คืนค่าการตั้งค่าทั้งหมด
คุณแน่ใจว่าต้องการคืนค่าการตั้งค่าทั้งหมด ?
ลำดับตอนที่ #10 : บทที่ 9 คำสัญญานำปัญหา
หลายรั้ที่นเราพยายามวิ่หนีาอะไรเิม ๆ วัวนไม่สิ้นสุที่ามหลอหลอน แ่รู้อะไรไหม บารัุ้็อาหนีมันไม่พ้น เมื่อิว่าีวิเริ่มลัวและเป็นสุ เมื่อนั้นโล็มัะเหวี่ยสิ่เลวร้ายสุีเ้ามาหา เพื่อบอับุว่าเรื่อนี้มันยัไม่บ สำหรับผมมันือฝันร้ายเิม ๆ ที่ไม่อาเลี่ยหรือเ้าใไ้
ารสะุ้ื่นมาาารหมสิ เป็นสิ่ที่รู้สึแย่ที่สุเท่าที่ผมเยเผิมา อาารปวยัไม่หายไป มันแ่บรรเทาล อบุุนายแม็เอร์รี สำหรับารปมพยาบาลั้นยออเธอ ผมลุึ้นมาปรบมือพร้อมมอบ่ออไม้ให้สั่อ ถ้าไม่ิว่าัวเออยู่ในสภาพที่น่าเวทนานานี้
เมื่อวาเริ่มลับมามอเห็นัอีรั้ ผมันัวเอให้ลุึ้นนั่บนเีย มอูรอบห้อ ที่นี่ทาสีเป็นสีาวรีมไ่ไ่ ้าเียทั้สอฝั่เป็นม่านสีเียวที่เห็นทั่วไปามโรพยาบาล บริเวปลายเียเปิโล่แ่มัน็เห็นเพียแ่โปสเอร์เิวนมาออำลัาย แม้ประสาทารรับรู้ะเริ่มลับมาที่อีรั้ แ่หัวอผมยัปวุบ ๆ วามรู้สึเหมือนมีใรเอาอแ็มาทุบที่หัวไม่เพียเท่านั้น
“ผมไม่รู้ว่าเาล้มลไปไ้อย่าไร ผมสาบาน”
“ันเื่อเธอ ุิแอ แ่อนนี้่วยั้สิ่อน รอเาฟื้นแล้ว่อยถามเาัน” เสียอผู้หิวัยลานำลัพูอยู่ับแ ิแอ เป็นเรื่อออาารอผม หรือไม่็สาเหุที่ผมไปนอนหมสิอยู่ในห้อน้ำไ้อย่าไร
ุแม็เอร์รีเินมาที่บริเวปลายเีย เธอมอมาที่ผมที่ยันั่ับ้นนปลายไม่ถู เธอไม่ไ้แสสีหน้าอะไรมานั แ่อเาว่าเธอิว่า ‘โีัที่เ็นี่ไม่ายในห้อพยาบาลอัน’
“ุิแอ เพื่อนอุฟื้นแล้วนะ” เธอหันไปะโนหาแที่น่าะอยู่อีฝั่อห้อเห็นะไ้
“เฮ่ เป็นไบ้าพว” เาลุลี้ลุลน ในอนนี้ไม่รู้ว่าเพราะเป็นห่ว หรือเาะลายเป็นผู้้อสสัยถ้าหาผมไม่ื่นึ้นมา
“ป...ปว...หัว” ผมพยายามเ้นำพูออมาให้สั้นระับที่สุเนื่อาารพูแ่ละำนั้นทำให้ผมหัวแทบระเบิ
“อ...น้ำ..” ่อนที่แะเินออไปหยิบน้ำมาให้ผมแ้วหนึ่ ึ่มัน่วยไ้ แม้ไม่มา แ่็่วย
“ผมหม...สิไป...นาน...แ่ไหน” โอเนั่นะเป็นรั้สุท้ายที่พูเินห้าำ
“เือบสอั่วโมน่ะ ีนะทีุ่ิแอไปเอเธอเ้า ไม่ั้น...” เธอไม่พูประโยสุท้ายนั่น แ่เาไ้ว่าเธอะบอว่าผมอาายไ้
“เอาเป็นว่าเธอนอนพั่อนีว่า แ่็ีแล้วที่เธอไม่เป็นไร ุิแอะไ้ไม่้อวิ่มาูอาารอเธอทุสิบนาที” ุแม็เอร์รีพู่อนะเินออไปนม่านั้นห้อบันหม ทิ้ผมไว้ับแที่มีอาารหอบอย่าเห็นไ้ั
“ั้นันอัว่อนนะ เอันหลัเลิเรียน” ผมพยัหน้าอบรับเาแทนำพูที่อนนี้สำหรับผมแทบะเปล่เสีย แฮ่ ออมาไม่ไ้้วย้ำ
หลัเ็หนุ่มเินออไป ผมเอ็่อย ๆ ล้มัวลนอน ่มาให้หลับโยไม่รู้เลยว่านี่ะเป็นสิ่ที่ผิพลารั้ให่อีหนึ่รั้อผม
ทันทีที่รู้ัวว่าหลับสนิท ภาพรอบ ๆ เริ่ม่อร่าึ้นอีรั้ าอนแรเป็นเพียพื้นหลัสีำ รู้อีทีัวผมเอยืนอยู่บนถนนเส้นหนึ่ที่ทอยาวไปทั่วทุสารทิศ ผ่านไปสัพัเริ่มมีอาารปราึ้นนเ็มพื้นที่ ท้อฟ้าเบื้อบนส่อแสสีทอยามพลบ่ำ เาออาารทอลมา ใ้เวลาเพียไม่ี่นาที ทั่วทั้เมือ็ถูปลุม้วยวามมื ั่วะนั้นแสไฟาริมทาเินเริ่มส่อสว่าวาบึ้น้วยัวมันเอโยที่ไม่มีใรไปแะ้อ พูถึนุไฟ ผมมอไม่เห็นผู้นเลยแม้สันเียว ราวับว่านี่เป็นเมือร้าอย่าใอย่านั้น ผมเินไปเาะามประูบ้านทุหลัที่อยู่ในเส้นทา ไม่มีหลัไหนเปิรับหรือแม้แ่านอบมา
ลมหนาวอรารีเริ่มพัผ่าน ผมเอามือสอ้าึ้นมาโอบอัวเอไว้แ่็ยัเินไปมาหวัว่าะเอร่อรอยผู้น แ่ท้ายที่สุ็้อล้มเลิวามพยายาม พร้อมยอมรับแล้วว่าที่นี่เป็นเมือร้า เท่าที่มอ เมือแห่นี้ยัูีเินไปที่ะร้า ไม่มีร่อรอยอารทรุัวออาาร ารแสลายอผนัหรือสิ่ที่บอว่าเิเหุาร์อะไรึ้นที่นี่
ผมเินมายับริเวที่เป็นร้านที่ป้ายเียนว่าอทั่วไป อะไรืออทั่วไป แหล่ะ ถามไป็ไม่มีใรมาอบ ผมเลยถือวิสาสะเ้าไปในร้าน เินูรอบ ๆ ให้ทั่วหวัว่าะมีอะไรสัอย่าที่พอะ่วยทำให้เ้าใเรื่อพวนี้ให้มาึ้น และำอบ็ือไม่ นอานมปัึ้นรา ไม้ีไฟ น้ำมัน๊า และอหมายเปล่าแล้ว ็ูเหมือนะไม่มีอะไรในร้านที่่วยผมไ้เลย
นระทั่สายาที่สอส่อไปมาะไปสะุเ้าับอะไรบาอย่าที่ั้ออยู่ับพื้นบริเวหลัร้าน ผมเินเ้าไป เสีย้าวเินบนแผ่นไม้เ่า ๆ ัเอี๊ยอ๊าไปทั่ว ทำเอาพวหนูที่ออหาอาหาร่าวิ่หนีอย่า้าละหวั่น ผมหยิบอสิ่นั้นึ้นมาูปราว่ามันือะเียน้ำมัน๊า แล้วถ้ายัไม่แปลพอ มันือะเียแบบเียวับที่เอในห้อเ็บวัถุโบรา ในหอสมุนั่นแหละ บาที่นี่อาเป็นยี่ห้อเียวันเพียเท่านั้น
ผมลอเินหาไม้ีไฟเมื่อสัรู่นี้หวัะุะเียัวนี้ึ้นมาใ้เป็นสิ่่วยส่อแส ทันทีที่หาไม้ีเอ ปราว่าแม้แ่ไม้ียัเป็นยี่ห้อเียวันับที่ผมเยใ้เลย อีทั้ยัุยาเหมือนันเป๊ะ ๆ
“นาย้อล้อันเล่นแน่ ๆ” ผมเริ่มบ่นับัวเอ
หลัาพยายามื้อึุไม้ีให้ิ ในที่สุ็เิประายไฟบนหัวอ้านไม้ี ผมรีบนำมันไปวาลรบริเวสำหรับุไฟอะเีย แสสว่าเิึ้นทันทีในร้านแห่นี้ นี่ีว่าารพึ่แสาถนนเสียอี
ีใไ้เพียไม่นานผมเริ่มรู้สึว่ามีเสียัา้านนอเ้ามาในร้าน ผมเินส่อไฟทาหน้า่าอร้าน มอออไปยัถนน้านนอที่นอาะมีเพียแสไฟริบหรี่แล้วมัน็ไม่มีอย่าอื่น้านนอเลย ผมึหันวามสนใลับเ้ามาในร้าน้าเหมือนเิม แ่ทันทีหันหน้าออาระเ้ามาในร้าน วามรู้สึมันลับไม่เหมือนเมื่อรู่นี้ ผมไม่ไ้ิไปเอ เพราะภายในร้านแห่นี้มีสภาพที่เละเทะมาว่าเิมมา ร่อรอยารถูทำลาย เศษแผ่นไม้ที่หัเป็นสอี อที่วาอยู่บนั้นอย่าเป็นระเบียบ อนนี้ลับระัระายอยู่บนพื้นเหมือนมันโนรื้อนระายไปทั่ว นั่นไม่น่าใเท่าสิ่ที่ผมเออนนี้ สิ่ที่ทำให้ผมแทบอาเียนทันที มันือรอยเลือ รอยเลือออะไรสัอย่าเอ่อนออยู่ที่พื้นและูแล้ว็เหมือนะทั่วทั้ร้าน
ผมไม่ไ้าฝาหรือิไปเอ รอยเลือพวนี้ยัใหม่ ลิ่นอมันทำให้นึถึโร่าสัว์ที่ำลัเปิทำารอยู่ ลิ่นาวเหม็นลุ้ไปทั่ว วามรู้สึพะอืพะอมในลำออนนี้มันเทียบอะไรไม่ไ้ับสิ่ที่มออยู่อนนี้ อนนี้เหมือนผมรับรู้ถึวามายที่อยู่รอบ ๆ ผม้มลมอูที่เท้า อนนี้ผมำลัเหยียบพวมันอยู่ ารยเท้ามาูไม่ไ้่วยอะไรเลย ผมรู้ถึวามเหนียวและ้นอมันทะลุรอเท้า แ่นั่น็ไม่แย่เท่าลิ่นอมันอยู่ี ลิ่นาวอเลือสที่ละเลไปทั่วร้านแห่นี้ ทำให้อนนี้มันมีสภาพไม่่าโร่าสัว์
ผมยมือ้าที่ยัว่าอยู่ึ้นมาป้อปิมูและปาไว้ แ่็ยัใ้ะเียสาส่อไปทั่ว หวัะหา้นออเลือพวนี้ ึ่ผมไม่รู้ว่าะทำไปทำไม ท้ายที่สุผม็ไม่เออะไรที่ิว่าเป็นสิ่ที่ำลัมอหา ถึะเป็นเ่นนั้น ผมเอ็ะไม่ทนอยู่ในที่แบบนี้อีแบบผมรีบ้ำอ้าวไปยัประูทาออ นั่นทำให้ปะทะับหนูลุ่มหนึ่ที่ออมาเินเพ่นพ่าน พวมันใที่ผมพุ่พรวไปใล้ าที่รวมัวันสามถึสี่ัว มันลับวิ่แยย้ายันไปัวละทา พร้อมทั้ยัส่เสียร้อวนนลุทิ้ท้ายไว้่อนที่พวมันะพ้นสายาผมไป ที่ฟัแล้วน่าะเป็นารส่เสียู่มาว่า
ผม้าวออมาาร้านและ้อไม่เื่อสายาัวเอ สภาพเมืออนนี้ไม่่าอะไรา้าในร้านนั่นเลย เละเทะราวับว่าเิสรามึ้นที่ลาเมือแห่นี้ เป็นอีรั้ที่โะาไม่เยให้ผมไ้สบายใอะไรไ้เินสอนาที ระทั่ารปราอฝูนที่ำลัเินพุ่รมาที่ถนนเส้นรหน้า ้วยวามใผมรีบวิ่ไปหลบรที่เป็นรอเล็ระหว่าออาาร แ่ไม่พ้นยัะเ้อออมามอว่ามันเิอะไรึ้นันแน่ ทำไมทุอย่ามันูวุ่นวายไปหมแบบนี้
นลุ่มนั้นเินผ่านผมไปโยที่ไม่สนใอะไร ราวับพวเาไม่รับรู้ถึารมีัวนอผม
“เราะทำไี” เป็นเสียผู้หิัึ้น้านหลั ผมใผะพลันหันไปมอ้นออเสีย
“เมื่อี้พวมันผ่านไปแล้ว เราใ้ัหวะนี้แหละ” ราวนี้เป็นเสียผู้ายที่ผมฟัแล้วมันูุ้น ๆ อย่าบอไม่ถู
หลัสิ้นเสีย เาะุ่มทั้สอ็วิ่ผ่านผมไปโยไม่ไ้สนใอะไร ทำให้มั่นใแล้วว่าทุนที่นี่ไม่สามารถรับรู้ถึารมีัวนอผมไ้ ผมเินามทั้สอออมาาเามื มอไปรอบ ๆ เห็นเพียแ่วามวินาศสันะโรที่เิึ้น บ้านบาหลัที่ยัมอเห็นเปลวไฟที่ลุไหม้วันโม เศษาปรัหัพั ร่อรอยอาร่อสู้ที่เิึ้นทุหนทุแห่ ยิ่ทำให้ผมทั้ลัวและไปพร้อม ๆ ัน
“เธอว่าเาะมามั้ย” หิสาวถามฝ่ายาย
“เา้อมา หมอนั่นน่ะไม่ายหรอ” ฝ่ายายอบ
ทัู้่สวมผ้าลุมเอาไว้ทำให้มอา้านหลัแล้ว ูไม่ออเลยว่าพวเาือใร มอา้านหลัแทบแยไม่ออ ไม่เพียส่วนสูที่ใล้เียันมา แ่เสื้อลุมพวนั้นปปิทุอย่าไว้ไ้ีมาอี้วย ันั้นเรื่อเียวที่ผมรู้อนนี้ือ พวเาสูเท่าใล้เียัน และนหนึ่เป็นผู้าย ส่วนอีนเป็นผู้หิ
เสียฝูนเริ่มัใล้เ้ามาอีรั้ แ่ราวนี้ฟัแล้วท่าะเยอะว่าเมื่อี้อี ทั้สอนเริ่มมีอาารลุลี้ลุลน เหมือนพวเาำลัรอใรบานอยู่ ไม่แน่ใรนนั้นอาเป็นหนึ่ในเสียที่ะโนโหวเหวอยู่ในะนี้
เสียเี๊ยว๊าวัเ้ามาเรื่อย ๆ นท้ายที่สุผม็มอเห็น้นออเสีย ลุ่มนทีู่แล้วไม่่ำว่ายี่สิบน นำมา้วยนร่าให่ในเสื้อลุม เาเินเ้ามาหาทั้สอนที่ยืนรออยู่่อนหน้า ามหลั้วยผู้นที่สุท้ายะมายืนออันที่บริเวรนี้ ผมพยายามเินเ้าไปให้ใล้ว่าเิม เพื่อฟับทสนทนาอพวเา พลาหวั่นว่าพวเาะมอไม่เห็นผมริใ่ไหม ไม่แน่มันอาเป็นเพียอุบายเพื่อล่อผมออมาแล้ว่อยัาร่าทิ้ะ
ารเินเ้าไปใล้็ทำให้มั่นใไ้ว่านพวนี้มอไม่เห็นผมริ ๆ ผมเลยพยายามเพ่สายามอเ้าไปในฮูอเสื้อลุม แ่็มอไม่เห็นอยู่ี่อให้ใ้ะเียสาเ้าไปแล้ว็าม ผมเลยเลิวามพยายาม และหันมาโฟัสเรื่อที่พวเาุยัน
“เาว่าไบ้า” ายหนุ่มที่อยู่มาั้แ่อนแรถามายร่ายัษ์
“อนนี้ ถ้านับแ่ืนนี้พวมันไ้ไปหน ายสี่ หิสอ” ู่สนทนาอเาอบ
“แ่่าวีือ พวนั้นรู้แล้วว่าหมอนั่น่อนัวอยู่ที่ไหน ถ้ารีบไปอนนี้น่าะยัทัน” หนึ่ในผู้นในลุ่มพูึ้นมา
“เราะวู่วามไม่ไ้ เมื่อี้ันเอับพวทหารานรหลว ท่าทาอนนี้มันลายเป็นเรื่อให่แล้ว เรา้อแบ่นูแลทาฝั่นี้้วย ไม่รู้ว่าพวนั้นะมีลูไม้หรือแผนอะไรไว้ มันน่าะีว่าท่าเรารอบอบไว้่อน” ายหนุ่มในอนแรพู ถ้าฟัาที่เาพูแล้วเหมือนอนนี้พวเาำลัเรียมัวเพื่อรับมืออะไรสัอย่า
“ั้นันับาวบ้านอีรึ่หนึ่ะอยู่ที่นี่ พวเธอสอนับนที่เหลือรีบามหมอนั่นไป อนนี้เรื่อมันัะเลยเถิไปันให่แล้ว” หิสาวพูึ้นมา และนี่เป็นรั้ที่สอที่ผมไ้ยินำว่า ‘หมอนั่น’ ูท่าศัรูอพวเาะไม่ใ่ฝ่ายหนึ่แ่เป็นนเพียแ่นเียว
“แน่ในะว่าะไม่ให้ันไป้วยน่ะ” ายร่ายัษ์ถาม
“แ่เราสอนน่าะเพียพอ อย่าน้อยออีสันที่ไว้ใไ้อยรออยู่ที่นี่น่าะีที่สุ” ายอีนล่าว
“แ่นายะไม่เป็นอะไรใ่มั้ย นายยิ่อบรู้สึไม่ีับทุอย่า้วย” ายร่ายัษ์พูแทร
“อร้อไม่ใ่อนนี้” ายร่าเล็ิ
“โทษที มันินน่ะ แล้วนาย็ู....เรียมา ๆ เลย้วย”
อีฝ่ายไม่ไ้อบอะไร ไ้แ่ยืนนิ่เหมือนำลัิอะไรอยู่
“อโทษ....ันแ่....มีเรื่อให้ิมาน่ะ อีอย่าัน...่ามันเถอะ เอาเป็นว่านายอยูว่ามีใระมาับพวเรามั้ย ไม่้อเยอะมานะ” ายหนุ่มพูบ่อนะหันหน้ามาทาที่ผมอยู่ มันทำให้ผมมอเห็นโรหน้าเาึ้นมา แม้ว่าะมีเามาบบัมาว่า็าม แ่ถ้าผมส่อไฟละ็ ระหว่านั้นผม็เอื้อมมือไปหยิบะเียที่เพิ่วาไปเมื่อรู่นี้
“ัลเลน!” ำนั้นทำผมสะุ้โหย ไหอนแรไม่มีใรเห็นล่ะ ะมาเห็นเอาอนนี้เนี่ยนะ
่อนที่ะมารู้ว่าเาไม่ไ้เรียผม เพราะทันทีที่สิ้นำเรียายหนุ่มในอนแร็หันวับไปยัฝูนที่ยืนประุมันอยู่
“เรา้อทำไ้” หิสาวหันมาพูให้ำลัใายหนุ่ม
อนนี้ผมยัอึ้ไม่หาย เพราะื่อที่เธอเรียายนนี้ มันไม่ริหรอ ผมพยายามบอัวเอแบบนั้น นระทั่เาหันหน้าลับมาและแสาไฟในะเีย็ส่อสว่าพอที่ทำให้มอหน้าอเาไ้อย่าัเน ในอนนั้นผมอยาเอาหัวโพื้นสัสอสามที ไม่็บหน้าแร ๆ เพราะนที่ผมำลัมออยู่ในอนนี้ มันเหมือนภาพสะท้อนในระที่เปรอะไป้วยฝุ่นมามาย
ผมบอวามรู้สึที่เิึ้นไม่ถู วามิทุอย่าีันไปหม นี่เรื่อริเหรอ ผมำลัมอใบหน้านที่ผมรู้ัเป็นอย่าี ถ้านั่นยัไม่แปลพอ เาเินมาหยุอยูุ่ที่ห่าาผมไปไม่ถึสิบฟุ แล้วหยิบะเียที่ผมสาบานไ้เลยว่าเมื่อี้มันไม่มีึ้นมา แสอะเียสออันสาส่อไปทั่วทั้บริเว อนนี้ผมยืนมอัวผมในท่าทาเียวันอยู่ พวเรามอ้อหน้าัน มีัหวะหนึ่ ผมิไปว่าหรือเามอเห็นัวผมนะ แบบารรับรู้ถึัวเอ อะไรประมานั้น
เายแนอี้าึ้นมา แบมือออ หันฝ่ามือมาทาผม เสี้ยววินาทีที่เหมือนผมะรู้สึถึอะไรบาอย่าภาพทั้หม็เริ่มสั่น อาาร่อย ๆ เลือนราหายไป ถููลืนไปในวามมื ามมา้วยฝูนที่ยัยืนันอยู่รนั้นพวเา่อย ๆ เลือนราหายไป ามมา้วยัวผมเอ ่อนภาพทั้หมะลับสู่วามมืมิ เสียผู้นมามายสะท้อนึ้อออมาาทั่วทุทิศทา เป็นำำเียวที่ฟัแล้วยัทำให้ผมนลุไม่หาย
“ัลเลน!” ะโน้ำไป้ำมา ่อนที่ในที่สุภาพสีำทั้หมะลายเป็นเพานสีาวรีมอห้อพยาบาล ้าน้ายวายัเป็นม่านั้นผู้ป่วยเหมือนเิม
“ัลเลน เป็นไบ้าพว” เสียอไทเลอร์ ส๊อ พูับผมโยที่มีทุๆ นยืนรายล้อมอยู่ที่ปลายเียอผม
“...ไ ันว่าันีึ้นแล้วล่ะ แล้วนี่มาันหมเลยเหรอ” ผมันัวเอลุึ้นนั่ัสมาธิ
“แหสิ อนที่แบอเอนายหมสิในห้อน้ำนะ พวเราใมาเลยนะ” าเียพู
“อโทษนะที่ทำให้เป็นห่ว ันไม่รู้เลยว่ามันเป็นอะไร อยู่ ๆ ็ล้มลไปเลยน่ะ” ผมอบไป้วยน้ำเสียเอะเินเล็น้อย หวัว่าหน้าอผมไม่แนทุนูออนะ
“เอาน่า ไม่เป็นอะไร็ีแล้วล่ะ” าเียพู
“ะว่าไปอนนี้ี่โมแล้วเหรอ ลืมไปเลยว่า้อไปหารูแ๊หลัเลิเรียน” ผมระวนระวายวานหามือถือ
“อนนี้สี่โมเย็นน่ะ ันว่านายลับบ้านไปพัผ่อน่อนีว่ามั้ย เี๋ยวันไปบอรูแ๊ให้ เาน่าะเ้าใแหละ” มินโฮแสวามเป็นห่ว
“ันไม่เป็นไรแล้วริ ๆ อีอย่าถ้านายไปนเียวมีหวัเอันราวหน้านายไ้บ่นนันหูาแน่” ผมยืนราน
“ให้าย ูเหมือนเพื่อนเราะเป็นนหัวื้อเหมือนันนะเนี่ย” โลพูึ้นมา พร้อมเสียหัวเราะอเพื่อน ๆ รวมทั้ผม้วย
“ั้นพวนายไปร้านลิเลีย่อนเลยนะ เี๋ยวเสร็แล้วพวเราามไป” มินโฮบอับทุน
“ไ้เลย แ่อย่า้านัล่ะ ันลัวไทเลอร์ะเหมาเบอร์เอร์นหมะ่อน” แพูพร้อมใ้แนอันทรพลัพาอแล้วึัวไทเลอร์มาใล้ัว
“ไ้เลย” ผมรับำอเพื่อนๆ ่อนที่ทุนะเินออาห้อพยาบาลอเอเวอร์รีนไฮส์ไป ทิ้ผมไว้ับมินโฮามลำพั
“เรารีบไปันเถอะ” ผมพยายาม้าวาลาเียอย่า้า ๆ ไม่เสี่ยให้วูบไปเสีย่อน
“เี๋ยวันหยิบระเป๋าให้” เาเินหายไปหลัม่าน และลับมาพร้อมระเป๋าู่ใอผม เายื่นมันให้ับผมเมื่อเห็นว่าผมสามารถยืนไ้้วยาอัวเอโยไม่ล้ม้น้ำเบ้า
“อบใ” ผมบอับเ็หนุ่ม และพวเรา็เินออาห้อพยาบาล รไปยัห้อประวัิศาสร์ สถานที่ที่นัับรูแ๊
ผมเปิประูเ้าไปในห้อพบายนหนึ่นั่อยู่ที่โ๊ะอาารย์ึ่็เป็นำแหน่อเา เาใเล็น้อยในัหวะที่ผมเปิประู อีอย่าผมลืมเาะประู้วยแหละ
“ในที่สุพวเธอ็มาันแล้ว ใหนึ่ันแอบิว่าพวเธอะเบี้ยวันะแล้ว” เาทัทายผมและมินโฮ ่อนะเริ่มอารัมภบทไปเรื่อย ๆ
“ผม็ิว่าัวเอะเบี้ยวรูแล้วเหมือนันนะรับ” มินโฮพูลับรูแ๊ แ่รูเอูไม่ไ้ใส่ใอะไรับเามานั
“เอาล่ะ อย่าเสียเวลาเลยีว่า พวเธอเห็นล่อที่อยู่้านหลัห้อนั้นมั้ย ่วยรูยหน่อยไปที่ห้อสมุหน่อยไ้มั้ย” พลาผู้ี้นิ้วไปยัล่อสามใบที่ั้ออยู่หลัห้อ ใล้ับรูปวาอรุโรม ใน่วอัรพรริูเลีย ีาส์
“ไ้รับ” มินโฮอบอย่าระือรือร้น ไม่รู้ว่าประหรือพยายามทำให้มันบ ๆ ไป
“ัลเลน เี๋ยวนายยล่อนี้็ไ้ ล่อนั้นมันน่าะหนัว่าเี๋ยวันยเอ” มินโฮยล่อรหน้าเาึ้นมาเย่า ใหู้ว่ามันเบานาไหน่อนะส่มันมาให้ผม แล้วลไปยล่อที่อยู่รหน้าอผมแทน
แ่เมื่อเาปล่อยมือามัน แล้วทิ้ให้ผมรับน้ำหนัอล่อไว้นเียว ผม็รู้วามริว่า ำว่า ‘เบา’ อมินโฮนี่มันเท่าไหร่ันแน่ เพราะัวอผมสั่นเร็ไปหมแล้ว
“ฮ่าฮ่า ูเหมือนว่าเบาอเราะไม่เท่าันสินะ” หลัแวผม เา็วาล่อในมือล พร้อมยื่นมือมาถือล่อแทนผม วามันลับพื้นเปิมันออ นเห็นอที่อยู่้าใน มันเ็มไป้วยหนัสือมามายหลายสิบเล่ม ส่วนให่แล้วทีู่ผ่าน ๆ ็เป็นหนัสือประวัิศาสร์ทั่วไป ยุหิน ประวัิศาสนาในโลั้แ่ยุโบรา ไล่มานถึ แนวิโลาภิวัน์ และสุท้ายเล่มที่ผมเห็นแล้วถึลับลั้นำเอาไว้ ‘เ้าสิบเ้าวิธีรับมือเ็มัธยมปลายลอีวิารเป็นอาารย์’ ให้ายเถอะผมเริ่มถูะาับรูแ๊ึ้นมาแล้วสิ
“รูรับ ผมอแบ่อาล่ออัลเลนมาที่ผมนะ ผมว่าไม่ั้นเาไปถึห้อสมุไม่พรุ่นี้็อาทิย์หน้าเลย” เาหันไปพูับรูแ๊แ่็ไม่วายแวผมในเรื่อเรี่ยวแรที่ผมยิ่ไม่่อยะมีอยู่
“อื้อ เอาสิ”
หลัแ้รูแ๊ให้ทราบแล้ว มินโฮ็ลมือทยอยหยิบหนัสือออาล่ออผม ส่วนให่ะเป็นเล่มที่มีนาให่ และ่อน้าหนา นสุท้ายเา็เหลือไว้ให้เพียสิบเอ็เล่ม สำหรับผมแล้ว็หนัอยู่ีนั่นแหละ แ่็พอไหว อีอย่าผมไม่อยาเป็นไอุ้แห้ไม่มีแรในสายาเาไปมาว่านี้แล้วล่ะ
ผมยล่อึ้นมาถือไว้ าม้วยมินโฮลมือยอัวเอึ้น และนั่นทำให้ผมเห็นว่าเาเอ็ัวสั่นเหมือนัน แหสิุลอมาถือหนัสือประมาสามสิบเล่มู ่อให้เป็นนัีฬาร่าายแ็แรแบบมินโฮ มัน้อมีสั่นันบ้าแหละ
“นายไหวแน่นะ” ผมถามเา้วยวามเป็นห่ว
“ว้าว นี่นายถามันั้นเหรอ” เายิ้มรุ้มริ่มใส่ผม
“โอเ ั้นถือไปเลย” ผมหันหลัให้เาพร้อมเินามรูแ๊ออาห้อเรียนประวัิศาสร์ไป โยมีมินโฮ ัลลิแวน เร็แนยล่อที่เ็มไป้วยหนัสือเินามมาอย่าทุลัทุเล
ถ้าสมอผมำแผนผัอโรเรียนไ้ไม่ผิ ห้อเรียนประวัิศาสร์น่าะอยู่ไม่ไลาห้อสมุมานั เินรไปามโถทาเินแล้วเลี้ยว้าย็น่าะเอเลย
แ่รูแ๊ลับพาพวเราเลี้ยวไปทาวาแถมยัรไปยัประูทาออเสียอีนั่นทำให้ผมมา
“เอ่อ...รูแ๊รับ ห้อสมุไม่ใ่ว่าอยู่ทานั้นหรอเหรอ” ผมทวถามับผู้เป็นรูเผื่อเาะเ้าใอะไรผิไป
“อ้าว อโทษที ๆ รูไม่ไ้หมายถึห้อสมุที่นี่น่ะ อ้านนอน่ะ แ่ไม่ไลหรอเินไปสัพั็ถึแล้ว ทนหน่อยนะ เี๋ยวรูเลี้ยมิล์เพวเธอนละแ้วแล้วัน” าริสินบนรั้นี้ไ้ผลับทั้ผมและมินโฮ
เราเินออาึอโรเรียน อ้อมไปทา้านหลัผ่านสวนหย่อมที่ผมเินผ่านเมื่อวาน และนั่น็เริ่มทำให้ผมใไม่ี
“มินโฮ นายว่าห้อสมุที่รูหมายถึน่ะ ะใ่ึนั่นรึเปล่า” ผมเอียไประิบับเา แ่อีฝ่ายไม่ไ้พูอะไรอบลับมา ผมเลยหันไปมอ นั่นทำให้เห็นสีหน้าบึ้ึอเ็หนุ่ม มันเป็นสีหน้าที่ทัุ้น โรธและหวาลัว ผมไ้แ่หวัว่าที่ผมิไว้นั้นะไม่เป็นริ
“มินโฮ มินโฮ” ผมเรียืนสิเา ทำให้เ็หนุ่มเหมือนหลุออาภวั์
“แถวนี้มันไม่มีห้อสมุเยอะนานั้นหรอ ยัไัน็ว่าใ่” เาพู้วยน้ำเสียแ็ทื่อ สั่นเล็น้อย ผมว่าเาพยายาม่มสิและวามลัวอัวเอเอาไว้อยู่
“นายิว่ารูเี่ยวอะไรับหมอนั่นรึเปล่า” เาถามผม
“อนนี้ยัไม่รู้ อาไม่เี่ยวันเลย็ไ้ หมอนั่นอาเป็นแ่นัมายาลี้โมยนหนึ่” ผมหวัให้มันเป็นอย่านั้น
สุท้ายเราทั้สามน็มาหยุอยู่ในสถานที่ที่ผมไม่อยาย่าายเ้าไปเป็นรั้ที่สามเลย แ่ราวนี้ประูหน้าลับถูล็อ้วยแมุ่แอย่าแน่นหนา ผมอให้รูแ๊ไม่มีุแทีเถอะแล้วเราะไ้รีบไปให้พ้นๆ าที่นี่ะ
“อรูหาุแแป๊บหนึ่นะ” เาพูพร้อมลำหาุแในระเป๋าาเอเา โยมีผมับมินโฮยืน้อหอสมุหลันี้าไม่ะพริบหวั่นใว่าะมีอะไรเิึ้น
รูแ๊หยิบุแสนิมึ้นออมาาระเป๋าาเ เสียบมันเ้าไปในรูอแมุ่แ ลไภายในส่เสียเนื่อาวามเ่า่อนะลายัว และรูแ๊็สามารถึแมุ่แออมาาัวล้อไ้ เาเปิประูให้ผม และมินโฮเินเ้าไปในสวนหย่อม่อน เาะรอปิประู
เมื่อเินเ้าไปผม็ไม่ลืมที่ะ้อเม็ไปยัพุ่มไม้ที่เิม ที่ที่เยมีฝูผีเสื้อนับร้อยพุ่เ้าใส่ผม ่อนที่ะรู้ว่ามัน็เป็นแ่พุ่มไม้และไม่มีอะไรอยู่รนั้น ผมหันลับมามอที่ัวอาาร ้อไปที่หน้า่าทุบาน หวัว่าะไม่มีใรยืน้อเราา้านในเหมือนในหนัสยอวัหรืออะไรทำนอนั้น
รูแ๊เินมาหาผมและมินโฮอย่าเียบเียบ ทำให้มินโฮสะุ้เล็น้อย อนนี้เาูใลอยออไปไล ผมไม่รู้เลยว่าเาิอะไรอยู่ าในอนแรเายัเป็นนัเรียนมัธยมปลายสุแสบ แ่อนนี้เานิ่รึม ผมพูไม่ไ้ว่าเาูสุุมึ้น เพราะผมแยไม่ออว่ามัน่าาารพยายามั้สิไม่ให้เลิอย่าไร ผมเินไปหาเาระหว่าที่รูแ๊มุ่รไปไุแที่ประูหน้า
“นายโอเแน่นะ” ผมถามเาไป หวัว่าเาะอบ ‘ันโอเ’ หรือ ‘ไม่เป็นไรันูเหมือนนลัวึวนหลอนนี่รึไ’
“ไม่...มันบอไม่ถู ันรู้แ่ว่าไม่่อยสบายใเลย” นี่เป็นไม่ี่รั้ที่ผมเห็นเาแสสีหน้าัวลนานี้ออมา
“ัน็เหมือนัน” ผมเลือะบอสิ่ที่ผมรู้สึอยู่อนนี้อย่าน้อย็เป็นารบอให้เารู้ว่าเาไม่ใ่นเียวที่รู้สึหวั่น
“แ่นายรู้สึไม่ีับทุอย่าอยู่แล้วนี่”
“ไม่ใ่อน...นี้” หลัาผมพูไปแบบนั้นมันทำให้ผมนึถึเรื่อที่เิึ้นในฝัน่อนหน้าที่ ในัหวะที่ัวผมอีนหันไปพูับเพื่อนอเา้วยประโยเียวันนี้ ทำให้ผมอิไม่ไ้ว่า... ผมรีบลบภาพวามินั้นออไปาหัวทันที มันเป็นไปไม่ไ้ มันเป็นแ่วามฝันโ่ ๆ แ่ภาพที่ผมสร้าึ้นมาาวามวิัวล่า ๆ ที่เิึ้น
“เรามาหวัว่าไม่ให้มันมีอะไรเถอะ” ผมพูับบทสนทนาทันที ใหนึ่หวัว่ามินโฮะหยุิมาและลับมาเป็นมินโฮแบบเิม แ่ัวผมเอนั้นลับหยุิไม่ไ้ ทั้เรื่อายแปลหน้า ทั้วามฝันที่ิันมาหลายรั้
“ัลเลน มินโฮ มาเร็ว” รูแ๊ะโนเรียพวเรา เพราะเาเปิประูหน้าไ้แล้ว ไม่็ะบอว่า ‘รูเปิไม่ออ แยย้ายันีว่า’ ผมรู้ว่ามันเป็นแ่วามหวัลม ๆ แล้ ๆ แ่วามบันเทิั่วะ็่วยทำให้ผมไม่เป็นบ้าไปเสีย่อน
“เาเริ่มเรียื่อเราแล้ว นายว่า่อไปอะไรอีล่ะ วนเราไปานวันเิเหรอ” มินโฮบ่นับผม ไม่รู้ว่าเาหายาารวิัวลหรือเพียแ่แสให้เห็นว่าเายัโอเี
ผมและมินโฮเินถือล่อที่บรรุหนัสือามรูแ๊เ้าไปในหอสมุ เาปิประูไล่หลัั ปั! เสียนั้นสะท้อน้อัวานไปทั่วอาาร
“โทษที” เาทำหน้าสำนึผิ ในะที่ผมและมินโฮหันไปมอ เหมือนะพยายามสื่อสารว่า ‘รูทำอะไรน่ะ’
ภายในอหอสมุยัเหมือนเิมาที่เราเ้ามาันเมื่อวาน ทั้ทาเินที่แยออไปเป็นสี่ทา พวอแ่ เฟอร์นิเอร์ที่ยัวาอยู่ำแหน่เิม ไม่มีร่อรอยารยับเยื้อน
ผมเห็นมินโฮเินไปยัั้นบันไเาหยุมอลที่พื้น่อนถึั้นบันไ ถ้าำไม่ผิมันเป็นุเียวับที่เา....โนอัะน่วม นึไปแล้วมัน็เป็น่วัหวะแห่วามเป็นวามายเหมือนัน นั่นรวมถึผม ที่ยืนูทุอย่าเิึ้น่อหน้า่อา แ่็ถูวามลัวรอบำนทำอะไรไม่ถู
“เอาล่ะ อเวลารู...เอ่อ....อ้า ใ่แล้วทานี้ ๆ” เสียโหวเหวอรูแ๊ปลุผมาารใ้วามิ เาเินนำทาเราไปยัทาเินในั้นแรออาาร เลี้ยววาาโถลา รไปสู่ทาเินที่มีห้อเรียรายอยู่ประมาสี่ห้อ ผมเินอ่านป้ายแ่ละห้อไปเรื่อ ๆ และ็พบว่ามันเียน้วยภาษาที่มีวามแปลอย่ามา ผมไม่รู้้วย้ำว่ามันือภาษาอะไร อาะเป็นีนลา หรือไม่็แถบะวันออ
“รูรับ ที่เียนอยู่หน้าประูพวนี้มันือภาษาอะไรเหรอรับ” ผมถามผู้เป็นรูสอนประวัิศาสร์นเียวที่มีในอนนี้ ถ้าัวอัษรพวนี้เป็นอมนุษย์ริ ๆ อย่าน้อยเา็้อุ้นเยบ้าแหละ
“เสียายนะัลเลน ที่รู็รู้เรื่ออพวมันน้อยมาๆ มันเป็นภาษาที่เพิ่ถู้นพบน่ะ อนนี้นัประวัิศาสร์ับพวนัอัษรศาสร์ำลัศึษาที่มาอัวอัษรพวนี้อยู่น่ะ” เาอธิบาย
“แล้วเา้นพบอะไรบ้าเหรอรับ” ราวนี้เป็นมินโฮที่เป็นฝ่ายถาม น่าแปลที่อยู่ ๆ เา็หันมาสนใเรื่อประวัิศาสร์
“อย่าน้อย...อนนี้...พวเรา......พวเา็รู้มาพอที่ะสามารถหาวิธีอ่านเ้าพวนี้ไ้บาัวแล้ว แ่รู็ไม่เ้าใริว่าทำไม้อเอามาใ้ในหอสมุแบบนี้ เอ่อ...ไม่ใ่ ไม่ใ่ ไม่ใ่” เายัเินไป บ่นพึมพำไปลอทา แ่ในัหวะเมื่อี้เาหลุพูำว่า ‘พวเรา’ ออมา บาทีเาอาเป็นนในลุ่มที่ำลัศึษาัวอัษรที่สำหรับผมอนนี้มันเป็นเพียัวยึยือที่ไม่รู้วามหมาย ทำไมเาถึ้อพยายามบ่ายเบี่ยเรื่อนั้น้วย
“ั้นแปลว่ารู็อ่านพวนี้ออสิรับ” มินโฮั้้อสัเหลัาที่เห็นรูแ๊บ่นึมำับัวเอ
“มัน็ไม่ถึนานั้นหรอ แ่อย่าน้อย็ทำให้พอรู้ว่าเรามาถึแล้ว ห้อนี้แหละเ็ ๆ” รูแ๊เปิประูเ้าไปในห้อมืที่อยู่ริมสุอโถทาเิน มินโฮเินนำเ้าไป่อน ่อนที่ผมะเินามเ้าไปเป็นนสุท้าย
หลัาเินลำหาสวิ์เปิไฟอยู่สัพั ในที่สุรูแ๊็สามารถทำให้ห้อนี้สว่าึ้นมาไ้ นั่นถือว่าเป็นสิ่ที่ีมา ผมวาล่อที่เ็มไป้วยหนัสือล ่อนะึ้นมาบิัวเพราะวามเมื่อยล้าหลัาเินแบบล่อนั่นมาลอทา มินโฮเอ็วาล่ออเาลเ่นันแ่็ไม่ไ้มีท่าทีทีู่เหนื่อยหรือล้าอะไรเลย อโทษสำหรับวามแรน้อยนี้้วยละัน
“เี๋ยวพวเธอ่วยแยออพวมันให้รูหน่อยไ้มั้ย รูเพิ่นึไ้ว่ายัมีอีล่อที่ไม่ไ้เอามา หวัว่าเาะยัไม่ปิึเรียนนะ...” รูแ๊หันมาพู้วยท่าทีลุลี้ลุลน “พวเธออยู่ันเอไ้ใ่มั้ย เี๋ยวรีบวิ่ไปแล้วะรีบลับมา”
“...ไ้รับ” ผมอบเาไป ่อนที่รูแ๊ะรีบเปิประูวิ่ออไปโยเร็ว
ผมับมินโฮนั่แยหนัสือันหลัาที่รูแ๊ออไปไ้สัพั ทั้ห้อมีแ่วามเียบัน ทั้ผมและมินโฮไม่ไ้พูอะไรันเลย ทั้ที่ในหัวอผมมีเรื่อมามายที่รอปะทุออมา แ่ผมไม่รู้ว่าัวอมินโฮเอพร้อมที่ะฟัมันไหม แ่นี้เา็ทั้เรีย ทั้ลัวอยู่แล้ว เมื่อูไปอีสอเท่า็ะเป็นวามรู้สึที่ทับผมเอาไว้อนนี้
“นายว่า...เราวรสำรวห้อนีู้มั้ย” ในที่สุมินโฮ็พูึ้นมา ึ่ใริผมอยาไ้ประมาว่า ‘นายว่ารูแ๊ะหลทานหาทาลับมาไม่เอมั้ย ฮ่าฮ่าฮ่า’ แ่นี่แทบเหมือนทุ่มภูเาทั้ลูใส่ผมโยทันที
“เราวรทำั้นเหรอ ันไม่รู้้วย้ำว่าะหาอะไร อีอย่าถ้ารูแ๊รู้เ้า...” ผมพยายามเลี่ย้อเสนอที่เาอ โยรู้ัวีว่านั่นะเป็นเพียแ่ารหาเรื่อใส่ัวเสียเปล่า
“แ่...นายไม่อยารู้เหรอว่า ที่ริแล้วที่นี่มันืออะไรันแน่ ถ้านายำไ้เมื่อวานเราเือบะไ้...่อนที่มันะมา” ผมรู้สึไ้ว่าเาูลัวที่ะพูถึสิ่ที่เิึ้นที่นี่เมื่อวาน แ่ผมโทษเาไม่ไ้หรอ
“แ่..ทานี้าเียับไทเลอร์็มาูแล้วนะ ันว่าถ้ามันมีอะไรที่แปล ๆ พวเา็น่าะบอเรานะ” ผมพู
“เรา็ไม่ไ้บอพวนั้นเรื่อที่เราเอมานะ” เาทัท้วึ้นมา มัน็ริที่ผมไม่ไ้บออะไรเี่ยวับเรื่ออายแปลหน้านนั้น แ่นั่นเพียเพราะผมรู้สึว่ามันน่าะเป็นอะไรที่่ายว่าถ้านอื่น ๆ นอามินโฮไม่รู้เรื่อนี้ เพราะอันที่ริเรื่อที่เิึ้นมัน็แทบูไม่มีเหุผลเลย้วย้ำ แ่ผมไม่รู้ะอธิบายอย่าไรให้มินโฮเ้าใ อนนี้เาเหมือนะหมมุ่นเรื่อที่อยารู้ว่าายนนั้นเป็นใรทันทีที่เราเ้ามาในหอสมุแห่นี้
“เราไม่รู้้วย้ำว่าที่เราเอมานั้นมันริหรือ...”
“ันรู้ว่าันเห็นอะไร!” เสียวาอมินโฮ ทำเอาผมใ นี่เป็นรั้แรที่ผมเห็นเาโมโหนานี้ “อโทษที ันแ่...โมโหนิหน่อย” เสียอเาแผ่วเบาละรู้ัวว่าัวเาำลัหุหิ หรือไม่็เห็นสีหน้าอผมที่ถอสีอย่าเห็นไ้ั เารีบหันหลัลับไปนั่อเ่าลร้าอหนัสือมามายที่ยัไม่ไ้แยไว้
ผมเินไปนั่ใล้ ๆ เา ถึแม้ะไม่รู้ว่า้อทำอย่าไรี ที่ะไม่เป็นารทำให้บรรยาาศมันอึอัไปมาว่านี้ บาทีอาะแ่นั่เียบ ๆ ปล่อยเาไปสัพั
“นี่..ไม่้ออโทษหรอ ันรู้ว่านายเอ็รู้สึ...หลายอย่านมันอธิบายไม่ถูน่ะ มันไม่ใ่วามผินายหรอ” และผม็ทนเียบไม่ไหว
“ันแ่โมโห ทั้ัวเอ ทั้.... ให้ายเถอะ อีอย่าันลัวมา” ผมเริ่มเื่อริ ๆ แล้วว่าเาไม่สามารถพูถึายนนั้นไ้เลยโยที่ไม่ทำสีหน้าเหมือนะหัอน้วยแนอันทรพลันั่น
“มันไม่ใ่แ่ารที่หมอนั่นเือบะ่าัน ันเลียัวเอที่ันอยู่รนั้นแล้วทำอะไรไม่ไ้ ถ้าหมอนั่นทำร้านนาย หรือนอื่น ๆ โยที่ันวระหยุเาไ้แท้ ๆ” เาระบายมันออมา้วยเสียสั่นเรือเหมือน้อใ้พลัานมหาศาลในารพูมันออมา
เาไม่ใ่แ่นที่อยูแลทุนรอบัว แ่เายัเป็นห่วเพื่อน ๆ อเา รวมถึนที่เพิ่ะรู้ัันไ้ไม่นาน แ่ารที่เาเอาแ่โทษัวเอในเรื่อนั้นทำให้ผมไม่เห็น้วยสัเท่าไร มันไม่ใ่วามผิอเ็หนุ่มเลย มันไม่มีใรในโลที่ะเรียมัวรับมือับอมมัเวทหรอริไหม
“ันเลยิว่า ถ้ามันมีรั้หนึ่แล้ว มันอามีอี แล้วรั้หน้าเรา็อาะไม่รอแบบนั้นอี เมื่อืนันนอนแทบไม่หลับ มัวแ่ัวลว่า เาะทำอะไร่อไป แล้วันะไม่ทำอะไรสัอย่าเลยเหรอ บาทีอาไปบอใรสัน อาเป็นำรว หรือ...ใร็ไ้ที่พวเาะเื่อเรื่อที่มันเหลวไหลแบบนั้น” มินโฮยัระบายออมาอย่าไม่หยุนเหมือนเาะรู้ัวแล้วว่ามีผมนั่ฟัอยู่ลอ่อนะหันไปนั่เียบอีรั้
ผมอิไม่ไ้ ทำไมเ็หนุ่มนนี้ถึไ้ลัวว่าเาะ่วยเหลือนรอบ้าไม่ไ้ ทำไมเาถึเรียับเรื่อนี้มานานี้ เป็นผมีใที่อนนั้นเรายัมีีวิรอันอยู่ อีทั้ผมไม่ไ้สนใเลย้วย้ำว่าหลัานั้นมันะเิอะไรึ้นอีนเมื่อไ้ยินมินโฮพูึ้น นั่นเอ็ทำให้ผมเริ่มสสัย ถ้าารมีัวนริอนใ้เวทมนร์ ทำไมถึไม่มีใรรู้ ทำไมไม่เยมี่าวหรือถูพูถึในโลออนไลน์ ายแปลหน้ามีุประส์อะไรันแน่ ถ้ามินโฮิถูล่ะ ถ้าารที่เราสู้ับเาเมื่อวาน (ผมอยาเรียว่าารหนีแบบหัวุหัวุน) เป็นารถ่วเวลาไปไ้สัพัล่ะ มันอาเี่ยว้อับหนัสือเล่มนั้นที่เาพยายามแย่มันาผมแทบพลิแผ่นิน มัน้อมีำอบในนั้นแน่ ๆ และบาทีที่ห้อห้อนี้็อามีบาอย่าที่อธิบาย หรือบออะไรเราไ้
“ันว่าเราลอ็ไม่เสียหายนะ ไว้่อยบอรูแ๊ว่ามันเิแผ่นินไหวึ้นในึนี้นหนัสือพวนี้ล้มระเนระนาไปหม” ผมลุึ้นยืน หันไปพูับมินโฮที่นั่อมทุ์อยู่รนั้น หวัว่ามันทำให้เาลับมาร่าเริไ้
าร้นหาอะไรบาอย่าที่เราเอ็ไม่รู้นี่มันยาว่าที่ิไว้ ผมไม่รู้ว่า้อหาอะไร อาเป็นหนัสือบาเล่มทีู่เ่าเ็บ หรือเล่มที่สภาพเหมือนออมาายุสรามโลรั้ที่สอ น่าแปลที่าร้นหาเหมือนะำเนินไปนานมา แ่รูแ๊็ยัไม่ลับมาสัทีนผมเริ่มิแล้วว่าเาอาหนีไปแล้ว หรือแย่ว่า...
“นายเออะไรบ้ามั้ย” มินโฮะโนถามมาาอีฟาอห้อ
“อยาบอว่าเอนะ แ่็ไม่อยาโหนี่สิ” ผมอบ
“ฮ่าฮ่า ลมา ไม่แน่บาที....” เสียอมินโฮา่วไป ผมเลยหันไปูว่าเิอะไรึ้น
“นายเออะไรเหรอ” ผมถาม
“็ไม่เิน่ะ เหมือนะเป็นระาษ ถูสอไว้ในหนัสือนิทาน นเป่าปี่แห่ฮาเมลินน่ะ”
“นิทานที่ทำให้นลัวหนูนั่นเหรอ”
“ั้น” เาลี่ระาษออมาแล้วเริ่มอ่าน้อวาม้านใน
ถึ ภาีอนันาล หนูไม่รู้ว่านานแ่ไหนถึพวุะมาเห็น้อวามนี้ แ่็อหวัว่าะเร็ว ๆ นี้
อนนี้ที่เมืออพวเราแย่มาเลย่ะ พ่อับแม่ไม่ยอมให้ออไปเล่น้านอเลย พวเาบอว่าออไปอนนี้ไม่ไ้
เี๋ยวพวนในเสื้อลุมะมาพาหนูไป หนู็ไม่ออไปไหน
พ่อแม่็ทะเลาะันแทบทุวัน
บาวัน็มีใร็ไม่รู้เ้ามาหาพ่อ ับแม่หนู ที่บ้าน เาสวมผ้าลุมไว้หนูเลยไม่เห็นหน้าเา
มีืนหนึ่หนูเห็นเาผลัแม่หนู้วย
แล้วพ่อยัะโนเสียัับนนนั้น หนูว่า้อเป็นพวเสื้อลุมำแน่ๆ
แม่บอพวเาเป็นนไม่ี แม่บอหนูับพี่าย้อแอบทุรั้ที่เามาบ้าน
แ่เมื่อืนมันน่าลัวว่ามา นนนั้น็มาที่บ้าน หนู็ไป่อนัว แ่หนูไ้ยินเสียแม่ร้อว่า ไม่ ๆ ๆ
แล้ว็เสียรีร้อ หนูลัวมา แ่พี่ายอหนู็บอว่า อย่าออไป แ่หนูเป็นห่วแม่ แล้วหนู็นึไ้ ว่าพี่โลเวน่าเยบอว่าถ้าอยาุยับพี่เาหรือนอื่นในภาี ให้เียนลในระาษพวนี้แล้ว เอาไปโยนลบ่อน้ำลาหมู่บ้าน หนูะไุ้ยับพวพี่ ๆ หนูิถึพวพี่ ๆ มาเลย
หวัว่าพี่สบายี
ลื่อ ี
แล้ว็มีรูปวาอนอยู่ท้ายระาษ
เป็นหมายที่อ่านแล้วระอัระอ่วนและสิ้นหวัที่สุเท่าที่เยอ่านมาเลย
“นายว่านี่มันเรื่ออะไร มันู....เป็นเรื่อให่” มินโฮั้ำถาม
“เหมือนะเป็นหมายที่เ็น้อยนหนึ่ส่มาถึลุ่มนที่เธอเรียว่าภาีอนันาลนะ ไม่็นที่ื่อโลเวน่า็ไ้ มันอาเป็นแ่หมายอเ็ที่พ่อแม่ไม่ให้ออไปเล่น้านอ...” ผมพยายามพูออไปใหู้ีเรียสน้อยที่สุ เพราะเนื้อวามมันูมืหม่นเินว่าะเป็นวามริ “แ่ที่แน่ ๆ หมายบับนี้มันไม่เยไปถึผู้รับ หรือว่าไปรษีย์ะลืมมาเอาไปนะ”
“ทำไม้อโยนลบ่อน้ำ ทำไมไม่ใสู่้หมาย แล้วทำไมถึมาอยู่ในหนัสือนิทานเ็ไ้ล่ะ” มินโฮเริ่มั้ำถามเรื่อย ๆ และผม็ไม่มีำอบให้เสีย้วย
“หรือไม่แน่หนัสือนี่อามีอะไร...” ผมเินไปหยิบหนัสือมาามินโฮที่ยัับหมายอยู่
ผมพยายามไล่เปิหน้าหนัสือไปเรื่อย ๆ แ่มัน็เป็นแ่นิทานทั่วไป มีหนูมาบุเมือที่ื่อ ฮาเมลิน าวบ้านเือร้อนเลยหานมา่วยันปราบหนู โยะมี่าอบแทนมหาศาล นมีายแปลหน้าปราัวึ้นมาบอว่าเาะ่วยัารับหนูให้ าวบ้านอบล แล้วายนนั้น็หยิบปี่ออมา เาเริ่มบรรเลเพลไปามท้อถนน แล้วบรราหนูทั้หลายที่แอบอยู่ทั่วเมือ็ออมาามเสียเพล แล้วายนนั้น็ล่อพวหนูไปลแม่น้ำนหม แ่เมื่อเาลับมาถามหา่าแรที่ลัน พวาวบ้าน็ทำเไบอว่าพวหนูมันมน้ำายเอ และัสินใไม่ให้เินับายเป่าปี่
เรื่อราวเริ่มสนุรนี้แหละ หลายเือนผ่านไปายเป่าปี่ลับมาอีรั้ แ่ราวนี้เามาบรรเลเพล ลาเมือในยามวิาล แ่ราวนี้แทนที่ะเป็นหนู มันลับเป็นเ็ ๆ ในเมือ ที่ถูล่อลวาารบรรเลเพล พวเ็เินามายเป่าปี่หายเ้าไปในป่า และไม่มีใรพบเห็นพวเาอีเลย
ระหว่าที่ผมอ่านเรื่อราวแบบผ่าน ๆ เ็หายัวไป ลุ่มนเสื้อลุมำ ารที่พ่อแม่ให้อยู่แ่ในบ้าน บาทีเรื่อพวนี้มันอาเี่ยว้อัน แ่มันเป็นไปไม่ไ้ ็เรื่ออเมือฮาเมลินเป็นแ่นิทานเมือที่ถูแ่ึ้นเพราะีเ็หายัวไปในปีพันสอร้อยแปสิบ ที่เมือื่อเียวันในประเทศเยอรมัน
ผมเริ่มทำสีหน้าวิัวลปนรุ่นินไม่รู้ัวว่าัวเอเปิมานถึหน้าสุท้าย
“มินโฮ นายมาูนี่หน่อยสิ” ผมเรียมินโฮมาูสิ่ที่ผมเอในหน้าสุท้ายอหนัสือ
“มันเหมือนับำร่ายาถาเลย” เาั้้อสัเ “ในนิทานเ็เนี่ยนะ”
“ไม่รู้สิ...มันเหมือน เหมือนันเยเห็นที่ไหนมา่อน” ผมพยายามนึ แ่ทำอย่าไร็นึไม่ออ
“ลออ่านูมั้ย” เาถาม
“นายะบ้าเหรอ อ่านาถาอะไรที่มันแปล ๆ แล้วเรายัไม่รู้เลยว่ามันทำอะไรไ้ ถ้ามันเิอะไรึ้น” ผมยืนรานว่าวามิอเามันห่วย
“นั่นสิ ันลืมิเรื่อนั้นไป” เาทำท่าทีหอย ๆ “แล้วนายว่ามันเี่ยวับหมายนั่นมั้ย”
“ันเอ็ไม่รู้” ผมไม่อยาพูอย่านี้เลย แู่เหมือนอนนี้เราะมาถึทาันอเรื่อนี้แล้ว
“บาทีมันอาเี่ยวอะไรับเมือฮาเมลิน นายรู้อะไรเี่ยวับเมือนี้บ้า” เาถามผม
“รู้ในเิไหนล่ะ ในนิทานเมือ หรืออริ” ผมถามลับ
“เี๋ยวเมือนี้มีริ้วยเหรอ ันนึว่าเป็นแ่เมือในินนาาร” เาูประหลาใับมันมา
“หรือไม่ เรา็เลิยุ่ับมัน แล้วไปหาหนัสือเล่มอื่น” ผมเสนอ
“ไ้” ำเห็นอบออมาาปาอมินโฮ
ทันทีที่ผมปิหนัสือเล่มนี้แล้วำลัะเินเอามันไปวาที่เิมนั้น ็รับรู้ถึอะไรบาอย่าที่เหมือนออมาาหนัสือ มันเริ่มสั่นอย่ารุนแร นท้ายที่สุผม็้อปล่อยมันลไปอที่พื้น แ่แทนที่มันะไปเย ๆ มันลับลอยึ้นมา แล้วเริ่มเปิัวเอไปหน้า่า ๆ ั้แ่หน้าแร นถึหน้าสุท้าย ทุรั้ที่มีารพลิแผ่นระาษ เหมือนผมไ้ยินเสียระิบที่ออมาาหนัสือ
“เรารอเ้าอยู่ ผู้พเนร” เสียนั้นพูวนไปวนมานมันิอยู่ในหัว
“นายทำอะไรน่ะ” มินโฮะโนถาม
แ่ผมยัไม่ทันไ้อบ ็มีระาษนับพันโพยพุ่ออมาาหนัสือเล่มนั้น พวมันหมุนวนไปทั่วห้อ ล้อมรอบัวผมและมินโฮเอาไว้ทั่ว นผ่านไปไม่ี่วินาทีทั่วทั้ห้อ็ลายเป็นศูนย์ลาอมวลมหาพายุระาษ ที่บินไปบินมา ส่เสียรอบแรบ อระาษที่เสียสีัน และผม็เพิ่สัเว่ามันเริ่มเยอะึ้น เยอะึ้นเรื่อย ๆ
“มาหาเรา ามหาเรา แล้วน้อมรับ” เสียนั่นยัพูออมา
“ไม่ ันะไม่หาอะไรแทั้นั้น” ผมะโนออไป
“นายพูับใรน่ะ” ำถามามินโฮทำให้ผมเหวอ เาไม่ไ้ยินเสียนั่นเลยเหรอ แ่นี่ไม่ใ่เวลามาิเรื่อนี้ อนนี้ผมและมินโฮ่ายมือึ้นมาบัใบหน้าไม่ให้ถูมอระาษบาเอา
“ไปที่ประู” มินโฮะโน
ผมและมินโฮเินอย่าทุลัทุเลเินไปที่ประู เอาัวันไปยัำแพลื่นระาษพวนั้น ่อนะรู้ัวว่า ที่รนั้น มันเป็นแ่พื้นที่ว่าเปล่าไร้ำแพ เมื่อสัมผัสเ้าไป มันไม่มีารระแทหรือวามรุูสึใ ๆ เป็นแ่ลมที่พัอย่ารุนแรอยู่รอบ ๆ
“อะไรวะเนี่ย” มินโฮเริ่มสบถออมา
“อยู่ใล้ ๆ ันไว้นะ” ผมรีบเินเ้าไปหามินโฮให้ใล้ที่สุเท่าที่ทำไ้ แู่เหมือนะไม่ใ่เรื่อ่ายเลย โยเพาะ้อระวัพวระาษที่เพิ่มำนวนึ้นเรื่อย ๆ นอนนี้บบัแทบทุอย่ารอบัว ท้ายที่สุผม็เินมา มินโฮึัวผมไปใล้ ๆ เพื่อไม่ให้เราหลันในพายุระาษนี่
“เราะทำยัไี” เ็หนุ่มถามผม
“หลับา” ผมไม่รู้ว่าทำไมถึพูแบบนั้นออมา
“อะไรนะ” มินโฮถามทวนเพื่อยืนยันในสิ่ที่ผมพู
“หลับาเร็ว ันว่าเราอาไ้ำอบที่เราหาอยู่็ไ้” ผมบอ
“นายหมายวามว่าไ” มินโฮถาม
“ันว่าเราำลัะไปที่เมือฮาเมลินแล้วล่ะ” สิ้นเสียพูอผม ผม็ไม่ไ้ยินอะไรอีเลย นอาเสียอแผ่นระาษที่พัวนอยู่รอบ ๆ ัวอผมและมินโฮ ที่ทำไ้แ่ยืนเย รอูสิ่ที่อาเิึ้น่อไป
ความคิดเห็น