คืนค่าการตั้งค่าทั้งหมด
คุณแน่ใจว่าต้องการคืนค่าการตั้งค่าทั้งหมด ?
ลำดับตอนที่ #2 : บทที่ 2
บทที่ 2
รุ่ึ้น หลัาื่นึ้นมาใน
‘อาาัรแมว’ ถึะแอบิอยู่ลึๆ
ว่าบาทีเรื่อทั้หมที่เิึ้นอาเป็นแ่วามฝัน แ่พอลืมาื่นึ้นมาแ่เ้า
ร่าายอโทยะ็ยัเป็นร่ามนุษย์อย่าที่ิ พอลอส่อระมี้ามับ
หูแมวู่สวย็ยัออยู่รนั้นเ่นเิม
“โทยะ อรุสวัสิ์”
ไม่รู้เป็นเพราะนอนอยู่บนฟูนอนผืนเียวันเมื่อืนหรือเปล่า
นัสึิับอาิโอะถึไ้สนิทสนมุ้นเยับโทยะไปโยปริยาย
ระหว่าเินไปยัห้อแบบี่ปุ่นเพื่อเรียมัวทานอาหารเ้า
นัสึิ็เริ่มเ้ามาเาะแนอโทยะอย่าอออ้อน
น่าใรที่นาอาิโอะที่ิว่าูเป็นผู้ให่เอ
ยัเริ่มเ้ามาึายแนเสื้อิโมโนอโทยะและเาะิหนึบไม่ปล่อย
แม้ะบอว่าเป็นรุ่นพี่ยี่สิบเอ็ปี
แ่นาร่าอนเป็นแมวยัเป็นลูแมวัวน้อยเลย
เหมือนิใอนัสึิับอาิโอะยัเป็นเ็อยู่อย่านั้น
โทยะรู้สึล้ายัวเอเป็นแม่แมว เาูมือทั้สอนแล้วเินไปพร้อมัน
“...อรุสวัสิ์”
พอเ้าไปในห้อี่ปุ่น ิริึ่นั่อยู่หน้าโ๊ะี่ปุ่นอยู่่อนแล้ว
มอโทยะที่ับมือับพวเ็ๆ อย่าประหลาใ ่อนลี่ยิ้ม
“สนิทันนน่ายินีเลยนะ ...โอ๊ะ
อาิโอะเอ็้วยเหรอ หายานะเนี่ย เป็นรั้แรเลยที่เห็นเธออ้อนใรแบบนี้”
พอโนีุ้
อาิโอะ็รีบปล่อยมือโทยะออทันที้วยวามเินอาย
อาหารเ้าที่ถูัเรียมไว้บนโ๊ะี่ปุ่น
ือเนื้อปลาแลมอนแล่ิ้นหนา ไ่เียวสีเหลือทอ
ุปมิโสะร้อนรุ่นโรย้วยสาหร่ายรุบรอบ
โทยะทานอาหารอมนุษย์อย่าเอร็อร่อยเ่นเียวับเมื่อืน
เพียแ่วันเียว ูเหมือนว่าเาเือบะลืมรสาิอนเป็นแมวธรรมาไปเสียแล้ว
“อาหารเ้านีุุ้โ้็เป็นนเรียมเหรอ”
“อื้ม” นัสึิับอาิโอะพยัหน้า
“แล้วุุโ้ไม่มาทาน้วยันเหรอ
ันอยาทัทายเาน่ะ อพบหน่อยไม่ไ้เหรอ”
“อื...ม” เ็ๆ
เอียอลอย่าใ้วามิ ิริึเป็นนอบแทน “เาเป็นนี้อายน่ะ
อาะไม่่อยออมาให้เอหรอนะ”
ายหนุ่มนหนึ่ที่ไม่ไ้เป็นพ่อับเ็สอน
าม้วยุแม่บ้านที่ไม่ยอมปราัวให้เห็น… พอลอมาิูอีทีแล้ว
นี่ือารรวมัวอรอบรัวที่น่าพิศวริๆ
หลัทานอาหารเ้า
พอั้ใะเ็บสำรับอาหาร โทยะ็ถูปิเสธเหมือนเมื่อวานว่า “ุุโ้อยู่น่ะ” ทั้ที่โทยะเป็นฝ่ายมารบวนแท้ๆ
แ่ลับไม่ไ้ทำอะไรอบแทนเลย ทำให้โทยะอรู้สึเรอเรใไม่ไ้
ถ้า่วยานในรัวไม่ไ้ อย่าน้อยๆ
็่วยทำวามสะอาบ้านแล้วัน
โทยะพอมีวามรู้อยู่บ้าว่ามนุษย์ะใ้อุปร์มาทำวามสะอาห้อ
“โทยะ เรื่อนั้นไม่เป็นไรหรอรับ
เี๋ยวพวผมทำเอ”
อาิโอะรีบเ้ามาห้าม
เมื่อเห็นโทยะำลัะเริ่มถูพื้นทาเิน้วยผ้าี้ริ้ว
“ไม่เป็นไรหรอ เรื่อแ่นี้เอ”
ห้อรัว็มีุุโ้อยูแลอยู่
แถมอาิโอะับนัสึิเอ็ทำานนู่นนี่นั่น ัวเาะมาสบายอยู่นเียวไม่ไ้
“โทยะเป็นแ นี่ือานอพวผมรับ”
“แ่ว่าะให้ันมานั่อยู่เยๆ
ทั้ที่พวเธอทำานอยู่ไม่ไ้หรอนะ ถ้าทุนแบ่านันทำะเสร็เร็วว่า้วย”
“รับ...”
อาิโอะพยัหน้าและเริ่มบิผ้าี้ริ้วอยู่้าๆ
พอโทยะับอาิโอะทำวามสะอาอยู่้าัน นัสึิ็วิ่ปราเ้าไปหยิบไม้วาร้อว่า
“ผม้วย!”
“ริๆ พั่อน็ไ้ ไม่เห็นเป็นไรเลย”
ถึิริะบอแบบนั้น แ่ลท้ายโทยะ็ถูพื้นทั่วทั้บ้านนเสร็เรียบร้อย
เ็ๆ
ส่เสียเี๊ยว๊าวเหมือนีใมาที่โทยะมา่วยาน ูเหมือนุุโ้ับพวเ็ๆ
ะ่วยันูแลเรื่อในบ้าน แ่บ้านให่ั้นานี้อาะูแลลำบา็ไ้
บอามร
โทยะรู้สึโล่ใมาที่เาพอ่วยอะไรไ้บ้า เพราะู่ๆ
ัวเา็ไ้รับารูแลและไ้มาอยู่ในบ้านนี้ทั้ที่ยัไม่รู้ว่าัวเอือใร
เาะรับวามหวัีาอีฝ่ายเพียฝ่ายเียวไม่ไ้
อีอย่า ไม่รู้ว่าทำไม
แู่เหมือนารไ้เลื่อนไหวแบบนี้ทำให้เารู้สึสบใไ้มาว่า
ถึารนอนลิ้เลือรานระเบียอาะสมับเป็นแมวมาว่า็าม
อนเวลาอาหารลาวัน
อาิโอะไปรายานิริ้วยท่าทีื่นเ้น “ท่านิริ โทยะเป็นนยันทำานล่ะรับ”
“ูเหมือนะเป็นอย่านั้นนะ”
“เมื่อวานนอนับพวผม้วยรับ
โทยะัวอุ่นมาเลยรับ”
“ีั ราวหน้า
ันเอ็ไปออาศัยเบียฟูเียวัน้วยีไหมนะ”
เอ่อ...แบบนั้นมันออะเบียเสียันเินไปหน่อยมั้...ถึะิอย่านั้น
แ่นัสึิับอาิโอะลับเริร่าโห่ร้อ “ว้าว ยินีเลยรับ”
“ท่านิริ สัานะรับ”
ทั้ที่ไม่ไ้เี่ยว้อันทาสายเลือแท้ๆ
แู่เหมือนพวเ็ๆ ะเารพรัและิิริมาริๆ
ยิ่ไ้เห็นท่าทาแบบนั้นมาเท่าไหร่
็ยิ่สสัยในวามสัมพันธ์อทั้สามมาึ้นไปอี
“...โทยะ ออไป้านอันไหม”
หลัอาหารลาวัน
โทยะถูิริเอ่ยเรียอนั้ใว่าะไปเ็ระ
“เธอำเป็น้อเรียนรู้เรื่ออ
‘อาาัรแมว’ น่ะ เี๋ยวะพาไปที่ใล้ๆ ่อนนะ”
“ว้าว”
นัสึิับอาิโอะส่เสียร้อวี้ว้ายึ้นมา่อนโทยะะไ้ทันเอ่ยอบ
ทั้สอรีบสวมเสื้อลุมอย่าว่อไว ัโบหูระ่ายให้เ้าที่เ้าทา
ยมือึ้นสาผม เยึ้นมอิริล้ายเอ่ยว่า ‘เอาละ ไปันเถอะรับ’
“อโทษนะ
ทั้สอน่วยอยู่เฝ้าบ้านไ้ไหม พอีันมีเรื่อะุยับโทยะน่ะ”
“...”
พวนัสึิแสสีหน้าผิหวัเหมือนโละแทันที
แ่หลัานั้น ทั้สอ็หันไปยิบาให้ัน้วยท่าทาเหมือนเพิ่นึอะไรไ้
“อย่านี้นี่เอ เรื่อที่ผู้ให่ะุยัน...” “นั่นสิเนอะ”
โทยะำลัิว่าทั้สอน่าสสาร
ทั้ที่อุส่าห์สวมเสื้อลุมเรียบร้อยแล้วแ่ลับไม่ไ้ออไป
แ่เ็ทั้สอลับเปลี่ยนสีหน้าเป็นยิ้มว้าอย่ารวเร็ว
“ไปีมาีนะร้าบ!”
แม้ะรู้สึโล่อที่ทั้สอเินออมาส่พวเาที่ำลัะออาบ้านอย่าระือรือร้น
แ่โทยะไม่รู้ว่าทำไมอยู่ีๆ ทัู้่ถึปรับอารม์ไ้รวเร็วนั
ทว่าถ้าถามวามเห็นอโทยะแล้ว เาิว่าารไ้อยู่ามลำพัับิริะสะวมาว่าในารสอบถามเรื่อที่นึสสัย
เรื่อโลมนุษย์เอย วิธี่อนหูแมวเอย
ไหนะวามสัมพันธ์ระหว่านัสึิ อาิโอะ และิริ
รวมถึเรื่อที่เ็พวนั้นอยู่ที่นี่มายี่สิบเอ็ปีแล้ว
แ่ทำไมถึยัเป็นเ็อยู่ ทั้ที่ำเรื่อราว่อนหน้านั้นไม่ไ้ แล้วทำไมถึยัสามารถร่า
‘แมวปิศา’ เอาไว้ไ้
พอออมา้านอ
โทยะไ้เห็นบ้านสไล์ี่ปุ่นแบบเียวันถูปลูสร้าเรียรายอยู่รอบๆ
บ้านหลัให่อิริ ให้บรรยาาศสบเียบ
“ท่านิริ สวัสีรับ”
“สวัสี”
เพราะนที่เินสวนไปเอ่ยทัทาย
โทยะเอึ้อผศีรษะทัทายไป้วยระหว่าเินอยู่้าิริ
นที่เอ่ยปาทัทายำเลือมอโทยะอย่าสนอสนใ ทำหน้าเหมือนอยาถามอะไรบาอย่า่อนพาันเินาไป
หลัาเินมาสัพัและทะลุออมายัถนนเส้นหลั
บริเวรอบๆ มีเสียัึั
นโทยะ้อลั้นหายใับภาพทิวทัศน์สมเป็น่าโลที่ไ้เห็นเป็นรั้แร
บ้านเรือนที่ั้เรียรายใน
‘อาาัรแมว’ แ่าาโลมนุษย์ยุปัุบันอยู่เล็น้อยเพราะเ็มไป้วยลิ่นอายเ่าแ่
หาให้ยัวอย่าบอไ้ว่าทุพื้นที่แห่นี้อบอวลไป้วยบรรยาาศสไล์โมเิร์นแบบะวันผสมผสานเ้าับสไล์ี่ปุ่นั้เิม
เหมือนอย่าิริในุิโมโนและพวนัสึิึ่อยู่ในุโบหูระ่ายเ้าู่ัน
พอเานึว่าึรามบ้าน่อแบบี่ปุ่นมุหลัาระเบื้อะั้เรียรายเหยียยาว่อันเป็นทอเรื่อยไปนสุสายา
็พบบ้านสไล์ยุโรปที่สร้าอย่าามั้อยู่้วยเหมือนัน
ลิ่นอาย่าแนอโลปิศาำายฟุ้ไปทั่วบริเว
ใ่แล้ว...หาเทียบับโลมนุษย์
ที่นี่ให้บรรยาาศเหมือนย้อนเวลาลับไปในอี่อนหน้านั้นเล็น้อย
นอิไม่ไ้ว่า่อให้ทุอย่าลายเป็นสีีเปีย[1]็ไม่แปลอะไร
เป็นวามามแบบสมัยเ่าที่หาไม่ไ้อีแล้ว
ทั้ายที่ำลัเินอยู่ในุยูาะเรียบ่ายแบบเียวับิริ
หรือายที่สวมเสื้อสูทลาสสิแบบหระุม[2]เอ็มีเยอะมา
มีทั้หิสาวที่สวมเสื้อผ้าแบบี่ปุ่น
รวมถึหิสาวที่สวมเสื้อผ้าแบบะวันสมัย่อนเินปะปนันไป
ถึะมีร่าที่เป็นมนุษย์
แ่ส่วนให่ะอยู่ในร่ารึ่สัว์ที่ยัมอเห็นหูับหาโผล่ออมาอยู่ี
แม้เมื่อวานพอไ้เห็นารแ่ัวอพวนัสึิแล้วะทำให้โทยะ้อเอียอน้อยๆ
พร้อมรุ่นิอย่าสสัยว่า ‘ทำไมป่านนี้แล้วถึผูโบหูระ่ายับาเาสั้นอยู่ล่ะ’
แ่ารแ่ัวแบบนั้น็ูเ้าับบรรยาาศในเมือี
เพราะหมัวอยู่แ่ในบ้าน
เยเอแ่ิริับพวเ็ๆ เพียสามนเท่านั้น
ทำให้โทยะไม่่อยรู้เรื่ออะไรเท่าไหร่ แ่พอไ้มาเิน้านอแล้ว
โทยะึระหนัไ้ว่า โลนี้มีบาุที่แ่าับโลที่เยอยู่อย่าเห็นไ้ั
“ ‘อาาัรแมว’ สวยีนะรับ
บรรยาาศเหมือนสมัยโบราเลย”
ทันทีที่โทยะเอ่ยวามรู้สึออไประหว่าเินเีย้าัน
ิริ็ะัฝีเท้าล้ายใหน่อยๆ
“เหมือนสมัยโบราั้นเหรอ
เธอรู้เรื่อแบบนั้น้วยสินะ”
“...ูเหมือนว่าะเป็นแบบนั้นรับ”
โทยะนึถึเรื่อที่เมื่อืนนี้อาิโอะบอว่า
โทยะเพิ่มาที่ ‘อาาัรแมว’ แป๊บเียวแ่ลับพูาไ้ลื่นไหลึ้นมา
แม้แ่ัวเาเอ็ยัไม่่อยเ้าใเหมือนัน แ่มีสิ่ึ่ล้ายส่วนเสี้ยวอภูมิปัาผุวาบึ้นมาในหัว
“แมวมีเนส์ับเรื่อวามสวยวามามสูน่ะ
ปิศามีีวิยาวนานมาั้แ่สมัย่อน
ที่นี่ถูสร้าเลียนแบบภาพบรรยาาศในยุที่เหล่าแมวปิศารุ่นเ่าิว่าามที่สุ”
อย่านี้เอ
ถ้าว่าันามทฤษีแล้ว็พอเ้าใไ้อยู่
สิ่ที่โทยะไม่เ้าใมาที่สุือัวเาเอ
ทั้ที่เาสามารถรับรู้ไ้ว่าที่แห่นี้มีบรรยาาศแบบสมัยโบรา
แ่พอไ้มาเิน้วยาทั้สอ้าอัวเอแบบนี้แล้ว
ส่ผลให้้อโฟัสสายาอยู่ในระับสูาพื้นลอ
โทยะยัไม่ินึเือบะหล้มะมำ
สุท้าย็บล้วยารที่โทยะเแถ่ๆ
่อนส่เสียร้อว่า “เมี้ยววว”
“เป็นอะไรไหม
ร้อเสียน่ารัมาแบบนั้น มันทำให้ันเป็นห่วนะ”
ิริ่วยพยุท่อนแนให้ะหัวเราะ
“ะ...อโทษรับ...ูประหลาสินะรับ”
“ไม่ใ่แบบนั้น
เี๋ยวะโนพวลัพาแมว้อะรุบเอาน่ะสิ”
ะว่าไปแล้ว
ทุรั้ที่โทยะส่เสียร้อเบาๆ ว่า ‘เมี้ยว’
เารู้สึเหมือนโนนที่เินสวนไปหันมาๆ ้อๆ อยู่ลอ
ทั้ที่ามปิแมวะมีนิสัยไม่สนใสิ่รอบัว
ทว่า...ั้แ่ออาบ้านมาเมื่อี้ โทยะ็สัมผัสไ้ราๆ ว่า แ่เาเินเยๆ
แ่สายาทุู่ลับับ้อมาทานี้ไม่หยุหย่อน นเารู้สึสบใไม่ไ้
“ผม...เ่นนานั้นเลยหรือรับ”
“ไม่หรอ
นแถวนี้ไม่เยเห็นหน้าเธอมา่อนเลยสนใน่ะ แ่สายาที่เหมือน้ออยู่ห่าๆ นั่น
ันน่าะเป็น้นเหุมาว่า”
พอิริพูอย่านั้นแล้ว โทยะึมาสัเไ้ว่าทุนูะแหวทาให้อย่ารวเร็วทุรั้ที่เินสวนับิริและโทยะ
ไม่ใ่แ่นั้น
ถ้าหาเป็นเพื่อนบ้านใล้เียมาเอ่ยทัทายิริ โทยะไม่แปลใเท่าไหร่
แ่นาเินออมาในเมือนานี้ ยัมีผู้นมามายเอ่ยทัทายว่า “ท่านิริ
สวัสีรับ” อยู่ลอ ในำนวนนั้นมีทั้นที่ทำสายาเป็นมิร
รวมถึนที่ทำสายาหวาลัวปะปนอยู่้วย...ทั้าย หิ หรือนมีอายุ
่าแสสีหน้าแ่าันออไป
ทว่าสิ่แรที่โทยะรู้็ือ...ารที่ทุนรู้ัิริ
“ิริเป็นนัสินะรับ”
โทยะเอ่ยออไปามที่ิ
ิริแสสีหน้าสับสน ่อนยยิ้มมุมปาน้อยๆ
“...นั่นสินะ
็เพราะมีร่าายแบบนี้น่ะสิ”
ถึแม้ิริะมีรูปร่าหน้าาามนโเ่น
แ่...ะเป็นเพราะเหุผลแ่นั้นริๆ น่ะเหรอ
“อนนี้มีันอยู่้วยไม่เป็นไร
แ่ถ้าเธอมาเินแถวนี้นเียวละ็ ะ้อถูพวนแปลๆ เ้ามาทัแน่ๆ
ระวััวเอาไว้ีว่านะ แมวแรเิที่เพิ่ลายเป็นปิศาะถูเพ่เล็่าย
เี๋ยวะโนับไปประมูลายในลา้าแมวะเปล่าๆ”
แม้ะเยิว่าารที่อีฝ่ายเยบอว่า
แม้แ่ร้านเนโะมาะโที่อยู่ใล้ๆ ไม่วาใให้ไป...นั้นออเป็นารพูเินริไปหน่อย
แู่ท่าแล้วมีพวอบลัพาัวแมวอยู่ริๆ เสีย้วย
“พวนัสึิไม่น่าห่วมาว่าผมเหรอรับ
นพวนั้นน่าะอยาลัพาัวเ็พวนั้นไปมาว่าอีนะรับ...”
“เห็นอย่านั้น
แ่เ็พวนั้นอยู่ที่นี่มานานพอวรแล้วล่ะ”
้อสสัยที่เานึิใมาลอสอล้อับหัว้อสนทนาเ้าพอี
โทยะเลยไ้โอาสเอ่ยึ้น “ือว่าเรื่อนั้นน่ะรับ...” แู่่ๆ
ิริ็ะัฝีเท้าหยุยืนหน้าร้านร้านหนึ่
“โทยะ ไปินอันมิสึ[3]
ันไหม”
้อเสนอือรสาิมีเสน่ห์วนน้ำลายสอึ่เรียว่า
‘อหวาน’ ที่โทยะเยลิ้มลอมา่อน ทำให้โทยะเผลอพยัหน้ารับพร้อมับหูแมวที่ีผึ
ูเหมือนสถานที่รนั้นึ่มีป้ายเียนว่า
‘สึึะเสะ’ ะเป็นร้านนมหวาน ทว่าลับไม่มีลู้าแม้แ่นเียว ภายในร้านนาะทัรัสไล์ี่ปุ่นถูัแ่อย่าน่ารั
มีุโ๊ะเ้าอี้เพียหัวเท่านั้น
“ยินี้อนรับ่า”
ระทั่นในร้านแห่นี้เอ็รู้ัิริ
เพราะนที่เินออมาาหลัร้านรีบส่เสียทัทันที “อ้าว ท่านิริ สวัสี่า”
อีฝ่ายเป็นนสวย มีหูแมว
ส่ลิ่นอายอ่อนละมุนในุิโมโนสะอาสะอ้าน
“สึึ อันใ้ห้อไ้ไหม”
“แหมๆ ั้แ่ลาวันแสๆ
เลยเหรอะ...เปลี่ยนรสนิยมแล้วเหรอเนี่ย เ็นนั้นูัวโว่าเ็ๆ
ลูแมวไม่ใ่หรือไ นึว่าท่านิริะสนใแ่เ็ๆ แบบนัสึิับอาิโอะะอี”
“เลิพูแบบนั้นเถอะน่า
เี๋ยวะพานให้เ้าใผิไปันให่ พวันแ่มาุยันเยๆ”
เมื่อเห็นิริอบลับมา้วยใบหน้าไม่สบอารม์สุๆ
นสวยมีหูแมวที่ถูเรียว่าสึึ็หัวเราะฮิๆๆ
หิสาวมีน้ำเสียอ่อนหวานเหมือนระิ่ (สึึ) สมื่อ
“เป็นแมวแรเิั้นเหรอ
เ็นนั้นแทบไม่มีลิ่นอโลทานี้เลย นเือบทำิันเผลอิว่าในที่สุนสุุมรอบอบอย่าท่านิริ็มีอารม์แบบนั้นเสียทีเลยนะะเนี่ย”
“...สึึ”
สึึแสร้ทำท่าสะุ้โหย
หัวไหล่ระุหลัถูิริเอ่ยิ้วยน้ำเสียทุ้ม่ำ “โอ้ว น่าลัวั”
ทว่าใบหน้ายัประับรอยยิ้มอยู่เ่นเิม
แมวแรเิ?
ำที่ิใมาั้แ่เมื่อวานออมาอีแล้ว
“โทยะ ...นี่สึึ
เป็นเ้าอร้านนี้ ...สึึ อนนี้โทยะมีเหุผลบาอย่าเลย้อมาอาศัยอยู่บ้านันสัระยะน่ะ”
พอโทยะที่ไ้รับารแนะนำัว้อมศีรษะลพลาเอ่ย
“ยินีที่ไ้รู้ัรับ” สึึเอ็เอ่ย้วยใบหน้ายิ้มริ่ม “ยินีที่ไ้รู้ั้ะ”
ทั้ที่ยิ้มอยู่แท้ๆ แ่วาลับทอประายระยับ
“อย่านั้นเหรอ อยู่บ้านท่านิริ...แบบนี้็ถือว่าเลือู่อย่าเป็นทาารแล้ว...”
“สึึ...”
สึึรีบเอามือปิปาในทันทีเมื่อิริแสสีหน้าเอือมระอา “ฮิๆๆ
ิันปาพล่อยไปสินะะ”
“ริสิ ท่านิริ
เมื่อี้มิมิสึุามหาแน่ะ่ะ เห็นว่าไปหาที่บ้านแล้วแ่ท่านิริไม่อยู่
ูท่าแล้วสวนทาันพอีสินะะเนี่ย”
“ไ้บอรึเปล่าว่ามีธุระอะไร”
“เห็นบอว่ามีเรื่อะปรึษา
เป็นเรื่อที่เยุยไว้...มิมิสึุูร้อนใน่าูเียว่ะ”
บนผนัร้านเรียรายไป้วยเมนูอหวานเียน้วยัวอัษรน่ารัสมเป็นร้านนมำพว
‘อันมิสึ’ ‘โอิรุโะ[4]‘
โทยะไม่ไ้ลิ่นหวานๆ
แ่ลับสัมผัสถึบรรยาาศอันแปลประหลาแทน ที่นี่แ่าาภายนอ
เารู้สึเหมือนมีสายลมเย็นเยือพัวูบมาาที่ไหนสัแห่อย่าไรอย่านั้น...
พอโทยะวาามอภายในร้าน
ิริ็เอ่ยเรีย “ไปเถอะ”
เมื่อพวเาเินเ้าไป้านในสุอร้านโยมีสึึเป็นผู้นำทา
ที่รนั้น็มีห้อว้าวายิ่ว่าที่าเรียมรอไว้ ที่น่าใว่านั้น
อนมอา้านนอที่นี่เป็นร้านเล็ๆ ที่ั้เรียรายอยู่ริมถนนแท้ๆ
แ่พื้นที่รนี้ลับูัแย้าที่เห็นภายนอ
ไม่สามารถอธิบายไ้เลยว่าพื้นที่รนี้มีระยะทาลึและว้าแ่ไหน
เาิออแ่เพียว่า มีารใ้พลัปิศาทำอะไรสัอย่าับห้อแห่นี้เหมือนบ้านอิริ
สุปลายทาเินมืสนิท
ไม่รู้ทำไมถึมอเห็นเสาโทริอินาให่อยู่ลิบๆ
ปราเป็นเส้นทาเหมือนำลัทอยาวออไป เสาโทริอิสีแานสะท้อนเป็นเาวาววับเลือนราเหมือนภาพลวา
ทำไมในร้านถึไ้มีเสาโทริอิอะไรแบบนี้้วยล่ะ
แ่พวเาไม่ไ้เินไปนถึที่นั่น
สึึเลื่อนบานประูห้อที่อยู่ลาทาออ
“เิามสบาย่ะ”
หลัเินผ่านเ้าไปในห้อแบบี่ปุ่น
สึึเลื่อนบานประูปิัับะหัวเราะฮิๆ แม้ภายนอะูน่ารั
แ่สายาเหมือนำลัโลมเลียทำให้โทยะรู้สึอึอัอย่าบอไม่ถู
“...เป็นนที่สวยและน่ารัมาเลยนะรับ”
“็แล้ทำัวเป็นแมวเื่อๆ
อยู่นี่ แ่ร่าริแ่าับร่านั้นอยู่นิหน่อยนะ”
แมวแล้ทำัวเป็นแมว...ไม่รู้วระหัวเราะีหรือเปล่า
ถึโทยะะิอย่านั้น
ทว่าไม่รู้ทำไมบรรยาาศที่ลอยฟุ้อยู่ทั่วทั้ร้านนี้ถึไ้ทำให้เสียวสันหลัวาบนสบใไม่ไ้
“เป็นอะไรไป
ันไม่ไ้ะพาเธอมาย้ำอะไรหรอนะ”
เพราะสัมผัสไ้ถึอาารื่นเ้นอโทยะ
ิริถึไ้ทำสายาหยอเย้า
“ันอยาุยับเธอแบบเียบๆ น่ะ
ถ้าเป็นที่บ้าน็มีนัสึิับอาิโอะอยู่... ริสิ ยัไม่ไ้สั่อันมิสึเลยนี่
รอเี๋ยวนะ”
เพิ่ะนั่อยู่หน้าโ๊ะี่ปุ่นัวเี้ยไ้รู่เียว
ิริ็ลุึ้นยืนและออาห้อไปอีรั้
โทยะที่ถูทิ้ไว้ามลำพัเหลือบมอไปรอบๆ
ห้อ ...ทั้ที่แ่ไปสั่อันมิสึแท้ๆ แ่ิริ็ไม่ยอมลับมาเสียที
ูเหมือนห้อนี้ะเื่อมอยู่ับอีห้อหนึ่
โทยะมอเห็นประูบานเลื่อนอยู่้านในสุ ถึะรู้ว่าไม่วรถือวิสาสะแอบสำรว
แ่เา็เ็บวามอยารู้ไว้ไม่ไ้ว่าห้อนั้นือห้ออะไร ึ่อยๆ
เินเ้าไปใล้ห้อนั้น่อนแอบมอ้านใน ภายในห้อมืสลัว และมีฟูนอนถูปูเรียมเอาไว้ั้แ่ลาวัน
หรือที่นี่ะเป็นห้อนอนอหิสาวนสวยเมื่อี้นี้
แ่ถึอย่านั้น็เถอะ ทั้ในห้อี่ปุ่นเมื่อี้ หรือห้อนอนเอ ลับไม่มีลิ่นอายเหมือนเยมีนอาศัยสันิ...
“ุนสวยเอาไว้นอนลาวัน...?”
ะโทยะเอ่ยพึมพำ พลาเอียอน้อยๆ
อย่าสสัย เสียระิบแผ่วเบา็ัมาา้านหลั
“...ไว้พาู่ามานอน่าหาล่ะ”
“แ้วววววว”
เพราะอีฝ่ายโผล่มาะทันหันนโทยะสะุ้เฮือ
เมื่อหันลับไปแบบนลุเรียวทั้ัว
ิริที่ไม่รู้ว่าลับมาั้แ่เมื่อไหร่ำลั้มหน้ามอโทยะพร้อมหัวเราะอย่าบัน
“โอ๋ๆ วัเอ๋ยวัมา”
“ยะ...อย่าโผล่เ้ามา้านหลัแบบไม่ให้สุ้มให้เสียสิรับ”
“็ันเห็นเธอมอฟูแล้วึมำอยู่นเียวน่ะ
นั่นไม่ใ่ฟูไว้นอนลาวันอสึึหรอ มีลู้าที่ใ้ฟูนั่นอยู่เหมือนัน ...พวเราะลอใู้บ้าไหมล่ะ”
“นอนเหรอรับ อุส่าห์ออมา้านอทั้ทีเพื่อมานอนลาวันเนี่ยนะ?
น่าเสียายออ”
“...”
ิริไ้แ่ลี่ยิ้มไม่อบอะไรอยู่พัหนึ่
่อนที่สุท้ายะถอนหายใออมา
“เธอยัเหมาะับอันมิสึมาว่าสินะ”
บนโ๊ะี่ปุ่น
มีถ้วยแ้วอันมิสึและถ้วยน้ำาวาอยู่ในถา ูเหมือนที่ใ้เวลานานเป็นเพราะิริรอให้ร้านทำให้เสร็แล้วถึ่อยยมาเอ
“เิ” เมื่อถูเื้อเิ
โทยะึเินลับไปที่โ๊ะี่ปุ่นและัอันมิสึเ้าปา
ถึะอิไม่ไ้ว่าร้านนีู้น่าสสัย แ่อันมิสึึ่โรยหน้า้วยรีมส
ัแ่้วยผลไม้ ูหรูหราและน่าอร่อยมา
พอโทยะมัวแ่่ออยู่ับาริน
ิริึใ้้อนัอันมิสึเ้าปาโยไม่ไ้พูอะไร
“ิริ ทานอหวานไ้สินะรับ
เห็นเมื่อวานิริยมันูอัวเอให้ผม เลยนึว่าิริะไม่อบอหวานะอี
แถมมันูส่วนที่เหลือยับอพวนัสึิว่าให้ินไปไ้เลยอี่าหา”
“ปิันินนะ แ่เพราะเมื่อวานเธอทำหน้าเหมือนอยาินอี่าหาล่ะ
อีอย่าเ็พวนั้น็ั้ารอสิน้าใหม่อเนโะมาะโ้วย”
“...”
ทั้ที่เป็นออบแท้ๆ
แ่ิริลับยอมเสียสละให้เาและพวนัสึิ...พอไ้รู้เรื่อนั้น
เพียเท่านี้็ทำให้โทยะสัมผัสไ้ว่าิริ่าเป็นแมวที่นิสัยีเหลือเิน
โทยะพอำไ้ราๆ ว่าอนเป็นแมวรั ัวเาเยแย่ิอาหารับแมวัวอื่น
“อร่อยไหม”
“รับ”
“...ีแล้วล่ะ”
เมื่อิริเป็นฝ่ายินเสร็่อน
็หันมา้อท่าทายามโทยะัอันมิสึเ้าปาอย่าเพลิเพลิน
ิริหรี่าลอย่าอ่อนโยน
แ่ไม่รู้ทำไมโทยะถึสบใไม่ไ้ เพราะสายาที่้อมอมาอิริมีแรึูให้หลอมละลายอย่าประหลา
ถ้าะให้ยัวอย่า
สายานั้นมีรสาิเหมือนรสหวานอนมที่โทยะเพิ่ไ้รู้ัเป็นรั้แร
ั้แ่ไ้เอับิริเมื่อวาน
ไม่รู้เพราะอะไร แ่ทุรั้ที่ไ้อยู่ามลำพัสอ่อสอับิริ บรรยาาศมัหวานล้ำแปลๆ
ประหนึ่น้ำาลที่หลอมละลายนล้นเอ่อ
ถ้าเายัเ็เหมือนพวนัสึิ
เ้าใว่าิริำลัเอ็นู
แ่โทยะไม่ไ้อายุน้อยนา้อให้ใรมาอยประบประหมอีแล้ว
แล้วทำไมิริถึใีับเาถึนานี้ันนะ
“...ิริ
เมื่อี้อนอธิบายเรื่อลัพาัวแมวน่ะ ิริพูว่า ‘แมวแรเิโนเพ่เล็่าย’
สินะรับ เมื่อวานนี้ผม็ไ้ยินำนี้เหมือนัน แมวแรเินี่ืออะไรเหรอรับ
หมายถึแมวที่เพิ่เยมาที่นี่แล้วยัไม่รู้ประสีประสาแบบผมรึเปล่ารับ”
“ใ่แล้ว...เพราะเพิ่เป็นววิาใหม่
และยัไม่มีนิสัยหรือวามิแปลๆ ปนเปื้อน
พวปิศาเลยเพ่เล็ลัพาัวไปใ้ในเป้าหมายอะไรหลายๆ อย่าน่ะ”
“เป้าหมายหลายๆ อย่า?”
“เรื่อนั้น่าเถอะ
ินอันมิสึ่อสิ”
ูเหมือนเรื่อนี้ะ่อน้าพูยา
เพราะเมื่อวานเอิริ็ไม่ยอมอบให้ัเน
ถ้าอยให้ไปุยันที่บ้าน
ไม่มีัหวะสบๆ ให้โทยะไ้ถามหรือไ้ฟัำอธิบายอย่าัเนาปาิริแน่นอน
เพราะมีพวนัสึิอยู่้วย ...้อุยอนนี้ให้ัเนไปเลย
โทยะัสินทันทีเมื่อทานอันมิสึนหม
“ิริ
่วยอธิบายเรื่อแมวแรเิให้ผมฟัมาว่านี้อีหน่อยไ้ไหมรับ
ผมรู้สึเหมือนิริะเลี่ยไม่พูให้ัเนมาั้แ่เมื่อวานแล้ว”
“ันไม่ไ้ั้ใะเลี่ยหรอนะ
แ่อยารอให้เวลาผ่านไปมาว่านี้อีหน่อยน่ะ”
“อร้อล่ะรับ”
เพราะโทยะมีสีหน้าาั้น
ิริึถอนหายใออมาเหมือนยอมแพ้ ่อนะยยิ้มฝืๆ “เ้าใแล้ว”
“ุประส์ที่เพ่เล็แมวแรเิน่ะมีเยอะมา
ันเอ็ไม่่อยรู้ละเอียหรอนะว่าเล็แมวแรเิในุประส์ไหนบ้า
มีพวที่มีุประส์เพื่อเอาไปายทอลาให้่อเหมือนัน
แ่เหุผลหลัเลยือ...เพราะสามารถทำให้ั้ท้อไ้น่ะ”
“...รับ?”
โทยะะพริบาปริบๆ เารู้สึเหมือนว่าเพิ่ไ้ฟัเรื่อประหลาสุๆ
“เอ๋? ั้...ท้อ?”
“แน่นอนว่าไม่ัวร์ร้อยเปอร์เ็น์หรอนะ
เพราะปิศาให้ำเนิลูยามา แ่อาะมีโอาสเพิ่มึ้นเท่านั้นเอ
ววิาอแมวแรเิเทียบเียไ้ับระาษาว
ทำให้ปลูฝัเมล็พันธุ์ไ้่ายยัไล่ะ”
“...”
ิริมอโทยะที่ัวแ็้าเพราะวามะลึ
่อนะยมือึ้นโบไหวๆ ลี่ยิ้มล้ายลำบาใ “เป็นอะไรไหม”
“อา...รับ ั้น็หมายวามว่า
แมวแรเิเพศเมียอยู่ในอันรายสินะรับ...”
“ไม่เี่ยวว่าเป็นเพศผู้หรือเพศเมียหรอ
ปิศาแ่าับมนุษย์หรือสัว์ ในวามเป็นริแล้วะนำววิาออีฝ่ายับววิาส่วนหนึ่อัวเอมาผสมผสานเ้า้วยันและสร้าึ้นโยใ้พลัปิศา
อาะล้ายลึับอวัยวะส่วนใส่วนหนึ่อร่าายัวเอที่แบ่ัวออ็ไ้มั้
เพราะั้น่อให้ไม่ไ้เป็นแมวแรเิ หาว่าอีฝ่ายหนึ่นั้นมีพลัปิศาแ็แร่็สามารถทำให้ั้ท้อไ้
แ่แ่เพราะแมวแรเิเป็นภานะที่ยอเยี่ยมมาว่าเท่านั้นเอ”
“เพศผู้้วย?
เพศผู้เอ็ั้ท้อไ้หรือรับ”
ถึโทยะะไม่่อยเ้าใเรื่อยาๆ
เท่าไหร่ แ่เาอิใในเรื่อนั้นไม่ไ้ แบบนี้็หมายวามว่าหลัสามัสำนึพื้นานอสิ่มีีวิามธรรมาิถูลบล้าไปและถือเป็นเรื่ออันรายร้ายแร่ออัลัษ์อเพศผู้้วยไม่ใ่หรือไ
ิริมวิ้วมุ่นอย่ายุ่ยาใะมอใบหน้าื่นระหนอโทยะ
“...ถ้าิะให้ท้อละ็นะ”
โทยะรู้สึหน้ามืับำพูที่ิริอบลับมา
ถึแม้เาั้ใะพยายามปรับัวให้เ้าับสถานาร์ามวิธีอัวเอมาั้แ่เมื่อวาน
แ่เา็ไม่สามารถะทนรับรู้เรื่อราวน่าใถึนานี้ไ้
ถึโทยะะอนึแย้อยู่นิหน่อยไม่ไ้ว่า
‘ัวเาไม่ใ่เ็แล้วนะ’ อนไ้ยินิริพูเมื่อวานว่า ‘แม้แ่ร้านเนโะมาะโเอ
็ไม่วาใให้ไป’ แ่พอไ้มารู้เหุผลที่แท้ริแล้ว
็ทำให้เารู้สึหวาผวาึ้นมา
ไม่ิเลยว่าะมีลุ่มปิศาที่เพ่เล็เพศผู้...ไม่ใ่สิ
เพ่เล็ผู้ายอย่าเา้วยุประส์เ่นนั้นอยู่้วย
“...เพราะั้น
ถึไ้ิะรอให้เธอินับโลนี้อีสัหน่อยแล้ว่อยอธิบายไล่ะ สำหรับเธอที่เพิ่ลืมาื่นึ้นมาในโลนี้ทำใยอมรับไ้ยาใ่ไหม”
ิริทำสีหน้าลำบาใพลามอปิิริยาอบสนออโทยะ
โทยะิว่าอีฝ่ายพยายามเลี่ยไม่อบมาั้แ่เมื่อวาน
แ่เหุผลลับเป็นเพราะิรินึถึสถานาร์อโทยะ
ึระมัระวัไม่เล่ารายละเอียเรื่อแมวแรเิให้มาเินำเป็น่าหา
“ไม่เป็นไรหรอนะ
ถึะมีพวลัพาัวแมวอยู่ริๆ
แ่ไม่ใ่ว่าพอเห็นแมวแรเิแล้วะหน้ามืพุ่เ้ามาู่โมแบบสุ่มสี่สุ่มห้าหรอ
ผู้พำนัใน ‘อาาัรแมว’ ว่ารึ่เป็นเทพ
ำนวนปิศาที่มีพลัถึนาสร้าเ็ไ้็ไม่ไ้มีมานานั้น
อีอย่า...ถ้าเธออยู่ที่บ้านัน ไม่มีใรหน้าไหนล้ามาแะ้อหรอ”
“รับ...”
ระนั้น
เพียแ่ไ้รู้ว่าระทั่เพศผู้เอ็ถูเพ่เล็้วยเป้าหมายัล่าว
โทยะ็ะลึใเ้นรัวนสบใไม่ล
“...โทยะ?”
ิริมอโทยะึ่อยู่ในอาารห่อัวนิ่้า
เาลุึ้นและเินมานั่ล้าๆ อีฝ่าย
ไม่รู้เป็นเพราะรู้สึหวาลัวามสัาาหรือเปล่า
แม้ะพยายามสบิสบใ แ่ร่าายลับยัแสปิิริยาอบสนอเ่นนั้น
หูแมวพับลู่ เรียวหาเอ็ม้วนลม ทั้ร่าอยู่ในสภาพเร็นยับไม่ไ้ั่ใ
“ไม่เป็นไร ไม่้อลัวนะ” ิริพูะ่อยๆ
ยื่นมือมาลูบใบหูที่พับลู่ล
“...เธอยัไร้เียสาถึั้นิว่านั่นเป็นฟูไว้นอนลาวันเลยนี่นา
ันรุหนัไปรึเปล่า”
สิ้นสุัวอย่าทลออ่าน
[1] Sepia - สีน้ำาลเ้มหรือสีเทาอมน้ำาล
สีอภาพถ่ายที่เ่าาามาลเวลา็ะเรียว่าสีีเปีย
[2] Double
Breasted Suit - สูทที่่วัวว้าพิเศษ เวลาสวมใส่ะเอาเสื้อไว้้อนทับัน
แ่ะมีระุมั้แ่ 4 - 6 เม็เรียเป็นสอแถว นิยมในสมัยปี 1930
[3] เป็นื่อเรียนมหวานนิหนึ่อี่ปุ่น
ทำาวุ้น ถั่วแ โมิ ผลไม้ส และไอศรีม เสิร์ฟพร้อมุโรมิสึ หรือน้ำผึ้ำ
นิยมทานเย็นๆ ันใน่วหน้าร้อน
[4] ถั่วแ้มน้ำาล
ใส่โมิ
ความคิดเห็น