คืนค่าการตั้งค่าทั้งหมด
คุณแน่ใจว่าต้องการคืนค่าการตั้งค่าทั้งหมด ?
ลำดับตอนที่ #3 : TRANS OS | LN | find him.
060916 | 1650 words
[ OS – LN ] Find him
Written by : @nnnLeonnn
Trans by : Virgonic
• แปลผิ หรือใ้ำไม่ถู้อยัไ็อโทษล่วหน้านะะ บาำเรา็เิมเอเพื่อให้มันไม่สั้นเินไป ยัไ็ิม และแนะนำไ้่ะ
Hakyeon’s Part
‘แทอุน นายอยู่ไหนันนะ… ันิถึนาย’ ผมิ ในะที่นึถึเรื่อที่เิึ้นเมื่อวาน
Yesterday…
วันนี้เป็นวันีๆวันหนึ่อโล ผมอยู่ในห้ออัวเอ และสัพั ็มีเสียเาะประูัึ้นาห้ออผมเอ ผมลุึ้นไปเปิ
“เอ็นฮยอรับ” ผมไ้ยินเสียฮยอ่อนใร แ่มันลับเป็นเสียที่ทำให้ผมรู้สึแปลไป ่าาทุที “อพวผมุย้วยสัหนึ่นาทีะไ้ไหมรับ?”
เาถาม ่อนะเินเ้ามาในห้ออผม พร้อมับ ฮบิน ราวี่ และเน
“พวนาย.. มีอะไระุยั้นหรอ?” ผมถาม
“เอ่อ... ือว่า-“
“พวผมอยาให้ฮยอออาวะ” ฮยอที่ำลัะพู ถูัึ้น้วยน้ำเสียัพ้ออเน เาพูแบบนั้น และนอื่นๆ็แ่พยัหน้าเห็น้วยามเา
“นี่พวนายะแล้อะไรันเนี่ย นี่เรื่อลใ่มะ ฮ่าๆๆ” ผมถามลับล แม้ในใะไม่อบสัเท่าไหร่ที่เ็พวนี้พูเล่นันแบบนี้
“ไม่ ฮยอ พวผมพูริ เพราะฮยอนั่นแหล่ะ ฮยอทำให้เลโอฮยอ้อออไปาว!!” ราวี่พูัเสียหัวเราะอผม เาปล่อยออมาเหมือนทนมานานและะอใส่ผม มันทำให้ผม็อ
“อ...โอเ พวนายอยาให้ันไป ัน...็ะไปให้” ผมพูึ้น พยายาม่มเสียสั่นๆอัวเอเอาไว้ พร้อมับฝืนยิ้ม เพื่อพูประโยสุท้ายออมา
“อให้โีนะ ับ... วอพวนาย”
และยิ้มให้ว้าๆ ให้สใสที่สุ แม้ว่าพวเาะรู้็าม ว่ามัน็แ่ารแส
ลับมาที่ปัุบัน
นั่นเป็นเรื่อที่เิึ้นเมื่อวาน และเป็นเหุให้อนนี้ผม้อออมาเ่าห้อพัเล็ๆอยู่นเียว
๊อๆๆ..
เสียเาะประูัึ้นาประูอผมแน่ๆ และผม็รีบลุไปเปิมันทันที และหวัว่านที่อยู่หน้าห้อะเป็นนที่ผมรัที่สุ
“ออมม่า!” ผมโผเ้าอผู้หิที่มาปราัวรหน้าแน่นราวับว่าลัวเธอะลอยหนีไปไหน
“ฮัยอน แม่รู้แล้วนะ เรื่อที่เิึ้นับวอลู” แม่พูึ้น่อนะออบผมเบาๆอย่าทุที “แล้ว่อไปลูะทำยัไล่ะ ในอนนี้?”
“ผม ะ้อามหาเลโอให้ไ้ และพวเราะลับไปอยู่้วยัน ...เหมือนเิม” ผมพูอย่ามั่นใ พร้อมับเผยร้อยยิ้มที่หายไปหนึ่วันเ็ม
“นี่สิ ฮัยอนที่แม่รู้ั และไม่เยยอมแพ้” แม่พู้วยรอยยิ้มเปื้อนใบหน้า ่อนะระับอเ้าไปอี
ออมม่าลับไปแล้ว และนั่นทำให้ผมอยู่นเียวเหาๆอีรั้ ผมเริ่มิถึเรื่อทำยัไเพื่อให้หาเลโอเอ และ ‘ผมยัไม่รู้เลย ว่าวรวาแผนยัไ’
“อืม... บาที ันอาะ้อเริ่มทำาน่อน เพื่อมีเิน และสามารถใ้ไปามหาเลโอไ้” ผมพูับัวเอในห้อนเียว
ผมใ้เวลาอาบน้ำประมาสิบห้านาทีแล้วสวมใสุ่นอนให้เรียบร้อย ผมเินไปที่เียในะที่ส่้อวามไปหาออมม่าเพื่อบอฝันี นอนลบนเียสัพั่อนะนึึ้นไ้ว่าพรุ่นี้ือวันเิอผม
‘ไม่มีใรำวันเิันไ้หรอ และแม่็ไม่รู้’ ผมิพร้อมับมวิ้วแล้วถอนหายใ ่อนะพูำที่เยินออมาในทุๆรั้่อนะนอน
“ฝันีนะ... เ็ๆ”
เ้าวันที่ 30 มิถุนายน
“생일 축하학연! (Happy Birthday, Hakyeon!)” ผมพูบอ พร้อมับทำอาหารเ้า้วยัวเอ เพื่อัวเอ
ผมทำอาหารนเสร็ และินนหมในเวลาห้าว่านาที พร้อมับเ็บานให้เรียบร้อย และเริ่ม้นหาาน
หลัาใ้เวลาไปั่วโมเ็มเพื่อหาาน ผม็ไ้เอที่หนึ่ มันือร้านอฟฟี่็อป และนั่นทำให้ผมนึถึเลโอ เามัะื้อาแฟให้ัวเอ ผม และนอื่นๆเสมอ
ผู้ัารบอเอาไว้ว่าผมสามารถเริ่มานไ้ในวันพรุ่นี้อนเที่ย และผมะ้อเป็นนปิร้านในอนสี่ทุ่ม
ผมลับมานอนลบนเียอัวเออีรั้ พร้อมับหยิบรูปอพวเราึ้นมาู
“พวนาย... ันไม่เ้าใริๆ ทำไมเลโอ้อออาวเพราะัน้วย” ผมพู ะที่้อมอไปยัพวเราในรูปภาพอีรั้
ผมเินไปามอยเพื่อไปร้านอฟฟี่็อป แ่ผมลับรู้สึเหมือนมีนามผมอยู่ ผมรู้สึไม่ีเอาะเลย ผมิ แล้ว็มีนมาว้า้อมือผมเอาไว้ ึ่มันทำให้ผมเ็บมาๆ
“เฮ้! รนี้มีนน่ารัๆรับหัวหน้า!” นแปลหน้าที่ับ้อมือผมเอาไว้พูึ้น
“ออไปาันนะ ไอ้นแปลหน้า!!” ผมะโนใส่นนั้น พร้อมับสะบั้อมือเพื่อให้หลุาารอบุมนั่น
Leo’s Part
ผมพึ่ะทำานพาร์ทไทม์ในอนเ้าอัวเอในร้านอฟฟี่็อปเสร็
ะที่ผมำลัเินลับบ้าน สายาผม็เหลือบไปเห็นผู้ายนหนึ่ับัวผู้ายอีนไว้ ในะที่เาพยายามิ้นาารอบุม ผมรีบไปหลบอยู่หลัถัยะอันให่ ที่อยู่ไม่ไลาพวเา และพยายามที่ะฟับนสนทนานั่น ผมเป็นนอยารู้อยาเห็น พวุ็รู้
“เฮ้! รนี้มีนน่ารัๆรับหัวหน้า!” ผู้ายนนั้นพูึ้น
“ออไปาันนะ ไอ้นแปลหน้า!!” และเสียาผู้ายร่าเล็อีน
ผมพยายามมอไปที่ผู้ายร่าบาว่าเาเป็นใร และผม็มั่นใแน่ๆว่านั่นือฮัยอน!! ผมวิ่พุ่ออารนั้นแทบะทันที และพร้อมที่ะผลันๆนั้น นที่ทำร้ายฮัยอน ‘อผม’
“เฮ้ย! ออไปาเาเี๋ยวนี้ ไอ้!@!$#$!!” ผมะโน่าพวนั้น และเริ่ม่อยไปทีละน
พวมันวิ่หนีออไปไว ผมเลยพยุฮัยอนที่ไม่ไ้สิึ้น ผมรีบลับไปที่บ้าน และเอาเานอนบนเียอผมอย่า่อยๆ ่อนะออไป้านอเพื่อัเรียมและทำอาหารสำหรับผมและฮัยอน
Hakyeon’s Part
ผมลืมาึ้น้าๆ และมอไปทั่วห้อ
‘นี่ผมอยู่ที่ไหน?’ ผมิ ะที่ลูบหัวัวเอ
ผมมอไปรอบๆ และไม่มีใรอยู่ ผมลุึ้น แล้วเินไปเปิประู แ่เมื่อเปิออมา็พบับใรบาน ที่ำลัหันหลัให้ับผม
“เอ่อ... โทษนะรับุ ุรู้ไหมว่าผมอยู่ที่ไหน?” ผมถาม พร้อมับเินเ้าไปหาเา
“นายอยู่ที่บ้านอัน” เาพู ่อนะหันมาพร้อมับรอยยิ้ม และมือที่ถือานที่มีอาหารอยู่สอใบ
ผมะัไปทันที ผมำไ้ว่าเาือนที่่วยผมเอาไว้ และ็เป็นนที่ผมำลัามหาในอนนี้ เาอยู่รหน้าผมแล้ว อแทอุน
Leo’s Part
ผมัอาหารใส่ในาน ่อนะไ้ยินเสียฝีเท้าที่ำลัเินเ้ามาหาผม
“เอ่อ... โทษนะรับุ ุรู้ไหมว่าผมอยู่ที่ไหน?” เสียหวานถามผม และผม็รู้ว่านั่นือฮัยอน
ฮัยอนอผม
“นายอยู่ที่บ้านอัน” ผมอบ ่อนะหันไปหาเาพร้อมับรอยยิ้มบนใบหน้า ะที่ถือานอาหารไว้สอใบ
ผ่านไปสามถึห้าวินาที ผม็รู้สึไ้ถึแนที่โอบรอบเอวผม
“เลโออ่า... ทำไมนายไปาพวเราล่ะ? ทำไมนายไปาัน? ันเสียในะที่นายหายไป เหมือนะร้อไห้แล้ว...” ฮัยอนพู และเริ่มร้อไห้ ผมวาานล และออบ
“ู่ว... อย่าร้อ นายอยาให้หน้าาน่ารัๆอนายน่าเลียหรือไ?” ผมถามและเา็อบแ่ไม่ “ถ้านั้น ไม่ร้อนะ นายอยารู้ใ่ไหม ว่าทำไมันถึออมา?” ผมถาม ลัยอน็พยัหน้า
Hakyeon’s Part
“มอมาที่ัน ฮัยอน” เาพูพร้อมับยิ้ม และอผม
“เหุผลที่ันออาวือันแ่อิาที่ราวี่อยู่ับนายลอเวลา และันไม่สามารถเ้าใล้นาย หรือมอนายไ้ใล้ๆ ัน็เลยออมา และัน็เสียใับสิ่ที่ันทำ” เาพูพร้อมับมวิ้ว ผมเลยใ้มือทั้สอับที่แ้มอเา ทำให้เลโอมอมาที่ผม
“ันรันายนะเลโอ และันไม่สนว่านานแ่ไหนที่ันะามหานายเพื่อพูว่าันรันาย” ผมพู และูบลที่แ้มอเาเบาๆ ่อนะมอหน้าเา้วยรอยยิ้มที่ลับมาสใสอีรั้ J
--- END ---
็ถือว่าเป็นเรื่อที่เือบะราม่าเนอะ แล้ว็มีวามเลโอนี้อิ 55555 เป็น OS สั้นๆ ที่เราแปลมานะะ ใ้ำผิ แปลผิหรืออะไร็ิไ้นะะ อยาให้แปลเรื่อไหน็ส่มาไ้ทาทวิ @VirgonicYok นะ๊า♥
ความคิดเห็น