ลำดับตอนที่ #41
คืนค่าการตั้งค่าทั้งหมด
คุณแน่ใจว่าต้องการคืนค่าการตั้งค่าทั้งหมด ?
ลำดับตอนที่ #41 : พูดคุยนักเขียน
สวัสีรับนัอ่านที่ิามอ่านนิยายเรื่อนี้มานบ ผมเป็นนัเียนหน้าใหม่นามปาาว่า ัว่อสายรุ้ อยาะอฝาัวฝาใเป็นำลัใให้ับน้อใหม่นนี้้วยรับ
ในนิยายเรื่อ The Chosen Two, Wanna Chose You นี้ ผมัสินใะใ้ื่อเป็นภาษาอัฤษมาว่าะใ้เป็นภาษาไทย เิมทีแล้วผมิื่อมาเป็นภาษาไทยือ "ทวิะาลิิไว้ ให้ันเลือเธอ" ริๆแล้ว็เหมือนแปลื่อาภาษาอัฤษนั่นแหละ ่อนที่ะัสินใเลือื่อามนิยายที่ปล่อยไปเพราะื่อมันสื่อวามหมายอไอเียเริ่มแรที่ิแ่นิยายเรื่อนี้มาว่า โยเพาะำว่า The Chosen Two
แน่นอนะเาันไ้ว่ามาาำว่า The Chosen One ที่เป็นื่อเรียประเภทอัวเอในนิยายหรืออนิเมะัหลายๆเรื่ออย่าเ่น แฮร์รี า Harry Potter, อนาิน า Star Wars ลูฟี่ า One Piece โยุเริ่ม้นมาาที่ผมไ้อ่านนิยายเรื่อ Dune ถึแม้ะยัอ่านไม่บแ่็พอะไ้ลิ่นอายอผู้ถูเลือา พอล อะเทรี ไ้ึ้นมาบ้าแล้ว ในหัว็ถูุประายึ้นมาิ่อไปว่าถ้ามีผู้ถูเลือสอนะเิอะไรึ้นบ้า ึิว่าอยาะใ้ื่อ The Chosen Two มาว่าเพราะวามหมายนั้นรัวมาว่าำที่ผมแปลเอ
ริๆแล้วเรื่อนี้ไม่ใ่เรื่อแรที่เียน ุเริ่ม้นเียนนิยายอผมนั้นะเป็นเพราะว่าไ้อ่านนิยายเรื่อโปรที่ประทับใมาๆเรื่อหนึ่ึ่เป็นแนวที่นิยมนเลื่อนลาอย่าแนว isekai พอไ้อ่านนิยายเรื่อนัันบแล้วทำให้ผมอ่านแนว isekai เรื่ออื่นสนุน้อยลไปเลย ึพยายามที่ะหานิยายที่เนื้อหายอเยี่ยมแบบนี้อ่านอีแ่็หามันไม่เอ ็เลยทำให้ผมหันหน้ามาเียนนิยายเอาไอเียที่อยู่ในหัวแล้ว็เียนมันึ้นมาิไว้ว่าะเป็นนิยายเรื่อยาวสัประมา 12 เล่มบ แ่พอเียนไปไ้รึ่เล่มแล้วลอมอย้อนมาอ่านอีทีรู้สึไ้ว่าานที่เราเียนนั้นมันเหมือนับารเอานิยายที่อบมาัใหม่เท่านั้นเอ ผมึัสินใเ็บมันไว้แล้วเปินิยายเรื่อใหม่ือเรื่อนี้นั่นเอ
แ่ถึอย่าไรผม็มีแผนที่ะลับมาเียนเรื่อยาวอีรั้ อยาะเียนนิยายแนวแฟนาี ผภัย สัเรื่อ แ่่อนหน้านั้นิไว้ว่าะเียนนิยายแนวรัแฟนาีเล่มเียวบอีสัเรื่อหนึ่่อน โยราวนี้ิไว้ว่าอยาลอเียนเป็นธีมีนโบราำลัภายใน อยาะให้อารม์เหมือนเรื่อนาพาูาวผสมับานรัแฟนาี่วหลัๆอุมาโโะ ินไ ็ไ้แ่าหวัว่าะมีนัอ่านามอ่านานอเราื่ออบในสไร์ารเียนอเรา ึอยาะอให้ทุน่วยิามนัเียนฝึหันนี้้วยรับ
สุท้ายแล้ว็อยาะอบุผู้อ่านทุๆท่านที่หลเ้ามาอ่านนิยายเรื่อ อยาิมเรื่อไม่ว่าะารเียนารบรรยาย พล็อโฮล หรือแนวิในเรื่อที่สสัย็อมเมน์้านล่าไ้เลยรับ ผมสัาว่าทุำิมที่เป็นประโยน์ะถูนำมาใ้ปรับปรุานเียนอผมให้พันามายิ่ึ้น ยัไ็อฝาผลานเรื่อนี้และเรื่อ่อๆไปให้ับทุๆน้วย
ออบุทุท่านที่ไ้เปิอ่านนิยายเรื่อนี้ ไม่ว่าะอ่านไปแ่ำโปรยหรืออ่านนบ็าม ออบุรับ
.
.
.
ผีเสื้อระพือปี
ร่าอผมที่ถูฝัลบทับอยู่ในแผ่นพื้นอปราสาท เียบเหา เียวาย มอไปทาไหน็มืสนิท
็สวมวรแล้ว
นี่ะเป็นผลอารระทำอผม ารทำลายล้ามนุษยาิ ผู้บริสุทธิ์มามาย้อมาาย็เพราะัวผม และเมื่อโอาสแ้ไทุอย่ามาถึแ่ัวผมเอยัทำมันไม่สำเร็มัน็สมวรแล้ว
ผม่อยหลับาละที่วาเปียุ่มนไหลออมา
อโทษ้วยนะรับ
ทั้สอน…
"เฮือ....!
ัวผมสะุ้ื่นึ้นมาพร้อมับวิสัยทัศน์ที่เลือนราาน้ำาที่หลั่ไหล
เหลือบมอโยรอบ
ผมื่นมาในราวั่อนที่ผมะโนอัเิไปในอี บัลลั์ัวนี้ที่ผมนั่หลับไปยัอยู่เ่นเิม
พอรู้แบบนั้นหัวใผมยิ่แสลายยิ่ว่าเิม มันเป็นารอย้ำวามผิพลาอผมที่เปลี่ยนแปลอะไรไม่ไ้เลย
"ผมน่ะ…ทำอะไรไม่ไ้เลย!"
ผม้มหน้าลปล่อยน้ำาสายให่ออมา
ทันทีที่ิแบบนั้นเสียหนึ่็ัึ้นเบื้อหน้า
"ท่านบาทหลวบอว่าะเพียผู้ล้าเท่านั้น ที่ะหยุยั้ารุรานออมมารไ้"
เสียผู้หิทีุ่้นเย
ผมาเบิว้าหันมอไปเบื้อหน้า
มอเห็นหิายู่หนึ่ำลัเินึ้นมาบนั้นบัลลั์ แ่้วยาที่เปียุ่มึมอเห็นเพียเลือนราัลับว่าเป็นภาพแห่วามฝัน
"...ะนี้อมมารไ้ถูปราบนไปหมสิ้นแล้ว ้วยพลัอผู้ล้าผู้เสียสละ"
เสียมันสั่นสะท้านเ้าไปถึหัวในิวิาที่อ่อนแรอยู่ถูปลุให้ื่นึ้นมา
ลุึ้นาบัลลั์
า่อยๆ ้าวเินออไป้าหน้า
ใ้ท่อนแนเ็น้ำาออนหมแล้วมอไปหาพวเา
"ยินี้วยนะ ลูทำสำเร็แล้ว"
หิสาวเอียอพร้อมยิ้มออมา้วยวาเปียุ่ม
าเบิว้า หัวใสั่นสะท้านยิ่ว่าเสียลอ
"ฮ่า ฮ่า ฮ่า แเอ็ทำไ้ีเหมือนันนี่นา"
เสียายที่ยืน้าน้าเาศีรษะพูอย่าเอะเิน
มอทั้สอน็ทำให้น้ำาสายให่หลั่มาอีรั้
ระโัวเ้าสู่อ้อมออทั้สอน
ีริๆ ที่ทั้สอนมีีวิอยู่
"ท่านพ่อ! ท่านแม่! ผมลับมาแล้วรับ"
ในนิยายเรื่อ The Chosen Two, Wanna Chose You นี้ ผมัสินใะใ้ื่อเป็นภาษาอัฤษมาว่าะใ้เป็นภาษาไทย เิมทีแล้วผมิื่อมาเป็นภาษาไทยือ "ทวิะาลิิไว้ ให้ันเลือเธอ" ริๆแล้ว็เหมือนแปลื่อาภาษาอัฤษนั่นแหละ ่อนที่ะัสินใเลือื่อามนิยายที่ปล่อยไปเพราะื่อมันสื่อวามหมายอไอเียเริ่มแรที่ิแ่นิยายเรื่อนี้มาว่า โยเพาะำว่า The Chosen Two
แน่นอนะเาันไ้ว่ามาาำว่า The Chosen One ที่เป็นื่อเรียประเภทอัวเอในนิยายหรืออนิเมะัหลายๆเรื่ออย่าเ่น แฮร์รี า Harry Potter, อนาิน า Star Wars ลูฟี่ า One Piece โยุเริ่ม้นมาาที่ผมไ้อ่านนิยายเรื่อ Dune ถึแม้ะยัอ่านไม่บแ่็พอะไ้ลิ่นอายอผู้ถูเลือา พอล อะเทรี ไ้ึ้นมาบ้าแล้ว ในหัว็ถูุประายึ้นมาิ่อไปว่าถ้ามีผู้ถูเลือสอนะเิอะไรึ้นบ้า ึิว่าอยาะใ้ื่อ The Chosen Two มาว่าเพราะวามหมายนั้นรัวมาว่าำที่ผมแปลเอ
ริๆแล้วเรื่อนี้ไม่ใ่เรื่อแรที่เียน ุเริ่ม้นเียนนิยายอผมนั้นะเป็นเพราะว่าไ้อ่านนิยายเรื่อโปรที่ประทับใมาๆเรื่อหนึ่ึ่เป็นแนวที่นิยมนเลื่อนลาอย่าแนว isekai พอไ้อ่านนิยายเรื่อนัันบแล้วทำให้ผมอ่านแนว isekai เรื่ออื่นสนุน้อยลไปเลย ึพยายามที่ะหานิยายที่เนื้อหายอเยี่ยมแบบนี้อ่านอีแ่็หามันไม่เอ ็เลยทำให้ผมหันหน้ามาเียนนิยายเอาไอเียที่อยู่ในหัวแล้ว็เียนมันึ้นมาิไว้ว่าะเป็นนิยายเรื่อยาวสัประมา 12 เล่มบ แ่พอเียนไปไ้รึ่เล่มแล้วลอมอย้อนมาอ่านอีทีรู้สึไ้ว่าานที่เราเียนนั้นมันเหมือนับารเอานิยายที่อบมาัใหม่เท่านั้นเอ ผมึัสินใเ็บมันไว้แล้วเปินิยายเรื่อใหม่ือเรื่อนี้นั่นเอ
แ่ถึอย่าไรผม็มีแผนที่ะลับมาเียนเรื่อยาวอีรั้ อยาะเียนนิยายแนวแฟนาี ผภัย สัเรื่อ แ่่อนหน้านั้นิไว้ว่าะเียนนิยายแนวรัแฟนาีเล่มเียวบอีสัเรื่อหนึ่่อน โยราวนี้ิไว้ว่าอยาลอเียนเป็นธีมีนโบราำลัภายใน อยาะให้อารม์เหมือนเรื่อนาพาูาวผสมับานรัแฟนาี่วหลัๆอุมาโโะ ินไ ็ไ้แ่าหวัว่าะมีนัอ่านามอ่านานอเราื่ออบในสไร์ารเียนอเรา ึอยาะอให้ทุน่วยิามนัเียนฝึหันนี้้วยรับ
สุท้ายแล้ว็อยาะอบุผู้อ่านทุๆท่านที่หลเ้ามาอ่านนิยายเรื่อ อยาิมเรื่อไม่ว่าะารเียนารบรรยาย พล็อโฮล หรือแนวิในเรื่อที่สสัย็อมเมน์้านล่าไ้เลยรับ ผมสัาว่าทุำิมที่เป็นประโยน์ะถูนำมาใ้ปรับปรุานเียนอผมให้พันามายิ่ึ้น ยัไ็อฝาผลานเรื่อนี้และเรื่อ่อๆไปให้ับทุๆน้วย
ออบุทุท่านที่ไ้เปิอ่านนิยายเรื่อนี้ ไม่ว่าะอ่านไปแ่ำโปรยหรืออ่านนบ็าม ออบุรับ
.
.
.
ผีเสื้อระพือปี
ร่าอผมที่ถูฝัลบทับอยู่ในแผ่นพื้นอปราสาท เียบเหา เียวาย มอไปทาไหน็มืสนิท
็สวมวรแล้ว
นี่ะเป็นผลอารระทำอผม ารทำลายล้ามนุษยาิ ผู้บริสุทธิ์มามาย้อมาาย็เพราะัวผม และเมื่อโอาสแ้ไทุอย่ามาถึแ่ัวผมเอยัทำมันไม่สำเร็มัน็สมวรแล้ว
ผม่อยหลับาละที่วาเปียุ่มนไหลออมา
อโทษ้วยนะรับ
ทั้สอน…
"เฮือ....!
ัวผมสะุ้ื่นึ้นมาพร้อมับวิสัยทัศน์ที่เลือนราาน้ำาที่หลั่ไหล
เหลือบมอโยรอบ
ผมื่นมาในราวั่อนที่ผมะโนอัเิไปในอี บัลลั์ัวนี้ที่ผมนั่หลับไปยัอยู่เ่นเิม
พอรู้แบบนั้นหัวใผมยิ่แสลายยิ่ว่าเิม มันเป็นารอย้ำวามผิพลาอผมที่เปลี่ยนแปลอะไรไม่ไ้เลย
"ผมน่ะ…ทำอะไรไม่ไ้เลย!"
ผม้มหน้าลปล่อยน้ำาสายให่ออมา
ทันทีที่ิแบบนั้นเสียหนึ่็ัึ้นเบื้อหน้า
"ท่านบาทหลวบอว่าะเพียผู้ล้าเท่านั้น ที่ะหยุยั้ารุรานออมมารไ้"
เสียผู้หิทีุ่้นเย
ผมาเบิว้าหันมอไปเบื้อหน้า
มอเห็นหิายู่หนึ่ำลัเินึ้นมาบนั้นบัลลั์ แ่้วยาที่เปียุ่มึมอเห็นเพียเลือนราัลับว่าเป็นภาพแห่วามฝัน
"...ะนี้อมมารไ้ถูปราบนไปหมสิ้นแล้ว ้วยพลัอผู้ล้าผู้เสียสละ"
เสียมันสั่นสะท้านเ้าไปถึหัวในิวิาที่อ่อนแรอยู่ถูปลุให้ื่นึ้นมา
ลุึ้นาบัลลั์
า่อยๆ ้าวเินออไป้าหน้า
ใ้ท่อนแนเ็น้ำาออนหมแล้วมอไปหาพวเา
"ยินี้วยนะ ลูทำสำเร็แล้ว"
หิสาวเอียอพร้อมยิ้มออมา้วยวาเปียุ่ม
าเบิว้า หัวใสั่นสะท้านยิ่ว่าเสียลอ
"ฮ่า ฮ่า ฮ่า แเอ็ทำไ้ีเหมือนันนี่นา"
เสียายที่ยืน้าน้าเาศีรษะพูอย่าเอะเิน
มอทั้สอน็ทำให้น้ำาสายให่หลั่มาอีรั้
ระโัวเ้าสู่อ้อมออทั้สอน
ีริๆ ที่ทั้สอนมีีวิอยู่
"ท่านพ่อ! ท่านแม่! ผมลับมาแล้วรับ"
เก็บเข้าคอลเล็กชัน
ความคิดเห็น