คืนค่าการตั้งค่าทั้งหมด
คุณแน่ใจว่าต้องการคืนค่าการตั้งค่าทั้งหมด ?
ลำดับตอนที่ #3 : เรียกตัวกลับ(1/4)
เรียัวลับ
ถ้อยำหนึ่ในวลีอผมัึ้น “นัศึ้อ...” เมื่อผมเปิอ่านหนัสือหนึ่เล่มหนึ่ที่ันมีส่วนล้ายลึัน
หลัาเรียนบามหาวิทยาลัยา่าประเทศในรัหนึ่รัอสหรัอเมริา แ่็ถูยุิล่อนที่ผมนึออไ้ทัน เป็นารเรียนปริารีอีใบที่่าาสาาที่เยผมเรียนในสมัยปริารี
ผมเรียนปริารีบาะเษรศาสร์ สาาพืสวน และปริารีอีใบาะมนุษย์ศาสร์ สาาวิาภาษาอัฤษ ผมใ้เวลาศึษาทั้หมนอนนี้อายุอผม็น่าะยี่สิบเ็ปีแล้ว
ผมเริ่มั้ำถามับัวเอว่าะเอาอย่าไร่อ ในมือยัถือหนัสือเล่มหนึ่ที่ื้อมาาประเทศไทย
ใ่รับ ผมยันั่อยู่ในสนามบินอรัที่ผมำื่อไม่ไ้ นั่อ่านหนัสือไปเพลินใในะที่นั่รอเรื่อบินลอ ผม็ไ้ยินฝรั่พูถึเรื่อหนึ่ึ้นว่า ‘ที่ประเทศไทย มีารัโมระบบนิเวศ’ ทันทีที่สมอประมวลผลและแปลวามเป็นภาษาไทยไ้เสร็ ผมุิและนึภายในใไ้ว่า ... แ่่อนะไ้พูนั้น
ฝรั่ผมสีบลอน์ทอ ร่าายให่ไม่่าาพ่ออผม็พูึ้นับผมที่ผมแปลและประมวลผลในสมอแล้วว่า “อโทษนะรับ ุใ่ ุพีไหมรับ”
ผมยิ้มแห้ให้เา่อนแล้วพยัหน้า “ใ่รับ” ผมยิ้ม้วยวามรู้สึี
“โีอะไรแบบนี้ ผมไ้่าวว่า แม่อุ ศาสราารย์ินีี้นั้นไ้มีเศรษีอันับหนึ่อสหรั ร่วมลทุนสร้าโมระบบนิเวศาทั่วโลมารวมที่เียวใ่ไหมรับ” ฝรั่ผิวาวนหนึ่พูึ้น ผมไม่ไ้ใส่ใที่รูปร่าหน้าาอเามา ผมึเผลออบเาไปามวามรู้สึและวามุ้นเยาารฝึพูภาษาอัฤษว่า
“ผมไม่รู้รับ” ผมอบไปแบบเรียบเนียนและหลุสำเนียไทยไปบาำ แ่เา็เ้าใ าวอเมริันสอนนั้นทำหน้าาึมเล็น้อยเพื่อไม่ัำลัใอพวเา ผมึพู่อว่า “ผมไม่รู้ว่า แม่ำลัทำอะไรเพราะั้แ่ผมมาเรียนที่นี้ผม็ไม่ไ้ิ่อพวเาเลย เพราะพวเา็ยุ่ับานและผม็ยุ่ับารเรียน”
“ุเรียนบแล้วใ่ไหมรับ” ายผิวสีอ้วนำพูึ้น ผมพยัหน้าอบแทน พวเายิ้มอย่าีใ และผมเอ็้มลไปอ่านหนัสือเป็นเิบอเาว่า ‘อย่ามายุ่ไปไหน็ไป’ ฝรั่ทั้สอน็ยัยืนอยู่และัสินในั่้าผม ทำเอาผมใและลุึ้นเินหนีไปอย่าเสียมารยาททันที แล้วพวเา็วิ่ามมาพูแ่ำว่า ‘เอ้อ อโทษรับ’ ราวับะัประวัิอผม นแล้วนรอเรื่อบินอผมมาถึ ผม็รอาฝรั่สอนนั้น เป็นอะไรที่ลมา วันรับปริาอผมบลเมื่อไม่ี่สัปาห์่อนและผมมีรูปถ่ายเพียสอสามรูปมีเพื่อนสอสามนที่เป็นาวอาหรับหนึ่นที่หล่อระาใสาวมา และอีนเป็นาวี่ปุ่นัวเล็ผิวาว พูภาษาอัฤษไม่่อยเ่แ่ทำวิัยเ่มา รูปถ่ายอผมมีแ่ผมับอธิารบีที่รับปริาและรูปที่ถ่ายับเพื่อน่าาิสอน ผมไม่ำื่ออพวเาไม่ไ้หรอ เพราะผมเรียไม่ถูสัที
สิ่ที่ไม่าิับผม็เิึ้น ผมึ้นเรื่อบินไปที่นั่อผมรับหิสาวนหนึ่ที่นั่้าๆ ผมทัเธอไปว่า “เอ้อ อนั่้วยนนะรับ” ้วยวามที่ลืมไปว่า้อสื่อสารเป็นภาษาอัฤษึทำให้ผมหลุพูับผู้โยสารหิที่นั่้าผมเป็นภาษาไทย
เธอหันหน้ามาทันทีและพูว่า “อ้อ ะ….” นั้นเธอ เแนล อารม์และวามรู้สึอผมอยาอแลเปลี่ยนที่นั่แ่มันไม่ทันแล้ว เพราะผมมัวแ่เสียเวลาวิ่หนีฝรั่สอนที่ามถามผม แล้วมาเอ… “อ้าวพี” เธอทัทายผมราวับว่า ไม่มีอะไรเิึ้น
ผมยิ้มให้เธอแทนแล้วบอเธอว่า “หวัีเแนล เป็นไบ้าสบายีไหม” ้าในผมำลัร้อไห้ึ้นมา และ้านออผมไม่มีน้ำา
“อืม สบายีแล้วนายล่ะ”
“สบายี” ผมอบ้วยน้ำเสียที่สั่นเรือและำในั่้าเธอ ลอารนั่บินผมเ็มไป้วยวามอึอัและพวเราสอนเียบให้แ่ันและันนระทั่เรื่อลอที่ประเทศไทย ผมเห็นรอบรัวอเธอมารอรับ ทั้รอบรัว่าีใรอยยิ้มอพวเามีวามสุ ผมเลือที่ะเลี่ยโยารเินออมาให้ห่ามาที่สุ ผมพยายามนับำนวนเรือาิที่มารอรับเธอ น่าะเือบห้าน ั่วะหนึ่เธอหันมามอผม สัพัแล้วหันลับไปสนใรอบรัวอัวเอ ส่วนผม็ไ้แ่เินร้อไห้ออมาาเธอ มีนมามายในสนามบินเห็นผมร้อไห้ บ้า็ถามผม แ่ผม็อบไปว่า สบายี สบายี แ่ฝุ่นเ้าา .... แ่มันเป็นฝุ่นที่มานน้ำาผมไหลไม่หยุ ผมนั่ร้อไห้อยู่ที่นั่อแ รู้สึอายนะแ่็ไม่สามารถลั้นน้ำาไหว ไ้แ่นั่ร้อไห้แล้ว้มหน้าเอามือบัไม่ให้นเห็นแม้ะสะอื้น...... ทันทีที่ผมเลิอแไ้ ผม็โทรไปหาเพื่อนบอให้เอารถมอเอร์ไ์ที่ผมฝาไว้มาให้ รุ่นเิมันเิมเมื่ออนเรียนสมัยมัธยม มันไม่มีทาเสียหรือสภาพแย่ลเพราะ เพื่อนอผมมันเป็น่ารถมืออาีพ แปปีเป็นรถที่ทนทานน่าู ทันทีที่มาถึเพื่อนอผม็สุ่แให้ผมแล้ว็ลับรถแท็ี่
ผมับรถมอเอร์ไ์รุ่นเบนีลลิ ลีโอนิโน ห้าร้อย าสนามบินในรุเทพรไปสู่ภาอีสาน เป็นารไปเรียน่าประเทศที่ไม่มีอิัวามมาเพราะ ผมให้เพื่อนทีู่แลรถันนี้อผมไปส่ให้ผมแล้ว เป็นเพื่อนที่แสนีเิน มันอยา่วยผมให้ไ้มาที่สุเหมือนับอนที่ผม่วยอนอยู่มหาวิทยาลัย ผมรบวนมันแ่สอสามอย่าแ่นี้ ผมอยาับรถมอเอร์ไ์ลับบ้านไม่ไหว็แวะพัห้อนอน โรแรมที่สะว นานเท่าไหร่็ะี่ลับแบบสบายๆ ูสภาพวามเปลี่ยนแปลอบ้านเมือ ารุเทพมหานรสู่ารรเ้าสู่ภาะวันออเียเหนือ
ผมใ้เวลาเินทาเือบสอวัน นระทั่เห็นป้ายทาเ้าัวหมู่บ้านที่ผมเยผ่านเป็นประำ ผมเลี้ยวรถเ้าไปามทา ถนนถูปรับให้ยาวและว้าึ้น สภาพหมู่บ้านเปลี่ยนไปเป็นบาหลั บาหลั็ให่ึ้น บาหลั็เหมือนเิม ผมเห็นวามเปลี่ยนแปลไปทีละนิ ไม่เห็นสภาพอเ็ในนบทที่ะออมาเินเล่น วิ่เล่นันเหมือนเมื่อ่อน นราที่ออมาิไฟออมานั่พัใบพั ับลุ่มพูุยันแบบสมัย่อน ภาพเหล่านั้นมันไม่เหลือ ผมเห็นแ่เหล่าเ็เหล่านั้น้มหน้าูบาอย่า และนรา็ไ้แ่มอูเ็เหล่านั้นเล่นันอย่าสนุใ ….
ทั้ๆ ที่แววาอนราเหล่านั้นไม่ไ้สื่อวามถึวามสุ ผมับผ่านมานถึทุ่้าวนาปลั ยัเหลือไว้แบบเิมเพียแ่อนนี้เป็น้นล้าเล็ที่ำลัเิบโ ทอนาเท่าเม็้าวไม่ใ่เวลานี้ หลัาผ่านไปพื้นถนน็ลับมาแบัเิม เป็นถนนสีเมน์ที่ผมุ้นเย ้นไม้สนทั้สอ้าทายัเิม และเมื่อผมับรถลับไปถึโรอรถอผมมีนาที่ให่ึ้นมาว่าเท่าเิม และเมื่อผมมาถึหน้าถัอโรรถ็เปิึ้นเอโยอัโนมัิ ผมับรถเ้าไปอและเ็บุแรถไว้ในที่ลับอัวรถอย่าที่เยทำ
เินลับไปยััวบ้านอีรั้ ทันทีที่ผมเ้าไปที่บ้าน็มีเสียใรบานที่ผมไม่นึฝันว่าะมาเปิประู้อนรับผม “พี่พี ลับมาแล้ว!” ลูพี่ลูน้ออป้าผม
เรบ ายหนุ่มที่ำลัะโ อายุสิบแปปี รูปร่าสูโปร่ ส่วนสูหนึ่ร้อยเ็สิบห้าเนิเมร ผิวสีเหลือาว ไว้หนวเราเล็น้อยพอใหู้ว่าเป็นหนุ่ม สันมูโ่เรียวเล็ หน้าผาเล็ หนัาสอั้น ริมฝีปาอวบอิ่มเหมือนับสีมพูอ่อน ใบหน้ารูปสามเหลี่ยม แ่็ูหล่อในสไล์าวเาหลี ทรผมสีำัทร…. เาไว้ผมยาว ไม่ยอมัผมามระเบียบอโรเรียนเป็นแน่ ในวามิอผมำลัฟ้อออมา
“อ้าว เรบ มาั้แ่เมื่อไหร่เนี้ยะ!” ผมอบลับเา้วยน้ำเสียที่นุ่มนวลและเน้นสุภาพมาที่สุแ่็ลับะเป็นเิหยอล้อันามประสาพี่น้อ
“ปิั้แ่ผมำวามไ้ พี่พีอบพูา….”
“แล้วะเอาแบบไหนล่ะ! เฮ้ย!” ผมมอมัน แล้วผมับมัน็หัวเราะันออัน ูสนิทันี
เรบหัวเราะแห้ให้ับผมและยิ้มออมาให้ผม “ามแ่ท่านพี่เถิ เอ้อ พี่พี้าวออพี่พีล่ะ”
“เอ้า ยัมาไม่ถึหรอ” ผมสสัยึ้นมาทันทีนึว่า เพื่อนน่าะ.... เรบมันยิ้มแบบแปลให้ับผม “เอ้ย! อย่าวนีน พี่นะโว้ย”
“ผมพูแวพี่ไปั้นล่ะ มารับ เ้ามาในบ้าน่อน” ผมเินเ้าไปในบ้าน ทันทีที่เิน้าวเท้าเ้าไป ผมเห็นพ่อับแม่รออนรับผมอย่าี พวเานั่อยู่ในห้อรับแ โฟายาวสีแ่ำออโทนสีเลือหมู และโฟานั่สำหรับนเียวอีสอัว พ่อับแม่อผมนั่อยู่ที่โฟายาว ผมเห็นหนวอพ่อเริ่มเปลี่ยนเป็นสีาวเล็น้อย ทันทีที่ารยมือไหว้ ผม็โอบอพ่อับแม่ามธรรมเนียมทีุ่้นเยอนเรียนอยู่สหรั
“พี! โอ้ว อย่าเพิ่๊ะ เสื้อราวน์แม่ะเปื้อน” แม่อผมพูับทึ้นมาโยทันที ำพูนั้นูถาถาเล็น้อยแ่ผม็เ้าใว่า
“แล้วแม่ะใส่เสื้อราวน์มา้วยทำไม!!” ผมพูึ้นะให้มันิล แ่แววาอแม่ลับไม่ลับผม
“เอาเถอะๆ พี” พ่อผมพูึ้น ทำให้ใอผมเย็นลบ้า “ที่รั ุมีเรื่อะบอลูไมใ่หรอ”
แม่พยัหน้าบอ เธอูหายใเ้าหนึ่ทีแล้วปล่อยออมาอย่าแผ่วเบา เรบเินเ้ามาแทร เานำวน้ำและแ้วน้ำมาบริารให้ับผม ผมล่าวอบุเา แล้วเา็นั่โฟาเี่ยวที่อยู่ร้ามผม ผมหยิบน้ำเทใส่แ้วแล้วยื่มในะที่แม่ำลัพู “แม่อยาให้ลู มา่วยานอารเป็นมัุเทศ์นำมเที่ยวโมระ”
“ห๊ะ!” ผมลืมลิ่นน้ำ่อนที่ะสำลั “อึ!”
“ใเย็นๆ รับพี่พี” เรบบอผม
“อะไรนะรับ ให้ผมเป็น….”
“มัุเทศ์ นำมเที่ยวโมอเรา๊ะ” แม่พู ผมมอไปทาพ่อ พ่อเอ็ยัิ้วสอ้า แล้วยิ้มอบอุ่นแบบที่เาเยเป็น
“ถ้าผมไม่ทำล่ะ”
“ั้น ลู็หาานใหม่ไ้แล้วิ ในภาวะว่าานแบบนี้ บนอหัวสูันทุนนั้นล่ะ ลูะทนทำานอื่นและ่าแร่ำๆ ไ้ไหม” แม่พูึ้น แววาอันำทมึฬอแม่ปราึ้น มีวามลึลับและน่าลัวอย่าบอไม่ถู
“เรื่อานใหม่อผม หาานไ้แน่นอนรับ เพียแ่อนนี้ ยัไม่มีานไหนที่ร….”
“เลือเอานะ วัยเท่านี้้วย พ่อับแม่แ่เสนอทาเลืออานให้ ทำานับพ่อและแม่สบายว่าเยอะ บวับานะหนัแบบไหนนั้น …” พ่อพูึ้นและหยุพูเพื่อบาอย่า ที่ทำให้ผมยิ่อยารู้แ่พ่อ็เป็นนประเภทอบพูอะไรไม่บ
“ผมอิู่อนสัสอสามวัน เี๋ยวผมพร้อมแล้วผมะบอไ้ไหมรับ”
“หัวื้อไม่่าาุเลยที่รั” พ่อพู แม่ยิ้มให้ผมและพ่อเอ็หันมามอหน้าผม ผมหันไปมอเรบเอ เรบ็ทำท่าที่ยิ้มแห้ ราวับเป็นส่วนหนึ่อรอบรัวผม และ ....
“เี๋ยวนะ เรบมาทำอะไรที่บ้านเรา”
“ผมมาอยู่ที่นี้อนที่พี่พีไม่อยู่รับ” เรบพู
“อย่าบอนะรับว่า ไอ้เรบมา….”
แม่พยัหน้าและพ่อพยัหน้า ทำให้ผมยิ่ไม่เ้าใับสิ่ที่้อารสื่อ แ่็พอาเาไ้ว่า เรบมาอยู่ที่บ้านอผม ในานะอะไร แ่ผม็ไม่ถามแล้ว
“พ่ออัวไปอยู่ในสวน่อนนะ” พ่อพูึ้น
ผมมอไปทาแม่และพูับแม่อย่าทันวันว่า “แม่็ะไปเ้าแลป” แม่พยัหน้าอบผม แล้วส่เสียแ่นหัวเราะาลำอว่า “แฮะๆๆ ” ผม็รู้ีแล้ว็เหลือแ่ผมับเรบนั่อยู่ในห้อโฟา และผมอยาะไปูออผม “เอ้อ เรบ อที่เพื่อนพี เอามาส่แล้วล่ะ”
“อ่อ ผมเอามันไปไว้ที่บ้านหลัใหม่อพี่แล้วรับ”
“ฮ๊ะ!” ผมอุทานึ้น “บ้านหลัใหม่อพี่”
ความคิดเห็น