คืนค่าการตั้งค่าทั้งหมด
คุณแน่ใจว่าต้องการคืนค่าการตั้งค่าทั้งหมด ?
ลำดับตอนที่ #7 : -7-
3 ปี่อมา
(บอสให้โทรมาอนเฟิร์มับนัืนนี้หนึ่ทุ่ม น้อัสิอะไรมั้ยะ)
“ไม่รับพี่หลิว หนึ่ทุ่มร้านxxxนะรับ”
(โอเ่ะ)
วาสายาพี่หลิวเสร็เา้มรวเอสารอีรั้หลัาปริ้นออมาสายาเรียวอ่านภาษาีนที่อยู่รหน้าอย่าใใ่อลัวว่าถ้าพลาไปสััวะทำให้เาานและเสียื่อในอาีพล่ามที่ทำมาอย่าแน่นอน
ปัุบันอนนี้เาทำานเป็นล่ามแ่ทำานแบบฟรีแลน์ไม่ไ้เาะับบริษัทใบริษัทหนึ่ใร้าเา็รับแปลแ่ส่วนมาะรับแ่านให่ อย่าอนนี้มีบริษัทให่แห่หนึ่ที่พี่หลิวเป็นเลาโทรมาเมื่อสัรู่บริษัทำลัมีารผลิสิน้าไทยส่ออไปายที่ีนทำให้เา้อเรียมเอสารสัาทั้ภาษาีนและภาษาไทยเพื่อเรียมะไปุยับลู้าืนนี้ามที่นัไว้ ั้แ่บมาเา็เลือที่ะเรียนภาษาีนและภาษาฝรั่เศสเพิ่มเพื่อที่ะมาทำอาีพล่ามเาอบภาษาและิว่าในอนาะลเรียนภาษาสเปน
“สวัสีรับ ไ้อโ๊ะไว้มั้ยรับ”
“อรับ ื่อุอิน”
“เิทานี้เลยรับ” เาเินามเ็บริารอร้านมาเรื่อยๆ นมาหยุที่โ๊ะัวหนึ่ที่มีป้ายื่อ โ๊ะั้อยู่มุมึ่ไพรเวทพอสมวรเหมาะับารนัุ่ยานเสียมาว่า สายาวามอไปรอบๆ ร้านที่เป็นแนวึ่บาร์และร้านอาหารเหมาะสำหรับนที่มีานะพอสมวรเพราะส่วนมานัธุริเวลาเลิานหรือุยานะมาที่นี่ะส่วนให่ที่เารู้ัร้านนี้เป็นอย่าีเพราะเยมาที่นี่เป็นรั้ที่สามแล้ว
“อโทษรับ ผมมาเลทไปหรือเปล่า”
“สวัสีรับุอิน ไม่สายรับผมเพิ่มาถึพอี” เาลุึ้นทัทายผู้ว่า้ารหน้าอย่านอบน้อม
“ั้นโล่อไปที นึว่าุรอผมนานเลย”
“ไม่เลยรับ นี่รับเอสารสัาที่ผมแปลมารบวนุอิน่วยเ็ให้ผมทีนะรับ”
มือหนายื่นมารับเอสาร่อนะอ่านูอย่าพิาราและเปิอ่านไปทีละหน้าอย่าใใ่อเาทำานับุอินเป็นรั้ที่สามและแ่ละาน่อน้าที่ะยาและเนี้ยบเพราะบริษัทอุอินะเี่ยวับประเทศีนะส่วนให่
“านอุไม่ิะมีำหนิเพื่อให้ผมิหน่อยหรอรับ”
“ผมว่ามันีแล้วนะรับที่เนี้ยบ อย่ามีที่พลาเลยเพราะุอาะไม่้าผมอี”
“แล้วุไม่สนใที่ะเ็นสัาทำานับบริษัทผมหรอ ผมให้สิทธิ์ุเรีย่าัวนะ” เายิ้มอ่อนมอหน้าผู้ว่า้าอย่านึำท่าทามอมาเหมือนเ็ที่อยาไ้อเล่นแ่แม่ไม่ยอมื้อให้แล้ว็อที่ะำออมาไม่ไ้
“ุำอะไร ผมริันะออัส”
“ผมสะวที่ะเป็นฟรีแลน์มาว่ารับุอิน เพราะเวลาที่ว่าาานแปลอย่าน้อยผม็มีอะไรหลายอย่าให้ทำรับ”
“นี่ผมโน้มน้าวุไม่ไ้เลยหรอ” ผู้ว่า้าถอนหายใออมาอย่าปลที่ะยั้นะยอนัแปลอย่าออัสไม่ไ้ ที่ร่าสูอยาไ้เ้ามาทำานให้บริษัทเพราะออัสเป็นนที่เ่และลาไหวพริบี ภาษา็ีไม่เป็นรอใรไ้ไปทำาน้วยไม่ใ่แ่โีแุ่ำลัไ้เพรเม็ามไปรอ นอะไรทั้เ่ ไหวพริบี หน้าา็สวยมีเสน่ห์มาว่าผู้หิเสียอีใรไ้นัวเล็ไปนนั้น้อไปรบ่วยาิมาเป็นสิบาิ
“ผมีในะรับทีุ่ไว้ใและยั้าผมถึสามรั้ อบุาใรรับรวมถึมิรภาพที่ีเสมอมา”
“ไม่้อมาึ้หรอน่า ทำเหมือนนอื่นนไลอยูผมะหาานยาๆ มาใหุ้แปลนไม่ว่าไปแปลให้ใรเลยอยู”
“อย่าัทาารหาเินอผมสิรับ แล้วผมะเอาอะไรินล่ะ”
“เหอะ แ่รับานผมสามรัุ้็ื้อบ้านไ้เป็นหลัแล้วออัส”
แล้วเา็้อำออมาอีรั้ับท่าทาึัอุอินที่พูออมา วามริเาทำานในวารล่ามมาั้แ่บใหม่นี่็สามปีแล้ว อนนี้เา็มีเินมาพอสมวราารทำานแ่ีวินเราไม่แน่ไม่นอนถ้ายัมีแรหา้อ้อรีบวานวายไว้ให้มาที่สุ
“ุอินทานอะไรมาหรือยัรับ”
“ยัเลย แ่ผมสั่ับเ็่อนะมาที่โ๊ะแล้วอีไม่นานะมาเสิร์ฟ นั่นไมาพอี”
“โห เยอะแบบนี้ะทานหมหรอรับ”
“ุ้อทานให้หม ูสิทำานนผอมไปหมแล้ว”
“เว่อร์แล้วุอิน”
หลัาุยานและิน้าวเสร็เาและุอินึเินออมาหน้าร้านเพื่อะแยย้ายเรียมัวลับ รถมาเราิสีาว็เลื่อนัวมาออยู่หน้าร้านพอี
“ุลับยัไออัส”
“เี๋ยวผมนั่แท็ี่ลับรับ ุอิน็ับรถลับีๆ นะรับ”
“ั้นเี๋ยวผมไปสุ่ีว่า อนนี้็สี่ทุ่มแล้วมันอันราย”
“ไม่เป็นไรรับ นละทาันเลยผมเรใ” เายมือปิเสธุอินทันทีเพราะเรใอีฝ่ายที่้อไปส่ว่าะถึบ้าน็ึอี ทำานมาเหนื่อยๆ ็อยาพัผ่อน
“อย่าปิเสธผมเลย ไม่รู้ว่าเราะไ้เอันอีทีเมื่อไหร่”
“ราม่าทำไมรับ ไ้่าวุอิน็ลาผมออมาเที่ยวเล่นทุวันหยุอยู่แล้วนิ”
“ฮ่าๆ ็มันเหาอ่ะไม่อยาอยู่บ้านอีอย่าไปับุออัส็สนุะาย”
“โอเๆ ไป็ไปรับ”
รถหรูอสนิทที่ใ้อนโอร่าเล็่อนเ้าัวะเรียมปลเบลล์แ่้อะัไว้เพราะมีมือหนาอุอินมาับและว้าไว้ะ่อน
“ออัส”
“อะ อะไรรับ” เาพูออไปเสียแผ่วราวระิบมอมือุอินที่ับเาไว้ไม่ปล่อย
“ผม..เอ่อ”
“….”
“ผมอบุ..ออัส”
หลัาุอินพูออมาเา็อึ้และใ่าาุอินทีู่โล่ใและระบายยิ้มออมา่อนะัวะเอี้ยวัวไปเบาะหลัเพื่อหยิบ่ออทานะวันแล้วยื่นมาให้เา
“ผมไม่รู้ว่ามันเร็วไปหรือเปล่า แ่วามรู้สึที่ผมมี่อุมันมานผมไม่สามารถที่ะเ็บไว้่อไปไ้ลัวว่าถ้า้าไปว่านี้ผมอาะพลาอะไรไป”
“ุยัไม่้อให้ำอบผม็ไ้ออัส แ่ไ้โปรรับอไม้่อนี้ไว้ไ้ไหมและผมะทำใหุ้เห็นว่าผมริใในวามสัมพันธ์อเรา”
“ุะให้โอาสผมไ้ไหม…ออัส”
เาเม้มปามอุอินไม่ใ่ว่าเราเพิ่รู้ัันเรารู้ัันมาหนึ่ปีว่าแล้วและลอที่ไ้รู้ัันาาร้าานทำให้เราไ้สนิทันมาึ้นุยันอย่ารไปรมาไม่ว่าะเรื่อานหรือแม้ระทั่เรื่อีวิส่วนัว บารั้ถึานะปิ๊อบไปแล้วแุ่อิน็ยัิ่อมาลอวนไปเที่ยวหรือทาน้าว แ่เายัไม่แน่ใในวามรู้สึอัวเออนนี้เพราะพูันามรือเาไม่ิว่าุอินะมาสารภาพับเาแบบนี้
“อย่าเียบสิ ่วยพูอะไรหน่อย”
“ุอินิีแล้วหรอรับ”
“ใ่ ผมแน่ใแล้วว่าผมอบุเวลาผมอยู่ับุผมมีวามสุแล้วเวลาห่าผมิถึุมันไม่เยเป็นมา่อนนมาเอุนะออัส”
“ผมไม่เยิเรื่อนี้มา่อน ผมิว่าเราเป็นเพื่อนัน”
“ุำลัปิเสธผมถูไหม”
“ือผมยัไม่ิว่าะมีแฟนน่ะรับแล้ว็ไม่ิว่าว่าู่ๆ ุอินมาพูแบบนี้ผม่อน้าใ”
“โอเๆ ผมอโทษที่ทำใหุ้อึอัเอาเป็นว่าผมะไม่เร่เอาำอบ แ่ผมะทำใหุ้เห็นว่าผมริัับุแ่อไ้ไหม่วยรับอไม้าผมไป่อนนะรับ” ุอินมอหน้าเาเหมือนำลัอ้อนให้เารับอไม้รหน้าเาึัสินใเอื้อมไปรับอทานะวัน่อโมาไว้ในมือนั่นึทำใหุ้อินยิ้มออมาอย่าีใ
“อบุสำหรับอไม้นะรับ นี่็ึแล้วุอินับรถลับีๆนะรับ”
ความคิดเห็น