ลำดับตอนที่ #3
คืนค่าการตั้งค่าทั้งหมด
คุณแน่ใจว่าต้องการคืนค่าการตั้งค่าทั้งหมด ?
ลำดับตอนที่ #3 : Mikaze Ai - Trans Winter
みかぜ あい/美風 藍/Mikaze Ai
CV : Aoi Shouta
อายุ : 16 วัน​เิ: 1 มีนาม ราศี : มีน
ส่วนสู: 182 cm น้ำ​หนั: 59kg รุ๊ป​เลือ: ​ไม่ระ​บุ
วามสามารถพิ​เศษ: Synthesizer
Mikaze Ai - Trans Winter
もしも未来がないとしたら
今日全てが終わるとしたら
君は何をする
残された時間の中
何もかも失うその前に
僕は君を抱きしめるよ
指先がもうちぎれそうな
冷たい風の中
何をしてきたか
誰を愛したか
そっと刻んでおこう
君とこうして出逢えたこと
笑い合ったり 涙したこと
1つ1つ大切にしたいんだ
後悔しないように
もしも未来がないとしたら
もしも現在が終わるとしたら
君は何をする
限られた時間の中
何もかも失うその前に
僕は君の名を叫ぶよ
生き急ぐように
僕の肩追い越す人達も
誰かの為に
何をしたいとか
ちゃんと考えてるのかな?
君とこうして過ごしたこと
積もる雪に はしゃいだこと
1つ1つ僕はやきつけたいんだ
今この瞬間も
何もうまくいかない時
投げ出したいと思った時
君がそばにいた
だから今何が起きても
たとえ世界が凍りつこうとも
僕は君を守りぬくよ
ひらひら舞う
雪よ、深く
もっと もっと 積もれ…
もしも未来がないとしたら
今日全てが終わるとしたら
君は何をする
残された時間の中
何もかも失うその前に
僕は君を抱きしめるよ
Romanji:
moshimo mirai ga nai toshitara
kyou subete ga owaru toshitara
kimi wa nani o suru
nokosareta jikan no naka
nani mo kamo ushinau sono mae ni
boku wa kimi o dakeshimeru yo
yubisaki ga mou chigiresouna
tsumetai kaze no naka
nani o shite kita ka
dare o aishita ka
sotto kizande okou
kimi to koushite deaeta koto
waraiattari namida shita koto
hitotsu hitotsu taisetsu ni shitainda
koukai shinai youni
moshimo mirai ga nai toshitara
moshimo ima ga owaru toshitara
kimi wa nani o suru
kagirareta jikan no naka
nani mo kamo ushinau sono mae ni
boku wa kimi no na o sakebu yo
iki isogu youni
boku no kata oikosu hitotachi mo
dare ka no tame ni
nani o shitai to ka
chanto kangaeteru no kana?
kimi to koushite sugoshita koto
tsumoru yuki ni hashaida koto
hitotsu hitotsu boku wa yakitsuketainda
ima kono shunkan mo
nani mo umaku ikanai toki
nagedashitai to omotta toki
kimi ga soba ni ita
dakara ima nani ga okite mo
tatoe sekai ga kooritsukou to mo
boku wa kimi o mamorinuku yo
hirahira mau
yuki yo, fukaku
motto motto tsumore…
moshimo mirai ga nai toshitara
kyou subete ga owaru toshitara
kimi wa nani o suru
nokosareta jikan no naka
nani mo kamo ushinau sono mae ni
boku wa kimi o dakeshimeru yo
Translation:
If there was no future,
If everything ended today,
What would you do?
In the time we have left
Before we lose everything,
I would hold you close!
It seems like my fingers have already been torn off
In the cold wind
What was I doing?
Who do I love?
I’ll etch it softly into my mind
The way I met you,
How we laughed and cried together,
One by one, I want to make each of them precious
So that I’ll have no regrets
If there was no future,
If everything ended now,
What would you do?
In our limited time,
Before we lose everything,
I would shout out your name!
In order to live fast and furious,
Some people overtake my shoulders
What did I want to do
And for who’s sake?
Am I thinking about this properly?
How I spent time with you,
How we frolicked in the piling snow,
One by one, I want to burn them all into my memory
Even this moment now
When nothing works out as it should,
When I thought I wanted to give up,
You were by my side
So whatever happens now,
Even if the world freezes over,
I’ll protect you until the end!
Dancing and fluttering,
Oh snow, pile up
Deeper and deeper…
If there was no future,
If everything ended today,
What would you do?
In the time we have left
Before we lose everything,
I would hold you close!
เก็บเข้าคอลเล็กชัน
ความคิดเห็น