NC

คำเตือนเนื้อหา

เนื้อหาของเรื่องนี้อาจมีฉากหรือคำบรรยายที่ไม่เหมาะสม

  • มีการบรรยายฉากกิจกรรมทางเพศ
  • มีการบรรยายเนื้อหาที่เกี่ยวกับความรุนแรงสูง
  • มีเนื้อหาที่เครียดหรือหดหู่มาก ซึ่งอาจกระทบต่อภาวะทางจิตใจ

เยาวชนที่มีอายุต่ำกว่า 18 ปี ควรใช้วิจารณญานในการอ่าน

กดยอมรับเพื่อเข้าสู่เนื้อหา หรือ อ่านเงื่อนไขเพิ่มเติม
ปิด
ตั้งค่าการอ่าน

ค่าเริ่มต้น

  • เลื่อนอัตโนมัติ
    Overlord The Movie: The Last Guild War of Nazarick (AI Translation testing)

    ลำดับตอนที่ #1 : Chapter 1-1 The Heaven on Earth (10,600 words) - (AI Translation)

    • เนื้อหาตอนนี้เปิดให้อ่าน
    • 268
      2
      25 ม.ค. 67

    The announcement from the writer         

    This sub-chapter 1-1 in English version is only the test of ChatGPT translation from Thai directly to English without any writer's editing and proofreading. (The real plan of the writer is to translate it with full effort after the release of Overlord the Movie: The Sacred Kingdom) 

    The reader needs to keep in mind that now the AI tool cannot appropriately format the text and the writer cannot copy the whole 10,000+ words for each sub-chapter into the translating box with just one click.

    Therefore, even using this semi-auto translation, it takes half an hour up to 1 hour to fully make this sub-chapter in a reader-friendly format. (If anyone knows a more efficient way of using AI to process the whole paragraph, please leave a comment) 

    However, the bigger issue is that today's ChatGPT cannot truly understand the Thai language and mistranslations may occur very often to the point that the reader might consider not continue reading it till the end or get only 70-80% accuracy of the content. 

    As writing fiction in an explanative style takes a huge amount of time even in the writer's native language, it is impossible to do both completing the story and manually translating it at the same time. 

    ================== Below this line is AI-generated texts =================


    (This fiction has content in each sub-chapter of approximately 35,000 - 45,000 characters and includes descriptions of scenes/emotions of the characters. If readers are accustomed to reading little by little. It is recommended to divide and read chapter each in half.)


    The sound of one seabird after another is accompanied by the sound of the sea gently lapping and hitting the sand on the beach. It was 8:00 in the morning on an island very far away from the east of the mainland where the Sorcerer Kingdom is located. Its climate was similar to what people in the real world called “the Mediterranean Sea.” It certainly gave off a very relaxing feeling, similar to a vacation for everyone. And now, the greatest Undead King himself is lying down and sunbathing. On a special bed forged with gold designed for being near the shore with various guardians doing lots of activities in a rather distant spot. 

    “Hey...Momonga. Why did you choose to be a skeleton in the first place?” 

    “A body without any skin covering like this, when it gets hit by snow, doesn't it feel awfully cold?”

    …….The voice seemed quiet for a while. It implies that the next sentence would happen in the next period....... 

    “Oh...sorry Momonga, but from today on, I'm going to stop playing Yggdrasil..." 

    Thank you for being my friend. The time we've spent together has been truly awesome, and I will never forget those memories.

    A man's voice ringing within the heart of Undead king….It was this voice that he hadn't heard for a long time. It was even longer than the voices of the 40 friends in Ainz Ooal Gown's guild (not counting himself). Not long after, this voice made his consciousness come back and focus on things that were happening on the beach. 

    “Hm…” “Why do we...dream like that?” ….since coming to live in this new world with an Undead body, I never once did I really sleep, and I never dreamed like a human again..."  

    “Or is this the effect of sunbathing that has magical-like effects? Helps even those who are undead like me relax until being trapped in the feeling that is similar to a dream?”

    A voice within Lord Ainz's heart sounded as his body Use the hand skeleton Lifted up to block the rays of the sun that was shining brightly into his bloodshot eyes. This change in the posture of the High Lord of the Great Tomb of Nazarick caused his servant Fith to hurriedly bring a large parasol to protect Ainz from the harsh sunlight. May harm your skin??? No, you don't have any skin??? Oh, that's right. You're an undead after all...so you must be allergic to sunlight. Because it feels no different from the sacred elements at all.

    We are Enri's guards - Goblin Troop Theme - Overlord S3 OST 
    (music for the relaxation scene on the sandy beach - because it is a short VDO in almost every clip Therefore, it is recommended to press play in a loop first.)

    “Are you okay?” “Lord Ainz?” Fith asked his superior. with a smiling face Because this was one of the few times that she Had the opportunity to serve you outside of the venue. It's not inside the Great Tomb of Nazarick or the city of E-Rantel. 

    Of course, Ainz-sama's side was well taken care of by the young servant. So he chose to answer. Deliberately sprinkling in compliments as well.

     “I'm perfectly fine, Fith…” “This guy's doing a great job. according to my wishes Without really having to tell you.” “It seems like it will be a while. The sun is probably starting to get hot. Until it's not suitable for sunbathing..." "Then you...please shade me from the sun for a while more...because I still want to lie down and think about things for a while longer. ..”

    At the sound of his master's voice, Fith immediately responded happily. Because the most important thing in the lives of NPCs like you is to serve your Creator to the best of your ability. and is accepted by them. But then... suddenly What seemed like chaos actually happened.

    Picture: Fith – NPC of the Homunculus race or artificial human created by players in the Ainz Ooal Gown guild 
    https://www.facebook.com/iconsph25/posts/615027630140291/

    “Jolly!!!!! “Joyful!!!!!!!!” “Joyful!!!!!!!!” “Joyful!!!!!!!!” The sound of some mysterious machines were sailing above the sea floor quite far away. From the beach it began to sound louder. And it seemed to become more apparent every moment.

    On the side of the female NPC, Fith, when they heard She glanced at him and glanced at him. It was discovered that it was the sound of what Ainz had named the Magical Jet Ski. This futuristic-looking invention was considered a by-product. which arises from the combination of magical technology and the technology of Rune letters that all Dwarfs had jointly invented.

    That is, even though they still couldn't find a way to carve such characters into as many weapons as Ainz had expected. But it's the result of trial and error. It led them to discover a method for charging magical energy into runes that could be used as a power source for various types of vehicles, and are now the mechanical masters Albedo, Shalltear, and others. Aura and Mare are currently experimenting with driving on the surface of the water at relatively high speeds. It was one of the pieces that Gondo Firebeard was very proud of. It can be said that it is the fastest ship invention in the world right now.

    However, what drives the four female guardians (including Mare who is a man) For the convenience of the story) who was now wearing casual clothes as per Ainz's suggestion, it was not his desire to test the ship's performance. But it was the fire of resentment that had been brewing within her heart, and at this moment, it was boiling out of the female vampire's body.

    “Stop it now!!!!! You wide-mouthed gorilla!!!!!!!!!!!!” 

    “Where are you going!!!!!!!” “What you did to me was really annoying!!!” 

    And that seemed to be A pretty powerful curse word. Enough to infuriate another guardian who was currently piloting a Magical Jet Ski, leaving the little girl behind. I have quite a bit of silver pink hair.

    “Huh!!!!!! What do you say!!!! You Lamprey Eel!!!!” “Please try calling me by that name again!!!!!!” 

    Of course, the girl who owned that voice It was none other than Lord Albedo who was now radiating a ferocious aura that hit the surrounding sea floor. Continuous waves formed.

    The sight made the Dark Elf twins, Aura and Mare, immediately helpless and could only try to stop them. This didn't seem to work for a while. 

    “Shalltear, stop it!!!! Ainz-sama didn't let us play like this!!!!!!” 

    The older twin's voice sounded. Before his younger brother's voice came close behind him. 

    “That's right.” “We're too close to the beach right now...” “The waves will soon hit Ainz-sama's residence....”

    As for the female vampire, Shalltear, upon hearing the warnings from both Aura and Mare, she seemed to regain her composure for a moment, but this was revenge that she could not forgive. Finally, instead of Shalltear trying to slow down. Instead, she chose to put in her magic power. To accelerate the engine to make it work more.

    “Huh....don't think you can escape me!!!!!” “How dare you do that to my most important piece of sponge!!!!” 

    Shalltear's shouts became louder and louder. continuously And it was enough to make Fith realize something was wrong. Enough so that she had to ask Lord Ainz for permission to put up a parasol in order to see the situation, which made Fith see that the four Guardians' Magical Jet Skis were now hurtling towards the direction he was standing at at great speed. Very bad, especially the first 2 ships piloted by Albedo who are now being chased by female vampires.

    Seeing that this was not going well, Fith decided to wave his hand in warning. that they had sailed too close to the beach Hurry and turn the bow of the ship back immediately.

    As for Shalltear and the young Succubus, after seeing the warning signs from Ainz's servants, they finally came to their senses that if they continued to let their anger take over them even more, Their actions would disturb the noble Lord who was resting too much.

    But then suddenly the two guardians It was found that the vehicle It crashed. That is, the Rune letters that control the ship left or right. with letters that reduce speed It faded away, causing the two Magical Jet Skis to instantly become like uncontrollable prancing horses.

    “Scream!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!” 

    “No!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!” “Crom. !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

    After all the chaos had subsided. The image that appeared was that now Lord Ainz was resting and basking in the sun. It turned into a skeleton that was buried in a pile of sand. which is already partially contaminated with seawater

    Of course, the servant girl Fith saw her noble lord. There is such a fate She herself had a terrible expression on her face.

    “Lord Ainz!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!” The maid's voice shouted loudly throughout the island. The remaining two male guardians, Demiurge and Cocytus, arrived at the scene along with Albedo and Shalltear, who had just emerged from the sand. arising from both It shot through the floor of the beach quite deep.

    Picture: An example of Lord Ainz's condition being drowned in a pile of sand 
    until there was no longer the condition of being an Undead King. 
    https://www.reddit.com/r/overlord/comments/10mzvso/day_at_the_beach/ https://www.youtube.com /watch?v=tbR5PISVnKw

    The atmosphere seemed to be full of tension. Before the young demon wearing silver glasses spoke up in a voice filled with anger. Meanwhile, the Undead King slowly got up and dusted off the sand. 

    “You two...you know, right? What did you do to yourself!!!! Shalltear!!!! Albedo!!!!!”

    Before the voice of the guardian, who resembled a blue insect, spoke up. He also spat out violent ice vapor. In order to communicate to others that now He was also very angry. 

    “Such a disrespectful act, Ainz-sama…” “Especially Albedo, who normally has to look after security. Serves as a shield for Lord Ainz, right?”

    As for the young Succubus, after listening to what Cocytus said in her criticism, She accepted her mistake well by kneeling with her head bowed. Ready to accept punishment, but there was something she wanted to say in defense as well.

    “I apologize, Lord Ainz.” It was an accident.” “I didn't mean to cause you to get soiled in the sand. It's stained with seawater.” “But the machine's propulsion system malfunctioned just in time for the axe. So I couldn't slow down or swerve in time.”

    The vampire girl's side When he saw that his rival was the first to make an excuse, She herself immediately added. And that was the same moment that Aura and Mare brought the Magical Jet Ski boat to the beach before walking to join them. 

    “Yes....all of this. It's Albedo's fault!!!!” “Because if you hadn't provoked me first.” “This kind of thing It probably won't happen..."

    When you see that Those who are like their own daughters Just as he was about to make an excuse or blame his mistake, the family leader, Ainz, suddenly shouted. Along with the flick of one of his hands. 

    “Quiet!!!!!!!!!!!!!!!!!” The voice of the man who was the Undead King sounded, before his red eyes shone with light. The image that appeared shocked the guardians. They all went silent for a moment. 

    “Now...tell me, Shalltear, how this happened? Why are the two of you who I sent to test out the Magical Jet Ski of the Chief Engineer Rune of the Magic Kingdom like this... Please explain to me in detail..."

    After Ainz asked, the remorseful female vampire began to recount the events that were the cause of all the chaos. And that happened while they The four Guardians are testing out various systems. The magic machine is located a little further from the beach. This is because Albedo, who is having an argument with her over a non-issue, drives the Magical Jet Ski in a back-and-forth manner. which in the end A violent splash of water slammed into her chest. Until the sponge that Shalltear had carefully stuffed in order to seduce Lord Ainz was unforgivably lost in the middle of the sea. It made her so angry that she almost had a ghost attack. Even though vampires are already a type of ghost.

    The King of the Undead heard the story of what had happened. I asked again and again to the opposing party, Albedo, which she accepted politely. that he was the cause of Shalltear's sponge disappearing during a mission Before speaking a little bit In fact, part of the problem It was probably due to the negligence of the female vampire herself. careless Because you know that right now they are wearing very little clothing but are not protecting their bubbles well?...Also, if we were to look at the root of the problem, the answer would probably be That's because Shalltear's breasts were too small from the beginning.

    As for Shalltear, upon hearing the young Succubus' murky excuse, she immediately became angry. before gritting his teeth along with releasing a savage aura in response This whole incident made Lord Ainz silently contemplate to himself with his true voice.

    “This summarizes us. Come to this island. As the King of the Magic Kingdom Or did you really come as a babysitter!!!!!....”

    However....while Shalltear and Albedo were barking at each other in front of the High Lord. The man who was an insect demon beside you. shouted at the two young women 

    “Here you guys!!!! Do you still dare to fight in front of Lord Ainz like that!!!!!!!!!!!!!!!!”

    That made the two of them calm down for a moment.....and before Ainz's body was in order to prevent the two guardians from... Arguing or getting angry with each other more than this, he chose to be arrogant. and spoke with glowing red eyes 

    “Ha....ha....ha....” “Ha....ha....ha....” 

    “It's okay..” “I already know. ...That you guys will quarrel…” “Because of that. How do you know that the Magical Jet Ski that Gondo produced is still defective..."

    Image: An example of Ainz's eyes when he reveals himself. that he is clever in front of his guardians 
    (the way to tell is that there will be more light than usual) https://www.reddit.com/r/overlord/comments/10diyg1/halt_peasant_this_is_an_ainz_ooal_gown/

    Demiurge heard what his leader had said. I was amazed at his intelligence. has been expressed very much before making additional remarks

    “This is it… this is exactly what Ainz-sama predicted. That no matter the situation, Shalltear and Albedo would be able to find something to argue about…” “Because of that. So you have chosen to assign them the task of testing the Magical Jet Ski..." "Until finally We have found a flaw in this machine that even the Rune Masters couldn't find.” “And it will be the key to further developing the Magic Kingdom's advanced navigational technology. …” 

    “Is that right? Lord Ainz…”

    And those were the words that Demiurge had composed from his understanding. Of course, Lord Ainz heard his subordinates. flattery (or that is, Chong Kao) came like that, he himself didn't hesitate to answer immediately.

    “That's right!!!” “You said it right!!!!” “Although now I will be very satisfied with the development of the magic-powered rune machine industry…” “But this. It's only just begun.” “An invention that is known as innovation. If we can't find its fault It is difficult to develop further…”

    “Albedo, Shalltear, and Aura and Mare, you all get up..” “I'll take it as an accident just now. It's never happened before..."

    The female Succubus, when informed of the kindness of her overlord She felt very grateful, but it seemed like she was not showing responsibility for what had happened at all if they weren't punished in any way. In the end, Albedo chose to continue speaking.

    “I apologize, Lord Ainz…” “Even though our quarrel It will make the product testing that has been achieved go well.” “But soiling yourself with sand Stained with sea water It was such an act that was not worthy of forgiveness at all…” “Please, punish us…”

    After listening to Chief Protector Albedo's words, Shalltear himself begged to be punished as well. 

    “Yes, Lord Ainz….please sit on my back again. Please make it commensurate with the guilt that I deserve..."

    Of course, Aura and Mare, even though they didn't drive their Magical Jet Skis directly into Lord Ainz's residence, it couldn't be denied that both of them, as guardians, did. You should do something more useful than this. Whether it was in terms of preventing accidents from happening or dissuading the two guardians, and that led to the Dark Elf twins being willing to accept punishment as well.

    The sight immediately caused Ainz's body to glow. Because of him I thought of the image of myself having to sit on the backs of everyone in this place. No matter what, it would definitely come out looking miserable. In order to escape this critical situation, Lord Ainz used his last wits. Process how to cope before standing up from the sun lounger

    “Actually...I was thinking about taking a dip in the sea. And I was lying in the sand..." "Don't you worry about the accident that happened..." 

    "Besides, it's just sand and sea water. It won't cause me any injury or pain.” “But if you all I really want to be punished. And then…” “How about this…” 

    As he finished speaking those words, Ainz-sama raised one of his hands. In the manner of using some kind of magic, 

    “Create greater item” “Greater Protection Energy” “Greater Strength”


    After the Grand Master himself had completed everything Those who protect themselves They all stared at what their master had created. It was a large round object about the size of a normal human head. It is like a piece of cloth the size of a palm that is folded back and forth.

    Seeing that this was something the NPCs didn't recognize, Ainz-sama revealed that it was volleyball, a game that the 41 creators all knew very well.

    It will be considered part of the punishment, that is, Albedo, Shalltear, Aura, and Mare must work together to defeat Demiurge and Cocytus under the rules he set. If they win, it will be considered the punishment for this accident. Lord Ainz had been forgiven, but if he lost, they would all be considered guilty. and must be considered and punished on the next occasion when the time is appropriate While it was Fith's fault this time for not being able to use his body. Protect the master To escape from the sand and seawater, she had to act as a volleyball collector. That it is easy but extremely tiring.

    Seeing that all the guardians Ready to accept the offer, Lord Ainz explained the basic rules and used his power. He built a volleyball court somewhat larger than the standard size of the human world and explained how to play, which all of the NPCs listened intently. Especially Aura and Mare because they are Have you ever heard of him? Bukubukuchagama its creator Mentioning volleyball once said it was a competition that sounded very big.

    Picture: Guardians of the Great Tomb of Nazarick who have to compete in a game called volleyball 
    https://lord-momonga.tumblr.com/image/149271441075

    An important rule of the competition is that they must not use magic (such as Time Accelerator) or any weapons, and must not directly harm their opponent. while summoning Monsters or minions come out to help. It is considered against the competition rules as well.

    Not long after that They all entered the arena, where Shalltear confidently said that even though this was a talent show, she would make amends for her mistakes. But this time, they clearly had an advantage. Because there are 4 of them together, which seems to be in the same direction as Albedo.

    By a team of girls Initially, Aura and Mare will be positioned as outposts near the netting area (they are not females, but they are female). But because I wear a skirt Therefore, they are considered to be on the female team) while the remaining two girls It will act as a rear watchman.

    Of course, Demiurge and Cocytus' faction, although outwardly at a disadvantage in terms of numbers, But he I saw that this was a punishment. There are definitely various hidden meanings, so he must show his abilities as much as possible. (The truth is, Ainz-sama wasn't thinking that deeply at all. He just couldn't think of anything. What to do for those who protect themselves I stopped begging for punishment for what was a minor accident and chose to use volleyball as a delaying activity.) 

    “Alright...I'm going to start now!!!!!!!!!” “Prepare yourself!!!”

    The voice of the demon wearing silver glasses sounded. Before he threw the ball into the sky and uses powerful arm strength Hit the volleyball without holding back. It was this Guardian's level of ability that made its compression force extremely strong. In addition, it also increases the speed of the ball. until the eyes of the Homunculus were unable to follow them in time. It's called hoping to score from the serve.

    But even so, the girls' side was not inferior in strength at all and that allowed Shalltear to use its own arms. Hit the ball back so far that it goes out of bounds. easily Before showing an extremely happy expression, 

    “Cheers!!!!! It's finished....ha....ha....ha....”

    However, the Undead King's body was now lying on the sand dune. and watch them as directors Instead, he spoke in a dull voice. 

    “Shalltear…..” “It seems that you You will misunderstand the rules of the competition....”

    And that... made the female vampire's character I felt confused immediately. Upon discovering that Lord Ainz had now given the points to his opponent, Before you found out Her teammates, including Albedo, Aura, and Mare, were all looking at her with extremely angry expressions. The one who spoke first was the female Dark Elf, 

    “Shalltear!!!! You…” 

    “When Ainz-sama explained the rules, you didn't listen at all, did you!!!!!”

    As for the little girl who didn't have a sponge stuffed in her, When being yelled at like that She immediately argued back that she was. Always listen carefully. So I wrote down every word he said in great detail. (which is the reason why she finished writing it down I forgot that. Because there is not enough time left to memorize. or understanding)

    “Eh!!!!!! I thought that just making that ball Bounces back to Cocytus and Demiurge without getting caught in the net. That's enough to get you a point!!!” 

    “Do you have to control it so that it falls in a designated area?” 

    came the voice of the female vampire who was reviewing the information from her notebook. before showing an anxious expression and shaking his head. When I found out now The other side got the lead for free. from her actions

    Ainz saw that Shalltear had already reviewed the rules of the competition. (The rules that our hero told the guardians It's not very detailed, and it's not exactly based on the old world's universal standards. To make it easier for NPCs, the Great Tomb of Nazarick to understand) allowed her. Enter the field again

    And so the match resumed... with Demiurge serving. This time, the ball landed in Albedo's back zone where she acted as defender. Before both sides hit the ball back and forth a little.

    Soon the young Succubus began to realize that it was true. In this battle They are at a great disadvantage. And that is because the other party There is a trump card like Cocytus, a large demon who is at the forefront. Make no matter how many times you return He used his 4 arms to block them all. In addition, to control the strength of the ball. Do not let him accidentally hit him and bounce off the field. It seems to be something that is very challenging.

    “Shh!!! Damn...is that too strong....” The voice of the girl who was the head defender rang out in pain as she made the mistake of aiming to hit the ball at the corner of the field. Until the ball went far enough off the line.

    The result of it has made it now The scores for both teams moved to 2-0. Of course, it was a lot of pressure on the four girls who were led by their opponents. before Demiurge could continue serving

    “It looks like she You'll be able to play strategically as well..." "It seems that I Might have to change to the offensive side sometimes...” 

    When the voice of the man wearing silver glasses stopped, he hit the ball to the opposite side like before. Finishing his service, Demiurge switched positions with Cocytus, who had initially acted as an outpost. Before the ball bounces and changes sides. Will be floating in a position that is high enough to allow him to close the game.
              Such a time This put a lot of pressure on Albedo, and she had to try her best to defend.

    Soon, Demiurge jumped and slammed the ball. In order to press it into the opponent's back zone at a higher speed than usual, and also aiming at the central zone area as well. Of course, on Succubus' side, the girl rushed over. to parry the ball immediately But then..... something she didn't expect happened.

    “Crom!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!” and it was the sound of her slamming together. With another guardian, Shalltear, who came to act as a rear guard at the same time, 

    "Scream!!!!!!!!!!!!!" You zombie!!!!” “What are you doing to her!!!!!” 

    “Why are you disrupting my life!!!!!!!”

    Albedo's shout of displeasure rang out, and that was the cause of the young vampire's side. Feeling more angry as well

    “That's you... crazy wild animal!!” “Just now, the ball was about to land on my side!!!” .”

    And that seemed to be the quarrel between the two female guardians. This caused Ainz to secretly hold his temples silently before he could call the score at 3-0. 

            “Here, both of you. Would you mind helping us stop fighting?” “Me and Mare are just standing there, acting as supporting players on the field…” 

    The voice of Aura, who was protecting the front zone of the team, rang out. Of course, ever since the female defenders clashed with each other, Demiurge's side tried to hit the ball. By focusing on the back zone only. Because he saw that It's a loophole that can be worked out. 

    The situation doesn't seem very good. Because it seems that both girls They will not be able to work together as they should. This led to the female defender team being repeatedly attacked until the score flowed to 10 - 0.

    In truth, Albedo and Shalltear were both trying to fix the situation. For example, each side chose to remain silent. Waiting for his friends They acted as a counterattack, but that led to them accidentally standing still at the same time. without an appointment, the end result was that they ended up arguing again. Later, when they learned from their mistakes, Both of them developed a method of dealing with this by shouting warnings to the other first.

    Pictured: Albedo's face when arguing with Shalltear – on vacation, of course. 
    On the island this time, she also showed this expression repeatedly.  
    https://www.youtube.com/watch?v=6B-JYyybCyY

    Of course, than both of them Learning how to communicate with his teammates, Demiurge found a new way to attack, and he began to take it out and show his power.

    “Demonic Style - Stout Demon's Gigantic Arms” and that was Demiurge's demonic skill that made his hands extremely large. So much so that it hit the ball until it created a wave of wind that could easily intimidate the little Dark Elf, who was the team's weak point. Because I'm just afraid. Until my legs were shaking.

    The sight that appeared immediately stunned Shalltear and Albedo. That this is clearly cheating. Including Lord Ainz himself, he was shocked as well. That this isn't volleyball anymore But it's an explosion of Super Saiyan power at each other, like in the famous Anime like Tennis Saiyan (Prince of tennis).

    However, after our hero reviewed what he had said to the Guardians, He found out that this was his own fault. that doesn't explain the rules completely That the thing that should not be used in competition is skills. And that's why he chose to get up from the sand to tell all the NPCs about this matter. 

          “Ahem...sorry. I had to interject during the competition, everyone..." "But I have something important to tell you about this competition..."  

    When the sound of the noble voice fell The atmosphere in the competition area instantly became quiet, before Ainz mentally tensed, how should he explain this to everyone?? Even though it doesn't look like he's lost his form... when he tells you that the real reason is that he forgot It might also give the image of being a shrewd leader. and his prudence must appear dull. More importantly, if the truth is told, the NPCs suddenly thought of volleyball. It is a sport of the lower human race. Those who don't have demonic skills like this, how much will they feel hurt?

    P.S. In the original world that the Players lived in, The environment and pollution are very critical. Until playing sports outside the building It has become something that people have hardly ever experienced. while the sports area is inside a closed bubble system. It is so expensive that the middle and lower classes never have the opportunity to use it. But still Most of the citizens had learned in the classroom about the past existence of recreational activities such as football, volleyball, and things like jet skis. Even the man who was now the Demon Lord Conquer the world I've never actually played it once with my own body. But using a Dive type game console into the virtual world.

            Not long….thoughts Ainz's mind ran around in circles, before suddenly the seeds of the Nazarick glue he had sown blossomed and bore fruit. By those who received it in full Before this time, it was Albedo.

    “Lord Ainz....” “I apologize for my inconvenience. It's rude to interrupt what you're trying to say..." "But the four of us don't plan on giving up..." "At this point, the score is as much as 11 - 0 and the side Lord Demiurge is starting to get serious…” 

    “No matter how you look at it, This way will turn around and win It is simply impossible…” 

    “But please...don't judge us as losing...” “We will fight with all “But please...don't judge us as losing...” “We will fight with all our might...”     

    And that made the Undead King himself prepare a speech to explain the new rules. They were so stunned that they couldn't help themselves immediately, before Aura, who was also affected by the glue, added another word.

    “Actually, Ainz-sama already knows, right? The four of us can't fight against Lord Demiurge and Lord Cocytus.” “But even so. He wanted us to practice fighting. and work together as a team through what is called Volleyball which is this honorable play...” 

    “So please, let us continue playing!!!” Until you don't want to endure it any longer..." "Please...consider it my request!!!"

    When the voice of the young Dark Elf died, the younger brother He knelt to show respect. and also appealed to the noble one.

    “That's right.” “Even if the picture comes out, it will look so bad that even you Bukubukuchagama, I'm not happy after watching it..." "But please give us a chance to continue playing!!!"

    Ainz, after seeing the sea-going abilities of each of the Guardians, After looking at it, I probably won't return for sure. He could only make up his mind. Before it's wrapped up Playing along with the water like you used to do, 

    "Alright...." "Since you all want to continue competing, it's fine...."

    And that was the Demon Lord's voice that reverberated throughout the competition area. But the voice inside his heart who was a young man of working age Completely opposite

    “Where did they get it!!!!!! This isn't volleyball anymore!!!!!” “Mr. Tabula (creator of Albedo), Mr. Bukubukuchagama (creator of Aura and Mare), how should I explain them!!!!!”

    After speaking to himself inwardly, Ainz himself chose to inform his guardians. In a serious tone, 

    “Alright Demiurge, show your comrades your ability to play volleyball!!”

    After listening to his superior's orders, The image of a young demon wearing silver glasses. He immediately bowed. Before the competition resumes Of course, the picture appears It made Lord Ainz very sad because this time, in addition to using his various organs, of the devil to gain an advantage The volleyball itself was coated in hellfire, and that was because of him. What I'm pushing to say is that what's prohibited is directly attacking the opponent. So it means If the other party chooses to come and catch the fire that is coated with the object itself, it is considered indirect damage. And it wasn't magic at all

    .And that made the female defenders' counterattacks even more difficult. This is because of the pain caused by the heat that the hand touched.

    However, after being crushed and the score reaching 23 - 0, Albedo's side came up with a strategy, but it also relied on Mare's bravery: using her as a shield. Or that is, if they could see where Demiurge was aiming their attack. I will give it to him. Jump in the way to make yourself an obstacle. without having to do anything further (because Mare had too little strength to catch the ball being hit directly) Can only receive serves or balls that are hit back and forth)

    which was the first moment that the girls Use this method yourself. This caused Demiurge's body to become slightly agitated until the next round of slaps. where he aimed the last right corner It was finally hit outside the field line, and as a result of it, the final result ended at 25 - 1, or that is, even for the girls' team. Will receive up to 1 point, but it will still be a frayed loss.


    Let's Sing - Overlord S3 OST 
    (Sandy Beach Scene Music After the defenders finished playing volleyball)

    “Heh..” “Even though I said this was for punishment...” “But Demiurge really played it loosely.” “I hope everyone doesn't think too much.. ..” “But...what should they do with their punishment next time?” “I really can't think of anything.”

    A voice within Lord Ainz's heart sounded as he did so. He was lying on a steep pile of sand. He glanced at the guardians on the girls' team. by the picture shown It made him feel very relieved. Because right now, Aura was caressing Mare's head, and Shalltear and Albedo were surrounded by smiling faces, or rather, they were very happy. that was able to score 1 point from the competition itself

    “Next time, we'd better take the Pleiades maids to play at the sea like this.” “But if we want to play volleyball again, It seems that Demiurge will have to act as a committee member instead.”

    Ainz's thoughts continued to sound, before he glanced at the demon wearing silver spectacles. who was walking towards him along with Cocytus

    “Lord Ainz, I'm sorry I didn't report to you immediately…” “But since I had the demons investigate the island and surrounding sea, Didn't find any additional clues at all...” 

    As Demiurge finished speaking, the faction of insect demons standing by. He took the opportunity to speak and report further. 

    “In the area under the ocean I've already had the Lizard Man dive in for a preliminary inspection. But no objects or buildings were found. That's interesting as well... Ainz-sama.”

    After hearing the latest information from the two guardians, The Magic King, who now owned all the land known to humans or creatures on this continent, was thinking. Review various stories Within your own heart

    “There aren't any clues related to any civilization?” It shouldn't have anything to do with the empire that existed in the past. It also shouldn't be the place that Player used to live in..." 

    And that was his opinion. which is currently being compiled Before picking up the red-black sword which is a powerful weapon Coming out of the cargo hold in a mysterious dimension, it was a new World item that they had just discovered.

    Image: Gram or Demonic Sword – A demon emperor sword that can change size and appearance. according to the nature of the owner It is an attack weapon that has the power of great destruction, capable of blowing up an entire city in the blink of an eye. The damage bonus depends on the wielder's HP level, which decreases from Max.HP to a World item with destructive power that somewhat breaks the rules of the world. But it has its own limitations, that is, the person who can catch it must have a Racial Class who is a pure demon only (a different race from Undead). 
    https://gamepress.gg/sinoalice/weapon/demonic-avengers-sword

    “We came to this island because the Adventurers Guild members went out to explore the overseas areas on the eastern side of the continent. I came across this mysterious island by accident…” “Of course it is a very distant island. Until using a large ocean liner powered by magic, There would be no humans arriving.”

    “But even so...a ship that is as fast as a modern ship in the world we used to live in... It would still take a month to travel.” “This world...really, how big is it?” “If there was no such thing as a Gate or the power to warp, He must have spent his life on a boat until his gums were dry. (Let's talk about ourselves. Don't you have any gums?)”

    “But from the beginning...this island There were quite a number of intelligenceless demons living there…” “Before they were easily defeated by adventurers of the Mithril level.” “As for the few remaining, We've checked it out.” “And we haven't found any clues either...” “So this is a World item that randomly appears on the world disk?”

    “As for the sword part At first, I was curious as to why it was written in the report that It belongs to humans like them. Unable to touch it.” “When I used advanced magic to examine it, I found out that it was called Gram or Demonic Sword.

    “The demon sword, as the name clearly indicates, belongs to a race like humans. cannot be held” “Plus it is also limited that It must be someone with high HP according to the criteria it specified, or around Level 80.” “As for its abilities, That is, it can be used as a fighting weapon, dealing damage comparable to Shalltear's Spuit Lance, which is at the Devine Class level - but that's scary. That is the part of the dead man's move. that will have increasingly high levels of destruction power Depends on HP of the wielder falling below Maximum HP.”

    “It looks like this. It should be a weapon suitable for counter attacks. In my last breath Something like that?..”
            “In any case, let's take it to Pandora's Actor to take care of in the treasury storage room first...”

    And that was how Ainz summed up the events. that happened previously As to the reason why the King of the Magical Kingdom like him Traveled to the island with many guardians. Before him Will turn to look at Demiurge and Cocytus to give his next orders.

    “Our exploration mission this time is over.” “Please inform the demons, inhumans, and Lizardmen under your care that within two hours from now, please all of them come. Gather at the Gate to return.” “In the meantime Please conduct yourself comfortably. You can relax as you please.” 

    “Oh...and Demiurge, when we get back Could you please send a letter to Pluton Ainzach (Adventurer's Guild Leader)..." "That I will personally attend the guild's celebration."

    At the sound of his master's voice, Cocytus bowed. and walked away to convey his orders. while the young demon wearing silver glasses He chose to use the Shadow demon to carry the message from Lord Ainz to his subordinates, which caused him to remain standing in front of the King of the Magic Kingdom, who was currently sitting on a pile of sand. It's steep. 

    “Demiurge?” “Why are you still standing here?” “Is there something you need to report to me?” 

    Lord Ainz asked curiously, and that opened the door for my loyal servant. As Demiurge explained in response

    “My apologies, Sir Ainz…” “I, sir, have nothing to report…” 

    “It's just that I still choose to stand here with you…” “That's because of me. I want to take my time to rest. I'm only going to serve Lord Ainz.” “Please allow me…”

    After listening to the guardian's wishes, The body of King Montra He thought for a moment before answering with the utmost kindness. 

    “Alright...if that's what you wish...”

    However, what he said It was so contrary to the thoughts I had in my heart. 

    “Where did you get it!!!!!! Otherwise, what's the point of ordering you all to go and rest as you please?” 

    “Are you planning to work 24 hours a day, non-stop?”

    Picture: Geography of the discovered island. In a remote area on the east coast https://wallpapersafari.com/anime-beach-wallpapers/

    Young Devil's side Upon receiving Ainz's response, he bowed happily before the Undead King could see that Demiurge had chosen to stay beside him, so he took this opportunity. Invite to talk about various topics As much as he could imagine.

    “By the way, Demiurge, there's something I just remembered. And I really want you to express your opinion.” “In any case, please express your honest opinion…” 

    The devil who wears silver glasses Who was now wearing black shorts and was bare-chested. Upon hearing this, he immediately answered the man who was his superior. 

    “Please feel free to come, sir Ainz.”

    And that led to the appearance of the King of the Magic Kingdom. decided to share his most brilliant idea. It is hoped that if Demiurge, who is considered an important pillar of thought, I agree with him that the other guardians will agree with that It probably wouldn't be that difficult. (Because usually, he's the one who's there to distribute glue or sell silly ideas to the NPCs of the Great Tomb of Nazarick.)

    “After this, I plan to create this island. Make it a place for relaxation. that no matter what species of living being They can come and use the services and be treated equally.” 

    “In other words, I will develop this place to have the same facilities as the 9th floor of the Great Tomb of Nazarick.” “Because from the beginning this beach It is already a beautiful thing. If there was an area inside the island that had a bar, casino, restaurant, spa, or even a water park? I believe it will be a place. that can make visitors You must really like it.” 

    “As for the people who are responsible for managing this island, I'm going to entrust Éclair-kun and his subordinates to take charge.” “Demiurge, do you think this is a good idea?

    Young Devil's side After being the first to hear the thoughts of his superior, he was stunned and stunned for a moment while listening. before taking the opportunity to answer when the time is right

    “Lord Ainz,” “That is truly an excellent idea…” “I am truly amazed at your infinite ingenuity.” “But what is the true purpose of developing this island? There probably isn't just that. Is that right?” 

    “If I were to guess...this is just the beginning...” “Sir, you probably thought of it already. that this is an important strategic point To occupy this area of ​​water above the Eastern Ocean…” “And plan to make it a point of proclamation of Ainz's majesty by building a large sky-high structure in his image. come…." 

    The noble Lord's side When you hear thoughts that go far out to sea (Although he However, Demiurge was at the island. He was stunned before he said, playing the role of a visionary leader.

    “Um! That's right." "You really know my heart, Demiurge." "Because my goal is to rule the entire world." "Therefore, the ocean area is my area where I need to declare my greatness. Living beings all over the world have also known this…” “Even if they Will it be just a fish or a sea bird that has no intelligence? 

    But when you see what I have created on this island You must be able to feel my high status.” Responsibility in planning island development I've entrusted you with this responsibility..." "I hope you can work well with Éclair-kun..." 

    However, something resounded within the heart of the High Undead King. It's completely different from reality.

    “Even though it's okay with Demiurge agreeing with us...” “But how did the plan for building a giant monument pop up in Demiurge's head!!!! Just the ones at Lizardman Village, the original Carne Village, and E-Rantel City aren't enough to announce our greatness!!!!!”

       Picture: (Left) A sculpture in the shape of Ainz that was created in the Lizard man's village + (Center) NPCs who were set Aim to capture the Great Tomb of Nazarick + (right) Ainz's monument in E-Rantel https://overlordmaruyama.fandom.com/wiki/Stone_Statue_of_Ainz_Ooal_Gown https://overlordmaruyama.fandom.com/wiki/Statue_of_Ainz_Ooal_Gown https:/ /www.anisearch.de/character/75737,eclair-ecleir-eicler

    After being assigned a great mission by Lord Ainz, Demiurge was extremely happy, and that made him answer his master with pride. 

    “Such an honor, sir Ainz…” “I will do my best. So as not to disappoint yourself.”

    As for Ainz, after seeing that his servant Having finished sniffing glue or imagining the distant future, he chose to ask one more question.

    “By the way, Demiurge...you say...what should I call this island?” “Because in my head right now I can think of quite a few names.” “I heard that many humans He often called the place that made him enjoy and be happy to the utmost, The Heaven on Earth.” “You say that name. How are you?"

    And also, some words from the mouth of this noble one. This made Demiurge, who usually doesn't disagree with ideas much, change his tone immediately. with a serious and serious expression on his face

    “I apologize, Sir Ainz.” That name is such a disgusting, repulsive, disgusting name. When I heard so much…” “What low-class human being? that makes you think of names This came up...." 

    As for Ainz, seeing Demiurge's unnaturally angry reaction, he immediately spoke to himself in his heart. 

    “That low-class human is me, Demiurge!!!!!!!!!” “Please, forgive me....”

    However, in order to prevent their conversation from being interrupted, The Undead King himself chose to continue speaking. in a solemn tone to be snooty

    “Ahem!!” “That you don't like that name. Is it because you are a demon?” “I understand that.” “Because of that, a discussion between the various races must be held. To make this island Get a name that is generally accepted by visitors.” 

    “However, Demiurge,” “Even among intelligent creatures Those who live under the mainland and ocean that we all control will not have any identity related to the divine race at all.” “But if one day we meet them, then You, too, must behave with him. as you treat humans. And other races as well.” “I hope you can do it.”

    The young demon wearing silver glasses A person who despises all living beings of the divine race. When he heard his Highness say this, He also moved his glasses slightly. before speaking  

    “If Lord Ainz allows me to deal with the god race. Just like I do with humans. And other races, there's no problem with that.”

    And that was Demiurge's answer, now thinking about the faces of the humans. that he treated the other party with kindness Among them were Calca Bessarez and Kelart Custodio, the queen and priestess of the Holy Kingdom Roble, both of whom were tragically killed by him, playing the role of the Demon Emperor Jaldabaoth, by deliberately writing a script for one of them to be Wrath. Grabbed and beaten like a club until he died at his hands. While another was beheaded and taken as a Circlet Demon's toy.

    (According to Demiurge, he believed that this was an extremely merciful practice. compared to sending them both to Neuronist Painkill or even taking them as ingredients at his Demiurge's Ranch - although there's actually a more complicated reason behind this).

    Ainz-sama's side after seeing his expression Demiurge's brutality and sadism, he could immediately guess what his servant was thinking, and that made his heart tremble.

    “Wait, Demiurge, it looks like your current expression is I won't tell you at all. That you thought of treating them in a friendly manner!!!!”

    However, not before the King of the Magic Kingdom What will be explained further? The young demon wearing silver glasses He said something additional.

    “It's true...that I Able to live with ignorant humans and other races Those who agreed to come under Lord Ainz's command, such as Goblins, Ogres, Lizard men, Elf, Dwarf, Quagoa, and countless others…” “But the gods. It's different…” “They are so arrogant and arrogant in their own stature that they would never bow down to an undead like you…” “In fact, they and I are. Races that truly have the same starting point!!!”

    Ainz's side, after hearing Demiurge speak of the god race in anger, He immediately realized the background of the two races. That is, according to the mythology that was taken as the foundation of the game YggDrasil, the demon race or devils actually once had the status of gods. And it was also created by God, but for many different reasons. causing them to be expelled from heaven Before being seen as a representative of evil which is the opposite of god that represents goodness Because of this, the two races hated each other to the core.

    Of course, Ainz himself knew this very well. Because even in the 7th floor where Demiurge was the guardian of that floor, There was a part of the area that appeared to be a heavenly temple that was burning with fire. Moreover, the creator of Demiurge, Mr. Ulbert Alain Odle, the characters he created. It was inspired by Baphomet or Satan in the form of a goat who opposes God. Even Luci Fer, one of the nobles of the Great Tomb of Nazarick, was related to the entity. which is also against God. (According to both legends Before becoming a demon, he had the status of a god.)

    Pictured: Ulbert and Luci Fer, members of the Ainz Ooal Gown guild – their characters. 
    It is a demon whose past is connected with heaven. https://www.reddit.com/r/overlord/comments/gjw46r/lucifer_the_annoying_pixiv_%E9%85%A2%E9%85%B8%E3%83%A8%E3%82%A6%E7%B4%A0% E6%B6%B2/ https://www.pinterest.com/pin/627337423086936657/

    “Since Demiurge despises the gods who are the opposite of the Great Tomb of Nazarick,” “So other guardians like Albedo must have the same idea…” “Huh… that counts. Are you lucky yet? That until now Still haven't met any of the god race. At the most, they are just angels without thought or intelligence.” “Or is this world actually devoid of any angels?”

    “Never mind.” “Now, even the possibility that we Will encounter new lands It seems very little.” “If this island It only existed because of a world item like YggDrasil…” “The chance of encountering a large island like this again is probably impossible…” Adventurers can sail until they prove that the world is round. And there is no land that we have not yet conquered left....”

    When they saw that their guardian NPCs He began to feel angry. When it came to the god race, Ainz-sama decided to talk a little more. 

    “Looks like it really is like that.” If they intend to become enemies of the Enchanted Kingdom.” “Their only end will be the same destruction that I inflicted on the Re-Estize Kingdom.” “But Demiurge, before I go for a walk. By the beach.” “Can you answer one of my questions first?”

    “For you How do you feel about Victim being a god race?” “Please answer me honestly. I ask for an answer that comes from your true heart..."

    The side of the young demon who wore silver glasses. When asked by the boss like that He chose to adjust his glasses again and spoke.

    “In that regard, for me, Victim is an exception.” “Because even though he is of the divine race, But she was created by the hands of the High Lord of the Great Tomb of Nazarick.” “More importantly, it was you. “Unlike the winged, adult Seraphs, which I really hate.”

    Ainz, after listening to Demiurge's feelings towards Victim being classified as his own ally, I felt a little more at ease. Because that means Hate towards such a race is not a 100% closed door, it is said that there are still gaps. caused by what is called “Neighborhood” exists

    And that was the last word that Demiurge spoke before Ainz replied, saying it was an answer that he was satisfied with. A slight red light emitted from his eyes so that Demiurge could see that he was speaking seriously.

    After finishing the conversation The identity of the King of the Magic Kingdom I chose to go for a walk along the beach. Where the female guardians Building a sand castle To have a similar appearance to the area at the top of the Great Tomb of Nazarick, there was also a sand statue with the same face as Lord Ainz. Of course, it made him angry. I felt elated and embarrassed. Until the emotional control system has to work at all.

    “Oh...Sir Cocytus has returned...” “Then........” “Sir Demiurge!!” “Sir Ainz!! Please come and stand on the sand of Nazarick here.” 

    “We will take a photo as a souvenir.”

    came the voice of a female vampire wearing a sexy crimson swimsuit. As her left hand waved back and forth, inviting her master to stay in the center of the frame, she simultaneously used her other hand to adjust the zoom in and out of a special item. It's called Orb Camera, or it's something that acts like a camera in YggDrasil. Of course, it's a top-up item. that when used will be gone But what was received in return It was a photograph that was created in the blink of an eye, and that made Ainz's side interested in making the most of it.

    “Shalltear, you too, come join us.” “That Orb Camera, if you set it up properly, it will float on its own. There is no need to hold it all the time.”

    When the voice of the man who was the overlord died The silver-haired girl immediately ran towards her. I will happily hug your hard, crisp bone body. In the midst of the camera countdown being set to 5 seconds

    Of course, Shalltear taking the opportunity to be so close to Lord Ainz made the other girls, such as Albedo and Aura, very unhappy. Until they had to stop posing and come in and stop them. As for the Leader himself, he felt awkward to the point that he couldn't do anything. before it leads to recording which conveys the chaos and cheerfulness of the guardians of the Great Tomb of Nazarick very well.

    This is the moment when the photograph was created. The twin elves, Aura and Mare, rushed in to see the work. Before the two of them I'll bring it to Ainz and his friends. The Guardian admired

    “Heh...heh...heh..” “This Orb Camera, I used real money to buy it.” “Can you please don't take spoiled pictures like this?” 

    "When is this!!! Your underwear is too wet!!!!”

    And that was the inner voice of the King of the Magic Kingdom. After finding out that the picture that came out was similar to the picture of a drama after the news, there was a husband being hugged tightly by a woman outside the house. Meanwhile, Mia, his stepdaughter, and another servant were exerting their strength to pull and pull. The two of them were separated from each other. There were two other neighbor uncles who just stood and watched confusedly. Among the great tombs of Nazarick, sand, and a statue of Lord Ainz that had been shattered into dust. This was because of the brutal aura waves that the Guardians had emitted.

    Of course, they Not a single person was surprised. That it was like some bad omen that would come true not long from now…

    Note 1: For paragraph organization that doesn't look very organized. The writer must apologize very much. Because when formatting and when publishing on the web Sometimes it doesn't go in the same direction. (That is, if I can make it beautiful like in Word, I want to do it. But when it's online It's really difficult to control.)

    Note 2: If there is a Typo Error or incorrect words as well as any sentences Which makes me confused when I read it. I would like to apologize as well (that is, when I made the first draft and posted it in Word, I read it once. I've re-watched the draft on the website. But in the end, it still had a place to fall out. Even when I re-read it myself, I still found quite a few - so if there's anything that comes out in a really ugly way, readers can message me. I'd really appreciate it.)


    ====================== Above this, is AI-generated text ====================

    Please leave a comment of points from 1 - 10 for the score of ChatGPT translation. 

    ติดตามเรื่องนี้
    เก็บเข้าคอลเล็กชัน

    นิยายที่ผู้อ่านนิยมอ่านต่อ ดูทั้งหมด

    loading
    กำลังโหลด...

    อีบุ๊ก ดูทั้งหมด

    loading
    กำลังโหลด...

    ความคิดเห็น

    ×