คัดลอกลิงก์เเล้ว

มาตรการรับมือวันสิ้นโลกฉบับโอตาคุผู้กลับชาติมาเกิด The Reborn Otaku’s Code of Practice for the Apocalypse [นิยายแปล]

โดย Tatiane

เขาประคองชีวิตธรรมดาอยู่รอดผ่านวันสิ้นโลกมาได้สิบปีเต็มๆ เฉียดตายจากปากซอมบี้ไม่รู้กี่หน กลับโดนลูกหลงสงครามแก๊งจนตาย แต่เมื่อลืมตามาอีกครั้งเขาก็ย้อนกลับไปเมื่อสิบกว่าปีก่อน สามเดือนก่อนสิ้นโลก!

ยอดวิวรวม

144,220

ยอดวิวเดือนนี้

3,541

ยอดวิวรวม


144,220

ความคิดเห็น


2,083

คนติดตาม


6,461
จำนวนโหวต : 0
จำนวนตอน : 60 ตอน
อัปเดตล่าสุด :  7 มิ.ย. 62 07:12 น.

ข้อมูลเบื้องต้นของเรื่องนี้

เขาประคับประคองชีวิตที่ไม่มีมิติวิเศษ ไม่มีพลังวิเศษ ไม่มีขาทองคำให้เกาะ ไม่มีข้อได้เปรียบสามประการ (เงินตรา อำนาจ และรูปลักษณ์) จนอยู่รอดผ่านวันสิ้นโลกมาได้สิบปีเต็มๆ เฉียดตายจากปากซอมบี้มาไม่รู้กี่หน ไม่คาดคิดว่าจะพลัดหลงไปอยู่กลางสงครามระหว่างแก๊งแล้วโดนลูกหลงจนตาย ให้มันได้อย่างนี้สิ เขารับไม่ได้จริงๆ

แต่เมื่อลืมตามาอีกครั้ง เขาก็ย้อนกลับไปเมื่อสิบกว่าปีก่อน สามเดือนก่อนวันสิ้นโลก!

และทุกอย่างยังเป็นเหมือนเมื่อชาติก่อน เขายังคงไม่มีพลังวิเศษ เป็นคนธรรมดาที่ไม่มีมิติวิเศษติดตัว แต่เขามีประสบการณ์สิบปีของการเอาตัวรอดในโลกหลังวันโลกาวินาศ ถึงเขาจะไม่สู้กับซอมบี้ ไม่ล่าสัตว์ประหลาด เขาก็ยังมีชีวิตรอดได้ด้วยวิถีชาวไร่ในเขตปลอดภัย

หาเซฟเฮาส์ ใช้ประโยชน์จากทักษะทั้งหมดที่ได้มาจากชาติก่อนเพื่อปลูกพืชผักไว้แลกกับเนื้อ แล้วถ้าเป็นไปได้ก็หาคนมาร่วมชีวิตอันสงบสุข คนธรรมดาสักคนที่จะมาใช้ชีวิตเรียบง่ายอย่างมีความสุขไปด้วยกัน 

ทีแรกเขาก็คิดว่าตัวเองเลือกเก็บคนงามกลับมาบ้านเตรียมเข้าเรือนหอครองคู่ แล้วทำไมเขากลับกลายเป็นฝ่ายถูกกดไปเสียได้...มีคนเคยพูดไว้ ไม่ว่าจะเป็นคนหรือสถานการณ์ อย่าตัดสินจากภายนอก!


แปลจากต้นฉบับภาษาอังกฤษ  The Reborn Otaku’ s Code of Practice for the Apocalypse เทียบกับต้นฉบับจีน 

แปลเล่นๆไม่หารายได้ ลบทันทีที่มี LC ในไทย 

สารบัญ อัพเดท 7 มิ.ย. 62 / 07:12

บันทึกเป็น Favorite

ตอน
ชื่อตอน

ผลงานเรื่องอื่นๆ ของ Tatiane จากทั้งหมด 4 บทความ

บทวิจารณ์

ยังไม่มีบทวิจารณ์ของเรื่องนี้

คำนิยม Top

ยังไม่มีคำนิยมของเรื่องนี้

คำนิยมล่าสุด

ยังไม่มีคำนิยมของเรื่องนี้

2,083 ความคิดเห็น

  1. #2083 poon2608 (@poon2608) (จากตอนที่ 60)
    วันที่ 14 กรกฎาคม 2562 / 14:39
    อยากอ่านต่อจุง สำนักพิมพ์จะออกเป็นเล่ม หรือ ออกออนไลน์ทีละตอนง่ะ
    #2083
    0
  2. #2082 nuang1 (@lookchup_najaa) (จากตอนที่ 41)
    วันที่ 14 กรกฎาคม 2562 / 07:49
    ปิดเลย ห้ามขึ้น!!
    #2082
    0
  3. #2081 วัวพันปี (@witch-singsong) (จากตอนที่ 60)
    วันที่ 10 กรกฎาคม 2562 / 19:24
    รอเล่มเลยอ่านวนไปค่ะ
    รักคนแปลคนนี้มาก
    #2081
    0
  4. #2080 Sweeteaster (@Sweeteaster) (จากตอนที่ 20)
    วันที่ 6 กรกฎาคม 2562 / 13:27
    สนุกมากค่ะ! แต่ไรท์คะ ทำไมวันมันแปลกๆ เมื่อตอนที่ผ่านมาแรกๆมันบอกว่าผ่านมาแล้วสามสิบวัน แต่ทำไมตอนนี้มันกลายเป็นหนึ่งอาทิตย์ได้อ่าาา แต่ยังไงก็สู้ๆนะคะเป็นกำลังใจให้ค่ะ
    #2080
    0
  5. วันที่ 5 กรกฎาคม 2562 / 15:16
    อยากได้เล่มจังเล๊ยยยยยยยย
    #2079
    0
  6. #2078 Bloody_Mary (@bloody-marry) (จากตอนที่ 60)
    วันที่ 3 กรกฎาคม 2562 / 23:19
    259 บทนี้รวมตอนพิเศษมั้ย?
    ยาวขนาดนี้จะได้กี่เล่มจบเนี่ย//กระอักเลือดเบาๆ
    #2078
    0
  7. #2077 Bloody_Mary (@bloody-marry) (จากตอนที่ 58)
    วันที่ 3 กรกฎาคม 2562 / 22:51
    จางอี้~ เรียกลูกนี่ผิดมั้ย?
    อยากจับมาฟัดมากเลย แต่เกรงว่าจะโดนปั่นเป็นเศษเนื้อไปซะแทน
    #2077
    0
  8. #2076 Bloody_Mary (@bloody-marry) (จากตอนที่ 54)
    วันที่ 3 กรกฎาคม 2562 / 21:04
    ภาพลักษณ์คนงามเฉือดเฉือนหายไปหมดแล้ว เหลือแต่ภาพคนงามนิสัยชวนคนให้เท้ากระตุกแทน ถถถ
    #2076
    0
  9. #2075 Bloody_Mary (@bloody-marry) (จากตอนที่ 39)
    วันที่ 2 กรกฎาคม 2562 / 20:43
    คนงามคู่กับดวงที่อาภัพเสมอ
    #2075
    0
  10. #2074 Bloody_Mary (@bloody-marry) (จากตอนที่ 38)
    วันที่ 2 กรกฎาคม 2562 / 20:29
    ถ้าเป็นงั้นจริง เราก็คงไม่มีพลังพิเศษเหมือนกัน ถถถ
    #2074
    0
  11. #2073 Bloody_Mary (@bloody-marry) (จากตอนที่ 37)
    วันที่ 2 กรกฎาคม 2562 / 20:13
    แหม~ จะได้สร้างครอบครัวด้วยกัน//กรอกตาแปป
    #2073
    0
  12. #2072 Bloody_Mary (@bloody-marry) (จากตอนที่ 32)
    วันที่ 2 กรกฎาคม 2562 / 18:17
    คนอะไรเนียนตั้งแต่สภาพผิวยันพฤติกรรม//ขออนุญาตหมั่นไส้
    #2072
    0
  13. #2071 Bloody_Mary (@bloody-marry) (จากตอนที่ 27)
    วันที่ 2 กรกฎาคม 2562 / 14:56
    บรรยากาศกำลังมาคุ แทะรองเท้าเล่นแทนไปก่อนนะตัวเล็ก//ลูบหัว
    #2071
    0
  14. #2070 racnarock (@seafarmear) (จากตอนที่ 60)
    วันที่ 29 มิถุนายน 2562 / 21:38

    ตรงที่ไรต์แปลเนี่ยประมาณบทที่เท่าของหนังสืออะ​ เราจะได้ไปตามถูก

    #2070
    0
  15. #2069 น้องพล (จากตอนที่ 60)
    วันที่ 28 มิถุนายน 2562 / 12:05

    นายพล กับน้องโสมไม่แปลต่อแล้วเหรอคะ?

    #2069
    0
  16. วันที่ 26 มิถุนายน 2562 / 21:27

    รอออออออนะคะ
    #2068
    0
  17. #2067 mihochi (@kingdao-p) (จากตอนที่ 60)
    วันที่ 26 มิถุนายน 2562 / 07:19

    ขอบคุณที่แปลให้อ่านนะคะไรท์ จะติดตามผลงานอื่นๆต่อไปค่าา
    #2067
    0
  18. #2066 yaoi-yaoi- (@yaoi-yaoi-) (จากตอนที่ 58)
    วันที่ 24 มิถุนายน 2562 / 19:58
    จางอี้____แกมันร้าย โอ้ยยยขำไม่ไหว
    #2066
    0
  19. วันที่ 24 มิถุนายน 2562 / 14:28

    ปฏิบัติการณ์อ่อยขั่นแรกสำเร็จ
    #2065
    0
  20. #2064 MMP_P'M49 (@mapletottot) (จากตอนที่ 8)
    วันที่ 23 มิถุนายน 2562 / 20:39
    เป็นเราเจองี้คือเราฆ่าตัวตายเลยจ้า555
    #2064
    0
  21. #2063 MMP_P'M49 (@mapletottot) (จากตอนที่ 7)
    วันที่ 23 มิถุนายน 2562 / 20:27
    ขอให้ไม่มีอะไรกลายพันธุ์
    แต่เราได้รับการสปอยมาจากแม่แล้ว! ว่าน้องหมาจะกลายเป็น--------
    #2063
    0
  22. วันที่ 23 มิถุนายน 2562 / 20:24
    เย้ดีใจอ่ะจะได้อ่านเป็นเล่มแล้ววว????💕
    #2062
    0
  23. #2061 MMP_P'M49 (@mapletottot) (จากตอนที่ 6)
    วันที่ 23 มิถุนายน 2562 / 20:16
    ฮื่อ น้องหมาน่ารัก;-;
    #2061
    0
  24. #2060 MMP_P'M49 (@mapletottot) (จากตอนที่ 5)
    วันที่ 23 มิถุนายน 2562 / 20:00
    บางประโยคก็ติดๆแต่ก็ขอบคุณที่แปลค่า
    #2060
    0
  25. #2059 ขอลาตายได้ไหม (@70353435123m) (จากตอนที่ 29)
    วันที่ 23 มิถุนายน 2562 / 16:14
    ขออธิบายให้คนที่ไม่รู้นิดนึงนะคะ ผ้าขี้ริว ในตอนหมายถึง ผัก เน้อออมันมีผักชื่อนี้จริงๆค่ะ อร่อยมากก ตอนเราไปกินยำ เขาถามเราว่าใส่ผ้าขี้ริวไหม เรานี่ตกใจใหญ่เลย 55
    #2059
    1
    • 24 มิถุนายน 2562 / 08:30
      ผ้าขี้ริ้วในตอนนี้ไม่ใช่ผักนะคะ เป็นกระเพาะวัวค่ะ
      #2059-1