ลำดับตอนที่ #4
คืนค่าการตั้งค่าทั้งหมด
คุณแน่ใจว่าต้องการคืนค่าการตั้งค่าทั้งหมด ?
ลำดับตอนที่ #4 : Traitor : คนทรยศ
ผมยืนสบนิ่อยู่ที่หน้าภาพเ้าอพิพิธภั์และผู้สร้าแท่นสัาระเทพิ้อบนภูเา ผมแ่มอผ่านไปถ้าใบหน้าอเาไม่ไ้เหมือนับใบหน้าอผมราวับโันมานานี้ แม้ในภาพเาะูมีอายุว่าผมหลายสิบปี็าม แ่ถ้าูาเ้าโรหน้า็สามารถทำให้เ้าใผิไ้ว่าอย่าน้อย็้อเป็นพ่อลูัน ผมยับแว่นเพื่อสำรวรายละเอียที่เหลือเื่อนี้ ายวัยลานในภาพน่าะอายุประมาสี่สิบว่าๆ สวมใสุ่เสื้อผ้าอย่าะวันท่าทาภูมิาน ป้ายื่อิอยู่้านล่าอภาพ ิมยอวู (김여우, 여우) ยอวูที่แปลว่าสุนัิ้อ มัน่อน้าแปล ไม่่อยมีนเอาื่อสัว์มาั้เป็นื่อนเแบบนี้นัหรอ แ่อนนี้็ลายวามสสัยเรื่อสัลัษ์ิ้อที่อยู่้านหน้าประูลไปไ้ ที่ิใอยู่็แ่ใรันนะที่เป็นเ้าอสัลัษ์ระ่าย ผมเหลือบมอนที่มา้วย เายืนำลัยืนมอภาพุิมในะวาแ่ำ
"ว่าันว่าเิมทีุิมไม่ไ้ื่อนี้หรอรับ ท่านเปลี่ยนมาใ้ื่อ ยอวู หลัาที่สถานาร์บ้านเมือเริ่มเ้าทีเ้าทาแล้ว แ่นถึทุวันนี้็ยัไม่มีใรรู้ที่มาและื่อที่แท้ริอท่าน เรียันแุ่ิม ไม่็ท่านอาารย์ิม"
ผมหยิบแผ่นพับเี่ยวับอัีวประวัิอุิมออมาลี่อ่านู
นาย ิม ยอวู (김여우)
ผู้่อั้และอาารย์ให่โรเรียนประถมอึนพา (은파) แห่เมือแู
เิ: ุมภาพันธ์ .ศ. 1925
เสียีวิ: ุมภาพันธ์ 1996
อายุ: 71 ปี
เียริประวัิ......
.....................................
ผมะัับ่วปีที่เิและเสียีวิอเา มันเป็นเือนเียวันปีเียวันับที่ผมเิ
"ผมสามารถหา้อมูลอย่าอื่นเี่ยวับเาไ้าที่ไหนรับ"
ผมเอ่ยถาม้อมูลอื่นๆ เื่อนำบาอย่าเี่ยวับัวเานั้นสัมพันธ์ับผมอย่าน่าประหลาใ
"ุ... เอ่อ"
"ผมื่อเนล์รับ"
เายิ้มสุภาพให้ผูู้แล
"รายละเอียทั้หมอาะอยู่ในอที่ท่านฝาไว้ใหุ้เนล์... ่อนะสิ้นท่านสั่เสียลอว่า เมื่อถึเวลาแล้วระผมะรู้เอ... แ่ไม่นึว่า"
เาล่าวทั้น้ำารื้นทั้สอ้า
"เิทา้านนี้เลยรับ..."
เาผายมือเื้อเิผมเ้าไป้านในส่วนที่่อน้าลึลับ
ผมหันลับไปหาโยอที่ะนี้ยั้อมอภาพุิมไม่วาา
"นายไปเถอะ... ันะรออยู่รนี้"
ผมพยัหน้าให้เาแล้วเินามผูู้แลไป
"ุเนล์เรียผมว่าพ่อบ้านปาร์็ไ้นะรับ..."
เาล่าว้วยท่าทาพินอบพิเทาะเินนำผมเ้าไป้านใน ามทาเินแวนภาพอีอเมือ ทั้หมเป็นภาพาวำไม่็ถูย้อม้วยีเปียสีน้ำาลเ่าๆ
"บาภาพุท่าน็เป็นนถ่ายเอรับ... แ่ส่วนที่เป็นภาพบนเานั้นเป็นฝีมือท่านทั้หม ถ่ายไว้ั้แ่สมัยยัไม่มีถนนหนทาึ้นไปเลย ท่าน็ึ้นไปอท่านเอทุอาทิย์นระทั่่วที่เินไม่ไหวนั่นแหละรับถึไ้เลิไป..."
มือไุแที่ล้ออยู่หน้าห้อ้านในฝั่วาสุออาาร
"พ่อบ้านปาร์... รับใุ้ิมมานานแล้วเหรอรับ"
"รับ รับ ท่านรับผมและเ็อีหลายนมาเลี้ยั้แ่ยัเล็ ส่วนให่เป็นเ็ำพร้าใน่วสรามน่ะรับ... ใรหัวีท่าน็ส่เสริมให้เรียน่อ แ่อย่าผมหัวไม่ี็อรับใ้ใล้ๆัวท่านแบบนี้ล่ะรับ"
'ริ๊' เสียปลล็อุแ... เาันประูให้เปิออ ้านในห้อถูทำวามสะอาอย่าพิถีพิถันเห็นไ้า้าวอเรื่อใ้ภายในที่แม้ะเป็นสไล์แบบโบราแ่ลับมีสภาพเหมือนใหม่ ู้ั่สอสามัวถูวาิำแพอย่าเป็นระเบียบ เรื่อเรือนไม่ี่ิ้นทำให้พอเาไ้ว่าเ้าอเิมน่าะใ้ีวิอย่าเรียบ่ายสมถะ พ่อบ้านปาร์เินไปยัู้ที่ลั่นาลไว้รมุมห้อ ในนั้นมีล่อห่อ้วยผ้าไหมผ้าทออยู่หลายิ้น แ่มีิ้นหนึ่ที่ไ้รับารห่อ้วยผ้าฝ้ายสีาวเรียบ มันูธรรมาที่สุในบรราทั้หม
"ุท่านสั่เอาไว้ว่าห้ามไม่ให้ใรเปิ... ผม็เลยไม่ทราบว่ามีอะไร้าใน"
ผมยื่นมือะรับล่อนั้น แ่พ่อบ้านปาร์ึันที่ะถือไปให้ ะาแรึที่ไหล่อพ่อบ้านผมเาว่ามันน่าะมีน้ำหนัมาพอู... เราเินลับออมาที่ส่วนห้อรับรอ้านหน้า โยอไม่ไ้ยืนอยู่ที่เิมแล้ว ผมมอออไปที่สวน้านนอเห็น้านหลัอเา ผมเินวนูวนรอบๆ พิพิธภั์่ออีนิหน่อย เ็บ้อมูลไว้ร่าวๆ เผื่อเป็นประโยน์ในอนา ่อนาลาันพ่อบ้านเินหอบล่อในผ้าห่อสีาวมาส่พวเราถึหน้าประู ผมรับไว้...มัน่อน้าหนัอย่าที่ผมา เาเอามือล้วเ้าไปในระเป๋าเสื้อบริเวลำัวหยิบอระาษออมา... แล้วยื่นมันโยใ้มือ้าหนึ่รอศอไว้แล้วส่ให้โยอ...
"นี่อุ... โยอ"
เาล่าวโยที่้มหน้าลไปับพื้น... อย่าเารพเป็นพิเศษ
30% มั้?
ในล่อมีสมุและหนัสืออยู่ำนวนหนึ่ นี่เป็นเหุผลที่ล่อมีน้ำหนั่อน้ามา ผมแยประเภทอ้านในไ้สามประเภท
ประเภทแร ือ สมุบันทึึ่มีทั้หมสามเล่ม
ประเภทที่สอ เป็นำหรับำราทีุ่ิมเป็นผู้แ่ มีทั้แบบที่เป็นนิยายสำหรับอ่านเล่นำนวนสอเล่ม แบบอ้าอิำนานท้อถิ่นแถบนั้น ึ่ถูำับใ้เป็นำราเรียนอีสามเล่ม และแบบโลลอนอีหนึ่เล่ม
ประเภทสุท้าย เป็นภาพวาและภาพถ่ายที่เียนำับวันและเวลาไว้อย่าเป็นระเบียบ
นอาอระาษพวนี้แล้วยัมีแหวนทอสลััวอัษรที่่อน้าเลือนราอยู่้านใน อย่าไร็ามผมยัไม่ปัใว่าผมือนทีุ่ิมั้ใฝา้าวอทั้หมนี้ไว้ให้ อามีารผิฝาผิัวเิึ้น็ไ้ เอาเป็นว่าผมะรับอพวนี้ไว้่อนั่วราว เผื่อะเอ้อมูลที่เป็นประโยน์ในารหา้อมูลเี่ยวับทาเื่อมระหว่าวันทร์ับโลในนี้
.
.
เ้าระ่ายหัวส้มลาหมอนและผ้าห่มมานอนแอ้แม้อยู่บนเียผม เาอ้าว่าเหุาร์ที่เมือแูวันนี้ทำให้เารู้สึอ่อนไหวเินว่าะ่มานอนในห้อนเียวไ้ ผมพยายามผลัใสทั้้วยำพูและแรุระาแ่ไม่เป็นผล พอนึึ้นไ้ว่าอย่าไรเสียเา็ย่อลับมาในอนเ้าเหมือนทุทีที่ผ่านมาอยู่ี ไม่รู้ว่าเ้านี่ไปเรียนวิธีสะเาะุแมาาไหน สสัยผม้อเปลี่ยนมาิั้ลอนที่ล็อา้านในะแล้ว...
"เนล์... ทำไมถึยัไม่นอน"
"นาย็นอนไปสิ... ไม่เี่ยวันัหน่อย"
"เมื่อไหร่เนล์ะเรียื่อันแทนำว่า นาย นาย นาย... ันไม่อบเลย"
ผมเยหน้าาอมรทีุ่ิมทิ้ไว้ให้ นายหัวส้มัะเรียร้อหลายอย่าเินไปแล้ว ผมเริ่มทนไม่ไหว...
่มใอบ้วยน้ำเสียอ่อนโยนที่สุ...
"โยอ... นายนอนเถอะ ันออ่าน่ออีหน่อย..."
เาพยัหน้ายิ้มรุ่มริ่ม...
"ละอย่าเอาหมอนที่ั้นออล่ะ!!!"
ผมำับเ้าระ่ายยัษ์อีรั้ ไม่อยาให้เาถึเนื้อถึัวมานั เ้าระ่ายรับำ หลับาพริ้ม
.
.
.
'บันทึอิมยอวู เล่มที่หนึ่-สอ: สรามแปิฟิ .ศ. 1942-1945'
27 ุมภาพันธ์ 1941
ฝันประหลาที่เยเิึ้นอนผมเป็นเ็มันลับมาอีแล้ว วามรู้สึประหลาแุ่้นเย ร่าายเบาเหมือนล่อลอยไ้ ลิ่นสาปอับและุนทะลุลอยแะมู... ป้าบอว่าหยุะ นายำลัเพ้อเ้อ... ผม็ิอย่านั้นแหละ
30 มีนาม 1941
นาทาารับัวป้าไปไ้หลายวันแล้ว ป้าทิ้้อวามให้ผมหนี... อนนี้ผมไม่ิว่าะมีที่หลบ่อนัวเหลืออยู่ในเมือนี้อีแล้ว
23 สิหาม 1941
ายรุ่นราวราวเียวับผมถู้อนมารวมันที่นี่ ว่าันว่าเป็นำนวนนับหมื่นๆน วันนี้เาัเลือและแปะป้ายพวเราเหมือนสัว์เลี้ย ป้ายอผมือ มุ่หน้าสู่ประเทศีน... เมื่อืนในฝันผมไ้ยินเสียายนหนึ่บอให้ผมหนี... ถ้ามันหนีไ้่ายอย่านั้นริๆ ็ีสินะ
30 พฤศิายน 1941, ีน
ที่พัในอ่อน้าเบียเสีย วันมะรืนนี้ลุ่มที่ถูเ์มาพร้อมันับผมทั้หมะถูเ้าเรียเ้าหน่วยันไปามวามสามารถและุสมบัิ ผมเอนที่พูุยันถูอ ายหนุ่มาหมู่บ้านแู เาื่ออโฮ หมอนี่รูปร่าสูให่ท่าทาเป็นนลาแ่ิะี้โวยวายไปเสียหน่อย ถึแม้ะาเาะารรมหลัานี้ไม่ไ้ แ่อย่าน้อยอนนี้็พอมีเพื่อน
2 ธันวาม 1941
อาหารที่นี่่อน้าแย่ แ่ะว่าไปมัน็ไม่ไ้่าา่อนหน้าที่เราะมาที่นี่ สถานาร์ทุอย่าย่ำแย่ ้าวปลาอาหาราแลน นหนุ่มารอบรัวยาไร้ถูี่ปุ่นวา้อนมาเป็นทหารโยที่ไม่ไ้สิ่ใอบแทนแลเปลี่ยนนอาวามาย เพื่อนใหม่อผมทุนูเศร้าสร้อย พวเราไม่มีอะไรทีู่เหมือนทหารล้าเลย
14 มีนาม 1942
ทหารแนวหน้าหรือันนมนุษย์ ผมและเพื่อนทั้หมที่มาพร้อมันถูแ่ั้ให้ไ้รับเียรินี้ มันไม่มีารัเลือามุสมบัิใๆ มาั้แ่้น และเป็นธรรมาที่พวเาะให้ทหารอเมือในอารัา(เมือึ้น)ัอยู่ในหมวทหารเลว (ทาารทหารโบรา ทหารเลวเป็นำเรียใ้ทหารที่ยศ่ำ) ผมและอโฮถูับยัเ้าหน่วยนี้โยไม่สามารถเรียร้อและัืนใๆ ไ้เลย
24 เมษายน 1942
ผมเอทาเลี่ยที่ทำให้รอาารเป็นทหารแนวหน้า วามรู้ภาษาีนอผมและท่าทีสวามิภัิ์ะเป็นใบเบิทาให้ผมไปอยู่ในหน่วยที่มีโอาสรอายมาว่า... หน่วยสอแนม มันเสี่ยเหมือนันแ่็ีว่าถูส่ไปายแน่นอนในแนวหน้า
5 พฤษภาม 1942
ผมถูฝึให้ใ้อุปร์พิเศษในเวลาไม่ถึเือน้วย้ำ โีที่ผมปรับัวันไ้่อน้าเร็ว อย่าหนึ่ที่เพิ่รู้เี่ยวับัวเอือ ผมมีทัษะ้านร่าายในารพราัวที่่อน้าพิเศษ นอา้อฝึท่าเารพ้ำๆ ารเรียนรู้ภาษาี่ปุ่นเพิ่มเิม็เป็นสิ่สำั และมัน่วยให้ผมไ้ยับไปในำแหน่ที่ปลอภัยว่าเิม ส่วนอโฮนั้นยัอยู่ที่หน่วยล้าายที่รอส่ออไปยัานอื่น... หวัว่าสรามะใ้เวลาไม่นาน
1 ราม 1942
สายาอเพื่อนร่วมาิที่มอผมในานะ 'นทรยศ' เป็นสิ่ที่ผม้อทำวามุ้นเยให้เร็วที่สุเพื่อเอาีวิรอ มีเพียนเียวที่เ้าใและยัยอมสนทนาับผมอยู่... อโฮ
17 ราม 1942
เมื่อวานผมฝันถึอเลือมามาย มันอาเิาภาพิาาสภาพแวล้อมที่ผมอยู่ ในฝันมันสมริและน่าสะอิสะเอืยนไม่่าอะไรับทุ่สรามอริ
18 ราม 1942
เป้าหมายือร้านน้ำาที่เป็นแหล่พบปะสัรร์ยามเ้าอ้าราาร พ่อ้าและหบีลาเมือ ระหว่าารอำพราัวผมใ้ภาพลัษ์อพ่อ้าายเรื่อหอม เ่นเียวันับู่หูอีน เราทำไ้ีนระทั่ ใรบานับสัเไ้ว่าเราเป็นหน้าใหม่ ายลุ่มหนึ่เินามพวเรามา ถึแม้ท้ายที่สุเราะผ่านมันมาไ้้วยี แ่เป็นรั้แรที่มืออผมเปื้อนเลือ...
13 มิถุนายน 1944
ผมไ้่าวที่ไม่่อยีนั ทหารพันธมิรเริ่มรุืบใล้เ้ามา อโฮำลัะถูส่เ้าไปเป็นทัพหน้า พรุ่นี้ผมะอพบหัวหน้าหน่วยอเาเรา่อรอ หวัว่าะพอ่วยอะไรเาไ้
... หลายเือนมานี้ อาารหูแว่วไ้ยินระิบระาบเิถี่ึ้นแม้ระทั่อนฝัน แพทย์ทหารวินิัยว่าน่าะเป็นอาารปิาารอยู่ในสนามรบนานๆ เป็นภาวะิบพร่อที่ไม่รุนแร ำแนะนำือ อทนไป่อนหลัสราม็น่าะีึ้น... ผมรู้สึมีวามหวั
14 มิถุนายน 1944
ารเราับหน่วยสััอเาไม่เป็นผล... ืนนี้เรามีอะไรพูุยันมามาย เาเล่าเี่ยวับัวเา และผมเอ็เล่าเรื่อราวเี่ยวับีวิที่ไร้หัวนอนปลายเท้าอัวเอให้เาฟั
ในส่วนนี้ผมอบันทึไว้เพื่อ่วยำ 'เามาาหมู่บ้านแู หมู่บ้านที่อยู่ิับภูเาายา ที่นั่นมีวัเนที่เป็นที่เ็บพระไรปิสำัื่อ 'วัันทรา' ระูลอเาที่มีหน้าที่รับใ้วัมาหลายั่วอายุนโยถ่ายทอภาระหน้าที่นี้ผ่านทาบุรายนโารุ่นสู่รุ่น' อโฮฝาหมายพินัยรรมไว้ให้ เาฝาผมไว้เพื่อมอบให้ับมารา... าิเพียนเียวอเาำนวนหนึ่บับ หาผมมีีวิรอลับไป นอานั้นยัมีแหวนประำระูลที่้านในสลั้อวาม 중심 แปลว่า ใลาหรือหัวใ ไว้้วยอีหนึ่ว ผมทำีที่สุไ้เพียรับำ... และภาวนาอให้เาเป็นผู้นำหมายและแหวนไปมอบแ่มารา้วยัวอเาเอ
20 พฤศิายน 1944
ในสภาวะสราม บทบาททาสัมมีให้เลือสออย่าระหว่าะรับบทเป็นผู้ล่าหรือผู้ถูล่า... ถึผมะไม่เ้าในที่เลือเป็นผู้ถูล่า แ่ผม็เารพในทาที่พวเาเลือ... อโฮ็เ่นัน ันหวัว่านายะมีวามสุมาว่าบนนั้น'
19 สิหาม 1945
บสิ้นแล้ว อทัพแห่ัรวรริี่ปุ่นทั้หมพ่ายให้แ่ฝ่ายพันธมิร ทหารเาหลีที่เหลือรออยู่น้อยนิถูเรียอลับืนบ้านเิ อนนี้ผมัวลับยศบนบ่ามันือเรื่อหมายอวามอัปยศ ริอยู่หลายปีที่ผ่านมามัน่วยให้ผมมีีวิรอมาไ้ แ่อนนีู้เหมือนมันอาเป็นภัยับผมในอนา
29 ันยายน 1945
ผมลับเาหลีในานะอีทหารเาหลีผู้พ่ายแพ้ออทัพร่วมฝ่ายอัษะ... ิมอโฮ ทหารั้นผู้น้อยที่ถูบัับให้เ้าร่วมสราม
.
.
.
มือร้านหนาบีบและอัผมเ้าับำแพ ฝ่ามือฟาลบนแ้มวาอผม มือหนาบีบัปาผม่อนที่ายอีนะะโนใส่หน้าผมเป็นภาษาีน 'บอพิัอหน่วยมึมา' ผมบอให้เาใเย็น ผมเป็นเพียพ่อ้าที่สนใแ่เรื่อเินๆ ทอๆ เท่านั้น อแ็ระแทผมเ้าที่ราม้าย อัผมนหายระแทับผนัแล้วระอนลลิ้ลุับพื้น วามรู้สึาร้าวไปนถึหัวอี้านหนึ่ ผมลืนลิ่นาวลอ หยับปาที่เ็มไป้วยเศษิน น้ำหนัอเท้าเะอัอย่าไม่ปราีเ้าที่ส่วนหัวและลาลำัว ผมม้วนอัวเอแน่นเพื่อป้อันส่วนที่สำั และเพื่อให้ร่าายำบัมือที่ล้วเ้าไปในระเป๋า ่อลับที่่อนอยู่ในอะเ็บเสื้อลาลำัว ปลายนิ้วเหนี่ยวว้าอาวุธนาพอมือออมาเรียมไว้แล้วแสร้หมสิให้อีฝ่ายายใ ...พวมันทั้สอรุมย้ำนสาแใ เสี้ยววินาทีนึ่อนที่หนึ่ในพวมันะหยิบอาวุธบาอย่าึ้นมาเพื่อหวัปลิีพผม ผมเ้ัวึ้น พุ่ปลายอาวุธแหลมเ้าแทส่วนสำับริเว้นาอมันล้มลโอรว ายอีนถลาเอื้อมมือหมายะระาหัว ผมเบี่ยัวเะอัสวนเ้าที่ลาอ ร่าที่ไม่ให่ไปว่าผมเท่าไรระเ็นล้มล ผมระโึ้นร่อมใ้เท้าเหยียบมืออมันเอาไว้ มือ้าหนึ่หัวมันไว้ไม่ให้ยับเยื้อน หันปลายอาวุธแหลม่อที่อหอย 'อโทษ'... ผมล่าวอย่าแผ่วเบา
.
.
ลิ่นาวเลือยัลุ้อยู่ในปา ผมลืมาโพลมอเพาน แสสลัว่วรุ่สาสาเ้ามาบาๆ ับวิว้านนอหน้า่าทีุ่้นเย้นสนำับรอบรัวนที่ร้อับานทุเ้า ผ้าปูเียสีฟ้าอ่อนที่แม่เพิ่เปลี่ยนให้เมื่อวานืน... มืออผมสั่นเทา ทุอย่าในฝันูสมริ ารถูไล่ล่า ารเป็นผู้ล่า และแรอาาที่สามารถ่านไ้... มันปนเประหว่าวามลัวและวามรู้สึผิ... มืออุ่นลูบที่ศีรษะผม เสียทุ้มเบาาน้าๆ
"ไม่เป็นไรนะ... ไม่เป็นไรแล้ว"
ูเหมือนเสียอเาะระุ้นวามอ่อนแออผม... น้ำาไหลออมาเอโยไม่ไ้ั้ใ... เาึผมเ้าสู่อ้อมอ ่วะหนึ่ผมรู้สึไ้ว่ามันเป็นที่ปลอภัยที่เหลืออยู่แห่เียวในัรวาล...
"โยอ...นายบอเรื่อที่นายรู้ให้ันไม่ไ้เหรอ"
ผมเอ่ยถามทั้ทียัอยู่ในอ้อมอ
"อย่าัวลับสิ่ที่ยัหาำอบไม่ไ้เลย สิ่สำัอยู่ที่่วเวลาหลัานี้่าหา... ทั้หมมันะึ้นอยู่ับารัสินใอเนล์"
"ันะไปไม่ถึอนนั้นเอาน่ะสิ ประสาทะินายไปะ่อน"
เ้าระ่ายหัวเราะให้ับสิ่ที่ผมัวล
"ไม่หรอ... มีันอยู่้วยทั้น"
"แล้วถ้าันเลิสนใเรื่อนี้ไปะ มันะบยัไ"
"อืม...นาย็อาลับไปเป็นนัเรียนธรรมาๆ...ัน็อาะหายไป หรือไม่เรา็อาไม่มีทาเลี่ยะารรมไ้อยู่ี... ไม่รู้สิันไม่ไ้เป็นนำหนน่ะ"
"แล้วใรำหนล่ะ..."
เายิ้มแล้วส่ายหัวแทนำอบ
ถึแม้ารุลบนออนที่เพิ่เอันไม่ถึอาทิย์อาะฟัูไม่่อยเ้าท่า แ่สำหรับภาวะหนัหน่วาวามฝันเมื่อืน ทำให้ผมไม่้อาริอะไรับ้อนไปว่าารอยู่นิ่ๆ ในที่ที่ทำให้รู้สึปลอภัยและผ่อนลาย... ผมรู้สึอยาอบุเ้าอพื้นที่แสนสบายนี้เหลือเิน...
"นี่...โยอ... ถ้าเมื่อ่อนนี้เรารู้ัันริๆ ันเรียนายว่าอะไรเหรอ"
"ที่รั..."
"โอ๊ย... "
หมัน้อยๆ อผมัลไปบนพื้นที่ที่เยปลอภัยเมื่อรู่ ผมผละออาอนั้นอย่ารวเร็ว อ่า... บาทีเมื่อี้ผมอาะเผลอมอเ้าระ่ายนี่ีเินไปหน่อย ...เ้านี่ยัเป็นระ่ายอมะล่อนเหมือนเิมนั่นแหละ
.
.
.
หลัาลับาสรามุิมไ้เินทาามหาแม่อเพื่อนสนิทเพื่อนำหมายและแหวนอลูายไปให้ามำสั่เสีย ในบันทึบอว่าือหมู่บ้านแู หมู่บ้านที่อยู่ใล้เอุทยานแห่าิ ภูเาายา ึ่็ือที่ั้อเมือที่เราเพิ่ไปเยี่ยมมา เมื่อุิมไปถึเาพบว่ามาราอเพื่อนรัไ้เสียีวิไป่อนหน้าที่เาะเินทามาถึเพียไม่ี่เือน
วามยุ่เหยิและารอพยพเ้าอออนใน่วเวลานั้นทำให้เาสวมรอยเป็นิมอโฮไ้โยไม่มีใรสัเ ุิมัสินใอยู่ที่เมือแูโยใ้วามรู้ทั้ภาษาี่ปุ่นและีนเอื้อประโยน์ในานะพ่อ้า...
าารสำรวบันทึทั้สอเล่ม ผมมี้อสสัยอยู่สามประาร...
ประารแร ฝันที่แปลประหลาอุิมบา่วที่มีวามล้ายลึับอผม นั้นเี่ยว้อับผมหรือไม่อย่าไร
ประารที่สอ ระาษบันทึั้แ่่วเือนุลาม .ศ. 1947 นถึ้นเือนเือนุมภาพันธ์ .ศ. 1948 นั้นถูีึออไปาสมุ ่วเวลาัล่าวมันมีวามหมายหรือไม่อย่าไร และถ้าเป็นริอย่าที่พ่อบ้านปาร์บอว่าุิมเป็นนผนึล่อเป็นนสุท้าย หน้าที่หายไปอาเป็นเนาอุิมที่้อารทิ้เื่อนำบาอย่าให้ผม
และประารสุท้าย แหวนอเพื่อนุิมือเบาะแสหรือไม่...
....เสียบรรยายในาบเรียนวิาิศาสร์เี่ยวับารหา่าึ่ลาเราิแบบ่าๆ ัลอยวนไปมาไม่ยอมเ้าหัวเสียที ่าเป็นารเริ่ม้นารเรียนวันแรอเทอมที่แสนหม่นหมอ
* สรามแปิฟิ หรือสรามมหาเอเีบูรพา เป็นเหนึ่อสรามโลรั้ที่สอ รบันในแปิฟิและเอเียะวันออ ินเวลายาวนานว่า
* ใน่วสรามโลรั้ที่ 2 ี่ปุ่นใ้ทหารเ์าประเทศในอารัามามาย โยมีายาวเาหลีถูบัับเ้าร่วมรบในสรามมาเินว่า 20,000 น แรานเาหลีเือบ 4 แสนนเสียีวิระหว่าสราม เ็หิและหิสาวาวีน-าวเาหลีมาว่า 2 แสนนถูทารุรรมทาเพศาอทัพแห่ัรวรริี่ปุ่น
* 19 สิหาม .ศ. 1945 ี่ปุ่นยอมแพ้ในสรามโลรั้ที่สอหลัสหรัอเมริาทิ้ระเบิปรมาูที่ฮิโริมา และนาาาิ และประาศอย่าเป็นทาารในวันที่ 2 ันยายน .ศ. 1945
__________________________________
Writer Talks
เฮ้ย~ เรียไปป่าวนะ... 555
ถ้าบอว่าไม่ม่ามา ะเื่อมั้ย...
นี่มันนิยายโรแมนินะ ...
ปอลอ ลื่นวามรัำลัมาเรื่อเพิ่สาร์ทิ่ะ...
เก็บเข้าคอลเล็กชัน
ความคิดเห็น