คืนค่าการตั้งค่าทั้งหมด
คุณแน่ใจว่าต้องการคืนค่าการตั้งค่าทั้งหมด ?
ลำดับตอนที่ #1 : ตอนที่1 แม่แล่มเจ็บท้อง
นิยายเรื่อนี้ไม่มีำบรรยายเป็นภาษาไทย บาำอาไม่สุภาพแ่เป็นำพูริๆอนนบทในภาอิสาน
โปรใ้วิาราในารอ่าน
นัอ่านที่มีอายุ่ำว่า18ปี วรไ้รับำแนะนำาผู้ปรอ
นิยายเรื่อ “ผียืมฟืม” เป็นเพียเรื่อเล่าาผู้เ่าผู้แ่ในหมู่บ้านที่เล่า่อันมา อามีารัแปล หรือแ่เิมเพื่อให้ไ้อรรถรสในารอ่าน หาผิพลาประารใ้อออภัยมา
ที่นี่????
(นิยายเรื่อนี้ไม่มีำบรรยายเป็นภาษาไทย)
ย่าเ้าเือนสอลมพัวอยๆ ลมหัวุะหวั่นเอา้านั่น้านี้มืนาะบ่ไ้
อเฟือบ่ทันล้ม ลู้าวะึ้นเ็มนำานนา ลาืนมาะแฮ่หนาวั เสียสนูบ่าวะัอยู่เบิืน ผู้เพิ่นนาหลายยัฟา้าวบ่ทันแล้ว ผู้เพิ่นนาบ่หลายะแล้ว่อนหมู่ไ้ึ้นมานอนในบ้านะไแหน่ ืนนี้เือนแ้บ่้อถือะเียะแนมเห็นทา เิๆมามีร่าให่ร่าหนึ่หย่าฟ้าวๆ ลัท่นามุ่หน้าึ้นไปบ้านเทิ เพิ่นหย่าลัไปหลัวัผู้เียวแม่นหมาสิหอนปานไ๋เลาะบ่ย้าน ย้อนเลาฟ้าวนำธุระอเลา
“แม่ให่พิม แม่ให่พิม เ้าอยู่บ่” เสียเอิ้นลาเิอยู่หน้าเฮือนอแม่ให่พิม หมอำแยประำหมู่บ้าน
“ไผล่ะ มาเอิ้นเิื่นเที่ยืนูแฮ่บ่มีผัว ไทบ้านเาสิเว้าพื้นไ๋นี่”
แม่ให่พิมผัวเพิ่นายหลายปีแล้ว
เพิ่นอยู่ับลูสาวสอน
“เ้าอย่าฟ้าวออไปหลายแม่ เอิ้นถามเบิ่่อนแหน่ว่าผู้ไ๋” เอื้อยำสอนเพิ่น
บอแม่
“่อยเอ ่อยเอ บัสาุ้มใ้ นาแล่มเมีย่อยมันเ็บท้อ มันสิออลูบ่ั เ้าไปเบิ่มันให้แหน่”
“เอ้อ! ถ่าาวเียวูเอาอ่อน” แม่ให่พิมเ็บอแล้วะฟ้าวลันไเฮือน ามพ่อสาไป
“มึมาเอิ้นูไผล่ะเฝ้ามันถ่า ป๋าบ่ไ้ไ๋นสิออลู” แม่ให่พิมถาม
“อาวไทน้อายหล่าพ่อ่อยมาแ่บ้านพอ เพิ่นเป็นหมอธรรม ะเลยให้เพิ่นเฝ้าถ่า”
“ไแหน่ ว่าแม่นป๋ามันไว้ผู้เียว”
พ่อสาับแม่ให่พิม พาันหย่าลัท่าุ้มเหนือมานฮอุ้มใ้ ใ้เวลาเือบั่วโมหนึ่ั่ฮอเฮือนพ่อสา
“เป็นั่ไ๋อาวไท มันเ็บแฮล่ะบ้อ”
พ่อสาถาม
“ะบ่ทันแฮปานไ๋ยัหุ่มๆอยู่ เอื้อยพิมมาล่ะบ้อ”
“มาแล้วเพิ่นัไฟ้มน้ำอยู่เิ่นหน้าเฮือนนี่ล่ะ” พ่อสาอบอาวไท
“สาเอ้ยเป็นั่ไ๋ ือว่าอิแล่มมันเ็บท้อออลูมันออล่ะบ้อ”
ไทบ้านะมาถาม่าวแวๆ นาี้า่อน มีหยัเพิ่นะเป็นห่วเป็นใยัน ถือว่าในหมู่บ้านมีแ่ลูแ่หลาน เป็นพี่น้อันเบิบ้าน
“บ่ทันอออยู่แม่ให่ มาหลายนั้วนี่
ถ่า่อนเ้อ่อยสิเอาสาลไปปูอยู่เิ่นให้” พ่อสาเอิ้นบอผู้เ่าหลายนอยู่ะล่า บ่พอาวเทิผู้หนุ่มผู้เ่าะมาเ็มเิ่นหน้าเฮือน
“บัสามึไปเอิ้นอาวไทมาล่ะบ้อ ให้เลามาันให้เ้อ” พ่อให่่วยถาม
“เพิ่นมาแ่เว็นแล้วพอให่ อนนี้
เพิ่นำลัแ่ันห้าอยู่เทิเฮือน”
พ่อสาอบ
“อแ้วะัมื้อไ๋อ สิหวิเือนนี้บ่บุ” พ่อเนอ่าวเพิ่นเว้าฮอเมียเพิ่น
“นี่ะไั้วเสี่ยว แล่มมันยัอนเี่ยว้าวแล้ว ันั่นะสิยาั”
“อ้าวเสี่ยวมาๆึ้นมาเทิเฮือนมาส่อยเฮาทาพี่” พ่อสาเอิ้นใส่พ่อำสีเสี่ยวเพิ่น
พ่อเนอ่าว พ่อำสี ล่ะะพ่อสา เพิ่นผูแนเป็นเสี่ยวฮััน ั้แ่ยัเป็นบ่าวนอนนี้ แ่ละนเพิ่นะอายุสามสิบว่าแล้ว
“เฮาะลัมาฮอถ่าให้แม่เ่ามาอยู่เป็นหมู่อไม้ บ่ล้าป๋าไว้ผู้เียว” พ่อำสีบอ
“อไม้ะบ่แม่นใล้สิออล่ะบ้อ”
พ่อให่่วยถาม
“ือสิบ่เินเือนสี่อพ่อให่” พ่อำสีอบพ่อให่่วย
“ไอยู่อออยามบ่มีเวีย” พ่อเนอ่าวเว้า
“มาๆสูบานี้มาผูเือแวนื่อให้แหน่
มันเ็บแฮแล้ว ำสีโะลไปเอาหม้อน้ำฮ้อนมาเ้อ เอาึ้นมาให้แม่ให่พิม”
อาวไทสั่.
โปริามอน่อไป
่วแปลภาษา
ให้เสียภาษาไทยโย
สมเพียร ทีอุทิศ
มืนา. = ลืมา
แฮ่หนาว. = ยิ่หนาว
อเฟือ. = ั้าว
ไแน่. = ่อยยัั่ว
ทุ่นา. = ทุ่นา
ลาเิ. = ลาึ
เพิ่น. = เา
ฟ้าว. = รีบ
เิ่น. = ลานว้า
เวีย. = าน
ป๋าไว้ผู้เียว = ทิ้ไว้นเียว
ลมหัวุ. = สายลม่อัวเป็น้อนหมุน ล้ายับพายุว้า
ัน. = ใ้ฝ้ายผูป้อันสิ่ั่วร้าย มัะทำให้ับผู้ที่ำลัอ่อนแอ
เ่นผู้ป่วยหรือแม่ลูอ่อน เพื่อป้อันไม่ให้วิาเร่ร่อนเ้าสิ
หมอธรรม. =หมอผี
ความคิดเห็น