คืนค่าการตั้งค่าทั้งหมด
คุณแน่ใจว่าต้องการคืนค่าการตั้งค่าทั้งหมด ?
ลำดับตอนที่ #13 : CHAPTER 11 : บันทึกของราชวงศ์
CHAPTER 11: บันทึอราวศ์
เอุนับมือที่เย็นเียบและหยาบร้านอนรหน้าแน่น
ยึเป็นหลัและโหนัวลุึ้นยืนเ็มวามสู แม้ภายนอปราสาทะุลมุนวุ่นวาย
แ่เาลับไม่หวั่นลัวอะไรเลยสันิ
อาะเพราะรู้อยู่แล้วว่าวันนี้ไม่ใ่วันายอเา
นรหน้ามีพรสวรร์เป็นเลิศในาร่อสู้และเ่น่า ่าเป็นพรสวรร์ที่น่าลัว…พรสวรร์ที่เป็นั่ำสาป
มีไม่ี่นที่สามารถปราบเ้าหิแวมไพร์ที่อยู่ยืนยาวนับพันปีไ้อย่าว่อไวเ่นนี้
ูอเป็นแวมไพร์ที่แ็แร่มา แถมยัมีวามไวเป็นเลิศอี่าหา
ทว่า็ยั้าว่านรหน้าเา
้าไปว่าันมาทีเียว…
“นิมิอนายนี่แม่นีนะ” ยอมินเบนหน้าลับไปยัประูห้อเ็บสมบัิที่เปิอยู่
เอุนเินามหลันรหน้าอย่าเร่รีบ เพราะอีฝ่ายเินไวเหลือเิน
ภายในห้อมีแ่อละลานา
ไม่ว่าะเป็นหีบทอแท่ เรื่อเพร รูปปั้นหายาในำนาน รูปภาพแปล ๆ รวมันอยู่ในห้อห้อเียวแน่นไปหม
“ามหามานาน
ไม่ิว่าสุท้ายะไ้มา่าย ๆ อย่านี้” นรหน้าเาพูพึมพำอยู่นเียว
ร่าสูระุผ้าลุมสีำสนิทออ
เปิเผยให้เห็นภาพวารูปหนึ่ที่มีนาให่ประมารึ่ลำัวน
เป็นรูปภาพอนสามน
ผู้หิสอผู้ายหนึ่ ทั้สามนมีหน้าาามเสียนเอุนหละลึเหม่ออยู่รู่ให่
“ันอรถไว้ในป่า
นายมีหน้าที่รัษาภาพนี้ให้อยู่ในสภาพที่ีที่สุ ปลอภัยที่สุ เ้าใไหม”
นรหน้าเาแะรอบไม้โบราอออย่าไม่ไยี ั้ใัน้ำหนัทุอย่าที่ไม่ำเป็นออเพื่อให้ัวรูปมีน้ำหนัเบาที่สุ
เอุนพยัหน้ารับำอย่าเ้าใ
ไม่้านหรือถามอะไรออไปทั้นั้น ั่ววินาทีที่ายหนุ่มรับภาพาอีฝ่ายมาถือไว้
วามเศร้าสุมืหม่น็รอบำวามรู้สึอเาทันที น้ำาอนัพยาร์หนุ่มเอ่อลอ
แม้ะมอไม่เห็นอะไรแ่็สัมผัสไ้ว่ามีเหุาร์หลายอย่าเิึ้นับรูปภาพใบนี้
เหุาร์ที่นำไปสู่โศนารรมที่แม้แ่นิใเ้มแ็อย่าเายั้อหลั่น้ำา
“นิมิอนายไวีนี่” ยอมินยิ้มหยันเมื่อเห็นน้ำาอนัพยาร์หนุ่มไหลอาบแ้ม
ในไม่้าน้ำาอพวแวมไพร์ะ้อไหลเป็นสาย
ให้เลือมันอรวมันเป็นลำธาร
ให้วามแ้นอพวมันเ่น่าันเอนายันไป้าหนึ่
อิมยอมินะอยู่รอูวันนั้น
วันที่พวมันะิบหายันทั้ระูล
ฮวัมินฮยอนิอยู่ในสถานะที่้อปป้อปราสาทและอารัาราินีเพื่อประาศวามรัภัี
แวมไพร์หนุ่มไม่สนใเลยสันิว่าราวศ์ะอยู่หรือไป
สิ่เียวที่เาัวล็ือวามปลอภัยอออู แ่เาเื่อว่าีอะปป้ออีฝ่ายไ้อย่าีที่สุ
ถ้าไม่ใ่เา็้อเป็นีอนั่นแหละ
ถ้าเป็นีอ็ไม่มีอะไร้อัวลทั้นั้น
พัีฮุนไม่ออมาาห้อส่วนัวอราินีอีเลยั้แ่เิเรื่อ
เาว่าอารัาราินีให้อยู่ในสายาลอเวลา ายหนุ่มเบื่อเรื่อวุ่นวายอพวราวศ์เ็มแ่
แ่มีอายุยืนยาวแล้วอย่าไร
มันใ่หน้าที่อเาเสียเมื่อไหร่ที่้อมาอยรายัวทุรั้ที่เรียหาอย่านี้ัน
มินฮยอนเลื่อนัวอย่าเียบเียบไปามเาำแพ
เินผ่านวามวุ่นวายไปอย่าไม่ใส่ใ ไม่สนใะ่วยเหลือ ไม่สนใะเ่น่าใรทั้นั้น
พวฮันเอร์น่ะ
ไม่บ้าีเือนาบุมาปราสาทโยไม่มีเหุผลหรอ
เพราะรานิุลนในหนึ่ะไป่อเรื่อเอาไว้
พวมันถึไ้ามมาำระวามถึที่แบบนี้
แวมไพร์หนุ่มเลื่อนัวไปามหลัาปราสาท
ไถลัวลมาเินามสันำแพอันน้อยนิที่ยื่นออมาเพียแ่หนึ่ฝ่าเท้า
ลัเลาะไปามหน้า่าอห้อนอน พยายามะเลาะไปในทิศทาลานอรถเพื่อาหวัว่าะไ้เอนรัและพ่อบ้านอนรออยู่ที่นั่น
“นั่นใร”
เสียุันัมาในห้อ มินฮยอนถอนหายใ เหวี่ยาเ้าไปในห้อห้อหนึ่
ีฮุนนั่อ่านหนัสืออยู่มุมห้อ
ทำัวราวับอยู่ันละโล ราวับเหุาร์วุ่นวาย้านอนั่นไม่มีอยู่ริ
“มาทำอะไรที่นี่” รานิุลหนุ่มปิหนัสือล
ถามผู้มาใหม่เสียเ้ม
“แ่ผ่านมา”
“ผ่านมาที่ห้อนี้เนี่ยนะ”
“ทำไมไม่ออไป่วยน้านอ”
มินฮยอนเหลือบมอไปยัโลศพลาห้อ เาไม่ยาว่าใรนอนอยู่ในนั้น
“แล้วทำไมัน้อออไป”
ีฮุนย้อนถามเรียบ ๆ
มินฮยอนไม่อบ ทันในั้นเา็ไ้ยินเสียีอัมาแ่ไล
ัเ้ามาในห้ววามิ แวมไพร์หนุ่มหลุเ้าไปอีโลภายในเสี้ยววินาที วาลายเป็นสีฟ้าอ่อน
เบิว้า ัวแ็เร็
เาเห็นออูำลัวิ่เ้ามาที่ัวปราสาท
มอเห็นนรัผ่านสายาอีอ มอเห็นสีหน้าื่นระหนอออู
มอเห็นว่าัวเอเอามือทาบหน้าผาอีฝ่ายแล้วพึมพำบาอย่า่อนะอุ้มนที่หมสิลับไปที่รถามเิม
แวมไพร์หนุ่มะพริบา
ทุอย่าลับมาเป็นปิัเิม เ้าายแวมไพร์นั่มอหน้าเาอยู่
และมินฮยอน็รู้ว่าัวเอวรออไปาห้อนี้ให้เร็วที่สุ
“นายผูนิมิอย่านั้นเหรอมินฮยอน”
“ันไป่อนล่ะ
อให้ราินีเริ” มินฮยอนหมุนัวลับ ทว่าีฮุนลุมายืน้อนหลัเาไว้้วยวามรวเร็ว
“เี๋ยว่อน
นายผูนิมิั้แ่เมื่อไหร่ ับใร”
น้ำเสียอรานิุลหนุ่มูริัและเร่เรีย
มินฮยอนปัมือที่เาะหัวไหล่อเาอออย่าสุภาพ ห่าเหิน
“ไม่ใ่เรื่ออนาย”
น้ำเสีย็ห่าไลนนฟับรามแน่นโยไม่รู้ัว
พัีฮุนมอผู้บุรุห้อราินียามวิาลระโลระเบียไป่อหน้า่อา
แวมไพร์หนุ่มยืนนิ่ันอยู่หน้าโลศพ มีอะไรมามายที่อยาพูุยับนที่เพิ่ลาาแ่็ไม่มีโอาส
มีอะไรมามายที่อยาเล่าให้ฟัเหมือนเพื่อนสนิทที่นาน ๆ ะไ้เอันที
ทั้ ๆ ที่เยสนิทันมาแท้
ๆ
“ถอยออไปให้หม” เหล่าฮันเอร์อุ้มร่าบาพาบ่าอย่าไม่ทะนุถนอมเลยสันิ
โ่เินเส้นเล็เ็มไป้วยฤทธิ์ร้ายสำหรับแวมไพร์สร้ารอยแ่ำรอบ้อมือและ้อเท้าราวับโนเหล็ลนไฟนาบเนื้อลอเวลา
ทหารอารัาทั้หลายแแถวฮือเมื่อเห็นเ้าหิผู้สูศัิ์ถูับเป็นัวประัน
มินฮยอนยืนมอภาพเหล่านั้น้วยสายานิ่เย…ไร้อารม์
วาเรียวมอไล่ไปยัรอยเลืออเ้าหิที่หยลบนพื้นหินอ่อน
มือบอบบานั้นมีรอยรีลึอย่ารุนแร้วยอมีมที่ลอัระ เห็นไ้ัว่าแผลนั้นไม่สมานเ้าหาันอย่าที่วระเป็น
ที่อยู่ที่แอบบี้ให้เามามินฮยอนำไ้ึ้นใ
ทำไมะำไม่ไ้ในเมื่อมันือที่อยู่อวัแวมไพร์ที่ั้มานานหลายร้อยปีเ่นนี้
ัหวะที่ายหนุ่มำลัะหันหลัลับ
สายาอเา็สบเ้าับเ้าหิพอิบพอี
วามหวานนั้นพร่าไป้วยหยน้ำาที่เป็นเลือ
ไม่ไ้ร้อออมาเพราะวามอ่อนแอแ่เป็นวามแ้นที่ระอัออมานเป็นโลหิ
แวมไพร์ที่อยู่มานานอย่าเาสามารถเ้าไป่วยไ้
อานะ…อาะแพ้
แ่็มีโอาสว่าพวทหารยามทั่วไปหรือแม้แ่เหล่าอรัษ์ฝีมือีทั้หลาย
ถ้าเพียแ่เาิที่ะเ้าไป่วย…
สายาสบสายา
ูอผหัวมอหน้าเาเม็ หยโลหิหลั่ไหลออาวาอย่า่อเนื่อ
วามาหวัเ็มเปี่ยมส่มาหาเา มินฮยอนยืนมอวสายาที่อ่านไม่ออ
ายหนุ่มหันหลัลับ
เินรไปุใ้ินโยไม่สนใเ้าหิเลยสันิว่าะาีวิะเป็นอย่าไร
ไม่สนใ้วย้ำว่าวัน้าหน้าะโนเรียให้มารายัว้อหาบไม่รัีหรือไม่
รั้นี้เป็นเพียโอาสเียวที่เาะไ้บุเ้าไปในลัเ็บสมบัิอราวศ์ โยเพาะอย่ายิ่ลัออูอที่ไม่เยมีใรสามารถบุเ้าไปไ้มา่อน
เ้าหิผู้สูส่ัฟันแน่นเมื่อเห็นนรหน้าเยเมยที่ะ่วยเหลือ
น้ำาหลั่ไหลออมาเป็นสาย เ็บทั้าย เ็บทั้ใ
หายไปแล้ว…
มินฮยอนบีบรอบไม้ในมือแน่นนแหลละเอียเป็นผุยผ
เาำรอบอมันไ้…ำไ้ึ้นใ บันี้รอบไม้โบราลับนอนเลื่อนลาเ็มพื้นห้อ ระัระายเพราะถูถออออย่าุ่ย
ๆ ราวับไม่มีวามสำั
ไม่้อเิน้นให้ทั่วห้อมินฮยอน็รู้ว่าสิ่ที่ัวเอามหามาลอเพิ่ะโนออไปเพีย่อนหน้าไม่ี่นาที
ทุอย่าที่ทำมาลับลายไปเป็นศูนย์ ้อเริ่ม้น้นหาใหม่ ีไม่ีอาะเป็นพวฮันเอร์นั่นแหละที่เอาไป
ทุอย่าที่วาแผนมาเสียเวลาเปล่า
วามโรธเรี้ยวเป็นั่ปีศาที่เาะินอยู่ในหัวใอเา มินฮยอนไม่เยอาละวา
ไม่เยะอโวยวาย
แม้ใน่วะที่โรธนถึที่สุเา็ทำเพียบีบเศษไม้ที่เหลือ่าหน้าให้แหลละเอียอยู่ในฝ่ามือเท่านั้น
มีเพียสายาที่สะท้อนวามหลาหลายทาอารม์
พายุหมุนวนอยู่ในวาู่นั้น วามามบนใบหน้าแปรเปลี่ยนเป็นวามเย็นาที่เลือเย็น…ไร้ึ่วามอ่อนโยน
*
สามวัน่อมา
“อาารย์ะไม่บอริ
ๆ เหรอรับว่าืนนั้นเิอะไรึ้น” แฮวีนั่เท้าาไปับโ๊ะเรียนอย่าสสัย
บรรยาาศในห้อเรียนเียบสนิทเมื่อเ็หนุ่มถามออไปแบบนั้น
ส่ผลให้อาารย์ประำั้น้อะัมือที่ำลัีเียนอยู่บนระาน
แพินยอวาอล์สีาวลบนสันไม้ใ้ระานำ
หันลับมามอหน้านัเรียนีเ่นประำห้ออย่าอ่อนออ่อนใ
“อยารู้อะไรเยอะแยะ”
“็ั้แ่ผมเิมาสิบเ็ปีเนี่ย
ไม่เยเห็นใรล้าบุมาวัแวมไพร์เลยสัรั้ แถมยัเป็นพวไลแนอี่าหา”
“มีแ่นโ่เท่านั้นแหละที่บุมาวัแวมไพร์แฮวี”
“แ่เรา็เสียทหารไปเยอะไม่ใ่เหรอรับ”
“็ใ่
แ่ทหารน่ะหาใหม่ไ้เสมอแหละ” พูไปแล้ว็เหมือนหลุปา
นัเรียนทุนนั่นิ่เมื่อไ้ยินอย่านั้น
แม้ะรู้อยู่แล้วว่าุมุ่หมายอแ่ละนืออะไร็าม
แฮวี็เป็นหนึ่ในนั้น
“เหมือนอย่าที่อาารย์ำลัสร้าพวผมใ่หรือเปล่า”
ินยอเียบไปพัหนึ่
ในหัวำลัพยายามหาำเหมาะสมเพื่ออธิบายให้เหล่านัเรียนเ้าใ
่าเป็นภาพที่น่าแปลเมื่อมอใน้านายภาพ
อาารย์ับลูศิษย์มีอายุรุ่นราวราวเียวัน หน้าาอ่อนเยาว์้วยันทัู้่
มีเพียวุิภาวะและวามยืนยาวอสมอเท่านั้นที่ทำให้ินยอแ่าานัเรียนในห้อเพราะเาแ่ว่าถึสี่ร้อยปี
“ไม่ใ่สิ
พวนายมี่ามาว่านั้น พวนายทุนเป็นนสำัอราินี
เป็นนสำัอเผ่าพันธุ์แวมไพร์ในอนา”
เป็นเ็มนุษย์ที่ถูอุทิศให้เหล่าแวมไพร์ั้แ่เิโยรอบรัวอผู้รับใ้
ส่วนให่มัะเป็นพวลูนแร ไม่ว่าหิหรือาย
เ็พวนี้ะไ้รับัเลือให้เ้าเรียนในโรเรียนส่วนัวที่่อั้ึ้นโยราวศ์
เฝ้าเลี้ยู ให้วามรู้ ให้ทุอย่าที่อยาะให้มนุษย์นหนึ่เป็นไ้
่อนะเปลี่ยนให้เป็นแวมไพร์ามระยะเวลาที่ำหนเอาไว้
บานถูเปลี่ยนให้เป็นแวมไพร์เ็ั้แ่อายุเพียเ้าวบ
บานถูเลี้ยเอาไว้ยันโยันแ่่อนะไ้รับสิทธิ์ให้เปลี่ยนเป็นแวมไพร์
ใหู้ส่ามีราศีแบบนมีอายุ เหมาะแ่ารทำานเป็นพวนัารเมือหรือรัมนรี
หรือแม้แ่อาีพ่า ๆ ในสัมที่้อารนสูวัยในำแหน่นั้น ๆ
เ็พวนี้ถูเลี้ยูมาให้รัภัี่อเผ่าพันธุ์ผีิบูเลือ
ถูฝัหัวและล้าสมอว่าสิ่ที่เรียนรู้และสิ่ที่ทำอยู่นี้ือสิ่ที่ีที่สุเพื่อรอบรัวและนเอ
ถูเลี้ยในานะเป็นหนึ่เียวับเผ่าพันธุ์อแวมไพร์หาใ่มนุษย์ที่มีเลือเนื้อ
แม้ว่าอนนี้นเอะยัมีสถานะเป็นมนุษย์อยู่็าม
ินยอเป็นอาารย์มือใหม่ที่เพิ่ะไ้มาสอนรุ่นนี้เป็นรุ่นแร
เาเอ็บอไม่ถูว่าวระรู้สึอย่าไรับารปลูฝัเ็น้อยนหนึ่ั้แ่ลืมาเิให้ิ
ทำ และอุทิศนเพื่อเผ่าพันธุ์แวมไพร์นานี้ เาอบไม่ไ้
“ทหารน่ะ
แ่โนั็ลายเป็นแวมไพร์ถูไหม แ่พวเา็ทำไ้แ่นั้น
ไม่เหมือนพวนายที่วันนึะมีบทบาท่ออนาอพวเรา หนึ่ในพวนายอาะเป็นประธานาธิบีนถัไปอเาหลี็ไ้
พวนายบานอาะเป็นนัวิัยีเ่นที่ิ้นยาัวใหม่ ๆ สำหรับเผ่าพันธุ์อเรา
มีอีหลายบทบาทที่รอพวนายอยู่"
“โอเ
ผมเ้าใแล้วว่าพวเราไม่เหมือนพวทหาร แล้วล…อาารย์ะเล่าให้พวผมฟัไ้ไหมว่าเิอะไรึ้นับไลแนพวนั้น?”
“พวมันหนีไปไ้”
“หืม”
เสียนัเรียนในห้อฮือฮา
“ใ่
สุท้ายพวนั้น็หนีไปไ้ ่าฝูอมันเ็บหนั แ่็ยัมีแรเหลือพอที่ะวิ่หนีสุฝีเท้า
พวนี้พอ้าวเ้าเป่ามัะไ้เปรียบมาว่าพวเราอยู่เล็น้อย
อนนั้นในวัวุ่นวายมา พวฮันเอร์แ่ละนที่บุมาฝีมือันทุน เราไม่มีเวลาไปไล่ามพวไลแน
ำเป็น้อัารฮันเอร์ที่เหลือให้หมเสีย่อน”
ินยอัสินใเล่าวามริ นัเรียนทุนาโราวับไ้ฟันิทานแสนสนุ
ไม่มีวามเห็นอเห็นใ่อไลแนหรือฮันเอร์เลยสันิ
ทั้ ๆ ที่เป็นมนุษย์เหมือนันแท้ ๆ
“แล้วพวไลแนบุมาวัเราทำไมรับ”
“มันบุมา่วยนในฝูน่ะ
น้อเล็อพวมันหยามเียริเ้าหิ ทำไม่ี่อราวศ์ เ้าหิ็เลยับัวมาัเพื่อลโทษ
พอพวมันรู้ว่าเราับน้อมันมา…็เลยามมา่วย”
“็สมวรแล้ว”
หลายเสียพึมพำเห็นสมวรที่หมาป่าัวนั้นถูเ้าหิับมาั เหุเพราะทำัวหยามเียริ่อราวศ์
ไม่ิิใหรือสสัยอะไรทั้นั้น
มีเพียนเียวที่ยัมอหน้าินยอาแป๋ว
วาลมโที่เ็มไป้วยวามอยารู้อยาเห็น
เ็มไป้วยวามสสัยมามายอย่าที่เ็นัเรียนนอื่น ๆ ไม่ิะอยารู้
“แล้ว่วยไ้ไหมรับ
สุท้ายแล้วหมาป่าัวนั้นรอไหม” แฮวีอยารู้บทสรุป
อยารู้ว่าทั้หมที่พวไลแนลทุนบุมาถึัวปราสาท มันุ้ม่าหรือไม่ับารระทำเหล่านั้น
ินยอมอใบหน้าอ่อนเยาว์รหน้าแล้ว็ยิ้มนิ
ๆ แฮวีไม่เหมือนเ็นอื่น
แฮวีมีวามิวามอ่านเป็นอนเอ อบั้ำถามับสิ่่า ๆ ที่ถูสอนมา
มัมี้อโ้แย้ที่ทำให้เาหัวหมุนอยู่เป็นประำ
“หมาป่าัวนั้นาย
น้อเล็อมันเ็บหนัเพราะร่าายอ่อนแอ
พวหมาป่า็เลย้อทิ้มันไว้แล้วเลือที่ะ่วยนที่แ็แรว่า”
“อาารย์ำลัะบอว่าพวไลแนทิ้ให้น้อเล็อมันายเพราะอ่อนแออย่านั้นเหรอรับ?”
นัเรียนอีนในห้อถามึ้น
“ใ่”
“มันไม่สมเหุสมผลเลย
ทิ้ัน่าย ๆ อย่านี้ไ้ยัไ อุส่าห์ลทุนบุมา่วยถึวัแวมไพร์เลยนะรับ” แฮวี้าน
“ธรรมาิอสัว์็เป็นอย่านี้แหละแฮวี
ผู้ที่แ็แร่เท่านั้นที่ะอยู่รอ เมื่อเห็นว่าไมุ่้มที่ะ่วยอี่อไป
พวหมาป่า็้อหันลับไป่วยนที่มีโอาสอยู่รอมาว่าเป็นธรรมา”
“แ่พวเาไม่ใ่สัว์ริ
ๆ สัหน่อย พวเามีวามิ มีหัวใเหมือนเรา”
“เหมือนเรา…?” ินยอทวนำ
แฮวีะั เ็หนุ่มใเ้นัเพราะรู้ว่าเาเลือใ้ำผิ
ส่ผลให้แวมไพร์นเียวในห้อไ้ยินเสียหัวใวนั้นเ้นรัวอย่าัเน
“ผมหมายถึ พวเาไม่ใ่สัว์ที่ะทำามสัาาร้อยเปอร์เ็น์
พวเา็เป็นมนุษย์ เาะทิ้น้อเล็ที่ยัไม่ไ้ายไ้ยัไ มันไม่มีเหุผลเลย”
“นายำลับอว่าันโหอย่านั้นเหรอแฮวี”
อาารย์หนุ่มถามเสียเรียบ ๆ แฮวีพูไม่ออ เาเอ็ไป่อไม่ไ้เ่นัน
ั้แ่เรียนมา
แพินยอเป็นอาารย์ที่เป็นันเอับนัเรียน เล่าแ่เรื่อราวที่น่าสนใและมีแ่เรื่อริทั้นั้น
อย่าเรื่อไลแนพวนี้ ไม่มีอาารย์นไหนปริปาเล่าให้พวเาฟัเลยสัน
ะมี็แ่นรหน้าที่ยอมเล่าให้ฟันหมเปลือ
แล้วอย่านี้เาะหาว่าอาารย์โหเรื่อไลแนทิ้หมาป่าในฝูไ้อย่าไร
มัน็แ่…เารู้สึว่ามันไม่สมเหุสมผลเอาเสียเลย็เท่านั้น
แ่แฮวีะไปรู้อะไร มันอาะเป็นนิสัยอพวไลแนริ ๆ ็ไ้
“อโทษรับ
ผมไม่ไ้หมายวามว่าอย่านั้น” เ็หนุ่มพึมพำเสียเบา
ไม่ล้าถามอะไรลอทั้าบ
“เ้ามา” เสียน้านในอนุา
อันที่ริอาารย์รู้อยู่แล้วว่าเาเินมาหา แ่แฮวี็ยั้อเาะเป็นมารยาทอยู่ี
เ็หนุ่มวาสมุารบ้านลบนโ๊ะทำานนรหน้า
สายาสำรวไปรอบ ๆ ห้อเหมือนเ่นเย
“อาารย์โรธผมหรือเปล่ารับ”
หลัาส่ารบ้านเสร็็ยัไม่ยอมลับออไปนอห้อ เ็หนุ่มถือวิสาสะนั่ลบนเ้าอี้ฝั่ร้าม
ถาม้วยน้ำเสียที่ไม่มั่นใ
“โรธเรื่ออะไร”
ินยอยัไม่เยหน้าาเอสาร
“ที่ทำให้อาารย์รู้สึเหมือนว่า…ผมว่าอาารย์โห”
“ไม่หรอ” ินยอเยหน้าึ้น วาปาา
“อ่า…รับ”
เ็หนุ่มมีสีหน้าีึ้นอย่าเห็นไ้ั หัวใเ้นถี่อยู่ในอ
รู้สึเ้อระาแ่็ไม่ล้าลุไปไหน
ินยอฟัเสียใเ้นึันั้น้วยใบหน้าเรียบเย
เ็รหน้า่าไร้เียสาและโ่เลา สี่ร้อยปีที่ผ่านมาทำให้เาเรียนรู้ว่าอัราารเ้นอหัวใ้าเร็วนั้นมีวามหมายที่แ่าันออไป
และัหวะที่ำลัไ้ยินอยู่นี้่า่ายเหลือเินที่ะแปลออมาให้ร ๆ ัว
แ่เาไม่ิที่ะแปล
้วยเหุผลทั้หมทั้มวลินยอิว่าเาไม่วรแปลมันออมาเป็นวามหมายอะไรทั้นั้น
“อาารย์ำลัทำอะไรอยู่เหรอรับ?”
แฮวีะโหน้าูสมุบันทึเ่าแ่เล่มหนึ่ หรี่ามอพยายามสะามทีละำแ่็อ่านไม่ออเลยสันิราวับไม่ใ่ภาษาเาหลี
“ัลอบันทึ”
“รับ?”
“เล่มที่นายเห็นเนี่ย
เป็นเล่มสำรอที่เ่าแ่มา เป็นบันทึอราวศ์แวมไพร์ั้แ่โบราาล”
แฮวีาโเป็นไ่ห่าน
รู้สึื่นเ้นับวามเ่าแ่อหนัสือรหน้า
“แล้วทาราวศ์ให้อาารย์เป็นนัลอเหรอรับ?”
“ใ่ ยุสมัยมันเปลี่ยนไปแล้ว
ทำไมเรา้อมานั่เียน้วยหยหมึล่ะ ็พิมพ์มันลอมพิวเอร์ทำเป็นหนัสือี ๆ ไปเลยสิ
ั๊อบปี้สัร้อยุ รับรอประวัิศาสร์ไม่มีทาหายไปแน่นอน”
ินยอยัไหล่
“แล้วนี่มันภาษาอะไรล่ะรับ
ผมอ่านไม่ออเลย”
“ไม่ใ่ภาษายุนี้หรอ
มันเป็นัวอัษรเมื่อหนึ่พันปีที่แล้ว”
“แล้วอาารย์อ่านรู้เรื่อไ้ยัไรับ
อาารย์…เิไม่ทันไม่ใ่เหรอ?”
“ใ่ันเิไม่ทัน
แ่ว่าัน็ใ้เวลาเือบสามร้อยปีเพื่อศึษาภาษาพวนี้ ็เลยแปลไ้น่ะ” อาารย์หนุ่มปิหนัสือหน้าที่เปิอยู่
เนื้อหา้านในมีแ่วามลับที่ไม่สามารถเปิเผยออไปไ้
่อให้เ็รหน้าะอ่านไม่รู้เรื่อ็ามที
“ผมอยาอ่าน
อผมอ่านเวอร์ันแปลออาารย์ไ้ไหมรับ” าลมใสอแฮวีเป็นประาย
ินยอยิ้ม
ส่ายหัว
“นะรับ
อหน้าเียว็ไ้ อแผ่นเียว็ยัี” แฮวีเหลือบมอไปยัระาษเอสี่ที่ปริ้นออมาเรียใส่แฟ้มรึ่แรบนโ๊ะ
อ่านปแฟ้ม็เ้าใไ้ว่ามันเป็นัวร่าแบบแปลรึ่แรอหนัสือบันทึ
ินยอยัส่ายหัวามเิม
แฮวีทำหน้าบึ้ ่อนะเปลี่ยนเป็นยิ้มาหยีเอาอเอาใามประสาเ็ที่อ้อนะเอาอ
“อาารย์
ออ่านสัหน้าไม่ไ้เหรอรับ แ่หน้าเียว็ไ้”
“ไม่ไ้ ริ ๆ
ันไม่วรมาอธิบายเรื่อหนัสือนี่ให้นายฟั้วย้ำ
รู้ไหมว่ามันเป็นวามลับอราวศ์น่ะ”
“ผม็ไม่ไ้ะบอใรสัหน่อย”
“ไม่ไ้หรอ”
แฮวีเอนัวแนบหน้าไปับโ๊ะ
แ้มบี้ไปับพื้นระ นอนมอนรหน้าาใส
ินยอหัวเราะในลำอ
เ็นนี้รู้ีว่า้ออ้อนอย่าไรให้ไ้ผล ินยอรู้ว่าัวเอไม่วรใอ่อน
แ่พอเป็นแฮวีไม่รู้ทำไมเาถึไม่เยัอะไรไ้ริ ๆ ั ๆ เลยสัรั้
ทั้ ๆ ที่ัวเอเป็นอาารย์
และนรหน้าเป็นลูศิษย์
ทุอย่าวรมีอบเให้อยู่แ่ในวามพอี
เมื่ออาารย์สั่ว่าไม่็วร้อเป็นไม่ วรสั่ออไป้วยน้ำเสียที่มั่นเียบา
สร้าวามยำเรให้ับนัเรียนเมื่อไ้ฟั
“แ่หน้าเียวนะ”
แฮวีเยหน้าึ้นาโ๊ะอย่ารวเร็ว ยิ้มว้า
าโเป็นประาย
ินยอเลือเปิหน้าแรสุที่มีเพียแ่สอบรรทัสั้น
ๆ ให้นรหน้าอ่าน แฮวีอ่านออเสียามัวอัษรอย่า้า ๆ ั้อั้ใ
“แ่โอาผู้เป็นที่รัยิ่อ้า”
“ลื่อ…ูอ”
_______________________________________
TALK:
บอแล้วว่าเรื่อนี้มีินยอับแฮวีริๆนะ แ่มันยัไม่ถึิว น้อ็เลยยัไม่มาแ่นั้นเอ 55
อบอ่านที่แ่ละนวิเราะห์ั่ะ รู้สึไ้เลยว่าเาั้ใอ่านนะ อ่านแล้ว็ินนาารร่วมไปับเรา้วย ร่วมวิเราะห์ถึปมและวามเป็นไปไ้่าๆ มีบานเาบาปมถู้วยแหละ แ่ไม่บอหรอนะ ว่าอันไหน ฮ่ะๆ
ยัรอวามิเห็นเสมอนะะ อยาใหุ้รู้ว่าทุอมเม้นมี่าและเป็นำลัใมหาศาลสำหรับนเียนเลยล่ะ่ะ #ลรัรัิาล
TeddyB93
ความคิดเห็น