คืนค่าการตั้งค่าทั้งหมด
คุณแน่ใจว่าต้องการคืนค่าการตั้งค่าทั้งหมด ?
ลำดับตอนที่ #7 : ผู้เป็นที่กล่าวถึง
“ราวน่าอย่ามาสายเ้าใไหม”
เสียเอ็เบาิสำเนียสเปนอนาำนัลอาวุโสในพระราินีมารีเทเร เ้าหล่อนำลััเือนโลารีหลัาที่เธอมา้าในพิธีื่นนอนอพระราินี หรือ พิธีเลฟเว่ที่มาไป้วยั้นอนและผู้น
“่ะ” โลารีอบพลา่อมหัวเบารับผิอย่าเ็มที่ ่อนที่เสียอผู้ปรอห้อนี้ะเอ่ยึ้น
“เมื่อืนเ้าื่มหนัรึ มาาม เอ โพรวอ์” พระนาว่าะายวหน้ามายัเธอ
“เพะ” เธออบพลา่อมหัว เพราะหาอะไรแ้ัวไม่ไ้ ริ ๆเธอเมาผวิเศษนั่น่าหา
พระนาถอนหายใพลายิ้มอย่าเอ็นู “หือ ราสำนัน่ะ เ็มไป้วย้านีและไม่ีว่าะรู้ัว ็ไม่รู้แล้วว่า้านไหนอราสำนัลืนินเราไปแล้ว” พระนายิ้มว้า ให้โลารี “เอาล่ะ มื้อเ้าวันนี้เป็นอะไรันนะ” ว่าแล้วพระนา็ลุึ้น่อนะเินนำนาำนัลทุนไปยัห้อพระายหารส่วนัวในห้อถัไป ในเ้าวันนี้บนโ๊ะอาหารส่วนพระอ์เ็มไป้วยเมนูผั ๆ ามารถวายารแนะนำเรื่อารเสวยาแพทย์หลว เพราะพระนาเสวยไปบ่นไปแ่็ทานนหมอย่าน่าประทับใ ถ้ารที่โลารียืนเป็นแพทย์หลวมอยู่ล่ะนะ ่อนะเส็ไปทาปีวาอพระราวัเพื่อไปสวมน์ในลา า แปล โบสถ์หลวที่ามอพระราวัแวร์ายส์
“เอเมน” เสียอันแผ่วเบาอพระนามารีเทเร เอ่ยึ้นเมื่อพระนาสวมน์บ ่อนะทรลุึ้น เ่นเียวับนาำนัลทั้หม โลารีเินามพระนานระทั่ออไปภายนอึ่มีรถม้ารออยู่ เธอมอูอย่าสสัย่อนะเอ่ยถามนาำนัลผู้ที่ใล้เธอที่สุ
“พวเราำลัะไปที่ใรึ มาาม” นาำนัลผู้นั้นหันลับมา่อนะเอ่ยึ้นิสำเนียสเปน
“นอทเทาม เอ แมส์ มาาม” ื่ออสถานที่ที่เธอไม่เยไ้ยินแ่รู้ว่าเป็นโบสถ์แน่ๆ ่อนที่เ้าหล่อนะสะบัผมเพื่อรีบเินึ้นรถม้า แหม่นสเปนูเย็นาเสียริ ึ่โลารี็ไ้แ่ทำามแล้วึึ้นรถไป
เมื่อทุนรบพร้อม ล้อรถ็เลื่อนัว รถม้าวิ่ไป้าหน้าโยมีราอ์รัษ์ามอยู่หน้าหลั เธอิไปไม่น้อยว่าทำอะไรผิหรือเปล่า หรือเป็นที่พวนาำนัลสเปนเอที่ไม่เรียนภาษาฝรั่เศส ในบาทีารโทษนรอบ้า่อน็อาไม่ใ่เรื่อที่เลว แ่็ไม่ใ่เรื่อีะทีเียว ประมาสามั่วโมอันนิ่เียบบนรถม้าที่ไม่มีแ่ใรพูอะไรัน แ่ส่เสียไอเบาใส่ัน ทันใรถม้าหยุ็วิ่ ่อนที่นาำนัลทุนในบวนเส็อพระราินีมารี-เทเร ะ่อย ๆ ลารถม้าทั้สาม ่าเาเเถวอนลึสอแถวันพระนา ึ่มีโลารีรั้ท้ายสุอแถว เธอเยมอไปเบื้อ้นบนอสิ่่อสร้ารหน้า “โบสถ์” เธอพึมพำเมื่อพบว่าที่ยอออาารมีไม้าเนั้ระห่านอยู่ “หรือสำนัี” เธอ พึมพำเา พลาเินามบวนเส็เ้าไป “สำนัี” เธอพูัในใ เพราะภายในเ็มไป้วยหิสาวหลาอายุในุแม่ี พวเธอหยุทำสิ่่า ๆเพื่อ่อมหัวทำวามเารพอ์ราินี ึ่ำลัเส็ผ่านพวเธอ ไม่นานนัในสำนัีพระราินี็ทรหยุเิน เหล่าำนัลแยัวไปหยิบไม้วามานล่ะอัน โลารีึทำาม ูแล้วทรพามาวาวัระมั
โลารีวาพื้นบริเวนั้นพลาเห็นแม่ีนหนึ่เินผ่านเธอเ้าไปเ้าเฝ้าอ์ราินี ภายใ้สายอโลารี ทั้สอูสนิทสนมันเป็นอย่ามา พูุยันอย่ายิ้มแย้มและับมือุมแนันในบารั้ แ่แล้วารแอบ้อมอที่ไร้มารยาทอเธอ็ถูั
“มาาม” เสียอหิมีอายุเอ่ยึ้น โลารีสะุ้เล็น้อย ่อนะหันมายัที่มาอเสีย พลาอบลับ
“มาาม”
รหน้าอเธอือสรีสอนทีู่ยัไ็นฝรั่เศสแน่ ๆ แ่น่าะอายุอานามใล้เียบิาอเธอ ทันใหนึ่ในสอมาาม็แนะนำัว
“ันมีนามว่า อีลิาเบธ แฮมมินัน เานเส เอ รามอท์”
โลารีำลัเผยอปาะเอ่ยอบ แ่็ถูอีหนึ่มาามึ่ยืนอยู่้า มาาม เอ รามอท์ แนะนำัวเสีย่อน
"ส่วนัน อาน มารี เอ บูววิลิเยร์ เานเส เอ เบธูนย์
“ยินีที่ไ้รู้ัมาาม เอ รามอท์ และมาาม เอ เบธูนย์ ัน โลารี ฟร็อัวส์ เอ เลอบลอ์ ัเส เอ โพรวอ์” เธอว่าพลายิ้ม
“นี่รีบ ๆวาะสิ ะไ้นัุ่ยัน” มาาม เอ รามอท์ว่า โลารีพยัหน้ารับ่อนะรีบวาบริเวที่ไ้รับมอบ มัน่าื่นเ้นเธอำลัะมีเพื่อนใหม่เป็นนาำนัลเหมือนันะทีถึะ่าอายุ็เถอะ ไม่นานานที่ไ้รับมอบหมาย็เสร็สิ้น ทั้สามนาึไปนั่พัใ้ลมเาออาาร
“ในราสำนัแห่นี้เป็นอย่าไรบ้าล่ะ มาาม” มาาม เอ เบธูนย์เอ่ยถามึ้น
“มีแ่เรื่อแปลใหม่ไม่มีที่สิ้นสุเลยล่ะ่ะ” โลารีว่าพลาหันไปมอูอ์ราินีึ่ำลัพูุยับแม่ีปริศนาอยู่ เพื่อนใหม่ทั้สออเธอมอามทันใ มาาม เอ เบธูนย์็เอ่ยถาม ทำเอาโลารีรีบหันวับลับมายัเธอทั้สอ
“เธออยารู้หรือ ว่าแม่ีผู้นั่นเป็นใร”
“อะ ่ะ” โลารีอบอย่าละล่ำละลั่ มาามทั้สอึ่นั่้าเธอยิ้มน้อย ๆ ่อนที่มาาม เอ รามอท์ะล่าวึ้น
“แม่ีนนั่นือ อี เมทเทร อ ิทท์ (พระสนมอย่าเป็นทาาร)” โลารีนำมือป้อปา่อนะเอ่ยึ้น
“ใ่ หลุยส์…….”
“ใ่ นาือ หลุยส์ เอ ลา วาลลิเยร์ ” มาาม เอ รามอท์ว่า
โลารีาโ ุพระสัรา นี่ือสรีที่ถูล่าวานว่าเป็นพระสนมนแรในรัสมัยอพระเ้าหลุยส์ที่ 14 เธอมาเป็นีหรอรึนี่
“อ์ราินีับนาู สนิทสนมันนะะ”
“แน่นอน พระนาให้อาภัยนา ว่าันว่าพระนานี่แหละทร่วยให้นาออาราสำนัมาบวเป็นี” มาาม เอ รามอท์พู
“ทรมีพระเมายิ่” โลารีอบพลาหันับไปมอแม่ีผู้นั่น
“ริแท้ที่สุ” มาาม เอ เบธูนย์ สมทบ
“ว่าแ่ ท่านทั้สอพอะรู้ัป้าอันบ้าไหมะ” โลารีเอ่ยึ้น พลามอหน้าเธอทั้สอ
“ันและมาาม เอ เบธูนย์ ็เยสนทนาับนานะ”มาาม เอ รามอท์พูอบ ในะที่มาาม เอ เบธูนย์พยัหน้าเห็น้วย “แ่ไม่่อยสนิทันน่ะ ทำไมหรือ”
“่ะ ือันไม่รู้ัป้าฟร็อัวส์เลยน่ะ่ะ ถึแม้ันะสืบบรราศัิ์มาาุป้า็เถอะ”
มาาม เอ รามอท์ แลมาาม เอ เบธูนย์ หันมามอหน้าัน่อนที่ มาาม เอ เบธูย์ะเอ่ยึ้น
“ในเรื่อนี้มีเพียนเียวที่ะให้ำอบ มาาม ไ้็มีเพีย” เธอว่าพลามอไปยัแม่ีหลุยส์ “ หลุยส์ เอ ลา วาลลิเยร์”
โลารีาโราวนฮู มาาม เอ รามอท์เลยอธิบาย่อ
“็ในอนที่ป้าอมาาม ยัอยู่ในราสำนั และแม่ีหลุยส์ยัเป็นพระสนม ทั้สอสนิทันมาเลยล่ะ” มาาม เอ รามอท์ว่า
มาาม เอ เบธูนย์พยัหน้าเห็น้วยพลาพู “ใ่ ๆ” ่อนที่สายาเธอะหันไปเห็นอะไรบาอย่า เธอึลุึ้น าม้วยมาาม เอ รามอท์ และโลารี เบื้อหน้าอสรีทั้สามือ อ์ราินี และแม่ีหลุยส์ยืนยิ้มอยู่
“เธอเป็นหลานอฟรอัวส์สินะ” แม่ีหลุยส์เอ่ยึ้น่อนะ้าวเามาใล้ “่าล้ายลึับนาเสียริเพะ”
“นั่นสิ เรา็ว่าเหมือน”พระนาสมทบ โลารีทำไ้แ่ยิ้ม่อนะ่อมหัวรับ “มาาม เอ รามอท์ มาาม เอ เบธูนย์ ามเรามา”
“เพะ” เสียอสอมาามานรับ่อนะย่อัวและเินามพระราินีไป แม่ีหลุยส์และโลารี ย่อัวทำวามเารพ
“เินั่ โลารี” แม่ีหลุยส์ว่าพลาผายมือไปยัที่ว่าอม้านั่หิน โลารีึ่อมหัวอบุ และนั่ล เธอื่นเ้นอยู่ไม่น้อยเพราะไ้นั่ใล้สรีที่รั้หนึ่เยรอบรอทั้หัวใและิวิาออ์เหนือหัว
‘เป็นอย่า ือว่า อะ เออ’
ทั้สอพูพร้อมัน ่อนนั่นิ่และยิ้ม
“เิพู่อนเลย ัเส”
“่ะ” โลารี่อมหัวอีรั้ “ิสเอร์ ่วย เล่าเรื่อุป้าให้หนูฟัไ้มั้ยะ” เธอว่าพลามอหน้าแม่ีหลุยส์ อย่าใร่รู้ว่าในอนที่สรีผู้นี่ยัเยาว์นั้นะามเพียใัน “ือหนูแทบไม่รู้ัท่านเลย”
“ไ้สิ” แม่ีหลุยส์ยิ้มพลาถอนหายใเบาพลานึถึเรื่อในอีที่ผ่านมา “ป้าอัเสเป็นนที่แ่า นาไม่เหมือนใร เป็นนที่มัเ็บำบาอย่าไว้เสมอ นามัพูมุลอยู่เสมอ แม้ว่าลึ ๆแล้วนาอาะไม่ไ้รู้สึลริ ๆ็าม” ิสเอร์ยิ้มว้า่อนะเล่า่อ “แ่มีสิ่หนึ่ที่ ป้าอเธอมี ือวามยึมั่นในสิ่ที่นเอเื่ออย่าสุหัวใ นในบารั้มันส่ผลร้ายให้เธอไม่น้อยเมื่อสิ่ที่เธอเื่อไม่เป็นวามริ หรือถูหลอ ป้าอเธอ็เป็นมนุษย์นหนึ่ที่ีและอย่วยเหลือิสเอร์เสมอ” ิสเอร์ว่าพลาหันมอโลารีัวแทนอเพื่อนผู้าไปลอาล
“่ะ แล้วิสเอร์ พอะรู้ั เออ มอี มั้ยะ” โลารีเอ่ยึ้น
แม่ีหลุยส์ย่นิ้วเล็น้อย ่อนะเลิิ้วหลัานึอะไรออ “อ๋อ มอี ระูลมอีนะหรือ”
“ใ่ ่ะ ใ่” โลารีรีบเอ่ยสบทมอย่าใร่รู้
“ถ้าที่ิสเอร์พอำไ้ เหมือนว่าป้าอเธอะสนิทับ ออรี เาน์ เอ มอี เห็นมีหมายอบัน้วย ว่าแ่ทำไมรึ ัเส”
“อ๋อ แ่อยารู้น่ะ่ะ เผื่อะหาใรมาเล่าเรื่อุป้าให้ฟั”
“ั้นหรอเหรอ อือ เรื่อมัน็ผ่านมานานมาแล้ว” แม่ีหลุยส์พูพลาับ้อไปที่บาสิ่ ่อนะเอ่ยึ้น่อ “ูเหมือนว่าารสนทนาระหว่าเราะ้อยุิแล้วล่ะ ัเส” พลันเสียฝีเท้าย่าเ้ามาใล้พร้อมเสียเรียามาาม เอ รามอท์
“มาาม เอ โพรวอ์ ไ้เวลาลับแล้ว”
โลารีลุึ้นทันวัน ่อนะหันหลัลับมายัิสเอร์หลุยส์ เธอ่อมหัวพลาอบุ
“หนูลาล่ะ่ะ และอบุ่ะที่สละเวลามาพูุย้วย” ิสเอร์หลุยส์่อมหัวรับพร้อมส่ยิ้มน้อย โลารีรีบเินไปหามาาม เอ รามอท์ ท่ามลาสายาที่ับ้ออิสเอร์หลุยส์ึ่ส่ยิ้มอ่อน ๆออมาบนวหน้าอน พลาพึมพำับัวเอว่า “ฟร็อัวส์”
“ย้ายันมานั่ับันและ มาาม เอ เบธูนย์สิ ัเส” มาาม เอ รามอท์ว่า ะทั้สอเินไปยัรถม้าหน้าสำนัี
“้วยวามยินีอย่าที่สุ่ะ” อย่าน้อยาลับโลารี็ไม่เียบเหาอี่อไป เธอไ้ศึษาอะไรมามายาเพื่อน่าวัยอเธอบนรถม้าึ่ลับไปยัแวร์ายส์
เ้าพนัานพลุ่พล่านไปทั่วพระราวัเพื่อุเทียนทุเล่ม เมื่อแสะวัน่าหายไปแล้วสิ้น ุนนาทุนมารวมัวันให้ห้อพระายหารอษัริย์ ่ารอูารเสวยออ์เหนือหัว เสียเอะอะพูุยันัแส่ไปทั่วห้อ ่าอึอัอย่าไม่อาหลีเลี่ย พลันประูอห้ออี้าน็เปิออสอบาน
“พระราินีเส็” เสียประาศอ้นห้อัไปทั่ว ุนนาในห้อเียบเสีย
ทันใเสียหนึ่็ัึ้นาประูที่เปิออในอี้าน “พระราาเส็” ประมุทั้สอเินเ้าห้อมา ุนนาทุนในห้อึถวายวามเารพทั้้มโ้และย่อัว พระราินี และษัริย์ึประทับลามำแหน่อเ้าอี้ แล้วพระายหารึถูนำมาเสิร์ฟ ไม่นานพิธีารนี้็บล เมื่อเนื้อมินยในานพระายหารออ์เหนือหัวทุเสวยนเลี้ย ทุน่าแยย้าย เ่นเียวับโลารีที่ำลัมีเวลาพั
“ไม่ไป้วยันริ ๆหรือ มาาม” โลารีเอ่ยถาม มาาม เอ รามอท์ และมาาม เอ เบธูนย์
“ไม่ล่ะวันนี้เหนื่อยมาเลย” มาาม เอ รามอท์ ปิเสธ
“วันนี้ัน็รู้สึเพลีย ๆ ไว้รั้อื่นเถอะัเส” มาาม เอ เบธูนย์ ็ปิเสธ
แ่็อย่าว่าแหละบเพื่อน่าวัยมีปัหาไม่ี่อย่าหรอ เ่น ปัหา้านสัาร
“ั้นอให้พัผ่อนอย่าสุสบาย ันอัว มาาม และมาาม” โลารีลาพลา่อมให้สอมาามเพื่อน่าวัยอเธอ ึ่ทั้สอ็่อมหัวลับพร้อมรอยยิ้ม ทั้สามแยทาันาหน้าห้อราินี โลารีล่าวเิน่อไปทาปีวาอพระราวัสู่ที่ั้อห้อาลอที่ร่าร่ำไป้วยสุภาพนทั้หลาย เธอิว่านะ
แสเทียนระยิบระยับสะท้อนไปมาบนเรื่อเินที่ถูันเาวับ เ่นเียวับเเ้วไวน์ที่ถูยึ้นื่มโยผู้นในห้อ พลาพูุยและเอะอะันไปมา
'้อที่ เ็ารนั่ในห้อาลอ
-ห้ามนั่เ้าอี้ใ ๆ นว่าะมีนเิวนให้นั่ หาุนนาำแหน่สูว่าเิวนนั่เ้าอี้ ให้้มและแสวามอบุอย่านอบน้อม่อนที่ะนั่ลบนเ้าอี้ทีุ่นนาผู้นั้นเิวนให้นั่
-ในห้อาลอที่เ็มไป้วยโ๊ะพนัน อย่านั่เ้าอี้อโ๊ะพนันหาไม่ประส์ะมีส่วนร่วมับเมพนันนั้น และะเป็นารหยาบายอย่ามาหาไม่ร่วมเล่นเมพนันเมื่อไ้รับำเิวน ารปิเสธำเินั่หรือร่วมเมพนันะ้อมีเหุผลอันสมวร เ่น มีธุระับบุลสำั
-เมื่ออ์ษัริย์เ้ามายัห้อนั้นทุนะ้อยุิิรรมทุอย่า ลุึ้นยืนและห้ามนั่ นว่าะมีรับสั่หรือ อ์ษัริย์เส็ออาห้อัล่าว'
เธอพึมพำ้อปิบัิที่ำไว้อย่าแม่นยำึ้นใ ่อนะ้าวเินเ้าไป้าในห้อาลอ เธอพยายามสอส่ายสายาไปทั่ว หวัว่าะมีนเิเธอ หรือรู้ั แ่่าโร้าย อนนี้โลารีเินไปถึสุทาห้อเสียแล้ว ทันใเสียหนึ่ัึ้น้า ๆ เธอ
“มาาม”
โลารีหันวับพลาอบลับ “มาาม” เบื้อหน้าอเธอือสุภาพสรีท่านหนึ่รูปร่าท่วมไปทาอ้วน สวมุสีเียวอ่อน ทรผมอเธอูแ่าานอื่น ูล้าสมัย เพราะโลารีเยเห็นทรผมแบบนี้าภาพวาอแม่เธอที่บ้านในูลอ เธอห้อยี้น้ำเิน และในมือถือไบเบิลอยู่
“เธอะเป็นัเส แห่ โพรวอ์ สินะ” สุภาพสรีปริศนาเอ่ยถาม
“่ะ แล้ว….” โลารีำลัอบลับ แ่็มีบาอย่ามาว้า้อมือเธอ “ว้ายย”เธอสบถะถูลาออัวออมาารนั้นพร้อมับเสียหนึ่ที่เธอุ้นเย
“อย่าไปุยับหิผู้นั่น ัเส”
“มาาม เอ มอี” โลารีใ มาาม เอ มอีปล่อยมือเธอ “ทำไม หิผู้นั่นือใร” เธอว่าพลาหันลับไปยัสุภาพสรีปริศนา แ่ทว่าเธอหายไปารนั้นแล้ว
“ผู้หินนั้น ือ มาาม เอ มเสป” มาาม เอ มอีระิบเือน พลาลาโลารีเินมาอี “พระราามีำสั่ไม่ให้ใรบ้าับนา”
“โอ้ว สรีผู้อื้อาวที่สุในฝรั่เศส" โลารีำไ้ในวัยเยาว์ า่าวที่ระิบันทั่วฝรั่เศสถึพระสนมผู้นี้ ว่าันว่านาลอบวายานที่ไม่อบ และเ้าร่วมพิธีรรมนอรีในใลารุปารีส และอีมามายึ่ะริหรือไม่นั่น วามริือพวเ้าเื่อมาามผู้นี้ร้ายา
“ใ่นาผู้นี้แหละที่ถูล่าวานันทั่ว”
“ิันนึว่านาออาราสำนัไปแล้ว”
“ใร ๆ็ิแบบนั้นแ่ไม่ใ่ ว่าันว่านี่ือารลทั์าอ์เหนือหัว”
“หาเรื่อหมที่เล่าลือเป็นวามริ ็สมวร่อารระทำอนาแล้วล่ะ” โลารีระิบอบ
“็ริัเ้าว่า” มาาม เอ มอี ล่าวสมทบ พลาเบ้ปาพยัหน้า ่อนะเอ่ยึ้น“เออ นี้มานั่ับพวิันสิ ัเส”
และแล้ว ประโยที่โลารีรออย็ถูเอ่ยออมา โลารียิ้มและอบลับ
“้วยวามยินีอย่าที่สุ มาาม”
ความคิดเห็น