คืนค่าการตั้งค่าทั้งหมด
คุณแน่ใจว่าต้องการคืนค่าการตั้งค่าทั้งหมด ?
ลำดับตอนที่ #26 : การทำงานของกับดัก 21 It’s not you, it’s me [1]
"ปะป๊า แะเยลลี่ถุใหม่ให้ผมหน่อย"
"หือ ลับถึบ้าน่อยทานไม่ีว่าเหรอรับลู"
"ผมอยาินระหว่าทา ผมะินรสโล่า แล้วเ็บรสสรอเบอร์รี่แ่ในู้เย็น"
แ้มลมอเ็น้อยพอออแล้วทำาแป๋ว "แะทีนะฮะ นะฮะ ๆ"
"เฮ้อ ินเยอะ..."
"ี้บ่นเป็นาแ่ไปไ้" นาธาเนียลเอ่ยปาึ้นะที่วาสีฟ้าหม่น้อมอภาพพ่อลูำลัุยันเร่เรียแล้วอมยิ้ม
เ้าอเสียบ่นมอนที่นุ้นเยีหน้ารึมุยับลูาย
ส่วนหนุ่มน้อยแ้มลมวัยหวบที่เินถือถุนมไว้แน่น็ำลัทำหน้าีเรียสพอันเมื่อเล่าเรื่อารแบ่สัส่วนนมับุพ่ออย่าน่าเอ็นู
"เป็นุพ่อทั้ที ลูายอยาินอันไหน็้อแะให้เนอะ
ใ่ไหมรับแอนโทนี่"
"ใ่ฮะุอา" หนุ่มน้อยแอนโทนี่พอมีนเ้า้า็ทำาวาววับแถมสั่ารทันวัน
"ปะป๊ารีบ ๆ"
"ไ้ทีรุมันให่เลยนะ" นเป็นพ่อบ่นแ่็หยิบถุนมมาถือแ่โยี
"เอาน่า... เรื่อบาเรื่อิะทำ็ว่ายาแสนยา แ่ริ ๆ พอลมือแล้ว็่ายนิเียว"
“อะไรอนายล่ะนั่น" ประโยฟัูมีสาระแ่ผุึ้นอย่าไร้ที่มาแถมไม่เ้าับบรรยาาศทำเอาุพ่อผู้ำลัเปิศึยื้อยุับอเยลลี่รสโล่ารูปหมีหันมาทำาปริบ
ๆ อีธาน นอร์แมน มุ่นิ้วเ้ม
วามมอไปยัร่าเล็ว่าอเพื่อนสนิทึ่ำลัเินทอน่ออยู่้าาย้วยวามสสัย
เนื่อาไม่ทราบว่าอะไรำลัเ้าสิมิสเอร์รอสส์ให้อ้าปาพูออมา
"หมายถึอะไร?"
"ไม่ไ้เาะ แ่็หลาย ๆ เรื่อ"
นาธาเนียลหันไปสบาายหนุ่มผู้ีสีหน้าวย เบ้าหนุ่มแว่ถุในมือเล่นพลายิ้มให้ับท้อฟ้ายามเย็นอแมนฮัทัน
"ัน็แ่ิว่ามันเอามาปรับใ้ไ้นา ทั้ับเรื่อนี้หรือเรื่อัวเอ"
ำอบไม่ไ้ทำให้เ้าใมาึ้นสันิ
อีธานส่ายหน้าอย่าระอาใับประโยปริศนาอเพื่อนสนิทที่มีเพียเ้าัวเ้าใ
แ่ถึแม้ะไม่รู้
นอย่าเา็ไม่ไ้โ่เ่าและื่อบื้อนไม่อาับไ้ถึวามรู้สึอายหนุ่มรหน้า
มัน็้อมีอะไรอยู่ในใแน่ ๆ ล่ะ โยเพาะเมื่อำพูนี้ออมาาปานาธาเนียลที่ทำัวประหลาในสายาเา
นับาทีู่่ ๆ ็โผล่มา แม้ะมีรอยยิ้มเ็มใบหน้า้ำปราท่าทีเริร่าปลอโปร่ราวับิแ่มัน็ไม่น่าไว้ใสันิ
เห็นแล้วน่าปวหัวว่าเิมเพราะเารู้ว่ามันมีเรื่อ มัน้อมีเรื่อแน่ ๆ
ลอบถอนใะเหล่มอุอาที่ยิ้มร่าุยับหลานายอย่าอารม์ี
ในานะที่เป็นนรู้ัันมานาน อีธานพอะทราบว่าอีฝ่ายมีปัหา ้ำมันือปัหาให่ถึไ้มาหาที่พัสมอรนี้
แม้รู้ีแ่ใว่าารยิ้มเหมือนไม่มีอะไรอนาธาเนียลน่าลัวว่าท่าทีหหู่ึมเานับร้อยเท่าแ่เาะทำอะไรไ้
ามมอน้าายที่โผล่หน้ามาที่บ้านอนห้าโมว่าแล้วส่ายหน้าับัวเอ
แม้วามิที่ว่านาธาเนียลำลัที่นั่ลำบาะัเนมาึ้นทุที
อีธาน็เป็นแ่เพื่อนที่ไม่อา้าว่ายเรื่ออนอื่น ถึรู้ว่าปัหาออีฝ่ายมาาไหน...
มัน็เท่านั้น
ิ ๆ แล้ว็หุหิับไอ้ัว้นเหุนั่นเหลือเิน ปามัน็เลยพาไป
"ไอ้บอสอนายไปไหนล่ะ?"
"เาไม่ใ่อันเสียหน่อย" นาธาเนียลหัวเราะลุลัในลำอ
"แล้ว็ไม่วรพูำหยาบ่อหน้าลูายนะุพ่อ นิสัยไม่ีเลยริ ๆ"
"ไม่ใ่็ไม่ใ่ แ่ันถามว่าเิอะไรึ้นับีวินาย
ทำไมโผล่มาหาเพื่อนฝูไ้่อนะวันิน" อีธานอบพลาสบถในใ
อุส่าห์ถามเพราะวามเป็นห่วันโนเล่นะั้น
"ปิันเลิานห้าโมเย็นนะ"
เลาที่ไม่่อยไ้เลิานรเวลาับใรเาอบ้า ๆ "แ่่วนี้ไม่่อยว่าเพราะานยุ่
อนนี้ปิไรมาสเรียบร้อยแล้ว
อยู่ในอารม์อยาลอเ็มที่เลยเสนอัวมาเสียเิน้วยัวเอ"
ว่าแล้ว็ูถุอสในมือ้วยรอยยิ้มร่า ท่าทาอารม์ีหนัหนาที่ะไ้ทานอี
ๆแ่นมอัปวมับ อีธาน้อถุพลาสิและำไ้ีว่าในนั้นือเนื้อสเ๊ราาแพหลานิที่เพื่อนอนวามา
อัลฟ่าหนุ่มยัำไ้ีถึวามรู้สึอนยามเห็นนาธาเนียลเินัวปลิวไปที่เล์ฟานั้น็หยิบเนื้อวัวราาแพิ้นแล้วิ้นเล่าละร้า้วยสีหน้าไม่รู้สึรู้สา
พอิว่านทำือเพื่อนที่นิสัย... หมายถึประหยันิน มันทำให้อีธานิอีรอบว่าเหมือนับำลัประใร
มันเี่ยวับินเนอร์ี ๆ ที่อารอนเล่าให้ฟัอนมาทาน้าวที่บ้านหรือเปล่า?
อีธานถามนเอพลานึถึสีหน้าเหมือนโลถล่มอนาธาเนียล แม้อีฝ่ายะยิ้ม
แ่วาแ่ำเหมือนะร้อไห้ับท่าทีฝืนทนนั่น็เล่นานให้เานิ่ัน
วามผิหวัเศร้าสร้อยในวาู่นั้น ถ้าเป็นไปไ้็ไม่อยาะเห็นริ ๆ
"ื้อมาทำเอแบบนี้ราาแพนะ ไม่ไปลอที่ร้านล่ะ"
"ไม่อยาไป อยาทานอาหารฝีมือเมียนาย"
"อย่ามาพูาลวนลามแฟนาวบ้าน้วยสีหน้าแบบนั้นไ้ไหม น่า่อยริ ๆ ให้าย"
“็่อยสิ”
“...”
“่อยันแร ๆ เลย็ไ้ เอาสัทีให้ล้มลิ้ลไปเลย” เสียหัวเราะเบา ๆ
ัึ้นพร้อมับใบหน้าอนที่อยาโน่อย มอยัไ็ไม่เหมือนำลัล้อเล่นสันิ
“ให้่อยฟรีเลยนะ”
“...”
“ไม่ทำล่ะ?”
“นาธาเนียล”
“ว่าไ อยา่อยหรือยั?”
“ันไม่ใ่ที่ระบายอารม์อนายนะ”
นะโน่อยทำหน้าพิลึมา “ันวระพูประโยนั้นไม่ใ่หรือไ”
“ใรลายเป็นที่ระบายอารม์ันแน่... นายรู้ี”
วาม้อสบาอย่าไม่ยอมหลบ มอใบหน้าที่แสนุ้นเยที่ยัมีรอยยิ้มหามัน็่อยาลไปเมื่ออีธานหรี่าล้า
ๆ ายหนุ่มเียบ
เาไม่พูอะไรและทำเพียระับฝ่ามือับูบุรายึ่ำลั่ออยู่ับเยลลี่โล่า
ปล่อยให้เวลาไหลผ่านไป
มอร่าสูเพรียวที่่อย ๆ หวนลับไปสู่วามรู้สึที่แท้ริเมื่ออีฝ่ายเหม่อมอไปยัถนนที่เ็มไป้วยรถรา
อีธานยิ่มอ็ยิ่รู้สึว่าเพื่อนที่เรียร้อให้นลมือทำร้ายร่าายนนี้ที่แท้ำลัอ่อนไหวและสับสน้วยอะไรบาอย่า
ึ่ ‘บาอย่า’ ที่ว่านี้มีแ่เ้าัวเท่านั้นที่ะแ้ไมันไ้
“มันเิอะไรึ้นับนายันแน่เนธ”
“ัน...” เสียพึมพำัึ้นแผ่วเบา่อนะเียบล
“เนธ”
“ันัสินใแล้วอีธาน”
น้ำำหนัแน่นัึ้นพร้อมวาสีฟ้าหม่นหันไปสบา
เพียอึใท่าทีล้ายแหลสลายออีฝ่าย็ไม่มีอยู่ อีธาน นอร์แมน
เผลอสะุ้อยู่ในใ้วย้ำเมื่อสีฟ้าอนัยน์าู่นั้นเป็นประายเิ้า
มันสะท้อนวามั้ใอันแน่วแน่อเ้าัวออมาโยไม่้อเอ่ยำใ
“ันัสินใ” นาธาเนียลย้ำ พู้ำราวับบอัวเอ
“ันเลือแล้วว่าะทำยัไและะไม่เปลี่ยนใอี แ่ถึอย่านั้นัน็เ็บใมา... มา
ๆ เลย้วย”
“... นายหมายถึ”
“วามฝันอนายืออยาเป็นนัแส นายมาที่นี่เพราะฮอลลีวู้
แล้วถ้านาย้อลับไปโยไม่ไ้เหยียบฮอลลีวู้ นายะรู้สึยัไ?”
“ัน...” อัลฟ่าหนุ่มเม้มปา “แน่นอนว่า้อรู้สึแย่มา”
“ใ่ไหม ันเอ็เหมือนัน”
เบ้าหนุ่มหัวเราะออมาเบา ๆ เาเมินท่าทีเหมือนำลัเห็นาลวิบัิอเพื่อนสนิท้วยรอยยิ้มเย
้ำยัหันไปเหวี่ยถุ้อปปิ้เล่นเสียอย่านั้น วาสีฟ้าหม่นเป็นประายระยับ
หัวใที่หนัอึ้เริ่มผ่อนลายลบ้าเมื่อัสินใพูอะไรบาอย่า
ารเอาแ่เียบและม่ออยู่ับัวเอนี่มันไม่ีริ ๆ
“ันรู้สึแย่ที่ัวเอทำสิ่ที่้อารไม่สำเร็
สำหรับนที่อบเอานะอย่าัน ที่ยอมรับไ้ยาที่สุือวามพ่ายแพ้
นายำไ้ีใ่ไหมว่าันยอมเสี่ยายีว่าโนราหน้าว่าเป็นนแพ้ ไม่ว่าับอะไร็าม”
อีธานลืนน้ำลายลอ้า ๆ
ำถามนั้นมาพร้อมับแววามุ่มั่นอันเรือรอออีฝ่าย
เห็นมันแล้วอัลฟ่าหนุ่มอิถึเรื่ออนที่พวเายัเ็ไม่ไ้
นาธาเนียลเ็ายที่เลียำว่าแพ้ถึไ้ยอมพนันับอาเธอร์แล้วเินเ้าป่า แม้ะรู้ีว่าอันราย็ยัล้าเอาีวิไปเสี่ย
นที่รู้ีว่าอาะมีหลุมพราแ่็ไม่ยอมถอย
ทุอย่านั้นือัวนอผู้ายรนี้ริ ๆ
“ันไม่อยายอมแพ้็เลยันทุรั ันิว่าอแ่ั้ใและพยายามไปให้ถึที่สุันะนะ
ันถูสอนมาแบบนั้น
แ่ัน็ลืมไปเหมือนันว่าบาสิ่พยายามแ่ไหน็ไม่อาไ้มันมา”
น้ำเสียอนาธาเนียลึให้อีธานหลุาภวั์
วามริัในถ้อยำนั้นประอบับเสี้ยวหน้าเร่รึมหลอมรวมเป็นวามเ็เี่ยวอันน่านลุ
“อนนี้ันไ้รับบทเรียนแล้ว ันรู้แล้วว่าไม่มีทา็ือไม่มีทา ่อให้ทำยัไ
ิ้นรนแ่ไหนัน็้อยอมแพ้... แ่นอบเอานะอย่าันน่ะยัทำใรับวามรู้สึนี้ไ้ลำบา
ันั้นันมีสิทธิ์ะสับสนใ่ไหม?”
“ใ่” อีธานรับำเสียเบา
“น่าปวหัวเนอะ” นาธาเนียลยิ้มออมาในที่สุ “อโทษ้วยที่้อรบวนนายับรอบรัว
แ่ันไม่อยาอยู่นเียวอนนี้ ันไม่ปิ ใ่ ันอยาโน่อย
ันอยาทำอะไรสัอย่า
อยาเออะไร็ไ้ที่รุนแรว่าและเ็บปวยิ่ว่าเพื่อะสลัวามรู้สึบ้า ๆ นี่ออไปไ้
ันไม่ไ้เห็นนายเป็นที่ระบายอารม์หรอนะ ัน็แ่อยาให้ในอมันหายอึอั
แ่นั้นริ ๆ”
พูออไปแล้วมัน่ารู้สึโล่ีริ ๆ นาธาเนียล้อมอโลโู้เปอร์มาร์เ็แบรน์เียวับเมื่อสามอาทิย์่อนแล้วหัวเราะ
ยิ่เมื่อนึถึเนื้อหนั ๆ ในถุแล้วรอยยิ้ม็ว้ามาึ้น มาถึุนี้แล้ว เาไม่อยาพูถึไอ้วามรู้สึอ่อนไหวทั้หลาย
เ็บปว สับสน อัอั้นหรือแม้แ่ท้อแท้อ้ำใ เาไม่อยาะิเรื่อแบบนั้นแล้ว ไม่อยาหมมุ่นับมันให้สิแถึไ้ัสินใมาหาเพื่อน
แ่นาธาเนียลไม่ปิเสธหรอว่าเาำลัิะเอาืนให้นเอ
มันเป็นารเิมเ็มเล็ ๆ น้อย ๆ ไร้สาระแ่็ทำให้หัวใที่แหว่วิ่นเพราะถูทำร้ายอาารีึ้นมา
เป็นเรื่อทาิวิทยา ไม่ใ่อะไรที่เห็นผลัแ่เบ้าหนุ่ม็ยัทำมันเพื่อให้นเอรู้สึีึ้นหลัา้อประสบับเรื่อราวบ้าบอทั้หลาย
ทั้ารัืนไม่ทำามำสั่อวิลเลียมส์แล้วเินออาบริษัท้วย้ออ้าวามเ็บป่วยเพื่อเลิาน่อนเวลา็ี
ปิโทรศัพท์ไม่สนใว่าะมีอะไรเิึ้น็ี หรือระทั่มาที่บ้านออีธานและัวนันทำมื้อสเ๊หรู
ทั้หมนี้นาธาเนียลเรียมันว่าารหาที่พึ่ทาิใ หาอะไรทำ่อนที่เาะรู้สึไร้่ามาไปว่านี้
สบาสีน้ำทะเลอเพื่อนเมื่อพบว่าอีฝ่ายยัส่วามัวลมาให้
ึ่นาธาเนียล็ไม่ทำอะไรนอาลูบหัวหลานายเล่นพร้อมันนั้น็ิถึเรื่อหลัานี้
เบ้าหนุ่มหลุบาล เารู้ีว่าสิ่ที่้อทำอย่าเร่่วน็ือพยายามัารวามรู้สึนเอ
โยเพาะับวามื้อรั้นที่ทำให้นเอยัยืนอยู่้าายวิลเลียมส์้วยทิิบ้า ๆ โยหวัให้วามสับสนมันะลลพร้อมทั้ัำว่ารัออไปาสมอ
มัน็ไม่มีอะไรมาหรอ เาแ่้อใร้ายับัวเอสัรั้
็แ่้อัมันออไปโยไม่ใอ่อนอีเท่านั้นริ ๆ
ปิ๊นๆๆ
“แอนโทนี่ระวัลู!”
เสียร้อออีธานทำให้นาธาเนียลสะุ้
เบ้าหนุ่มหลุออาภวั์รุ่นิหันวับไปมอหาเ็น้อยเ้าอื่อที่ทำผู้เป็นพ่อร้อเสียหล
ในใ็อุทานว่าแย่แล้วเนื่อาลัวะเิอุบัิเหุเ้าให้
แ่สิ่ที่เิรหน้าอย่าน้อยเา็วาใ
แอนโทนี่ถูอุ้มไว้ในอ้อมแนออีธานเรียบร้อยแล้ว
เ็น้อยทำาแป๋วอย่าไม่รู้ว่าัวเอทำนใหายแ่ไหน
แม้รถมาเราิันหรูที่อเทียบรหน้าะไม่ไ้พุ่นเ็น้อยหรือมีท่าทีุามอะไร
แ่ระหว่าที่เาุยับอีธาน แอนโทนี่ันทำท่าะระโพรวพราลถนน ทำเอา็อแทบแย่
ปิ๊นๆๆ
“...”
แ่เสียแรเรียารถลับยัไม่เียบไป
เิมทีิว่าอีฝ่ายทำเพื่อเือนให้พวเาระวัไม่ปล่อยเ็ลถนน
ทว่ารถหรูันนั้นลับยัไม่ไปไหน
นาธาเนียลมอสัลัษ์บอยี่ห้อรถราาแพและมอป้ายทะเบียนรหน้า
เบ้าหนุ่มหยุเท้าในที่สุเมื่อำไ้ว่านี่ือรถอใร
“เนธ?”
แม้อีฝ่ายะไม่ไ้ับไปไหนมาไหนบ่อย
ๆ เนื่อามีนับรถอยบริาร แม้ในระยะเวลาสามปีเาะไ้นั่ไม่ี่หน
แ่ถึอย่านั้นนาธาเนียล็ำไ้... เบ้าหนุ่มำหมัระับถุพลาสิในมือ เาไม่สนใเสียเรีย
ๆ ออีธานแ่ลับทอสายามอออไป
และเป็นัาเมื่อไ้รับสีหน้าหุหิโรธาทันทีที่ประูฝั่นับเปิออ
“ันบอให้เธอรออยู่ที่บริษัทไม่ใ่หรือ?”
น้ำเสียเ้มั้ำูห้วน
ๆ นาธาเนียลมอร่าสูให่แสนุ้นาในสูทัวเิมที่ลมาารถันู่ใ
เาหมุนนาฬิา้อมือที่ำไ้ว่าบอสื้อให้เมื่อปี่อน
หันหน้าปัสู้สายามโยไม่แม้แ่ะยิ้ม้วย้ำ “ผมเลิานแล้วรับ”
“เหอะ เพิ่รู้ว่าเธอเป็นนรเวลานานั้น”
ถ้อยำเสียสีมาพร้อมับอาารออแล้วเหยียมุมปายิ้มอย่าประประัน
“ั้น็รู้ีใ่ไหมว่าัวเอเลิาน่อนเวลา”
“รับ
แ่ผมออ่อนเวลาหนึ่ั่วโมสี่สิบเอ็นาทีเพื่อไปรวร่าาย
บริษัท้อที่ล่าวถึอุบัิเหุในที่ทำานล่าวไว้แล้วว่าสามารถทำไ้
ผม็แ่ใ้สิทธิ์นั้น” นาธาเนียลอบสั้น สีหน้าไร้วามรู้สึ
“แ่เห็นไ้ัว่าเธอไม่เป็นอะไรมา
ยัมีแรมาเินื้อออยู่อี”
“ใ่รับ”
นาธาเนียลทราบว่าวาู่นั้นเริ่มมอไปยัเพื่อนสนิทอน สีหน้าึยิ่เยียบเย็น
“ไปธุระมาแล้ว็ิน แปลรไหน ให้นั่รอไปเรื่อย ๆ แบบไรุ้หมายสิรับเป็นเรื่อแปล”
“นาธาเนียล!”
“็เป็นอย่าที่เพื่อนผมบอ”
่อนที่ท่านประธานีมัวร์อร์ปะอาละวาใส่เลาัวเอลาถนน
อีธาน็ัสินใเินมายืนเบื้อหน้าเพื่อนสนิทเพื่อลายเป็นันนให้นาธาเนียล
อัลฟ่าหนุ่มรู้สึไ้าท่าทีหุหิอันไม่ปิบัอายหนุ่มรหน้าว่าไม่นานโทสะออีฝ่ายะ้อส่ผลระทบับเบ้าเพียนเียวที่นี่แน่นอน
“เย็นนี้เาั้ใมาเที่ยวบ้านผม เรามาื้ออ้วยันและะทาน้าวร่วมัน ึ่ผม็ไม่ิว่ามันผิรไหน
ผมไม่ทราบว่าุมีเรื่ออะไรหรือธุระ่วนแบบไหนให้นาธาเนียลัาร
แ่อนนี้ไม่ใ่เวลาานรับ มันือเวลาส่วนัวแล้ว และเพื่อนผม็้อพัผ่อนบ้า
ไม่ใ่อยวิ่ามำสั่เอาแ่ในหัวหมุน”
“นี่มันไม่ใ่เรื่ออุ”
รู้ีว่าารถเถียับอีธานไม่มีประโยน์
วิลเลียมส์ส่สายาเย็นเยียบไปให้อัลฟ่าที่นรู้สึวาหูวาาเป็นที่สุเบื้อหน้า
ยิ่เห็นเินมาบัไว้ยิ่หุหิ ่อให้เ้าหมอนี่ะมีลูมีเมียแล้วมัน็ยัน่าโมโหอยู่ี
“ถอยไป ผมมีเรื่อ่วนะุยับเา”
“ผมไม่ว่ารับ”
ไ้ยินำว่า่วน ฟัแ่นั้นนาธาเนียล็เบือนหน้าหนี หันไปอแอนโทนี่มาอุ้มแทน
“เนธ! นี่เป็นเรื่อสำั
เธอะทำแบบนี้ไม่ไ้!”
วิลเลียมส์เห็นท่าทีเมินเยแบบนั้นแล้วยิ่มีโมโห วาอเาแทบพ่นไฟไ้เสีย้วย้ำ
“่อให้เป็นเวลาเลิาน แ่เธอ็ยัเป็นเลาอัน!
ในเมื่อเอาบริษัทมาพูันถึนานี้ เธอ็น่าะำไ้ีว่าในสัาระบุอะไรไว้
หรือ้อให้ันทบทวนวามำว่าพฤิรรมปิโทรศัพท์มือถือ
ิ่อไม่ไ้และเมินเย่อำสั่เ้านายมันถือเป็นารบพร่อ่อหน้าที่”
“เฮ้
แ่นี่มันเินไปหน่อยหรือเปล่าุ...”
“หุบปา”
วาสีทอำเ็มไป้วยโทสะอันเยียบเย็นยั้อมอมาที่นาธาเนียลาไม่ะพริบ “ะเ้ามาุยับันี
ๆ หรือะให้ถอนัวเพื่อนเธอออาบทภาพยนร์ี”
“นีุ่หมายวามว่ายัไ?”
ไ้ยินแบบนี้อีธาน็เริ่มมีโมโห
ายหนุ่มผมทอใบหน้าราวับเทพบุรึ่เป็นที่ใฝ่ฝันอสาว ๆ หลายล้านนทั่วโลยแนึ้นันไม่ให้เพื่อนอนเินลไป
น้ำเสียอเาเ็มไป้วยวามแ็ร้าว
“ิว่าัวเอเป็นนายทุนทำหนัแล้วะทำอะไร็ไ้หรือ
รึำลัิว่าัวเอโยนบทนั้นให้ผมแล้วะริบืนเมื่อไหร่็ไ้
ถึไ้ถือัวว่ามีอำนามามายแล้วเอาื่ออผมมาู่ให้เนธ้อทำาม”
“ใ่”
ารยิ้มรับหน้าาเยและรอยยิ้มหยันทำให้วาออีธานลุวาบ “ันมีอำนาทำไ้
และไม่ลัเลที่ะทำแม้แ่น้อยหาุยัยุ่ไม่เ้าเรื่ออยู่แบบนี้ อีธาน นอร์แมน”
“ผมไม่ไ้ยุ่ไม่เ้าเรื่อ
แ่ผมำลัปป้อเพื่อนอผมอยู่”
อีธานเน้นเสียหนัและไม่ลัเลแม้แ่น้อยในารยนิ้วี้หน้าผู้ลทุนมาอิทธิพล “าผู้ายโริที่เป็นบ้าอะไรไม่รู้วิ่มาันบัับให้เาทำามใัวเออยู่ไ้!”
“าราัมีเรื่อวิวาทบนถนน
่าวนี้พอายให้เอะันไ้นะ”
“นีุ่!!”
“พอเถอะอีธาน”
เห็นารทะเลาะทุ่มเถียที่ไม่มีประโยน์เบื้อหน้าแล้วนาธาเนียล็้อออปาในที่สุ
ายหนุ่มวาหลานายลเินและมอหน้าเ้านายนที่ำลัมีท่าทีเหนือว่า้ำพร้อมะทำทุอย่าที่พูไปรหน้า
ิันั้นเาึเอื้อมมือไปึายเสื้อยืสีำเบา ๆ “อย่าไปทะเลาะับเาเลย
นายไม่นะหรอ”
วิวาทับนพาลอมเอาแ่ใอย่าวิลเลียมส์มีแ่แพ้ับแพ้
นาธาเนียลรู้ี วิธีที่ะนะนอย่านี้มีแ่้อเมินเยและทำทุอย่าไม่ให้เารู้สึว่ามีไพ่เหนือว่า
แ่เห็นไ้ัว่ามันเป็นไปไม่ไ้
ไม่ว่าที่วิลเลียมส์พูออไปะเป็นำู่หรือเอาริ ารทำให้อีธานมีโอาสถูถอออาภาพยนร์ี
ๆ สัเรื่อมัน็เสี่ยเินไป ไม่้อพูถึเรื่อล่าสุที่เพื่อนอเาถ่ายเป็นบทที่นาธาเนียลแย่าออสินมาให้ับมือ
ทุอย่ามัน็ผ่านารบารอบอสทั้นั้น
“เ้านายมีอะไรเหรอรับ?”
เมื่อิว่าอย่าไร็หนีไม่พ้น ้ำารยืนทะเลาะันรนี้็โ่สิ้นีนาธาเนียลึัสินใถาม
มือ็หยิบโทรศัพท์มาเปิเรื่อ “อไม้ที่บอไว้ผมสั่ไว้แล้ว
ินเนอร์หลับานแสที่อไว้็เป็นอนสอทุ่ม
อันที่ริอนนี้เป็นเวลาทีุ่โฮวาร์ำลัแสอยู่
ผลออมาแบบนี้ทานั้นน่าะไม่พอในั ้อหาิหาำอธิบายี ๆ ไว้้วยนะรับ”
“ันไม่ไ้มาุยับเธอเรื่อนั้น”
“อ้อ
รับ แล้วไ่อ หรือว่า้อารอะไรเป็นพิเศษเ่นให้ผม่วยัารเรื่อเอร์ไพรส์ุโฮวาร์
แ่ริ ๆ มีออแไน์รับทำเรื่อนี้นะรับ พวเาเป็นมืออาีพ้าทานั้นน่าะี”
“ันไม่้อารุยเรื่อนี้”
“ไม่ใ่เอร์ไพรส์ั้น...”
นท่าทารุ่นิเล็น้อย่อนะยิ้ม “มีภาพยนร์เรื่อไหนที่ใล้เปิล้อแล้วุโฮวาร์สนใหรือรับ?”
“...”
เียบริบันไปหมับวามใส่ใสารพัอย่าามแบบบับเลาผู้สมบูร์แบบออีฝ่าย
หาแ่เ็มไป้วยวามรู้สึอันหลาหลาย อีธาน นอร์แมน ผู้ไ้ฟัประโยที่ออมาาปาเพื่อนสนิท้วยนเอเป็นรั้แรถึับวาแทบถลนออาเบ้า
ยิ่เห็นนาธาเนียลมีสีหน้าเรียบเยินา ในใเาลับปวแสบปวร้อนแทน
นี่ไม่ใ่ว่าเพื่อนเาหลรัผู้ายนนี้หรอหรือ มันเป็นวามรับ้า ๆ ที่ถูีั้น้วยำว่าู่แห่ะาใ่ไหม
อีธานรู้อยู่แล้วว่านาธาเนียล้อปวใ แ่เาไม่นึเลยว่ามันมีอะไรมามายเ่นนี้
อะไรือาร้อมา่วยผู้ายที่ัวเอรัีบนอื่น
แถมยั้อมานั่เสนอไอเียบ้าบอใหู้่รัสานสัมพันธ์ัน? นี่เพื่อนเาสมอหายไปแล้วหรือ
รึว่าลายเป็นัวแสำพวพระรอลั่รัในนิยายไปแล้ว ไม่สิ
ระทั่หนัรอมอมหรือีรี่ส์เบาปัาที่นเยแส็ไม่มีบทแบบนี้ เพราะมันไม่มีใรทนไหว
้อ่วยไม่พอยั้ออยัารอะไร่อมิอะไรมามาย นี่มันบ้าั ๆ!
แล้วไอ้ผู้ายนนี้มันเป็นบ้าอะไร
ิอะไรอยู่ในหัวันแน่ถึให้นาธาเนียลอยัารเรื่ออัวเอไ้หน้าาเย
หมอนี่มันไม่ไ้โ่นาไม่รู้ว่าเพื่อนเาหลรัใ่ไหม?
ในหัวพยายามเาถึเรื่อราวที่เป็นอยู่ อีธานแสสีหน้ารัเียออมาอย่าไม่ปิบัเมื่อิถึรนี้
เารู้แล้วว่าทำไมนาธาเนียลถึอยาโนสัที ถ้าเป็นไปไ้อนนี้เา็อยาีแร ๆ เหมือนัน!
“พอไ้แล้ว เรื่ออันับออสินไม่ำเป็น้อให้เธอยุ่วุ่นวาย” ใ้ำว่าวุ่นวายแล้ว?
นาธาเนียลฟัถ้อยำับทเียบาที่ออมาาปาอบอสแล้วยมุมปาึ้นอย่าบัน
าหาาเามอเห็นสีหน้าพิลึพิลั่นอเพื่อนสนิทันั้นอศาอรอยยิ้มึว้าึ้นอี
ใล่ะสิ อีธานไม่ิว่าเาะเป็นไปไ้นานี้
นที่เยเป็นเบ้าผู้หยิ่ในศัิ์ศรีและหัวแ็ไม่แพ้ใรลับลายเป็นทาสรัไม่มีสมอ
ารยอมทน้มหน้าทำามที่บอเหมือนนโ่มัน่าผิไปาัวนอนาธาเนียลที่ใร ๆ ็รู้ั
เพื่อรั ถึับยอมทิ้อะไรหลายอย่าเพื่อหวัว้าหัวใอนรหน้า
นาธาเนียลนึถึสิ่ที่เาทำมาลอสามปีแล้วรอยยิ้มที่ออมา็เริ่มบิเบี้ยวเ้าไปอี
แรเริ่มเิมทีเาอาะไม่รู้ัว ิว่าอุส่าห์รัเาเ้าแล้ว ไหน ๆ ็วรเปลี่ยนแปลัวเอสัหน่อย
ยอมเสียสละ ลนิสัยแย่ ๆ หรือศัิ์ศรีที่้ำออยู่เพื่อบอสบ้าะเป็นไรไป
เายอมปรับ ยอมเปลี่ยนแปลและทิ้หลายสิ่หลายอย่าที่ยึมั่นไป็เพื่อแลับหัวใอวิลเลียมส์
แล้วูสิว่าสุท้ายเป็นอย่าไร นไม่ไ้็ือไม่ไ้
นไม่รั็ยัเป็นไม่รัอยู่ีไม่ใ่หรือ...
“เ้าไปุยธุระันในรถ”
เสียอบอสทำให้ายหนุ่มออาภวั์
วาสีฟ้าหม่นหันไปมอเ้านายึ่มีท่าทีนิ่เยผิปิและำลัเปิประูรถันหรูให้นเ้าไป
นาธาเนียลนึถึรั้สุท้ายที่เานั่รถันนี้... เหมือนะเป็นสี่เือน่อน
อนนั้นบอสที่ทะเลาะับออสินนึอยาไปูทีมนิวยอร์ ไแอนส์แ่ึ้นมาเลยวนเาับรถ้ามรัไปนิวเอร์ีย์
แล้วฟึฟัว่าีฬาสนุ ๆ แบบนี้ออสินันไม่อบโยไม่รู้เลยว่าริ ๆ เา็เบื่ออเมริันฟุบอลแทบาย
สุท้ายแล้ว
ารระทำอวิลเลียมส์ไม่ว่าร้ายหรือี็ยัมีออสินเป็นแรบันาลใ
ะที่วามอบหรือัอเาไม่ไ้อยู่ในอบเที่บอสะสสัยหรือำมันไ้ นาธาเนียลนึอยาหัวเราะอยู่เหมือนันที่เพิ่มานึไ้ในอนนี้
แ่ิอีทีเา็สมเพัวเอที่ลอมาพยายามยเรื่อี ๆ ออีฝ่ายมาอไว้เพื่อปิเสธวามริ
“ห่วันรินะ”
น้ำเสียห้วนัึ้นหลัผ่านไปอึใหนึ่
นาธาเนียลเ้ามานั่ในรถอบอสแล้วและปล่อยให้เ้านายทำัวีนผีับเร็วามสบาย
เาไม่สนใเพราะัวเอไม่ไ้มีหน้าที่อย่าย่าปรับ หรือ่อให้เป็นหน้าที่... อนนี้นาธาเนียล็ไม่อยายุ่เี่ยวอะไรอีแล้ว
“รับ”
ใลอยไปอีหน่อยว่าะนึไ้ว่าบอสประันที่อีธานห่วเานำับแล้วำับอีว่าให้โทรหาหามีเรื่ออะไร
แ่วามหว้าที่เยน่าประทับใอบอส มาอนนี้นาธาเนียลลับแ่ยิ้มหยัน “มีอะไรพูมาเลยีว่า”
“ทำไม ร้อนัวอะไรหรือ”
“ทำไมะ้อร้อนรับ” ำถามนี้น่าแปลใ นาธาเนียลเลิิ้ว
“ผมไม่ไ้ทำอะไรผิ”
“ั้นหรือ” เสียเ้มถาม้ำ
แล้วานั้นเ็มไมล์็ึ้นไปที่เลร้อยยี่สิบพร้อม ๆ ับบรรยาาศในัวรถที่เริ่มอึอัวนหายใไม่ออ
“ไม่ไ้ทำอะไรผิมาั้นสิ”
“รับ” ไม่นับเรื่อเ็นใบลาออ แ่นั่นวิลเลียมส์ไม่ไ้สนใเสียหน่อย
“ผมไม่ไ้ทำอะไรผิ ผมิแบบนั้น หรือถ้าบอสิว่าผม่อเรื่อ็พูมาเลยรับ แ่ไม่้อถามว่าทำอะไรไว้เพราะผมำไม่ไ้
หรือ่อให้ำไ้็เาใใรไม่อออยู่ี”
“อยาให้ันพูร ๆ?”
“ใ่”
“ั้นวันนี้เธอุยอะไรับออสินในห้อน้ำ”
สิ้นำถามนั้น สิ่ที่นาธาเนียลอบออไปมีเพียวามเียบ
หรือบอสะไ้ยิน? ายหนุ่มถามัวเอแบบนั้นะทอสายาออไป้านอ
รถลวามเร็วลไปแล้วและเส้นทาูเหมือนะมุ่หน้าไปที่ห้อพัอเา ส่วนำถามอเ้านาย...
นาธาเนียลหลับาลและพูออมา “แล้วุไ้ยินว่าอะไรหรือรับ”
“ันถามเธอไม่ใ่ให้เธอถามัน”
“แสว่าุรู้เรื่อุโฮวาร์ะมีลูแล้ว”
“ใ่”
นาธาเนียลหันไปมอใบหน้า้าน้าอผู้พูแล้วนิ่วหน้าเล็น้อย
เบ้าหนุ่มเม้มปา ไม่พูอะไร แปลีเหมือนันที่ในใเาาหวัทั้ที่ไม่รู้วรหวัอะไร
อยาเห็นวิลเลียมส์ะโนโวยวายไม่พอใหรือทำัวเป็นหมาบ้าหลัรู้่าว?
ไม่ว่าินนาารไว้อย่าไร สิ่ที่เาพบลับมีแ่ท่าทีเียบเยและบรรยาาศอึอั
หาายหนุ่มไม่รู้สึเหมือนอยาะอ้วเพราะฟีโรโมนออัลฟ่าำลัเล่นาน นาธาเนียลิว่านเอพูเรื่อใรสันที่ไม่ใู่่อบอสทำนอื่นท้อโ
นึถึิลและ้อวามบาอย่าที่เาส่ไปหา
นาธาเนียลหลุบาลเพราะเริ่มทราบว่าะเิอะไรึ้นหลัานี้ น้ำเสียึ่อน้าแหบพร่า
“ุยับุโฮวาร์แล้วสินะรับ”
“ใ่”
เพราะแบบนี้เอถึรีบร้อนออไป “ุรู้้วยว่าเพื่อนสนิทอุโฮวาร์ที่ท้อ...
ผม็รู้ั”
“ันทราบว่าพวเธอสนิทัน”
“ผมเป็นลู้าที่ร้านเา... แล้ว็เป็นเพื่อนรับ”
“็ี”
“...”
“ไม่อยารู้หรือว่าันะทำยัไับเรื่อนี้?”
นาธาเนียลอบำถาม้วยวามเียบและวาสีฟ้าหม่นที่หันไปมอายหนุ่มึ่นหลัรัอย่าไร้ถ้อยำ
รถอลหน้าอะพาร์เม้น์ทีุ่้นเย
แ่ถึอย่านั้นบอส็ยัไม่ับเรื่อและนั่นิ่อยู่บนเบาะและทอสายาออไป
่าฝ่าย่ามอออไป้านอที่มีผู้นพลุพล่าน ทุ่มว่า ๆนี่เป็นเวลาที่ีสำหรับทานอาหารหรือแม้แ่ทำิรรมอื่นใ
ทว่าับเราสอนมีเพียแ่วามเียบและวามอึอัรอบาย
สำหรับนาธาเนียลวามสบนี้่าเป็นสิ่ที่แปลประหลา เาไมุ่้นเอาเสียเลย
โยเพาะเมื่อท่าทาหุหิุนเียวอวิลเลียมส์หายไปแล้วเหลือเพียลิ่นอวามืา
“ทำแบบนี้ทำไม?”
บอสถาม... และนาธาเนียล็วยเินว่าะอบไ้
“ที่ผ่านมา ันรู้ีว่าเธอทำอะไรหลาย ๆ อย่า...” น้ำเสียทุ้มพร่าััวานเป็นพิเศษในรถหรูราาหลายสิบล้าน
“แ่็่าเถอะ ันไม่ไ้ว่า ไม่ิ่อว่าและรื้อฟื้นอะไร
ันรู้ีว่าเธอแ่อึอัและไม่อบพวเา เธอมีสิทธิ์... ันเป็นนที่ให้สิทธิ์ับเธอเอ
ไม่ว่าะเป็นพวนายแบบนาแบบู่ว้ามืนพวนั้น
หรือระทั่อนที่เธอวาแผนปั่นหัวนนั้นนนี้ให้ไปยั่วโมโหออสิน ันรู้
แ่เธอทำไ้ ันปล่อยให้เธอระบายวามหุหิับนพวนั้นไ้ามใ แ่ไม่ใ่เรื่อนี้”
“...”
“รั้นี้มันเินว่าเหุไปมา เธอล้ำเส้นเินไปแล้วนาธาเนียล”
“...”
“ถึับวาแผนให้ผู้ายนนั้นแล้ท้อเพราะอยาแยันับออสินออาัน
ที่เธอทำรั้นี้มันเินไปแล้วริ ๆ”
++++++++++++
ไรท์มาแล้วววววว บอเลยว่ายั... ศึนี้ยัไม่บ
พรุ่นี้เอัน่ะ ใร่ม ๆ ันนะะ ทุน
อบุทุอมเมน์ที่แวะมาพูุยันนะะ ยินี้อนรับนใหม่้วย่าาาาาา ไรท์อไปทำใับอน่อไปแป๊บ...
ฮือออออออออ เอันพรุ่นี้นะะ #เนธานเนี้ยว
ความคิดเห็น