[ตัวอย่างนิยายแปลลิขสิทธิ์] Advance Bravely แต่งโดย Chai Ji dan

ข้อมูลเบื้องต้นของเรื่องนี้

Advance Bravely （势不可挡）

เรื่อง : Advance Bravely（势不可挡）

ผู้เขียน : Chai Ji Dan （柴鸡蛋）

ภาพ : Chonggong

ผู้แปล : ครองขวัญ เหลืองอุบล

สำนักพิมพ์ไทเซย์บุ๊กส์

เรื่องย่อ

‘เซี่ยเหย้า’ ตำรวจหนุ่มสุดหล่อ ชาติตระกูลดี หน้าที่การงานสดใส

ถูกสาวสวยคนหนึ่งไล่จีบอย่างไม่ลดละ

แต่เนื่องจากเขามีปมทางใจรังเกียจผู้หญิง การพยายามยั่วยวนนั้นจึงให้ผลตรงกันข้าม

แต่เธอก็ไม่ยอมถอดใจเสียที

มิหนำซ้ำยังบังคับให้พี่ชายรูปหล่อนามว่า ‘หยวนจ้ง’ มาช่วยจีบด้วย

ทว่า… คำขอร้องนี้กลับแว้งกัดตัวเอง หยวนจ้งตกหลุมรักนายตำรวจหนุ่มเข้าอย่างจัง

แผนการเขี่ยน้องสาวทิ้งและการตามตื๊อฉกชิงหัวใจของเซี่ยเหย้าจึงเริ่มขึ้น

==============================================

สามารถสั่งซื้อนิยายทาง online ได้ที่

http://trronline.lnwshop.com 

(ตั้งเเต่วันที่ 10 เมษายน เป็นต้นไป)

==============================================

ผลงานชิ้นนี้มีลิขสิทธิ์ และได้รับการคุ้มครองตามพระราชบัญญัติลิขสิทธิ์ พ.ศ. 2558

ดำเนินการแปลเป็นภาษาไทย เผยแพร่ ผลิต และจัดจำหน่าย โดยบริษัท เดอะรีดดิ้งรูม จำกัดเพียงผู้เดียวในประเทศไทย

ห้ามมิให้ผู้ใดคัดลอก ทำซ้ำ ดัดแปลง แก้ไข ส่วนหนึ่งส่วนใด หรือทั้งหมด ไม่ว่าจะใช้เป็นการส่วนตัว หรือในเชิงพาณิชย์

=======================================