คืนค่าการตั้งค่าทั้งหมด
คุณแน่ใจว่าต้องการคืนค่าการตั้งค่าทั้งหมด ?
ลำดับตอนที่ #5 : 005
ทีมาราสึโนะยืนอยู่หน้าร้านาาโนะิะ ไิและสึะวาระเ้าไป้านใน เพื่อื้อาลาเปาให้ทุนในทีม นิิโนยะับอาาฮิุยันอยู่ใล้ๆับิโยโะและทานาะทีุ่ยันราวับอยู่ในโลส่วนัว ยามาุิับเอ็นโนะิะุยอะไรบาอย่าถึสมุโน้ ิโนิะ นาริะและยาิหัวเราะ้วยันับบาอย่าที่อยู่ในโทรศัพท์อนาริะ าเยามะยืนอยู่้าๆฮินาะที่ระโไม่หยุและสุท้ายสึิิมะที่ฟัเพล้วยหูฟัู่ใ
ทุนในทีมัารเ็บวาโรยิมและเลิมรม ิโนิะนึึ้นมาไ้ถึารเิมพัน ทีมที่แพ้็รวมเินส่ให้ไิและสึะวาระรับหน้าที่ื้อาลาเปา
แน่นอนว่าเป็นารหยั่เิโ้ไป้วยในัว
“ไม่ใ่ว่านายว่าเหนื่อยไม่ใ่เหรอ?”
าเยามะถามฮินาะที่อยู่ไม่สุ
“ใ่ ันเหนื่อยแ่ว่าันำลัะไ้ินาลาเปาาร้ายอโ้อีรั้ นายิไม่ถึหรอว่าันิถึอาหารอที่นี่แ่ไหน อาหารที่บราิลวิเศษมา แ่ว่า....”
สึิิมะเยหน้ามอฮินาะที่ยัื่นเ้น่อนะลับไปสนใโทรศัพท์อน
ไิเป็นนแรที่ออมาาร้าน บอลาโ้ที่อยู่้านใน สึะวาระ็ามออมาทันที ทีมหันไปมอัปันและรอัปัน สึะวาระรับถุามืออไิ่อนะส่าลาเปาให้ทุนนละลู
“ไม่มีอะไรเิึ้น”
ไิพูยืนยันสิ่ที่ทุนลัว
“เาทำัวเหมือนเมื่อ่อน เหมือนพวเราเป็นแ่เ็ในมรมที่มาื้ออในร้านอเา”
“สรุปแล้ว็มีแ่พวเราริๆ้วย”
เอ็นโนะิะสรุปสถานาร์
“ั้นที่เหลือ็ปล่อยให้เป็นไปามปิ ถ้าหาพวเรา้อเ้าไปยุ่พวเรา้อแน่ใว่าโ้ะอยู่ในทีม่อน นว่าะถึอนนั้นพวเรา้ออทนันไป่อน แ่ไม่้อพูถึรายละเอียเรื่อนั้นีว่า พวเราะเสี่ยไม่ไ้”
ไิออวามเห็นึ่ไ้รับวามเห็นอบาทุนในทีม
ทุนเินออาหน้าทาเ้าร้าน เป็นารระวัันไว้่อน ฮินาะินาเลาเปาไปรึ่ลูแล้ว พูับาเยามะทีู่หูะหลุแล้ว ทุนเินไปที่รที่อรถแล้วนั่ลรบริเวทาเ้า
“เอ้านี่ ันมีแถมให้พวนายอีนละลู ันิว่าพวนายน่าะิถึอาหารอี่ปุ่น”
สึะวาระเินเ้ามาหารุ่นน้อทั้สอ่อนะยื่นาเลาเปาให้อีนละลู
ฮินาะสีหน้าสใสึ้นมาทันที ในะที่าเยามะมอ้วยวามเบิบานเป็นำอบ ่อนที่ะหันไปมอนิิโนยะที่ทำหน้าระือรือร้น
“ัน็ไม่ลืมนายหรอนะ ไม่้อห่ว”
รอัปันพูแล้ว็ส่าลาเปาลูสุท้ายให้ลิเบโร่ประำทีม
“ันสาบานไ้เลยว่าพวเาเหมือนลูหมาในบารั้”
สึะวาระนั่ล้าๆนิิโนยะแล้วมอไปยัไิทีู่ะรุ่นิอะไรอยู่ วาเพ่ไปทีุ่ๆหนึ่ สึะวาระล้าพนันไ้เลยว่าว่าไิำลันึย้อนถึภาพในร้านาาโนะิะ นึถึวามเป็นไปไ้ทุอย่าที่อาเิึ้นไ้
สึะวาระถอนหายใ หันไปมอูรอบๆ ยามาุิอยู่้าๆุที่ไินั่อยู่ เี้ยวาลาเปาอย่าเียบๆับสึิิมะที่นั่อยู่้าๆ อีฟาหนึ่ือเหล่าปีสอที่อยู่ับิโยโะและอาาฮิ
สายลมอ่อนๆอฤูใบไม้ผลิเย็นเล็น้อยเมื่ออาทิย์ิน เห็นลูบอลวให่สีส้มที่อยู่บนท้อฟ้า สึะวาระยิ้มออมาวามรู้สึที่ไม่รู้ว่ามีอะไรบาอย่าหายไป มันือารรวมัวันอทีมาราสึโนะ หลับาลแล้วเอาหลัพิำแพ
“ันิถึมันมาริๆ”
เสียที่แผ่วเบาัเ้าหูอนิิโนยะ
“ผม็เหมือนันรับ ผม็นึไม่ถึเหมือนัน แ่ว่าพออยู่ามลำพัแล้ว ผม็รู้สึิถึทุน”
สึะวาระยิ้มออมาอีรั้ึัวนิิโนยะเ้ามาอ
ารสนทนา็เป็นไปแบบไม่เป้นระเบียบ เอ็นโนะิะเ้าไปใล้ไิ พูัน้วยเสียที่แผ่วเบา สึะวาระสามารถเาไ้ว่าัปันทั้สอพูอะไรันอยู่ แ่็รู้ีว่านวระไ้ฟัาไิมาว่า
เวลาผ่านไปสัพั ิโยโะ็ลุึ้นาม้านั่ที่เธอนั่อยู่
“ให้ันไปส่เธอที่บ้านเถอะนะ ิโยโะ”
ทานาะพูึ้นมาในะที่ิโยโะบอลาทุน
เ็สาวสวมแว่นพยัหน้ารับำ เอียัวล้อแนที่ยื่นให้เธอ ทัู้่โบมือลาเพื่อนร่วมทีมในะที่เินาไป ทานาะหยิบระเป๋าอเธอ แม้เธอะแย้แล้วึมัน็าม สึะวาระหัวเราะับภาพที่เห็น
“ไ้เห็นสอนนั้นเหมือนู่รัสมัยม.ปลายแล้วนี่มันแปลริๆ”
ทุนที่ไ้ยินแบบนั้น่า็พยัหน้าลับหลัู่รั
“แ่็น่าสนุีนะที่ไ้เห็นสีหน้าหึวอทานาะ พวนายรู้ีนะว่าิโยโะน่ะมีสเน่ห์แ่ไหน?”
“สอนนั้นไม่เป็นไรหรอรับ”
นิิโนยะพูทั้ๆที่ยัเี้ยวาลาเปาุ้ยๆอยู่ สายายัมอู่รั
“มันูเป็นเรื่อยา แ่ไม่มีใรแยทั้สอนออาันไ้หรอ ไม่ว่าะพยายามแ่ไหน ริวพยายามอย่าหนัเินว่าที่ะปล่อยเธอไป ผมัวลว่านอื่นๆะทำอะไรบ้าๆมาว่า”
“นิิโนยะ”
สึะวาระะโนใส่นิิโนยะ นอาาฮิสำลัระหว่าื่มน้ำทำให้ทุนในทีม้อหันมามอทั้สามน
“ผมไม่ไ้พูอะไรทั้นั้น”
นิิโนยะอบลับแบบ้วยหน้านิ่
ไิหรี่าาม้วยอาาฮิ ทุนรู้ีว่าสอนนั้นแ่านันแล้วเป็นเวลาว่า 6 ปี ปีสามมอิโยโะเหมือนน้อสาว นิิโนยะเอ็เหมือนะมีอะไรอยาะพูเหมือนัน
“ทุน็รู้อยู่นี่รับว่านี่็ไม่ใ่่าวเ่าอะไร ผม็ใที่มีแ่สอนนั้นที่แ่านัน”
นิิโนยะล่าว่อไปไม่สนเสียแย้ารอบ้าที่ัึ้น
“พวเราลับ่อนนะรับ”
สึิิมะล่าว่อนะลุึ้นพร้อมับยามาุิทีู่ลุลี้ลุลน
ทุน็บอลาทั้สอน ทัู้่็ลับบ้านไป้วยวามรีบร้อน เพื่อหนีาเรื่อไร้สาระ่อานี้ ฮินาะับาเยามะเอ็็บอลา้วยเ่นัน ฮินาะ็เอาัรยานที่ออยู่แล้วเินออไปพร้อมับาเยามะ ยาิที่หน้าแแ๋็บอลาทุนแบบะุะั
“ปัโธ่”
นิิโนยะบ่น
“ไม่ใ่ว่าทุนยัิอยู่สัหน่อย”
“นั่นไม่ใ่ประเ็นเลยนะ”
สึะวาระร่ำรวเอามือพาหน้า
นิิโนยะยัไหล่ลุึ้น พูับปีสอที่เหลือทั้สามให้ลับบ้าน้วยัน ๊วนปีสอ็เินออไป เหลือเพียไิ อาาฮิและสึะวาระที่ถูทิ้ไว้ที่ลานอรถ
“ันรู้นะว่านายอบสร้าเรื่อวุ่นวายนะ สึะ”
ไิออวามเห็นมอไปยัทาออ
“สร้าวามวุ่นวายแล้ว็หนีไป ทิ้ให้ผลที่ามมาเผยออมาเอ”
“ให้นิิโนยะมาทำให้พวเราใ”
อาาฮิออวามเห็น ในที่สึะวาระลุึ้น
ปีสามที่เหลือ็หยิบสัมภาระอนเอึ้นมา่อนะเินออไป ทั้สามนเินลับบ้านันอย่าเียบๆสัพั ารรารรอบัวทัูู้่ะ่อยๆเียบลไป รถยน์เริ่มลล ทั้สามหยุที่สัาไฟราร
“็รู้สึแปลๆที่ืนนี้พวเราลับบ้านเิมอพวเรา พวเรา้อระวััวเวลาทัุ่ยับนในรอบรัว้วย”
อาาฮิพูเสีย่อย ไ้รับารหัวเราะาไิเป็นารอบแทน
“ี้ัวลเสมอเลยนะ นายเนี่ย เป็นอะไรที่ไม่เปลี่ยนไปเลย”
อาาฮิหน้าแับำพูอัปัน
“แ่ไม่้อห่วไปหรอน่า ที่ะ่อปัหาบาอย่า็มีแ่ฮินาะและาเยามะ สอนนั้นเอ็...พิเศษอยู่แล้ว นาย็ล้าพูไ้ว่าพวนั้น็มีอะไรในแบบอัวเอที่ไม่มีวันเปลี่ยนแปล”
“ไิพูถู นายัวลมาไปแล้ว อาาฮิ”
สึะวาระบไหล่อาาฮิ
“็ริที่พวเรา้อใ้เวลาสัพัเพื่อปรับัว แ่ันเื่อว่าพวเราทำไ้”
อาาฮิพยัหน้าับำพูอสึะวาระ ้ามถนนไปทันทีที่ไฟเียว เลี้ยวไปอีรั้ ทั้สาม็็พบว่ามาถึทาแยที่มัะมาพบันเสมออนไปโรเรียน โบมือลาัน อาาฮิเินออไป่อน ไิมอสึะวาระที่ยิ้มให้
“สึะเลิเล่นละรไ้แล้ว”
ไิพู้วยเสียที่แผ่วเบา
“นายอยาให้ันไป้วยมั้ย?”
สึะวาระหน้าบึ้มอไปยัถนนที่เป็นทาลับบ้านอน มือับสายาระเป๋าแน่นึ้น ไิเอามือไปับไหล่้านึบีบมัน
“มันไม่ใ่เรื่อ่าย เมื่อ้อรู้ว่าัน้อผ่านเรื่อนี้อีรอบ”
เสียอสึะวาระเบามานแทบไม่ไ้ยิน
“แล้ว็เรื่ออฮิโรโะ...”
สึะวาระนึถึน้อายอน ที่เป็นนที่ไ้รับผลระทบาเรื่อทั้หมหลัานี้ ยี้ัวเอแบบเหนื่อยล้า หันไปมอไิ
“อย่าที่นายรู้ ถ้าหามันมาเินไป นายสามารถพาน้อายอนายมาที่โรยิมไ้ ันแน่ใว่าโ้ับอาารย์ทาเะะ้อยินี พวเาแ่้อไ้รับารอธิบายสถานาร์ให้เ้าใ”
สึะวาระเพียแ่พยัหน้า แ่ไิสามารถมอออไ้ว่าในหัวอเพื่อนรัิอะไรอยู่็เ็บมันไว้เป็นวามลับ
“เอาน่า ันะลับไปับนาย้วย ันไม่ไ้รีบลับบ้านันอยู่แล้ว”
ทั้สอน็เลี้ยวไปแล้วเิน่อ หน้าอสึะวาริไม่แสวามรู้สึใๆ ทำให้ไิรู้สึไม่อาสบใไ้ แม้ะรู้ถึปัหา แ่็ไม่อาทำอะไรไ้เลยในท้ายที่สุ
แ่มีสิ่หนึ่ที่ไิสัาเอาไว้ับัวเอ รั้นี้นะอยู่้าเพื่อนให้ถึที่สุ
“พวเราพูถึารปรับัว แ่ว่า็เห็นพ้อ้อันว่าไปุยันวันพรุ่นี้ บอามรันไม่แปลใเลยที่พวเราทุนะเหนื่อย”
ไิล่าวให้ำอบที่สุะวาระถามเี่ยวับเรื่อทีุ่ยับเอ็นโนะิะไป่อนหน้านี้
“ไม่ใ่ว่าร่าายอพวเรารับไม่ไหวหรอนะ มันเป็นผลระทบาิใอพวเรามาว่าที่ทำให้พวเรารู้สึลำบา มันไม่่ายเลยสำหรับสอสัปาห์ที่ะถึนี้ ันลัวสิ่ที่ะเิึ้นเหมือนัน”
ไิมอไหล่สึะวาระที่อล วามเรียสะสม สึะวาระพยัหน้า่อนะอบลับไป
“ันมั่นใว่าพวเราะไม่เป็นไร อย่าที่าเยามะพู่อนหน้านี้ พวเราือาราสึโนะ แล้ว็ันมั่นใว่าทุนะพุ่เป้าให้ับัยนะและารเล่น มัน็ีเหมือนันที่ไ้ลับเป็นวัยรุ่นอีรั้”
ไิหัวเราะแบบเห็น้วย ทั้สอนพูถึวามทรำีๆ่อนะย้อนเวลามาเป็นเวลาหลายนาที สึะวาระอบุไิเล็น้อย่อนะแยัน สึะวาระสูลมหายใเ้าลึๆแล้วเ้าไปในบ้านที่นไม่ไ้อยู่มาหลายปีแล้ว
แ่้อแล้ทำว่านลับบ้านามปิ ฮิโรโะะโนออมาอย่าีใเ้าไปที่อ้อมแนอพี่าย สึะวาระอบรับ้วยารอน้อาย อร่าเล็นั้นแน่นนิหน่อย
“ไ เ้าัวเล็ วันนี้เป็นยัไบ้า?”
สึะวาระถามพลายิ้มว้า
“็ีรับ พ่อแม่ทะเลาะันอีแล้ว แ่ผมไ้ลูวาาริุมานิหน่อย ็ถือว่าเป็นเรื่อที่ี”
สึะวาระหัวเราะออมาเมื่อไ้ยินื่ออเพื่อนรัอน้อาย ่อนะอน้อายอีรั้แล้วอุ้มให้มานั่บนั เ็ายแหนหน้ามอพี่ายแบบวย
“เพาะวันนี้เท่านั้นนะ”
สึะวารพูับน้อายแล้วมอแบบริั
“วามรินายเอ็โเินว่าที่ะถูอุ้มแบบนี้แล้ว แ่วันนี้พี่ให้เป็นพิเศษ แล้วพ่อับแม่อยู่ไหนล่ะ?”
“พ่ออยู่ในห้อนั่เล่น แม่ออไปไหน็ไม่รู้รับ”
สึะวาระพยัหน้า่อนะะโน
“ั้นพวเราออไป้านอนะรับ”
ไม่มีารอบสนอาห้อนั่เล่น ทำให้สึะวาระรู้สึไม่สบายในั วาฮิโรโะลที่พื้น่อนะบอให้น้อายไปเอาลูวอลเลย์บอลที่ห้อน เ็าย็วิ่ไปามที่พี่ายบอทันที ทิ้ให้เ็หนุ่มอยู่ที่ทาเิน สึะวาระเ้าไปในห้อนั่เล่นเห็นพ่ออนหลับอยู่ที่โฟา มียาับแ้วน้ำที่ว่าเปล่าวาไว้ใล้ๆัว สึะวาระออไปอย่าเียบๆ ทิ้ระเป๋าไว้ใล้ๆับประูหลัพิไว้ับราว มอไปที่ั้นบนอบ้าน
ฮิโรโะวิ่มาอย่ารวเร็ว ้าลเมื่อสึะวาระบอให้เียบลนิหน่อย ใบหน้าอเ็ายยิ้มว้านี้็มีเหุผลพอที่ะทำให้สึะวาระสู้่อไป นี่อาะเป็นเรื่อยาในีวิที่ะ้อัารีวิในานะนัเรียนปีสาม ารแ่ันวอลเลย์บอลและเรื่อเลวร้ายที่สุอย่าารหย่าร้าอพ่อแม่ แ่เมื่อเห็นฮิโรโะอีรั้ใน่วอายุ 7 วบ ทำให้สึะวาระสัาับัวเอว่าะเป็นพี่ายที่ีว่าอนนั้น
สึะวาระพยัหน้า่อนที่ทัู้่ะออไป้านอ
สึิิมะและยามาุิเินลับบ้านไปอย่า้าๆ ใ้เวลา ิถึเวลาที่สำัที่ำไ้ มีหลายอย่ารอทัู้่อยู่ในอนา ะเป็นารีว่าที่ะเรียมัวให้พร้อม
“อนที่นายโยนพวผมออไป นายรู้เรื่อแผนอไิัหรือเปล่า?”
สึิิมะถาม้วยเสีย่อยเือบที่ยามาุิะไม่ไ้ยิน
“ันไม่รู้หรอ”
ยามาุิอบ
“แ่เาทำไ้ี เาเป็นัปันที่ี ีที่สุในบรราพวเราสามน นายปิเสธไม่ไ้หรอ”
ยามาุิห้ามำั้านอสึิิมะ
ทัู้่เิน่อไปอย่าเียบๆ ยามาุิเะหิน้อนหนึ่ระหว่าทาแล้วถอนหายใ
“เาทำในสิ่ที่้อทำ แสให้เห็นว่าไม่ใ่ว่าไม่มีใรมาแทนที่นายไ้ ไม่ว่านายะเป็นมืออาีพหรือไม่็าม พวเราอยู่ที่นี่แล้ว นั่นหมายวามว่าพวเรา้อพยายามเพื่อทีม”
สึิิมะพยัหน้าแบบเห็น้วย
“แล้วนายะเอายัไเี่ยวับอาิเทรุุ? พวนายไม่ไ้สนิทันใน่วเวลานี้้วย”
สึิิมะไม่อบ เ็หนุ่มสวมแว่นมอไลออไประหว่าที่เิน่อไป ยามาุิเปิปาเพื่อะถาม่อ แ่เสียอสึิิมะ็หยุเอาไว้
“ผมะปล่อยให้มันเป็นไปามนั้นล่ะ มันมีเหุผลที่เป็นแบบนั้นอยู่แล้ว”
สึิิมะไม่สนใเสียบ่นอยามาุิถึวามื้อรั้นอน เ็หนุ่มสวมแว่นยี้าแบบเหนื่อยหน่าย ปล่อยให้ประเ็นนี้ไป ในใหวัว่าทุอย่าะเป็นไปามที่มันวระเป็น
____________________________________________________________________________
อนนี้นเียนัเ็มราม่ารอบรัวให้สึะเ็มที่ บอามรพอแปลแล้วรู้สึแหม่ๆเพราะาาแรเอร์ผมไม่่อยนึว่าสภาพรอบรัวะเป็นแบบนี้นะรับ ไม่ั้นในเนื้อเรื่อหลัไม่น่าะมีเวลาทุ่มให้มรมไ้หรอ แ่็่ามันเถอะ ผมแ่แปลไปามที่อ่านไป็พอแล้ว
โ้อุไ็อีหรอบเียวับอาารย์ไม่ไ้ย้อนมา้วยเหมือนัน ถ้าย้อนมาวิ่แ้นมาที่โรยิมแล้ว
ทานาะับิโยโะเอ็หวานันว่าไทม์ไลน์่อนเพราะามสถานะแ่านันแล้ว อนนี้ให้บรรยาาศู่รัสมัยเรียน ผมว่าเรียื่อแบบไม่ลท้ายว่าัน่าะเ้าว่า
ส่วนสึี้ถึะีับพี่ายแล้วแ่ย้อนลับมา็วาัวลำบาเลยปล่อยเลยามเลย สัเาอน่อนๆ ็เห็นว่ายามาุินี่มีอิทธิพลับปีหนึ่แ่ไหนนะรับ
ที่ผ่านมาผมั้ใะแปลวันละสออน แ่รู้สึว่าไม่ไหวแล้ว ็ะพยายามแปลวันอนให้ไ้นะรับ แ่วันอาทิย์อาะพัหน่อย
ความคิดเห็น