ตอนที่ 16 : What's up #All อีกาดำ

  • เนื้อหานิยายตอนนี้เปิดให้อ่าน
  • View : 84
    จำนวนคนให้กำลังใจ : 0 ครั้ง
    12 ก.ค. 60







   


25 years and my life and still
I’m trying to get up that great big hill of hope
For a destination
I realized quickly when I knew I should
That the world was made of this
Brotherhood of man
For whatever that means


25 ปีแล้ว และชีวิตของฉันก็ยังคง
พยายามจะปีนขึ้นไปบนภูเขาแห่งความหวัง
เพื่อจุดหมายนั้น
และฉันก็ได้รู้ว่าฉันควรรู้อะไร
โลกทั้งใบนั้นก็สร้างขึ้นเพื่อความสมานฉันท์ของคนเรา
ไม่ว่ามันจะมีความหมายอย่างไรก็ตาม




               .....'ชั้นรู้สึกหม่นหมองใจ  ที่ทุกคนนั้นมีความรักกันหมด เหลือแค่ชั้นนะหรือที่ขาดความรักกับเขา'....




*And so I cry sometimes when I’m lying in bed
Just to get it all out what’s in my head
And I, I am feeling a little peculiar
And so I wake in the morning and I step
outside and I take a deep breath
And I get real high
And I scream from the top of my lungs
What’s goin’ on
**(And I sing hey-Yeah-Yeah-Eah
Eah-hey-yeah-yeah…
I said hey! What’s goin’ on) (2 times)
Oooh, Oo! Ooh-Hoo-Hoo-Hoo-Hoo (2 times)


และในบางคราน้ำตาฉันก็เอ่อไหล เมื่อนอนอยู่บนเตียง
เพื่อระบายมันออกมาให้หมดทุกสิ่งที่อยู่ในหัวใจ
และฉันก็เริ่มรู้สึกดีขึ้นมาเล็กน้อย
และเมื่อฉันตื่นมาในตอนเช้า และก้าวออกไปข้างนอก
ฉันสูดหายใจลึกๆและรู้สึกเต็มตื่นอย่างแท้จริง
ตะโกนร้องออกมาให้สุดแรงลมในปอด
มันเกิดอะไรขึ้น?
ร้องแค่ เฮ้
เฮ้ มันเกิอะไรขึ้น





....'ชั้นแค่หวังแต่ได้ลืมมันหมด  แล้วชั้นก็ได้ใช้แต่ชีวิตปกติเรื่อยๆมา'....






And I try, oh my God do I try
I try all the time, In this institution
And I pray, oh my God do I pray
I pray every single day
For a revolution

(Repeat */**/**)

และฉันก็พยายาม พระเจ้า ฉันพยายาม
ฉันพยายามตลอดเวลา
ในสถานการณ์เช่นนี้
ฉันเพียรภาวนา พระเจ้า ฉันเพียรภาวนา
ฉันภาวนาทุกวี่วัน
เพื่อการเปลี่ยนแปลง



...'และเมื่อชั้นเจอรักของชั้น  ชั้นก็ได้แต่ภาวนาให้เขารับรักกลับ  แต่เขากลับมีความรักเป็นของตนเองแล้ว ในวันนั้นชั้นกำลังจะไปหาเขา แล้วเขาก็จากไปกับคนรักของเขา'....







Oooh, Oo! Oooh-Hoo-Hoo-Hoo-Hoo
25 years of my life and still
I’m trying to get up that great big hill of hope
For a destination


25 ปีแล้ว และชีวิตของฉันก็ยังคง
พยายามจะปีนขึ้นไปบนภูเขาแห่งความหวัง
เพื่อจุดหมายนั้น




...'ชั้นก็มีเพียงแค่จ้องมองเขา และรอวันที่เขารอรับรักของชั้นกลับ'...

.

.

.

.


cr เนื้อเพลง. https://my.dek-d.com/puiontiz/blog/?blog_id=10176713

--------------------------------------------------------------

 

ถ้าชอบเรื่องนี้กด fav หรือคอมเมนต์  เพื่อเป็นกำลังใจให้ไรท์ด้วยนะคะ

ชอบคู่ไหนเมนท์บอกไรท์แล้วไรท์จะแต่งให้นะคะ


ขออภัยที่แต่งน้อยไปหน่อยนะคะ    

35 ความคิดเห็น

  1. #19 pearketsawang (@pearketsawang) (จากตอนที่ 16)
    วันที่ 12 กรกฎาคม 2560 / 16:02
    หนูควรต่อไปทางไหนดีคะเนี่ย 55
    #19
    0