[นิยายแปล] เชอร์รี่ของผมจะระเบิดในวันสิ้นโลก [Yaoi/BL]

ตอนที่ 16 : ตอนที่ 16 : บ้านและรถ

  • เนื้อหานิยายตอนนี้เปิดให้อ่าน
  • View : 17,163
    จำนวนคนให้กำลังใจ : 2,412 ครั้ง
    1 ก.พ. 63

 

ตอนที่ 16 : บ้านและรถ

 

หลังเซ็นสัญญา จางอวิ๋นและซูรุ่ยเจ๋อก็ออกจากสำนักงานโดยไม่ให้ความสนใจแก่เฉินฮุยเจิ่น ลูกสะใภ้ หรือหลานชายแม้แต่น้อย

 

เมื่อเดินออกมาค่อนข้างไกลแล้ว ซูรุ่ยเจ๋อก็หัวเราะขึ้นมาอย่างอดไม่ได้

 

ดูจากท่าทีของเฉินฮุยเจิ่นก็พอรู้ เขาคิดว่าเดิมทีหล่อนตั้งใจใช้เหตุผลว่าบัญชีของเขาใช้ไม่ได้ เพื่อเสนอให้โอนเงินเข้าบัญชีของลูกชายแทน และเมื่อเงินอยู่ในมือเธอ เฉินฮุยเจิ่นย่อมไม่มีทางยอมจ่ายเงิน 300,000 หยวนที่เสนอเพิ่มให้อย่างแน่นอน ยิ่งกว่านั้น แม้แต่เงินในส่วนของเขา 300,000 หยวนก็คงไม่ยอมให้ โดยใช้เหตุผลว่าจะเก็บไว้ให้เขา เหมือนในชีวิตก่อน

 

แต่เพราะความช่วยเหลือของจางอวิ๋น แผนทั้งหมดของป้าใหญ่จึงถูกขัดขวาง ซูรุ่ยเจ๋อรู้สึกสดชื่นจากก้นบึ้งของจิตใจ ยามเห็นท่าทางหดหู่และใบหน้าบิดเบี้ยวของหล่อน...

 

จางอวิ๋นมองใบหน้ายิ้มแย้มมีความสุขของซูรุ่ยเจ๋อก็ได้แต่หัวเราะ เขาหวังว่าซูรุ่ยเจ๋อจะสามารถยิ้มแย้มได้ตลอดไป และจะไม่ยอมให้เด็กชายพบเจอกับความสิ้นหวังและทุกข์ทนตลอดชีิวิตของเขา

 

จางอวิ๋นพาซูรุ่ยเจ๋อไปยังเซฟเฮ้าส์ ซึ่งอยู่ในโครงการบ้านจัดสรรในแถบชานเมือง บ้านในโครงการนี้สร้างเสร็จและพร้อมเข้าอยู่ทันที เนื่องจากหมู่บ้านนี้อยู่ห่างไกลจากตัวเมือง จุดขายของมันคือมีเฟอร์นิเจอร์พร้อมให้ผู้ซื้อลากกระเป๋าเข้ามาอยู่ได้เลย

เซฟเฮ้าส์ของจางอวิ๋นถูกเช่าโดยผู้บังคับบัญชาหลังจากจางอวิ๋นเริ่มส่งข่าวออกมาให้ ปัจจุบัน บ้านทั้งโครงการยังไม่มีผู้อยู่อาศัยย้ายเข้ามา บริเวณโดยรอบจึงว่างเปล่าไร้ผู้คน

 

ตำแหน่งบ้านของจางอวิ๋นอยู่ตรงหัวมุมพอดี ซึ่งไม่ค่อยดีนัก แต่ข้อเสียกลับกลายเป็นข้อดี เมื่อวันสิ้นโลกมาถึง อยู่ติดกับบริเวณบ้านหลังอื่นน้อยที่สุดจะดีกว่า

 

เนื่องจากเป็นเซฟเฮ้าส์ที่ตำรวจลับใช้ซ่อนตัว บ้านหลังนี้จึงถูกปรับปรุงอย่างดี มีหน้าต่างกันขโมย ประตูกันขโมย แม้แต่ภายในบ้านก็ถูกปรับปรุงให้ต่างจากแบบบ้านเดิมเล็กน้อย ที่สำคัญคือมีตู้เซฟซ่อนอยู่ในบ้าน ซึ่งเก็บของอย่างบัตรประชาชนปลอม พาสปอร์ต บัญชีธนาคาร เงินสด และปืน

 

เซฟเฮ้าส์หลังนี้จะถูกใช้โดยตำรวจลับที่ต้องการซ่อนตัวเป็นระยะเวลาหนึ่งหลังจากสถานะถูกเปิดโปง จางอวิ๋นคิดว่าตัวเขาเองก็เขาข่ายนี้ จึงโทรหาผู้บังคับบัญชาแล้วแจ้งว่าเขามีอาการบาดเจ็บที่ต้องใช้เวลาพักรักษาตัว จึงขอถอนตัวจากภารกิจ ผู้บังคับบัญชาก็รู้สึกว่าไม่ควรใช้งานเขาหนักจนเกินไป จึงอนุมัติคำขอและให้จางอวิ๋นไปพักรักษาตัวที่เซฟเฮ้าส์

 

การตกแต่งภายในของเซฟเฮ้าส์นั้นทันสมัยมาก สถาปนิกออกแบบตกแต่งตามสไตล์ยุโรป เครื่องเรือนบางชิ้นยังเข้ากันได้ดีกับโครงสร้างของบ้าน ทำให้รู้สึกสะดวกสบาย อบอุ่น และเหมาะสมกับการใช้งาน

 

ซูรุ่ยเจ๋อประทับใจตัวบ้านมาก โครงสร้างบ้านมี 2 ชั้นและมีห้องใต้หลังคา มี 3 ห้องนอน 2 ระเบียง 2 ห้องน้ำ มีโรงจอดรถ กระทั่งชั้นใต้ดินก็มี ล้อมรอบด้วยกำแพงและประตูเหล็ก สถานที่นี้นับว่าปลอดภัยเมื่อวันสิ้นโลกมาถึง

 

เมื่อจางอวิ๋นพาซูรุ่ยเจ๋อเดินเข้ามาในโรงรถ เขาก็เห็นรถจี๊ปสีเขียวแบบที่ทหารใช้ จอดอยู่ข้างใน

 

"รถคันนี้เตรียมไว้สำหรับการหลบหนี ในกรณีที่ถูกเปิดโปงจนโดนไล่ล่าและถูกรถคันอื่นพุ่งชน เราจึงเลือกโมเดลรถที่แข็งแรงมาก" จางอวิ๋นกล่าวกับเด็กชายอย่างภูมิใจ "เธอดูสิ ฉันเป็นผู้ชายที่มีทั้งบ้านและรถ ใช่ไหม?"

 

ซูรุ่ยเจ๋อกระพริบตาและถามตรงๆ "แต่...บ้านกับรถนี่เป็นของคุณหรอครับ?"

 

จางอวิ๋น : "..."

 

จางอวิ๋นยื่นมือออกไปหยิกแก้มนุ่มของเด็กชาย เขาตอบกลับอย่างรวดเร็ว "มันเป็นของที่รัฐให้ฉันไง!"

 

ซูรุ่ยเจ๋อคลี่ยิ้มเมื่อถูกจางอวิ๋นดึงแก้มจนหน้าเบี้ยว เขาได้แต่ส่งสายตาขอความเห็นใจ ท่าทีดังกล่าวดูน่าสงสารมาก แต่ความจริงในใจของเด็กชายพลันเริงร่าที่ได้ใกล้ชิดกับจางอวิ๋น

 

ทั้งคู่จีบกันอย่างโจ่งแจ้งเนื่องจากไม่มีใครอยู่รอบๆ ไม่อย่างนั้นคนอื่นคงได้แต่กินอาหารหมา (ประมาณเป็นหมาหัวเน่า เป็นกขค)

 

หลังจากดูรอบๆ บ้าน พวกเขาก็ตัดสินใจจะย้ายเข้ามาอยู่โดยเร็วที่สุด ตอนนี้ไม่ใช่เรื่องยากถ้าจะหาคนมาขนของให้

 

เนื่องจากโครงการนี้ยังไม่มีผู้พักอาศัย และบ้านแต่ละหลังยังมีบริเวณกว้าง ทำให้ตัวบ้านนั้นห่างกัน ยิ่งคนน้อยนั้นหมายถึงซอมบี้ก็น้อยตามไปด้วย นับว่าปลอดภัยกว่าในตัวเมืองที่มีประชากรหนาแน่น แต่ห่างออกไปไม่มากยังมีบ้านเรือนอยู่ประมาณนึง ดังนั้งสาธารณูปโภคของเขตนี้จึงเพรียบพร้อม ไม่ไกลจากโครงการยังมีซุปเปอร์มาณ์เก็ตขนาดใหญ่และปั๊มน้ำมัน แน่นอนว่าจางอวิ๋นย่อมทำเครื่องหมายสถานที่ทั้งสองไว้ในใจ

 

"เอาบัตรมาให้ฉัน ฉันจะไปซื้อของเอง ส่วนเธอก็รอใบเสร็จอยู่ที่นี่" จางอวิ๋นเอาบัตรเครดิตคืนจากซูรุ่ยเจ๋อ ตั้งแต่เขาให้ไป เด็กคนนี้ก็ไม่ได้ใช้ซื้ออะไรเลย แม้ว่าปัจจุบันการซื้อของออนไลน์จะเป็นที่นิยม เด็กคนนี้กลับไม่สนใจแล้วมุ่งไปยังตลาดขายส่งแทน ถ้าไม่ติดว่าซูรุ่ยเจ๋อมีความสามารถโกงๆ อย่างมิติส่วนตัว เด็กน้อยต้องเหนื่อยกว่านี้อีกแน่

 

แต่เมื่อคิดว่าซูรุ่ยเจ๋อกับคุณตาต้องต่อสู้กับความยากจน อย่างดีก็มีอะไรใส่ท้องบ้าง อย่าคิดถึงโทรศัพท์มือถือเลย ขนาดโอกาสใช้คอมพิวเตอร์เพื่อเข้าอินเตอร์เน็ตยังน้อยมาก ในชีวิตก่อน หลังคุณตาเสีย แม้ว่าเขาจะไปอยู่ที่บ้านลุง แต่ก็ไม่กล้าขอให้ใครซื้อมือถือหรือคอมพิวเตอร์ให้ และเมื่อวันสิ้นโลกมาถึง เขาก็ไม่มีโอกาสแม้แต่จะสัมผัสสิ่งเหล่านั้น

 

แน่นอนว่าจางอวิ๋นมีแผนในใจ เขาไม่คิดจะให้เงิน 600,000 หยวนแก่เฉินฮุยเจิ่น ผู้หญิงคนนั้นคือคนที่ทำให้ซูรุ่ยเจ๋อตายในชีวิตก่อน หล่อนใช้ความเชื่อใจของเด็กชาย ใช้ประโยชน์จากเขา จากนั้นก็ขายเขาให้สถาบันวิจัย ทำให้ซูรุ่ยเจ๋อต้องทุกข์ทรมานเป็นเวลานานก่อนตาย เขาจดจำความแค้นนี้ไว้แล้ว

 

ตามที่ซูรุ่ยเจ๋อบอก เงินจะถูกโอนเข้าบัญชีใน 3 วัน เขาจะรีบถอนเงินออกมา จนถึงเวลาที่ผู้หญิงคนนั้นทนไม่ไหวแล้วมาตามเงินชดเชยที่บ้าน พวกเขาก็คงย้ายออกมาแล้ว เมื่อหล่อนหาใครไม่เจอต้องแทบเป็นบ้าแน่นอน!!!!

 

เขาไม่กลัวถ้าเธอจะแจ้งตำรวจ ไม่ต้องพูดถึงว่าบ้านที่พวกเขาย้ายมาอยู่น่ะเป็นเซฟเฮ้าส์ ไม่มีใครรู้ว่ามันอยู่ที่ไหน และเมื่อวันสิ้นโลกมาถึงในอีกไม่นาน พวกเขาก็ไม่ต้องกังวลว่าจะถูกจับอีกต่อไป

 

แต่เขายังมีพี่น้องที่ต้องหาเหตุผลเรียกมาอยู่ด้วยกันให้ได้ก่อนวันสิ้นโลกจะมาถึง และมีคนบางคนที่เขาอยากส่งคำเตือนให้

 

 

 

_____________________

 

พี่อวิ๋นนางร้ายนะคะ คือถ้าอ่านมาเรื่อยๆ หลายคนจะพอเห็นว่าเสี่ยวเจ๋อจะเป็นคนซื่อๆ ค่ะ แล้วนางจะคิดอะไรแบบชั้นเดียว ไม่เคยคิดร้ายกับใคร ขนาดโดนครอบครัวป้าใหญ่ทำร้ายในชีวิตก่อน ย้อนเวลากลับมายังคิดแค่จะไม่ไปยุ่งด้วย อยู่กับพี่อวิ๋นที่ดูฉลาดและเจ้าคิดเจ้าแค้นหน่อยๆ นับว่าเป็นคู่ที่ลงตัวนะคะ

สำหรับความเห็นที่ว่าเรื่องนี้จะดราม่าไหม คือถ้าเกี่ยวกับความรักของตัวเอก คือรักกันไปตลอดเรื่องค่ะ ไม่มีใครจะมาแยกพวกนางได้ ไม่ต้องกังวลนะคะ แต่ในอนาคตจะมีตัวละครเพิ่มขึ้น ซึ่งแต่ละคนก็จะมีสตอรี่เป็นของตัวเองค่ะ 

ขอบคุณสำหรับคอมเม้นท์และกำลังใจนะคะ

ให้กำลังใจนักเขียน
นักเขียนได้รับกำลังใจแล้ว!
นักเขียนได้รับกำลังใจแล้ว 2.412K ครั้ง

นิยายที่ผู้อ่านนิยมอ่านต่อ

loading
กำลังโหลด...

7,145 ความคิดเห็น

  1. #6531 ampk1670 (จากตอนที่ 16)
    วันที่ 29 กรกฎาคม 2563 / 22:15
    จริงค่ะ หนูเเฮมๆคือคิดน้อยมากคิดไม่เผื่อทางหนี้ทีไล่ให้ตัวเองเลย ถ้าไม่มีอิพี่นะ ยังไงก็รอดตัวยาก
    #6,531
    0
  2. #6288 คืนอำมหิต (จากตอนที่ 16)
    วันที่ 22 กรกฎาคม 2563 / 00:14
    ใครอ่าที่อยากบอก????🐨🐨
    #6,288
    0
  3. #5208 น้ำพัน (จากตอนที่ 16)
    วันที่ 28 เมษายน 2563 / 03:31
    พี่ดีมากอะ น้องคิดไม่ซับซ้อนจริงด้วยค่ะ จำเป็นต้องมีอิพี่อยู่ด้วยจริงๆ
    #5,208
    0
  4. #5048 Taetaemnae (จากตอนที่ 16)
    วันที่ 25 เมษายน 2563 / 10:28
    อัยยาาา พี่ดีมาก
    #5,048
    0
  5. #4965 reposes (จากตอนที่ 16)
    วันที่ 24 เมษายน 2563 / 15:51

    ทำดีมากค่ะ!!

    #4,965
    0
  6. #4796 com23476 (จากตอนที่ 16)
    วันที่ 6 เมษายน 2563 / 16:24

    น้องจิตใจดีรักครอบครัว เสียแต่ครอบครัวลุงไม่รักน้อง ขนาดตาย อย่างทุกข์ทรมาน ยังไม่คิดแค้น แต่ไม่ยอมช่วยเหลือ น้องเป็นคนดีจริงๆ

    #4,796
    0
  7. #4793 mayaangel (จากตอนที่ 16)
    วันที่ 5 เมษายน 2563 / 01:41
    สำนวนแปลดีขึ้นมากเลย ไรท์เก่งมาก
    #4,793
    1
    • #4793-1 mayaangel(จากตอนที่ 16)
      5 เมษายน 2563 / 01:41
      ไม่ใช่ไรท์สิผู้แปลเก่งมาก ขอบคุณที่แปลค่ะ
      #4793-1
  8. #4623 MitsukiCarto (จากตอนที่ 16)
    วันที่ 26 มีนาคม 2563 / 19:11
    เมียดีเกินไป ผัวต้องจัดให้แทนค่ะ
    #4,623
    0
  9. #4209 เตเตชิต (จากตอนที่ 16)
    วันที่ 19 มีนาคม 2563 / 20:21
    พี่จางจัดการเลยเพ่
    #4,209
    0
  10. #4005 Lalilulelo (จากตอนที่ 16)
    วันที่ 16 มีนาคม 2563 / 20:12
    เฮียใส่ครอบครัวยัยป้านั่นลงบัญชีดำไปเลยนะ!! ขยี้ ขยี้ บี้ให้เละ ฮึ่มมม!!! #อิน
    #4,005
    0
  11. #3881 Xialyu (จากตอนที่ 16)
    วันที่ 15 มีนาคม 2563 / 11:32
    ลงบัญชีไว้เลย
    #3,881
    0
  12. #3383 mttrow. (จากตอนที่ 16)
    วันที่ 9 มีนาคม 2563 / 02:09
    พี่จางดีมากก
    #3,383
    0
  13. #1993 sakura17 (จากตอนที่ 16)
    วันที่ 17 กุมภาพันธ์ 2563 / 17:09
    คู่นี้อยู่ด้วยกันดีแล้วว รุ่ยเจ๋อต้องมีคนแบบจางอวิ๋นอยู่ข้างๆนี่แหละ
    #1,993
    0
  14. #1920 normal curve (จากตอนที่ 16)
    วันที่ 16 กุมภาพันธ์ 2563 / 17:47
    ชั้ยชอบบบบ
    #1,920
    0
  15. #1454 ::Rabbit Hole:: (จากตอนที่ 16)
    วันที่ 10 กุมภาพันธ์ 2563 / 22:15
    ดีจริงๆที่อยู่ด้วยกัน
    #1,454
    0
  16. #1237 Prawduan (จากตอนที่ 16)
    วันที่ 9 กุมภาพันธ์ 2563 / 14:37
    ตอนนี้ซะใจแทนน้องมาก
    #1,237
    0
  17. #960 dewwiizodiac (จากตอนที่ 16)
    วันที่ 5 กุมภาพันธ์ 2563 / 17:00
    แก้แค้นให้น้องงงงง
    #960
    0
  18. #940 trp1021 (จากตอนที่ 16)
    วันที่ 5 กุมภาพันธ์ 2563 / 00:03
    ไหนๆก็ว่างเยอะล่ะโครงการนั้น หาคนมาอยู่ในมันรื่นเริงสินะ
    #940
    0
  19. #868 - Nusjung - (จากตอนที่ 16)
    วันที่ 4 กุมภาพันธ์ 2563 / 10:47
    จัดไปเลยยย อิป้าบ้าหากินกับหลาน
    #868
    0
  20. #743 Ratgma (จากตอนที่ 16)
    วันที่ 3 กุมภาพันธ์ 2563 / 08:16
    นี่รอน้อนสามขวบกับน้องแมววววว
    #743
    0
  21. #641 Apoptosis (จากตอนที่ 16)
    วันที่ 2 กุมภาพันธ์ 2563 / 17:18
    พี่อวิ๋นนนนนนนนน เอาให้สุดเลยนะคะ
    #641
    0
  22. #637 chalak_Mt (จากตอนที่ 16)
    วันที่ 2 กุมภาพันธ์ 2563 / 16:12
    ขอบคุณมากๆ รอนร้า
    #637
    0
  23. #635 faza205317 (จากตอนที่ 16)
    วันที่ 2 กุมภาพันธ์ 2563 / 14:30
    สนุกกกก
    #635
    0
  24. #634 กะเทย. (จากตอนที่ 16)
    วันที่ 2 กุมภาพันธ์ 2563 / 12:11
    เรื่องนี้ไม่ต้องมีตัวร้ายเลยค่ะเพราะพี่อวิ๋นจะร้ายให้เอง หึหึหึหึหึ
    #634
    0
  25. #633 luktapo2001 (จากตอนที่ 16)
    วันที่ 2 กุมภาพันธ์ 2563 / 11:23

    ชอบความวร้ายๆของพี่อวิ๋นอ่าาา
    #633
    0
  26. #615 หลิวหมู (จากตอนที่ 16)
    วันที่ 2 กุมภาพันธ์ 2563 / 00:08
    รออ่านให้ครบก่อนทีมเทพชัดๆ ถ้ามีแบบนี้นะชีวิตจะโครตสบาย ไปอ่านอิ้งมามันมาก
    #615
    2
    • #615-1 เทพเจ้าแงว(จากตอนที่ 16)
      2 กุมภาพันธ์ 2563 / 00:46
      จริงค่ะ เสียอย่างเดียวคนแปลอิ้งชอบหายตัวบ่อยๆ หายเป็นเดือนมาลงรวดเดียว 4 ตอนก็มี เราก็หวั่นใจกลัวเขาเลิกแปล 😂
      #615-1
    • #615-2 aapp12345(จากตอนที่ 16)
      3 ตุลาคม 2563 / 13:22
      แปลอิ้งนี้คืออะไรเหลอค่ะ?
      #615-2