คืนค่าการตั้งค่าทั้งหมด
คุณแน่ใจว่าต้องการคืนค่าการตั้งค่าทั้งหมด ?
ลำดับตอนที่ #1 : เซลีนแปลว่าพระจันทร์ [50%]
“แ๊ แ๊”
วันหนาสีหม่นลอยลบอบอวลไปทั่วบริเว ลูไฟสีแ่อยๆ ระัระายลามไปิฟาแห้ที่ถูนำมาทำเป็นที่พัอาศัยนบันี้ไ้ผลาไปเือบะหนึ่ในสี่อบ้าน
หลัาหนีายออมาไ้ หิสาวเ้าอบ้าน็ไ้แ่ยืนเหม่อมอทอสายาอาลัยไปยับ้านหลัเียวในีวิที่ำลัถูไฟเผา นัยน์าสีำสนิทูสิ้นหวัและรู้สึผิ เพราะผู้วาเพลินี้ไม่ใ่นอื่นนไล…็เ้าัวเอนี่แหละ!
“แ๊ แ๊” …หัทำอาหารทีไรทำไมถึเป็นแบบนี้ทุทีเลยหนอ?
“เลีน!”
หิสาวใบหน้าามที่บันี้เปรอะเปื้อนไป้วยเม่าสีำหันไปามเสียเรียที่แสนะุ้นเย พลันใบหน้าที่หหู่อยู่แล้วลับหม่นหมอลไปยิ่ว่าเิม “อาเธอร์”
“ไปัน้ำมา!” อาเธอร์หันไปสั่ลุ่มผู้ายที่มา้วยันสอสามน ึ่นพวนั้น็รีบทำามำสั่เป็นอย่าี ่อนที่ายหนุ่มะถลาวิ่เ้ามาับร่าบาที่ยืนนิ่เป็นหุ่นพลิ้ายทีวาทีเพื่อรวสอบวามปลอภัย “ไม่เป็นอะไรใ่ไหม”
“อือ” เลีนพยัหน้าหึหั สายามอามอาเธอร์ที่ผละออไปเพื่อหาถัน้ำแถวนั้น่อนหายไปั่วอึใแล้วลับมาพร้อมับน้ำที่ถูบรรุไว้เ็มถั รีบเร่สาน้ำถันั้นใส่อเพลิที่ำลับ้าลั่
แล้วอาเธอร์ับพรรพว็ทำแบบนี้วนไปวนมานไฟทั้หมับล เหลือเพียเถ้าถ่านอสิ่ที่มันเผาไป่อนหน้านี้ …่อเรื่อให้อาเธอร์อีแล้ว
“ไหนบอมาิ ทำไมรั้นี้ถึไหม้นานี้”
หลัาสถานาร์ทั้หมสบล อาเธอร์็พาัว้นเหุมานั่อยู่ที่ริมลำธารเล็ๆ ที่อยู่ใล้ัน ไม่เ่นนั้นเมื่อสัรู่้อวิ่หาน้ำมาับไฟันให้วุ่นวายว่านี้
“เลีน” ายหนุ่มเรียื่อหิสาวที่เาเป็นนั้ให้้วยัวเอเพื่อเร่ให้อบำถาม “อย่าบอนะว่าทำอาหารเออีแล้ว”
“อือ” เลีนไ้แ่้มหน้าุ ็รั้นี้มันเผลอไปเอริๆ!
“แล้วทำไมถึปล่อยให้ไฟลามไปนานั้น ปิไม่เยไหม้นานี้ ถ้าวันนี้้าไม่บัเอิผ่านมาล่าสัว์แถวนี้พอี เ้าะยัมีทีุ่หัวนอนหรือ?” ไม่บ่อยนัที่ผู้ายนนี้ะใ้น้ำเสียเิำหนิับเธอ นั่นทำให้เ้าัวถึับรู้สึผิึ้นอีหลายส่วน
…็แ่ิไฟไว้ว่าะทำับ้าว แล้วเผลอไปีบหลับพัเียวเอ!
“เอ้า ล้าหน้าล้าาะ” อาเธอร์ับหิสาวนั่ลริมลำธาร่อนะพยัเพยิให้อีฝ่าย้มลไปวัน้ำึ้นมาล้าหน้าอัวเอ ส่วนเา็อ้อมไป้าหลัับรวบผมสีำยาวอเธอมัึ้นไม่ให้เปียน้ำามไป้วย “ทีหลั้าให้่อไฟไ้แ่เล็ๆ เท่านั้น แล้วถ้าอยาินอะไร็บอ อาทิย์หนึ่็ึ้นเอามาให้รั้หนึ่อยู่แล้ว อย่าทำอะไรให้ัวเอลำบาอี”
เลีนวัน้ำึ้นมาล้าหน้าอย่าเอาเป็นเอาาย เผื่อว่าสมอที่ำลัุนอยู่ะรู้สึปลอโปร่ึ้นมาบ้า “็อยาลอทำเอ”
“แล้วลอมาี่รั้แล้วล่ะ”
เลีน้มหน้ายนิ้วึ้นมาทำท่านับ “็…”
“ไม่ว่าะี่รั้ แล้วเ้าเยทำสำเร็สัรั้ไหม”
“็…ไม่”
“ราวหน้าอย่าอวเ่อี ถ้าเ้าเป็นอะไรึ้นมาแล้ว้าะทำยัไ” เสียเ้มออาเธอร์อ่อนลถึสามส่วนทำให้ัว้นเหุล้าเยหน้าึ้นมาสบาเารๆ
“้าอโทษ” เสียหวานแผ่วเบาหลุออมาาริมฝีปาเล็ นัยน์าสีำสนิทที่เยสุสราวบันี้เ็มไป้วยวามรู้สึผิ ึ่นั้น็ทำให้นที่ิะุ่อ็ุไม่ลเสียแล้ว
“ไป ลับบ้าน” อาเธอร์ลุยืนเ็มวามสู ส่มือมาให้อีนับเพื่อึให้ลุึ้นยืน แล้วทั้สอ็พาันเินลับบ้านทีู่ท่าว่าหลัาเหุาร์เมื่อรู่นี้ะเสียหายไปไม่น้อยเลย
“ส่วนอห้อรัวถูไฟไหม้ไปหม ีที่ไม่ลามไปส่วนอื่น้วย” ายนหนึ่ที่มาับอาเธอร์เินรเ้ามารายานเาทันทีที่มาถึสถานที่เิเหุ
ายหนุ่มพยัหน้ารับรู้ “ัารให้เรียบร้อย”
“มัน…ไหม้มาไหม”
อาเธอร์หันมาสบาับหิสาวที่ยืนอยู่้าๆ แล้วถอนหายใ ไม่ว่าเลีนะ่อเรื่ออะไรมาแ่ไหน แ่เา็ไม่เยโรธเธอไ้นานเลย “็เยอะอยู่”
ายหนุ่มูมืออีนไปยัโ๊ะไม้ัวหนึ่ที่เาเป็นนทำมันเอับมือเพื่อให้หิสาวไ้มานั่พัผ่อนรับลมเย็นหน้าบ้านแบบที่เ้าัวอบ “อีไม่นาน็ะมืแล้ว เี๋ยว้า้อลับลไป่อน แ่พรุ่นี้ะึ้นมาหาใหม่”
“อือ”
“บ้านอเ้าใ้เวลา่อมหลายวันอยู่ ระหว่านี้็อย่า่อเรื่ออะไรอี”
“อือ”
อาเธอร์ทอสายามอหน้าหิสาวที่เอาแ่พยัหน้ารับำพูอเา
“้ามีเนื้อแห้ิัวมา้วย วันนี้ินรอท้อไป่อน็แล้วัน” อาเธอร์ส่ห่อเนื้อเล็ๆ ให้ ึ่อีน็รับไว้้วยวามยินีเป็นอย่ายิ่ ...สสัยะหิว!
“อาเธอร์”
“หืม?”
“้าทำเ้าลำบาอีแล้ว” เลีนมอหน้านที่มีบุุับเธอ “หาวันหน้า้าสามารถอบแทนอะไรเ้าไ้ ้าะทำโยไม่เี่ยเลย”
อาเธอร์ยิ้ม สายาอ่อนโยนที่มัะใ้มออีฝ่ายอยู่เสมอส่สารบาอย่าออมา แม้ว่านที่ไ้รับะมอไม่เห็นมัน็าม …หาวันใที่เ้าสามารถอบแทน้าไ้เ้าะทำโยไม่เี่ยริหรือ? เลีน
“ริๆ ที่้า่วยเ้า็ไม่ไ้หวัอะไร” อาเธอร์นึย้อนไปเมื่อสามปีที่แล้วที่เาออมาล่าสัว์แถวนี้นเียว แล้วันเอับร่าบอบบาร่าหนึ่ำลันอนมอเลืออยู่ ใบหน้าามราวเทพมาุิแ่ลับีาวูไร้ีวิ เนื้อัวเ็มไป้วยบาแผลรร์โนเพาะอย่ายิ่รหน้าอ้าน้าย
้อเรียว่าโีอนายัใ้ไม่หมเพราะหลัาที่เารวับีพรนาที่้อมือแล้ว ลับยัพบว่าร่าไร้สิมอเลือนั้นยัหายใอยู่ เาึรีบแบนาลาเาไปหาหมอาวบ้านที่ใล้ที่สุและเ่ที่สุที่เารู้ั นาบาเ็บรุนแรนเานึว่าะ่วยไว้ไม่ทันเสียแล้ว ยัีที่ฟ้ายัเห็นใหรือไม่ะาีวิยัเินมาไม่ถึที่สิ้นสุ ใ้เวลารัษาอยู่เป็นเือนนาถึะยอมลืมื่นึ้นมาเพื่อถามเาว่า ‘ัวเอเป็นใร?’
เาิว่าผู้หินนี้อาะสูเสียวามทรำาเหุาร์ร้ายแรอะไรสัอย่าที่เิึ้นนทำให้ัวเอบาเ็บสาหัส เาพยายามหาวิธีรื้อฟื้นวามทรำอนาเป็นร้อยเป็นพันวิธีนไ้แ่ทอถอนใเพราะไม่มีวี่แววว่านาะำอะไรไ้เลยสันิ ำอะไรไม่ไ้เลยแม้แ่ื่ออัวเอ
วันเวลาผ่านไปหลายเือนว่าที่นาะรัษาัวนหายีที่บ้านอหมอาวบ้านที่่วยีวินาไว้ แรเริ่มเิมทีเาิะพานาเ้าเมือเพื่อไปพัฟื้นที่บ้านอเา่ออีสัระยะ แ่เมื่อิว่านที่บ้านะ้อไม่้อนรับนาแน่ เาึิะหาที่อยู่ใหม่ให้ ึ่นา็เป็นนเลือเอว่าะออยู่ที่ที่เาเอนานอนมอเลือรั้แร
เาทัทานยัไนา็ไม่ฟัว่าเทือเานี้มันอันรายแ่ไหน อีทั้ที่ที่เาเอนาและที่ที่นาอยาอยู่มันเลยเ้นสนหลาสีไปมานน่าเป็นห่วเพียใ แ่เมื่อนาไม่ฟัเาึไ้แ่ยอมให้นละรึ่้วยาร่อรอว่าะให้นาอยู่ิับเ้นสนหลาสีไม่ให้้ามเมานเินไป และเมื่อลันไ้เาึำใยอมพานานอที่บ้านบาส่วนมา่วยันสร้าบ้านหลัเล็หลัหนึ่ไว้ให้ ่อเสริมเิมแ่ไปเรื่อยๆ นลายเป็นบ้านหลัไม่เล็ไม่ให่แ่มีอใ้รบรันอย่าทุวันนี้
‘แม้แ่ื่อเ้า็ำไม่ไ้ริหรือ? ้าอยู่ับเ้ามาหลายเือนแล้ว ะให้เรียเ้าว่าเ้าลอไปอย่านั้นไม่ีระมั?’
‘อือ ำไม่ไ้’
‘แล้วำอะไรเี่ยวับัวเอไ้บ้าไหม อย่าเ่นเ้าเิและเิบโที่ไหน มีาิที่ไหนบ้า’
‘…’
‘หรืออย่าเ่นเ้าอบไปที่ไหนมาเป็นพิเศษ’
‘…’
‘หรือเ้าทำอะไร ไม่อบทำอะไร’
‘…’
‘เอาอย่านี้ ้าน่ะมอบารยิธนูเป็นที่สุ เพราะะนั้นารที่้าอบออมาล่าสัว์บ่อยๆ ็ถือเป็นานอิเรอย่าหนึ่ที่้าอบทำ แล้วเ้าล่ะมีอะไรในีวิประำวันที่อบเป็นพิเศษไหม’
‘้า…’
‘อะไร็ไ้’
‘้าอบ…อบสายลม’
‘สายลม?’
‘อือ สายลม…เวลามีลมพัผ่านัว้า มันทำให้้ารู้สึผ่อนลาย’
‘แล้วยัไอี’
‘อนลาืน ้า็อบมอ…มอลูลมๆ สีเหลือนวลบนท้อฟ้า’
‘พระันทร์หรือ?’
‘อือ…้าอบสออย่านี้’
‘ถ้าอย่านั้น…’
‘อะไรหรือ’
‘้าะเรียเ้าว่า...เลีน…็แล้วัน’
‘เ…ลีน…’
‘เลีนแปลว่าพระันทร์ ้านึื่อเี่ยวับสายลมไม่ออ ยัไเ้า็ใ้ื่อนี้ไป่อน็แล้วัน ้าว่าเหมาะับเ้าี’
‘้า็…อบื่อนี้’
‘ี ถ้าเ่นนั้น่อแ่นี้ไปถ้าเ้ายันึเรื่อราวอัวเอไม่ไ้็ให้ำไว้ว่าเ้าื่อเลีน เป็นสหายนสนิทอลูายพ่อ้าอัมีในเมือนามว่า...อาเธอร์ เ้าใไหม’
‘อ…อือ’
าวันนั้นนวันนี้็สามปีผ่านไปแล้ว หลัาสร้าบ้านให้นาอยู่และบาแผลอนา็หายีแ่เาลับทำใทิ้นาไว้นเียวไม่ล หิสาวที่ำอะไรเี่ยวับัวเอไม่ไ้ ไหนเลยะมาใ้ีวิอยู่ในป่านเียว ัวเาึ่ปิะออมาล่าสัว์เล่นเป็นิวัรอาทิย์ละหนึ่รั้อยู่แล้วึแวะเวียนมาหานาลอ ทุรั้ที่ึ้นเา็ะนำเอาอาหารที่เ็บไว้ินไ้นานมาให้บ้า ล่าสัว์มาทำอาหารให้นาินเอบ้า
...ผู้หินนี้ทำัวเอให้ลายเป็นเรื่อปิในีวิอเาไปเสียแล้ว!
“...เพียแ่เ้าไม่ิว่า้าเป็นนอื่น็พอ ้อารอะไร็ให้บอ้า เป็นอะไร็ให้บอ้า ้าไม่ไ้หวัให้เ้ามาอบแทนอะไรหรอ”
ายหนุ่มไม่เยพาเลีนเ้าไปในเมือและไม่มีวามิะพาเ้าไปนับั้แ่หิสาวหายีและบอเาว่าอยาอยู่ที่นี่ สาเหุหลัเป็นเพราะว่าเลีนนั้นเป็นหิสาวที่ ‘ามับา’ มาเินไป แม้ั้แ่รั้แรเอที่เาเอเธอในะที่นอนไร้สิเลือท่วมัว็ยัปิเสธไม่ไ้ว่าวามามอเ้าัวไม่ไ้ลลไปเลยแม้แ่นิเียว
นระทั่รัษาัวนหาย ร่าายเริ่มมีเนื้อมีหนัไร้ร่อรอยาบาแผล เา็เพิ่ไ้มานั่สัเหิสาวรหน้าอย่าละเอียอีรั้แล้ว็พบว่า...เลีนเป็นหิสาวที่ามมาที่สุเท่าที่เาเยเอมา ับาับใยิ่ว่าเ้าหิในวัที่เาว่าันว่าสวยที่สุในอาาัรที่เาเยเห็นผ่านามาเสียอี
นัยน์าสีำสนิทแ่ทว่าสุสาวยิ่ว่าสิ่ไหน ิ้วหนาำเป็นโ้ไ้รูป ริมฝีปาสีอมมพูและแ้มสีแระเรื่อลอเวลาแม้ไร้ารแ่แ้ม ผมยาวสีำน้ำหมึรับับผิวาวราวน้ำนมอเ้าัวยิ่ทำให้นมอไม่รู้เบื่อ ทุอย่าบนใบหน้าที่สมบูร์แบบนผู้หิหลายน้อร้อเรียน่อวามไม่ธรรมอสวรร์ที่สรร์สร้าเลีนมาให้ามไร้นเทียบแบบนี้
เพราะะนั้นืนให้เลีนย่าเท้าเ้าเมือแม้แ่รึ่้าว็ลัวว่าวามามอเ้าัวเอะทำให้ีวิลำบาเพราะายหนุ่มหลายนย่อม้อหมายปออสวยๆ ามๆ หิสาวหลายนย่อม้ออิาวามามับาแบบไม่้อปรุแ่นี้ เาึัสินใสั่ให้เลีนพัอยู่แ่พื้นที่ที่เาำหน ห้ามลาเาแม้แ่้าวเียวและห้ามึ้นเาไปสูว่านี้โยเ็า
ึ่บ้านหลันี้ที่เาสร้าให้็ัไ้ว่าเป็นทำเลที่ีที่มี้นไม้ึ้นรอบบริเวทำให้ยาะมีนสัเเห็นัวบ้านถ้าไม่บัเอิเินเ้ามาูใล้ๆ และที่สำัที่รนี้ยัอยู่เลยเ้นสนหลาสีึ้นมาแม้ะเป็นเพียระยะใล้ๆ แ่นั่น็เพียพอแล้วเพราะะไม่มีมนุษย์สิีนไหนที่ะล้าย่ารายเ้ามาใล้ที่นี่นอาเา อีทั้ยัมีลำธารไม่ใล้ไม่ไลันให้หิสาวไ้ใ้สอย มีพื้นที่ราบพอให้ไ้เพาะปลูพืพันธุ์่าๆ แ้เบื่อ เาึวาใว่าะไม่มีใรมาทำอันรายเธอแน่นอน ยเว้นเพียสัว์ป่าที่เาลัวว่ามันะเ้ามาทำร้ายเธอเ้าสัวัน ึไ้มาล่าสัว์แถวนี้ทุอาทิย์หรือบ่อยรั้เท่าที่ะทำไ้เพื่อเป็นารำัสัว์ร้ายลายๆ
ะยเว้น็เพียแ่...ำนานเล่าานถึวามน่าลัวอเทือเาแห่นี้ที่ไม่มีผู้ใล้าึ้นมาหลัาพระอาทิย์ิน
ึ่โยส่วนัวเาเป็นนไม่เื่ออะไรพวนี้อยู่แล้ว อีทั้ยัเ้ามาล่าสัว์แถวนี้ั้แ่ยัเ็แ่็ไม่เยเออะไรที่น่าพิศวหรือเป็นอันรายามที่ำนานเล่าานันเลยแม้แ่น้อย และาที่ทลอมาอยู่ับหิสาวทั้วันทั้ืนเป็นเวลาเือบรึ่เือน็พบว่าบาทีอาะมีนอยาเ็บวามเียบสบและสบายอสบายในี้ไว้นเียว็เป็นไ้ ึไ้สร้าำนานออมาล่อลวผู้นให้ไม่ล้าึ้นมาบนเทือเาแห่นี้ โยเพาะอย่ายิ่ถ้าเลยเอ้นสนหลาสีึ้นมายิ่แล้วไปให่ เรียไ้ว่าแทบะไม่มีใรเียใล้เ้ามาที่นี่เลยแม้แ่้าวเียวถ้าไม่มีเหุำเป็น
ที่นี่ึเหมาะให้เลีนพัอาศัยเป็นที่สุ!
เลีนละสายาาเนื้อรหน้าึ้นมามอายหนุ่มที่อยู่ๆ ็เปลี่ยนน้ำเสียไปทาัพ้อน้อยใ นัยน์าสีำสนิทายแววุนแ่พัเียว็เปลี่ยนเป็นริั “เ้าไม่ใ่นอื่น เ้าเป็นสหายอ้า”
อาเธอร์ยิ้มให้ับวามเป็นมิรที่หิสาวมีให้ ะว่าไปแล้วนอาเาและหมอที่รัษาเธอนหายีเมื่อสามปี่อนเลีน็ไม่เยปริปาพูับใร่อนเลย แม้แ่นอเาที่มา้วยันบ่อยๆ ็าม “ีแล้ว ิน่อเถอะ”
หลัาที่ัารบ้านที่ถูไฟไหม้บาส่วนเสร็แล้ว ายหนุ่ม็ำเป็นที่ะ้อลับ่อนพระอาทิย์ินเพราะนที่เาพามา้วยหรือ็ือลูน้อที่บ้านอเาทุนมีท่าทีหวาลัวเมื่ออยู่ที่นี่แล้วแสอาทิย์่อยๆ ลับาไป แม้ว่าพวเาทั้หมะเป็นายรร์อายุอานามยัไม่เท่าไร็าม
่อนลับ เ้าัวยัไม่วายหันไปสั่เสียับเลีนเสียมามายว่าไม่ให้ยุ่ับารทำอาหารินเอรวมไปถึาระทำอะไร็แล้วแ่ที่อาะ่อให้เิเรื่อไม่ีึ้นมาอี ึ่อีฝ่าย็ไ้แ่พยัหน้าหึหัและอบลับมาเพียำว่า ‘อือ’
“พรุ่นี้็เ์นอที่บ้านึ้นมา่วยัน” เมื่อออาบ้านอเลีนมาแล้วอาเธอร์หันไปสั่นที่มา้วยัน “าเหลืออะไร็บอ อที่ใ้ไม่ไ้แล้ว็ไปื้อใหม่มาแทน”
“อรับ” ายหนุ่มทุนรับำ ่อนที่บรรยาาศะเ้าสู่วามเียบันเพราะไม่มีใริะพูอะไรันอีมีแ่ะรีบเินทาลาเาโยเร็วที่สุ่อนที่แสรอบัวะมืไปมาว่านี้
ความคิดเห็น