเป็นไปไ้ที่ะสามารถนำมาึ่สถานาร์ปัุบัน
หนึ่ือลอร์ว.นั้นเป็นเลือบริสุทธิ์าาวที่่าทอม ริเิ้ล ทายาทสุท้ายอ๊อนท์และอาะรวมถึระูลสลิธีรินและโมยสายเลือไปาเา
สอือลอร์ว.ือทอม ริเิ้ลและเาโหเรื่อที่เาเป็นเลือบริสุทธิ์ ทั้สอทา
เลือบริสุทธิ์ที่เป็นที่นับหน้าถือาทั้หลายไปิสอยห้อยามนอย่านั้นไ้อย่าไร?! ไม่มีทา
ันั้นเมื่อมอเห็นเป็นเ่นนั้น แม้ว่านทีุ่็รู้ว่าใระลับมาแล้วอย่าที่อัลบัส
ัมเบิลอร์ว่า มัน็ไม่มีทาที่เาะมีนิามมาพอที่ะเป็นอันรายหรอ
อย่าไร ผม็เื่อมั่นในสัมที่ผมเิบโมา –
และไม่มีลอร์เลือบริสุทธิ์นใะิามเลือผสมที่ปิเสธนามอันเ่าแ่อย่า๊อนท์เพื่อให้ไ้ใ้ื่อที่เป็นรอ
(แม้ว่าะโ่ัว่า็าม) อย่าสลิธีรินที่ระูลนั้นลายมาเป็นลอร์หลาย่อหลายปีหลัาระูล๊อนท์หรอ
หลัาไลู่้อเท็ริที่ผมเอทั้หมแล้ว
ผม็รู้ในที่สุว่ามันไม่มีทาที่ะรู้ว่านทีุ่็รู้ว่าใรเป็นใรันแน่ นั่นทำให้ผมเหลือเพียวิธีเียวเท่านั้น
่ายๆือผมะไม่เรียเาว่านทีุ่็รู้ว่าใรอี่อไปแล้ว – เพราะผมไม่รู้ว่าเาเป็นใร
านี้เาะเป็น ‘ริเิ้ล (ปริศนา)’ สำหรับผม
มัน็เป็นื่อริๆอเานั่นแหละและถึแม้ว่าะไม่ใ่ เา็ยัเป็นปริศนาหลายๆปริศนาที่ผมไม่อาไไ้นถึอนนี้
อย่าไร็ี ผมไม่รู้ว่าเาเป็นใรนี่นาและผมไม่รู้้วยว่าเามีีวิอยู่หรือเปล่า
– ันั้นทำไมผมะ้อเรียเาผิๆ้วยล่ะ? ถึเาะยัมีีวิอยู่็ริ –
เา็ะมาโทษเราเรื่อที่เราเรียเาว่า ริเิ้ล ไม่ไ้หรอในเมื่อเาไม่ยอมออมาแ้ไวามรู้อเราเี่ยวับัวเา…
และาระห้ามไม่ให้พูำว่าริเิ้ลนั้น็ะเป็นเรื่อยาเย็น
– อย่าไรมัน็เป็นำที่แสนะธรรมาสามันี่นะ...
โอลิเวอร์ ทวิส์
To Be Continue
Upcoming Chapter: A Teachers Advice
Apologize! - ำแนะนำออาารย์
ไปอโทษเสีย!
ออัส้า
เลวิน ยัำที่ประุมเหล่าลอร์ันไ้ไหมเอ่ย เรื่อมารยาทเนี่ย
ออัส้าโนสอนมาะเร่เลย ไม่แปลที่เนวิลล์ะเรุย่ามา เร่ะนานั้น
เราอบออัส้าเรื่อนี้มาเลย่ะ เอาริๆ็อบหมอ่ะเรื่อนี้ 5555
A Riddle
Recovered นี้ เป็นารเล่นำว่าริเิ้ลหรือปริศนาึ่เรา็รู้ๆันว่าเป็นนามสุลอโวลเอมอร์่ะ
หมายถึเปิโปปริศนาออมมารและอมมารที่ว่า็ันื่อริเิ้ละ้วย
บทวามอัลรอบนี้เ็เหลือทน่ะทุน
และยาวมา่ะ บทวามอย่าเียว 5 หน้าไ้ ถถถ เป็นโนที่เราแปลไ้ลื่นมา เราื่นอบารใส่ไฟ่ะทุน
ฮา
อนนี้เรื่อ็ำเนินมาถึุหนึ่แล้ว
ัวละรเริ่มเยอะมาึ้นเรื่อยๆ แล้วเราะไ้เห็นัวละรปิสัมพันธ์ันมาึ้น่ะ
โยเพาะนที่อยู่ฝั่ัล โหะๆๆๆ
อนหน้า
ใริถึศาราารย์วิาปรุยา เรียมัวพบับบทเรียนวิาารสัใเลย่ะ
แล้วเอันอนถัไป่า
ความคิดเห็น