คืนค่าการตั้งค่าทั้งหมด
คุณแน่ใจว่าต้องการคืนค่าการตั้งค่าทั้งหมด ?
ลำดับตอนที่ #38 : บทที่ 37 | ซาชิมิกุ้งล็อบสเตอร์
บทที่ 37
ยามที่หลินสูอี้สบสายาับ้าวูเหม่ยบนสถานีำรว เธอที่อยู่ในสภาพผมเผ้ายุ่เหยิ ร่าายทรุโทรม็รีบถลาเ้าใส่เ็หนุ่มทันที “เสี่ยวเียวล่ะ เสี่ยวเียวลับมารึยั”
นอาารเหลือบามออีฝ่าย้วยวามรัเียแล้ว เ็หนุ่ม็เลือที่ะมอผ่านเลยไปอย่าไม่แยแสอี แม้ะไม่เ้าใว่าทำไมเธอถึไ้มาถามหาลูายาเาเ่นนี้็าม “ถามำรวสิรับ ะมาถามผมทำไม”
น้ำเสียสั่นพร่า และนัยย์าแ่ำที่เบิว้าอ้าวูเหม่ยทำให้เธอูราวับนบ้าไปแล้ว “พวมันไม่ไ้ับพ่อไปแล้วเหรอ แล้วทำไมมันยัไม่ปล่อยัวเสี่ยวเียวมาอี”
ร่า้าวูเหม่ยถูระาอย่าแรในอึใเียว “ุว่าอะไรนะ”
วามรุนแรในับพลันทำ้าวูเหม่ยสิแทันที เสียรีร้อบาลึาผู้หิรหน้าเป็นั่สัาารเลยีำัทาิใอเธอ ทั้ที่เป็นเพียารปะทะันับหลินสูอี้เท่านั้น “เสี่ยวเียวหายัวไป! เาหายไปแล้ว! เราไป่วยเาไม่ทัน! พ่อเป็นปู่อเสี่ยวเียวไม่ใ่เหรอไ ในเมื่อพวมันเอาัวพ่อไปแล้ว ทำไมยัไม่ปล่อยัวเสี่ยวเียวอี!”
เป็นรั้แรในีวิ ที่หลินสูอี้ิว่าหนทาเียวที่ะบรรเทาวามโมโหที่โหมระพืออยู่้าในไ้ือารบหน้าเรียสิ้าวูเหม่ยให้ื่นเสียที “หยาเียวถูเอาัวไป็เพราะัวเอไปเอาเินนอื่นมาเล่นพนันแล้วไม่มีปัาใ้ืน ุะแ้ำรว ะไปราบเท้าอเินใร็เรื่ออุ แ่เรื่อนี้มันไม่เี่ยวอะไรับปู่เลยสันิ ที่ปู่้อโนเอาัวไป้วย เป็นเพราะหยาเียวลูายุนั่นแหละ ถ้าอยาไ้ลูืนนั ทำไมไม่ไปแทนปู่เสียเล่า”
“เสี่ยวเียวโนหลอ! พวมันวาแผนหลอเา! ถ้าพ่อยอมายบ้านะ เรื่อ็ไม่เป็นแบบนี้! าแ่นั่นเลือที่ะ่วยเ็ไม่มีหัวนอนปลายเท้าอย่าพวแมาว่าหลานในไส้ นเป็นปู่ที่ไหนเาทำันห๊ะ!” ้าวูเหม่ยรีร้ออย่าไร้วบุม
รั้นี้ไม่มีอะไรยับยั้หลินสูอี้าารวัมือบหน้า้าวูเหม่ยไ้อี แ่วินาทีที่เื้อมือึ้น ใบหน้าอปู่หยา็แวบเ้ามาในวามิ ายราที่ไม่รู้ว่าอยู่แห่หนใำลัเ็บปวเพียลำพั นี่ไม่ใ่เวลามาถเถียไร้สาระับนบ้าเลยสันิ เา่อยๆลมือล ่อนะพูทิ้ท้ายให้ับ้าวูเหม่ยที่ยัหวาลัวาท่าทีเื้อมืออเ็หนุ่มไ้สำนึเสียบ้า “ปู่ไม่เยทำร้ายพวุเลย แ่พวุทำร้ายเาไปี่รั้แล้ว”
หลินสูอี้ทิ้้าวูเหม่ยที่เผยสีหน้าสิ้นหวัไว้เบื้อหลั อนนี้เายัมีเรื่อสำัว่าให้ทำอีมา
นายำรวสอนที่ยืมุมเิอยู่ใล้ๆ่าะลึันับเหุาร์รหน้า เ็หนุ่มนนั้นยัไม่พ้น่ววัยรุ่น้วย้ำ แ่ลับแสสีหน้าน่าลัวไ้สะพรึนานี้ ระหว่าที่พวเาำลัิอยู่นั้น หลินสูอี้็เินผ่านายทั้สอลึเ้าไป้านในสถานีเพื่อรไปยัห้อประุมแล้ว
ใ้เวลาอยู่ั่วรู่พวเาึไ้สิ รีบามไปห้ามเ็หนุ่มทันที “นั่นห้อประุม นายเ้าไม่ไ้นะ…!”
หลินสูอี้ผลัเ้าไปเสียแล้ว
ทั้ที่เป็นรั้แรที่เาไ้เ้ามาสัมผัสับสถานีำรว แู่เหมือนโอาสนี้ะถูหยิบยื่นมาในรูปแบบเหุาร์เลวร้ายเสียอย่านั้น
แม้เ็หนุ่มะไม่รู้ว่าทำไมเสินฟู่ที่หายัวไปถึยัไม่ลับมาอี แ่็ไม่ไ้เป็นัวลอะไรนั เาเื่อใเสินฟู่ เาเื่อว่าอีฝ่ายะไม่ทิ้พวเาไปอย่าแน่นอน
อนนี้สิ่ที่สำัที่สุือ้อรู้ให้ไ้ว่าพวมันเอาปู่หยาไปไว้ที่ไหน และพวมัน้อารอะไราายราันแน่
ภายในห้อประุมนั้นมีนายำรวำลัระมวามิันอยู่สอสามน ารพนัน ารลัพาัว ารปล้นไม่ใ่ีที่พบเอไ้ทั่วไปบนถนนเาหยา แ่ทั้สาม้อหานี้ลับรวบยออยู่ในีเียวเสียอย่านั้น นอานี้ทุฝ่าย่ามืแป้าน เพราะยัไม่สามารถหาเบาะแสใๆที่ะลำทาไปยัแหล่บานอพวมันไ้เลย
สายาแทบทุู่หันมามอหลินสูอี้ที่้าวเ้ามาในห้อ้วยวามุน ่อนะมีนายำรวนหนึ่ยืนึ้นถาม “เธอเป็นาิเหยื่อหรือ ใเย็นไว้่อนนะ พวเราำลัเร่สืบสวนันอยู่”
หลินสูอี้พยัหน้าอย่าเ้าใ แ่แทนที่ะลับออไป เ็หนุ่มเลือที่ะว้าเ้าอี้แถวนั้นมานั่้วยอีน
ำรวนอื่นๆ่ามอหน้าันอย่าระอัระอ่วน ไม่รู้ว่าวรพูอย่าไรี นระทั่ายที่นั่หัวโ๊ะเอ่ยปาึ้น “ไม่เป็นไร ประุมัน่อเถอะ”
ถ้าพู้วยวามสัย์ริแล้ว เ้าหน้าที่ทุนล้วนไม่เ้าใารระทำอนร้ายเลยสันิ ถ้าีนี้่อึ้นเพียเพื่อเรียร้อเิน หลัไ้ัวหยาเียวไป พวมันวรรีบิ่อผู้ปรอเ็เพื่อเรีย่าไถ่ แ่แทนที่พวมันะิ่อ้าวูเหม่ย ลับไปลัพาัวปู่หยาแทนเสียอย่านั้น เหุาร์ทั้หมสร้าวามสับสนให้ทีมสืบสวนไปามๆัน
.
.
.
อันที่ริ็ไม่ใ่แ่ำรวทีุ่น อนนี้ฝ่ายผู้ร้ายลัพาัว็สับสนไม่แพ้ัน
หลัาที่หยาเียวโพล่บอที่อยู่บ้านปู่หยาไป ลูสมุนน้อยให่็ถูส่ัวไปที่ถนนเาหยาเพื่อามหาร้านีินทันที พวมันถล่มร้านอยู่รู่หนึ่ถึะระหนัไ้ว่าไม่มีใรอาศัยอยู่ที่นี่เลย แถมร้าน็อม่อเหมือนหนันละม้วนับที่หยาเียวเล่า พี่ให่ทีุ่มารมาถล่มร้านในรั้นี้เือันสั่้นบ้านหาัวปู่หยา่อ้วยวามโมโห แ่เนื่อาวามั้ใแรอารมาที่นี่ือาร่มู่เพื่อเรียเิน พวเาึไม่ไ้ทำร้ายปู่หยาแ่อย่าใ ยิ่มอไปรอบบ้าน็ยิ่ระหนัไ้ว่าที่แห่นี้ไม่ใ่ทีุ่หัวนอนอนมีอันะินเป็นแน่ ูท่าพวเาะโนหยาเียวปั่นหัวเสียแล้ว ายหนุ่มโทรลับหาพรรพว้วยแรอารม์ทันที
“ไหนมึบอว่าปู่มีเินไ มึอยาายมาสินะ! บ้านหลันี้มันูมีเินรไหนห๊ะ!”
นที่อยู่ปลายสายเียบริบ แ่สัพัหนึ่เสียรีร้อสลับสะอื้นไห้อหยาเียว็ัึ้น “เามีเินริๆ! ปู่มีเิน! เา่อนไว้ไม่ยอมบอพวเรา ร้านอาหารเาายีมาริๆ! เาเอาเินไป่อนเพราะไม่อยาให้พวแน่ะสิ! ไปถามเาสิ! ถามเาเลย!”
ปู่หยาที่นั่อย่าสบนิ่บนเีย เฝ้ามอผู้บุรุอย่าเียบๆ เ้าใสถานาร์รหน้าทันทีที่ไ้ยินบทสนทนาทั้หม
ายรหน้าวาสาย ่อนะหมุนโทรศัพท์เล่น้วยมือ้าหนึ่พลาหันมามอหน้าปู่หยา “ปู่ ไ้ยินแล้วเนอะ หลานปู่ิหนี้พวเราอยู่ มันหาเินมาืนไม่ไ้็เลยให้พวเรามาเอาเินที่ปู่ ทีนี้ปู่ะว่ายัไล่ะ”
ปู่หยายื่นมือออไปแะอัลบั้มรูป้าัวอย่าแผ่วเบา ายราถอนใ “เาิเินพวเธออยู่เท่าไหร่หรือ”
“หนึ่ล้าน”
ปู่หยามวิ้ว “ันมีไม่มานานั้นหรอ”
ายรามีเินไม่ถึล้านหยวนริๆ หาบวลบเินเ็บที่มีทั้หมแล้ว เห็นะไ้แ่หนึ่ในยี่สิบส่วนอหนี้ทั้หม
ายนนั้นแ่นหัวเราะออมา ่อนะถ่มน้ำลายอย่าโมโห “ไอ้เ็เวรนั่นมันเล่นูแล้วไ”
เาหันลับมาหาปู่หยา่อนะพูึ้น “ูเหมือนว่าเรื่อทั้หมนี้ะไม่เี่ยวับปู่นะ แ่หนี้อหลาน็เหมือนหนี้อปู่นั่นแหละ ถ้าปู่มีไม่ถึล้าน เรา็ะเอาเท่าที่มี ส่วนที่เหลือันะเือนไไอ้เ็เวรนั่นไปายเอ”
ลูสมุนทั้หมรื้อ้นบ้านระุยระายไม่มีิ้นี ่อนะริบเอาเินทั้หมที่หาไ้ไปนเลี้ย แ่ใระิว่ายามหันหลัลับ ปู่หยาะเอ่ยึ้น “ันอไปเอหน้าหลานาย้วยไ้มั้ย”
ายที่เป็นหัวหน้าถึลับนิ่ไปอย่ามึน แรเริ่มเิมทีนั้นเาั้ใะเล่นสนุับหยาเียวนิๆหน่อยๆ แ่มาอนนี้เารัเียวามไร้่าออีฝ่ายนอยารีบบานแล้ว พวเาไม่ไ้ั้ใะ่าใรทั้นั้น สิ่เียวที่้อาร็ือเิน
ไม่น่าเื่อว่าลูหลานน่ารัเียเ่นนี้ะยัมีนห่วหาอยู่อี ้ำร้ายนนนั้นยัเป็นนเียวับที่ไอ้เ็เวรเยพูเสียสีไว้่อนหน้านี้เสีย้วย
ายนนั้นูเหมือนำลัพยายามอลั้นวามรู้สึสสารภายในใอันหายายิ่ให้สบล “ปู่ ันบออะไรให้นะ หลานปู่มันเป็นเ็เวรนหนึ่ เรามาเหยียบที่นี่ไ้็เพราะมันายปู่ัวเอ แน่ล่ะ ันเอ็ไม่ใ่นีอะไร ทุอาารรมย่อมมีนเลว ทุหนี้้อนโย่อมมีนทว ันะไม่พูอะไรเี่ยวับเรื่อนี้ทั้นั้น ปู่เอ็ถอยให้ห่าเ้าไว้ หลานปู่มันเน่าเฟะไปถึแ่น เินเยียวยาที่ะไป่วยแล้ว นแบบนั้น่อให้ทำี้วยแ่ไหน็ไม่่าอะไรับให้อาหารหมารัหรอ”
ปู่หยาแปลใับำพูริใออีฝ่ายนอยิ้มึ้นมาไม่ไ้ “ไม่ว่าหลานันะเลวร้ายสัแ่ไหน ัน็ไม่อยาเห็นเาายหรอ ่วยพาันไปหน่อยไ้มั้ย พ่อหนุ่ม ันะไม่แ้ำรวหรอนะ”
ายรหน้าลัเลับำอ้อนวอนอปู่หยาอยู่รู่หนึ่่อนะลในที่สุ เาสั่ให้ลูน้ออยับาูายราเอาไว้โยไม่มีารััวใๆ ทำเพียมอปู่หยา้วยแววาทีแฝวามนับถือเท่านั้น
เพราะปู่หยาเป็นฝ่ายที่อไปับนร้าน้วยัวเอแบบนี้ ทำให้รูปีเิ่อโหว่ที่ไม่สมเหุสมผลนทาำรวสับสนนลี่ลายีไม่ไ้นั่นเอ
.
.
.
วินาทีที่หยาเียวเห็นปู่หยา เา็เริ่มะโนึ้นมาทันที “ปู่เอาเินมารึเปล่า ปู่เอาเินมา่าย่าไถ่ใ่มั้ย”
ปู่หยาอถอนหายใออมาไม่ไ้ ายรามอหลานายอย่าเศร้าึม “ปู่ไม่มีเินหรอ”
หยาเียวเลื่อนสายาไปมอายที่เินามหลัปู่หยา ่อนะระเบิโทสะออมาอย่าหัวเสีย “ถ้าไม่มีเินแล้วะมาทำาอะ-!!”
ายนนั้นบหยาเียวให้หุบปา โยไม่รอให้อีฝ่ายพูบประโย้วย้ำ “ลูหลานที่ไหนเาพูับปู่ัวเอแบบนี้วะ…”
เสียรอบัวเียบริบในทันที หยาเียวนั่ไปอย่าไม่เ้าใว่าเิอะไรึ้น วามิเ็หนุ่มสับสนปนเปนยุ่เหยิ เาิว่าถ้าปู่โนเอาัวมาที่นี่แล้วเา็้อถูปล่อยัวออไปสิ แ่ทันในั้นเา็ไ้ยินปู่หยาุยับายรหน้า “ลเธอะเอาไเาไปายเพื่อหัลบับหนี้ที่เหลือั้นหรือ”
หยาเียวเริ่มสั่นเป็นเ้าเ้าและรีเสียอีรอบ ายนนั้นหันมา้อเาอย่าินเลือินเนื้อนเ็หนุ่ม้อเียบในเสี้ยววินาที เมื่อไร้เสียรบวนเา็หันไปอบปู่หยา “หัวหน้าบอว่าเรา้อารแ่เิน ไม่ไ้้อารีวิมัน”
ปู่หยาพยัหน้าอย่าเ้าใ ่อนะหันไปมอหลานาย และถามึ้นอีรั้ “ไเาายไ้ราาีนานั้นเลยหรือ”
หยาเียวาเบิว้า ผรุสวาทอย่าไม่ิทันที “ูเป็นหลานมึนะ! หลานในไส้อมึนะเฮ้ย! พูบ้าอะไรออมาวะ! นี่มึ…”
“เื่อมั้ยว่าถ้าูไ้ยินมึพูออมาอีำเียว ลิ้นมึหลุออมามอเลือบนพื้นแน่” ายนนั้นอมอหยาเียว้วยวามรัเียไม่ไ้ พอู่ให้ลัวอีรอบ เ็หนุ่ม็เียบอีรั้ แ่รานี้หยาเียว้อเม็ไปที่ปู่หยา้วยวามเือาล
ายนนั้นหันมาอบำถามปู่หยา “ใ่ น่าะพอลบหนี้ทั้หมไ้”
“ีเลย” ปู่อย่าพู “ถ้าอย่านั้น็รับไันไปแทนเถอะนะ ถึันะแ่มาแล้ว แ่ร่าายยัแ็แรีอยู่ ไัน็ายไ้ราาอยู่บ้า”
สิ้นประโยปู่หยา ทุน่าะลึนพูไม่ออ
“พวแไ้ยินแล้วใ่มั้ย! ปู่บอว่าะยอมายไแทนัน! เร็วเ้า รีบปล่อยันไปเร็วเ้า!” ปาสิ้นิอหยาเียวเริ่มทำานอีรั้ ำพูที่พ่นออมาทำเอาหลายนหันมออย่าทท้อ
สีหน้าปู่หยายัว่าเปล่า แ่ายที่ยืน้าน้าลับเป็นฝ่ายทนไม่ไหว เาระทืบหน้าอหยาเียว้วยรอเท้าบู๊ททันที ยี้ลบนแผลสที่หน้าออีฝ่ายอย่าแร นหยาเียวไ้แ่รีร้อเป็นหมูถูเืออยู่บนพื้น ายนนั้นหันมอปู่หยาอีรั้ “ปู่เห็นรึเปล่า ไอ้เ็เวรนี่มันเป็นแ่สัว์ไร้สมอัวหนึ่ัๆ ในเมื่อปู่ไม่ไ้โทรแ้ำรว ปู่็ลับไปเหอะ แ่ถึะโทรแ้ไปแล้ว ำรว็หาที่นี่ไม่เอหรอ บอรๆันไม่เยิะ่าหลานปู่เลยนะ เพราะถ้ามันายยุ่ยาเ็บวาหนัว่าเิม แ่ำพูเมื่อี้ที่แม่เห่าออมาทำันอยาแทมันให้ายามือไปเลย”
ปู่หยายิ้มอย่าอ่อนล้า “ลูที่เิบโมาแย่ ย่อมเป็นวามผิบาปอพ่อแม่ผู้เลี้ยู ันเลี้ยพ่อเามาไม่ีนั ถึไ้ส่ผลไปยัหลานแบบนี้ เพราะอย่านั้นันึ้อยอมรับผลรรมนี้เอ เาอาะเน่าเฟะ อาะไร้่า แ่็ยัเป็นนสุล’หยา’ ถ้าเามาายไปแบบนี้ ันะเอาหน้าที่ไหนไปเอย่าเาไ้ล่ะ”
ปู่หยายิ้มอีรั้ ทั้ที่นัยย์าสีเทาแห้ผาไร้ีวิ
ายนนั้นสูหายใลึ ่อนะผ่อนออมา “ปู่ ทำไม้อมาเสียใับเรื่ออะไรแบบนี้้วย”
“เราอย่าพูเรื่อเิมันอีเลย ันะเป็นัวประันแทนเาเอ อย่าไรเสียัน็อายุมาแล้ว มีเวลาเหลืออีไม่เท่าไหร่”
ายนนั้นพูอย่าอ่อนใ “นเราน่ะ ไหายไป้า็ไม่ายหรอนะ แ่…”
่อนที่ะบประโย ประู็ถูระาเปิอย่าแร ใรนหนึ่ถลาเ้ามาในห้ออย่าื่นระหน
“ลู-ลูพี่ ำรวมาเ็มหน้าประูเลย…”
ทันในั้นรอเท้าบู๊ท้าหนึ่็ถีบเ้าลาหลัายที่ำลัละล่ำละลัให้หลบไป้าน้า ายที่้าวเ้ามาือเฮียเฮยที่อารม์เือพล่าน น้ำเสียเรี้ยวราและสีหน้าุนเียวมาพร้อมับำถามวนุน “พวมึไปเอาัวใรมาวะ”
ายนนั้นยืนแ็้า ่อนะหันไปมอหยาเียว “เิอะไรึ้น”
“ุทำานนี้มาี่ปีำรวไม่เยสาวถึัว บอูหน่อยสิ ทำไมวันนี้พ่อมึถึแห่มาเาะประูบ้านเราไ้ ไม่ใ่แ่ำรวนะ เบื้อบนยัโผล่มาามิูให้รีบปล่อยัวประันเี๋ยวนี้อี”
“เบื้อบนั้นเหรอ” ายนนั้นยัยืนาายอย่ามึน
สีหน้าอเฮียเฮยเรี้ยวราเสียนน่าัน ถ้าไม่ไ้เผลอนหัวลุไปเสีย่อน “็ใ่น่ะสิวะ! ูะรู้มั้ยว่าทำไม ปิพวมันเยสนใเรื่อยิบย่อยแบบนี้ะที่ไหน ู่ๆวันนี้็บอว่ามีนในรอบรัวู่้ารายให่โนับัวมา แม่เอ๊ย พวมึาบอันเหรอไวะ ่อนะสอยใรมาไม่ไ้เ็ประวัิัน่อนเหรอไ”
ายนนั้นเถียลับทันที “ูเ็แล้ว! เ็ย้อนไปสามรุ่น็ไม่เห็นมีอะไรเลย…”
“่าแม่เหอะ รีบปล่อยมันไป เราะไ้พอมีเวลา…”
รั้นี้แม้แ่ปู่หยา็ยัแปลใเ่นัน “ปล่อยมันไปั้นเหรอ”
“ปล่อยมันไปสิวะ! ้อใหู้ย้ำอีี่รอบ”
ทันในั้นโทรศัพท์อเฮียเฮย็ัึ้น เาเียบเสียในทันที หลัูื่อนโทรเ้า ท่าทีออีฝ่าย็เปลี่ยนไปในพริบา่อนะเินออไปรับสาย้านนอ ู่ๆบรรยาาศโยรอบ็เ็มไป้วยวามพินอบพิเทา เาโ้ัวราวับายที่อยู่ปลายสายำลัยืนอยู่รหน้าเสียอย่านั้น
“รับ ไ้รับ เฮียเิน ามที่เฮียพูเลยรับ…”
หยาเียวที่ยัปะิปะ่อเรื่อราวไ้ไม่เรียบร้อยีนั ไ้ยินแ่ประโยที่ว่าะปล่อยัวเาไป็ีในวบุมัวเอไม่ไ้ ถึะไม่รู้ว่าใรเป็นน่วยเาไว้ แ่เารอแล้ว! เ็หนุ่มะโนึ้นมาอย่าื่นเ้น “ปู่! รีบแะเือให้ผมเร็วเ้า!”
ปู่หยายืนนิ่
หยาเียวอ้าปาะะโน้ำอีรั้ แ่เฮียเฮยวาสายและเินเ้ามาเสีย่อน
เามอหยาเียว ่อนะเลยไปยัปู่หยาและถอนหายใออมา “มึไปเอานแ่มาาไหน”
ายนนั้นรีบลุึ้นยืนทันที “เาเป็นปู่อไอ้เ็เวรนี่ มันโยนี้ให้เา ปู่ไม่ไ้รู้เรื่ออะไร้วย”
น้ำเสียเร่รึมริับ่บอไ้เป็นอย่าีว่าเาำลั่วยปู่หยาอยู่
เฮียเฮยนึถึบทสนทนาในสาย่อนหน้านี้ ่อนะยมือบหน้าผาัวเอไปานึ “ูเ้าใแล้ว! พวนั้นบอว่านแ่- ไม่ พวนั้น้อารให้เราส่ัว ’ปู่’ ลับไปอย่าไร้รอยี่วน! ส่วนไอ้เ็นี่ เบื้อบนบอให้หิ้วไปทิ้ไว้ที่สถานีำรว้วย เี๋ยวะมีนไปัาร่อเอ”
หยาเียวนั่โ่ม่อนะรู้สึผิหวัับำัสินนั้น แ่ยัไม่ทันอ้าปาส่เสียใ ลูเะาายนนั้น็วัใส่หยาเียวอย่าแรนเ็หนุ่มสลบเหมือในอเียว “ไม่รู้หรอนะว่าเป็นำสั่ใร แ่แม่เอ๊ย ูอยาทำแบบนี้มานานแล้ว”
่อนะหันไปหาปู่หยา “ปู่ ูเหมือนู่ๆปู่็ลายเป็นนให่นโนะ เป็นวามาถั่วอันเอที่ไม่มอให้ีเสีย่อน เี๋ยวันะรีบพาปู่ไปส่บ้านแล้วัน ส่วนหลานั่วๆอปู่ ...ิว่าไถ้าะปล่อยให้มันไปสำนึผิในุสัหน่อย”
วามิใีา้นบึ้แ่เิมอปู่หยาส่ผลให้ายราพยัหน้าอย่า่ายๆ “็ีนะ”
แน่นอนอยู่แล้วว่าเาไม่อยาให้หลานาย แ่ในเมื่อหยาเียวไม่้อใ้วามผิ้วยีวิอีแล้ว เ็หนุ่ม็วระ้อใ้้วยวิธีอื่น
.
.
.
เวลาล่วเลยนลาืน ำรว็พาหลินสูอี้ที่ยัเศร้าึมมาส่บ้าน แ่เ็หนุ่มลับพบว่าปู่หยามารอเาที่บ้านอยู่่อนแล้ว
แม้สภาพ้านในบ้านะเละเทะไม่มีิ้นี แ่ปู่หยาที่ำลัเ็บวาอยู่ลับมีสีหน้านิ่สบราวับไม่ไ้ผ่านเหุาร์เลวร้ายมาเสียอย่านั้น
หลินสูอี้ยมือึ้นยี้าอย่าุนว่านเอเห็นภาพหลอนรึเปล่า วันนี้อนที่ำรวพบแหล่บานอพวมัน และรีบบุทะลายรัโรแ่สุท้ายลับพบเพียวามว่าเปล่า ทำเอาหลินสูอี้ัวลนนั่ไม่ิ วามเรียส่ผลไปถึรในระเพาะอาหาร ่อนะลับบ้านอย่าสิ้นหวัเพื่อพบว่าปู่หยาลับถึบ้าน่อนเาเสียอี!
“ปู่!”
หลินสูอี้ะโนออมา้วยวามะลึ ปู่หยาหันมาามเสียเรีย ่อนะยิ้มว้าให้เ็หนุ่ม “เสี่ยวอี้ ปู่ลับมาแล้ว”
หลินสูอี้ไม่พูไม่ถามอะไรแม้แ่ำเียว เาเพียถลาเ้าสู่อ้อมออายรา และระับอให้แน่นึ้น
ปู่หยาลูบหลัเ็รหน้าอย่าอ่อนโยนราวับเาเป็นเ็ัวเล็ๆ หัวใที่เย็นเยียบ และ้านา่อยๆรับไออุ่นเ้ามาอีรั้
“อ่าฮะ ไ้เห็นทั้สอนลับมาแล้วแบบนี้ ถือว่าผมโผล่มาไ้ถูเวลาเลยนะเนี่ย” เสินฟู่เินเ้ามา้านใน เผยรอยยิ้มให้ปู่หยาและหลินสูอี้
ถึเสินฟู่ะหายหน้าไปทั้วัน โยที่หลินสูอี้ไม่รู้ว่าเาหายไปไหน แ่ารลับมาไ้ถูที่ถูเวลาแบบนี้ย่อมบอไ้เป็นอย่าีว่าอีฝ่ายมีส่วนรู้เห็นในาร่วยเหลือปู่หยาเป็นแน่
ปู่หยาเอ็ยิ้มอบุเสินฟู่อย่าเียบๆเ่นัน
.
.
.
ปู่หยาที่ำลัทำวามสะอาบ้านบัเอิเอเบย์เบอร์รี่าแห้ที่หลินสูอี้เอามาทิ้ไว้ที่นี่เมื่อนานมาแล้ว ายรานึย้อนไปถึวันที่พวเาไปเ็บผลเบย์เบอร์รี่้วยัน แล้วหลินสูอี้็เินนับใรนหนึ่เ้านเบย์เบอร์รี่ทั้หมเทระาเ็มพื้น ่อนายนนั้นะเอ่ยปาอใ้้วยเบย์เบอร์รี่หนึ่ล่อให่ ...ายนนั้น หน้าาเ่นนั้นถ้าไม่ใ่เสินฟู่แล้วะเป็นใรที่ไหนไ้อีเล่า
แม้ะนึออแล้ว แ่ปู่หยา็ไม่ิสนใว่าทำไมายนนั้นถึไ้โผล่เ้ามาในีวินเอไ้เนิ่นนานปานนี้ สิ่เียวที่ายรารับรู้ือเ็ทั้สอ่าริใ และห่วใยเาอย่าแท้ริ เท่านั้น็เพียพอแล้ว
“วันนี้ทั้วันุไปไหนมารับ” หลินสูอี้เอ่ยถาม
แ่เสินฟู่ลับยล่ออาหารึ้นแทรารสอบสวนอเ็หนุ่มหน้าาเย “าิมิุ้ล็อบสเอร์ าิมิปลา แล้ว็ูิ อาหารี่ปุ่นที่นายเห็นในโทรทัศน์เมื่อวัน่อนไ นายบอว่าอยาินไม่ใ่เหรอ”
หลินสูอี้หน้าบูทันที “เห็นผมเป็นเ็หรือไ”
เสินฟู่รีบลบเลื่อน้วยรอยยิ้มหยอเย้า “อ๊ะๆ ้อเป็นเ็ีรู้มั้ย เรา่อยุยันหลัิน้าวเสร็็ยัทันหน่า”
หลินสูอี้บเี้ยวเี้ยวฟัน ่อนะหันไปเะเสินฟู่หนึ่ที แน่นอนว่าายหนุ่มหลบไ้อย่าสบายๆ ่อนะไถลัวมาิเ็หนุ่มเพื่อโอบไหล่ไว้อย่าอารม์ี
“ปู่พอะินปลาิบไหวมั้ยรับ”
มื้อนี้เสินฟู่อุส่าอ้อนวอนเินฟามาไ้ ะปล่อยให้เสียเปล่าไ้ยัไันล่ะ
บับภาษาอัฤษ แปลโย Karcessel of ExR
ปล.สิ้นสุันสัที้าาา //ปรบมือ
ปล.2 หลัานี้ไปะเป็น slice of life ยันบเรื่อเลยเ้อ
ความคิดเห็น