ลำดับตอนที่ #5
คืนค่าการตั้งค่าทั้งหมด
คุณแน่ใจว่าต้องการคืนค่าการตั้งค่าทั้งหมด ?
ลำดับตอนที่ #5 : ปริศนาอาจารย์หม่อม
เ้าอร้านอาหารที่ผมอบทานเป็นประำท่านหนึ่ื่อ “พี่เบิร์” เยเล่าเรื่อวนนลุสมัยมัธยมเมื่อยี่สิบปีที่แล้ว มันเป็นเรื่อหลอนปนโศนารรมที่แสนหหู่ในเวลาเียวัน…
พี่เบิร์เยศึษาที่โรเรียนประำัหวัแห่หนึ่ึ่มีอายุเ่าแ่นับศวรรษ ย้อนลับไปราวๆ ปี พ.ศ. 2510-2530 มีรูสอนประวัิศาสร์ผู้เป็นที่เลื่อลือในวามุและเ้าระเบียบอันมีนามว่า “อาารย์หม่อม” โยท่านมีานันรศัิ์เป็นหม่อมริๆ ทั้ยัเป็นผู้เี่ยวา้านประวัิศาสร์ยุโรปโยเพาะับประเทศฝรั่เศสที่ท่านเยสำเร็ารศึษา
อาารย์หม่อมสอนหนัสือในยุ่อนพี่เบิร์ะเ้าเรียนเือบสิบปี แ่ื่ออท่านยัเป็นที่พูถึเนื่อาัวท่านหายสาบสูไปหลัเษีย มีเพียหมายบับหนึ่ถูทิ้ไว้บนโ๊ะทำานึ่มีเนื้อหาเี่ยวับเำนบริาทรัพย์สินส่วนัวให้ับโรเรียน หนึ่ในสิ่ที่ถูระบุไว้ือ “บ้านพัอัวเอ”
บ้านอท่านอยู่ิรั้วโรเรียนลัษะเป็นบ้านทรไทยมีใ้ถุน ้านบนเป็นโถรลามีเรือนรับรอสอฝั่และมีห้อนอน้านหลั หาเินึ้นบันไ้านหน้าะพบับรูปปั้นออาารย์ำลัูสุนัพันธ์บาแ้ว (ที่ท่านรัเหมือนลูาย) ภายหลัไ้มีารล้อมำแพใหม่เพื่อรวมบ้านให้เป็นส่วนหนึ่อโรเรียนโยปรับใ้เป็นห้อเรียนประวัิศาสร์ ส่วนุอื่นๆ ถูสภาพเิมไว้ทั้หม
หลัาที่ท่านหายัวไป ่าวลือเรื่อารเสียีวิมีให้เห็นอยู่เนือๆ บ้า็ว่าท่าน่าัวายภายในบ้าน หรือไม่็ท่านทำวามผิร้ายแรเลยใ้้วยารผูอที่้นไม้หลัโรเรียนนปิ่าว เรื่อลี้ลับ่าๆ เหล่านี้ส่ผลให้นัเรียนในอีลัวมานไม่ล้าเ้าไปเรียนที่บ้านหลันี้
นปีหนึ่ อาารย์ให่มีำสั่ให้นัเรียนทุนเ้าเรียนที่บ้านทรไทยนี้เือนละหนึ่รั้เพื่อเป็นุศโลบายลวามน่าลัวล แ่ทว่า…
“เห้ยนายูนี่สิ! มีอะไรไม่รู้สลัไว้ที่านอรูปปั้นอาารย์หม่อม!” นัเรียนายั้นมัธยมสี่ะโนเรียเพื่อนหลัาพบสิ่ปิ านั้นาบบ่ายวันันทร์็หมวามน่าเบื่อล รูและนัเรียนทั้ั้น่าพาันมาูัวอัษรนี้ และมันลายเป็นที่ฮือฮาเนื่อาำัล่าวมีลัษะล้ายำใบ้ปริศนา
ฤา เ้าเอย เ้า้าเอย เ้าไปูที่้นไม้หน้าบ้านนี้เสีย เ้าัพบับเทียนไและนมปั
“้อมีอะไรบาอย่าอยู่ใ้้นไม้แน่ๆ” อาารย์ในาบนั้นล่าว ้อสรุปนี้ทุนเห็นพ้อ้อันึพาันไปที่้นไม้ ภารโรและนสวนถูเ์มา่วยันุโยใ้เวลาร่วมั่วโมผลปราว่าเอเทียนไถูฝัใ้ินริๆ แ่ที่แปลือ “มันมีำนวนมา” ที่แปลว่านั้นือพวเาพบ “ทอำและเรื่อประับ” ถูฝัรวมอยู่้วย
ปัุบันอมี่าทั้หมถูบริาไว้ที่พิพิธภั์ ส่วนเทียนไถูนำึ้นมาปัไว้ที่โน้นไม้ และมันไ้ลายเป็นสถานที่สัาระและบนบานศาลล่าวในเวลา่อมา
“วันที่พี่เ้าเรียนวันแร เทียนมัน็ล้นเือบเ็มลานใ้ถุนแล้ว” พี่เบิร์ล่าว “ทั้รูและลูศิษย์่าพาันมาุเทียนไหว้อาารย์หม่อมพร้อมับอพร่าๆ นาๆ พวเาทำนเป็นธรรมเนียม”
“แล้วพวเาสมหวัไหม?” ผมถามลับ
“มีอาารย์ท่านหนึ่ไ้เลื่อนั้นหลัมาอับอาารย์หม่อม านั้นทุน็มา อาารย์ให่็มา…”
เหุาร์เหมือนะผ่านไปโยปิ แ่แล้ววันหนึ่ะที่พี่เบิร์นั่ทาน้าวับเพื่อนสนิทื่อ “พน์” ายหนุ่มี้สสัยและเป็นหัวโอห้อ ู่ๆ พน์็ถามึ้นมาว่า
“เอ็ว่าไหม ถ้าำใบ้่ายๆ ที่บอไปูหน้าบ้านแล้วบ เ้าะแ่เป็นลอนให้ยุ่ยาทำไม ระับอาารย์หม่อมนะเว้ย?”
“อืมม ถ้าไม่ใ่ แล้วนายิว่าอะไร?”
“ิว่า มันไม่น่าะมีแ่นั้นน่ะสิ”
“เ่น?”
“มีใรเยสนใำว่านมปัท้ายประโยนั้นบ้าไหมล่ะ มันหมายถึอะไร…?”
“อาารย์อาะฝัไปพร้อมัน็ไ้ แ่มันย่อยสลายไปหมแล้ว” พี่เบิร์เริ่มอบลับ้วยท่าทีรำา แ่ลึๆ เา็เริ่มเอะใใน้อสสัยนี้ ิมาะนเ็บเอาไปฝัน….
ไม่รู้ว่าบัเอิหรืออะไร ืนนั้นพี่เบิร์ฝันเห็นอาารย์หม่อม ลัษะท่่าทาอท่านูใีไม่เหมือนำล่ำลือแม้แ่น้อย ในฝันนั้นอาารย์เินเ้ามาับมือพร้อมับระิบว่า “ใ่แล้วล่ะ หาให้เอนะ…”
วันรุ่ึ้นพี่เบิร์รีบเล่าเรื่อวามฝันให้พี่พน์ฟั ทั้สอมั่นใแล้วแน่ๆ ว่ามัน้อมีอะไรอีแน่ ึัสินใวนันไปยืนอ่าน้อวามหน้าที่านรูปปั้นอีรั้
้นไม้…..หน้าบ้าน…..เทียนไ…..นมปั สี่ำนี้ือสิ่ที่น่าสสัย โยเพาะำว่า “นมปั”
“ทำไม้อนมปัรับอาารย์ หรืออนเรียนที่ฝรั่เศสแล้วอาารย์อบทานรับ” เาพูไปำไปะยืนถามหน้ารูปปั้น แ่อยู่ๆ ลับเียบะัลทันที
“เบิร์… ำว่าบ้านในภาษาฝรั่ ืออะไรวะ?”
“Home ไ มึนี่ไม่ั้ใเรียนอีแล้ว”
“ไม่ใ่สิ! ภาษาฝรั่เศสสิเว้ย”
“อ่อ ถ้าำไม่ผิ น่าะเียนว่า Maison นะ”
“ถ้าอย่านั้นหรือว่า… เาไม่ไ้หมายถึ้นไม้หน้าบ้าน แ่หมายถึ้นไม้รหน้าสุนัอท่าน”
“เี่ยวอะไรับหมาวะ?” พี่เบิร์ยอมรับว่าอนนั้นรู้สึว่าสิ่ที่พี่พน์พูมันน่าัน
“ำเมื่อี้มันออเสียว่าอะไร…?”
“น่าะ มายัน”
“………….”
“เห้ย! มันพ้อเสียับำว่า มายัน (My son) เลยนี่หว่า” แล้วทั้สอ็หันไปมอามทิศที่สุนัมอรไป ผลปราว่ามันือ
้นไทร้นให่ รประูทาเ้าโรเรียน ึ่มีป้ายเ่าแ่สลัิพน์ำว่า “ใ้วามรู้เป็นแสเทียนนำทาีวิ”
หลัานั้นเรื่อทั้หม็ถูส่ไปถึอาารย์ให่ ราวนี้ไม่ใ่แ่ภารโรนสวนแ่เป็น ทีมู้ภัย ำรว และบรราาิๆ ออาารย์มาที่โรเรียนเ็มไปหม ทุฝ่ายสรุปรันว่าะ “ุ”
ุลไปลึประมาเมรว่าๆ และแล้ว็เอริๆ …
พวเาเอ โลศพไม้ทั้โล ถูฝัอยู่โน้นไม้หน้าโรเรียนมาไม่่ำว่าสิบปีแล้ว พอเปิออมา็พบับ ศพอาารย์หม่อมในุ้าราารเ็มยศ แ่ที่สำัือสภาพศพนั้น “ไม่มีหัว”
าิๆ และอาารย์ลูศิษย์่าพาันร้อไห้โฮ บรรยาาศอยู่ในวามเศร้าโศสุี นอยู่ๆ ็ถูัโยนัเรียนนหนึ่ึ่ทัึ้นมาว่า
“ทุนูนี่สิ มีัวอัษรสลัอยู่ที่้าโลศพน่ะ” หลัานั้นทุนพยายามอ่าน มันเป็นลายมือเียวับที่านรูปปั้น และเียนว่า…
ฤา เ้าเอย เ้า้าเอย เ้าไปูที่รูปปั้นนั้นเสีย เ้าัพบับหัวอมันที่้าัไว้
…………………………..
หมายเหุ ปัุบันยัับารไม่ไ้ พวเราึไม่รู้แรูใ และที่สำัือพวเายัเ็บรูปปั้นอาารย์ับสุนัไว้ในโรเรียนนถึทุวันนี้…
พี่เบิร์เยศึษาที่โรเรียนประำัหวัแห่หนึ่ึ่มีอายุเ่าแ่นับศวรรษ ย้อนลับไปราวๆ ปี พ.ศ. 2510-2530 มีรูสอนประวัิศาสร์ผู้เป็นที่เลื่อลือในวามุและเ้าระเบียบอันมีนามว่า “อาารย์หม่อม” โยท่านมีานันรศัิ์เป็นหม่อมริๆ ทั้ยัเป็นผู้เี่ยวา้านประวัิศาสร์ยุโรปโยเพาะับประเทศฝรั่เศสที่ท่านเยสำเร็ารศึษา
อาารย์หม่อมสอนหนัสือในยุ่อนพี่เบิร์ะเ้าเรียนเือบสิบปี แ่ื่ออท่านยัเป็นที่พูถึเนื่อาัวท่านหายสาบสูไปหลัเษีย มีเพียหมายบับหนึ่ถูทิ้ไว้บนโ๊ะทำานึ่มีเนื้อหาเี่ยวับเำนบริาทรัพย์สินส่วนัวให้ับโรเรียน หนึ่ในสิ่ที่ถูระบุไว้ือ “บ้านพัอัวเอ”
บ้านอท่านอยู่ิรั้วโรเรียนลัษะเป็นบ้านทรไทยมีใ้ถุน ้านบนเป็นโถรลามีเรือนรับรอสอฝั่และมีห้อนอน้านหลั หาเินึ้นบันไ้านหน้าะพบับรูปปั้นออาารย์ำลัูสุนัพันธ์บาแ้ว (ที่ท่านรัเหมือนลูาย) ภายหลัไ้มีารล้อมำแพใหม่เพื่อรวมบ้านให้เป็นส่วนหนึ่อโรเรียนโยปรับใ้เป็นห้อเรียนประวัิศาสร์ ส่วนุอื่นๆ ถูสภาพเิมไว้ทั้หม
หลัาที่ท่านหายัวไป ่าวลือเรื่อารเสียีวิมีให้เห็นอยู่เนือๆ บ้า็ว่าท่าน่าัวายภายในบ้าน หรือไม่็ท่านทำวามผิร้ายแรเลยใ้้วยารผูอที่้นไม้หลัโรเรียนนปิ่าว เรื่อลี้ลับ่าๆ เหล่านี้ส่ผลให้นัเรียนในอีลัวมานไม่ล้าเ้าไปเรียนที่บ้านหลันี้
นปีหนึ่ อาารย์ให่มีำสั่ให้นัเรียนทุนเ้าเรียนที่บ้านทรไทยนี้เือนละหนึ่รั้เพื่อเป็นุศโลบายลวามน่าลัวล แ่ทว่า…
“เห้ยนายูนี่สิ! มีอะไรไม่รู้สลัไว้ที่านอรูปปั้นอาารย์หม่อม!” นัเรียนายั้นมัธยมสี่ะโนเรียเพื่อนหลัาพบสิ่ปิ านั้นาบบ่ายวันันทร์็หมวามน่าเบื่อล รูและนัเรียนทั้ั้น่าพาันมาูัวอัษรนี้ และมันลายเป็นที่ฮือฮาเนื่อาำัล่าวมีลัษะล้ายำใบ้ปริศนา
ฤา เ้าเอย เ้า้าเอย เ้าไปูที่้นไม้หน้าบ้านนี้เสีย เ้าัพบับเทียนไและนมปั
“้อมีอะไรบาอย่าอยู่ใ้้นไม้แน่ๆ” อาารย์ในาบนั้นล่าว ้อสรุปนี้ทุนเห็นพ้อ้อันึพาันไปที่้นไม้ ภารโรและนสวนถูเ์มา่วยันุโยใ้เวลาร่วมั่วโมผลปราว่าเอเทียนไถูฝัใ้ินริๆ แ่ที่แปลือ “มันมีำนวนมา” ที่แปลว่านั้นือพวเาพบ “ทอำและเรื่อประับ” ถูฝัรวมอยู่้วย
ปัุบันอมี่าทั้หมถูบริาไว้ที่พิพิธภั์ ส่วนเทียนไถูนำึ้นมาปัไว้ที่โน้นไม้ และมันไ้ลายเป็นสถานที่สัาระและบนบานศาลล่าวในเวลา่อมา
“วันที่พี่เ้าเรียนวันแร เทียนมัน็ล้นเือบเ็มลานใ้ถุนแล้ว” พี่เบิร์ล่าว “ทั้รูและลูศิษย์่าพาันมาุเทียนไหว้อาารย์หม่อมพร้อมับอพร่าๆ นาๆ พวเาทำนเป็นธรรมเนียม”
“แล้วพวเาสมหวัไหม?” ผมถามลับ
“มีอาารย์ท่านหนึ่ไ้เลื่อนั้นหลัมาอับอาารย์หม่อม านั้นทุน็มา อาารย์ให่็มา…”
เหุาร์เหมือนะผ่านไปโยปิ แ่แล้ววันหนึ่ะที่พี่เบิร์นั่ทาน้าวับเพื่อนสนิทื่อ “พน์” ายหนุ่มี้สสัยและเป็นหัวโอห้อ ู่ๆ พน์็ถามึ้นมาว่า
“เอ็ว่าไหม ถ้าำใบ้่ายๆ ที่บอไปูหน้าบ้านแล้วบ เ้าะแ่เป็นลอนให้ยุ่ยาทำไม ระับอาารย์หม่อมนะเว้ย?”
“อืมม ถ้าไม่ใ่ แล้วนายิว่าอะไร?”
“ิว่า มันไม่น่าะมีแ่นั้นน่ะสิ”
“เ่น?”
“มีใรเยสนใำว่านมปัท้ายประโยนั้นบ้าไหมล่ะ มันหมายถึอะไร…?”
“อาารย์อาะฝัไปพร้อมัน็ไ้ แ่มันย่อยสลายไปหมแล้ว” พี่เบิร์เริ่มอบลับ้วยท่าทีรำา แ่ลึๆ เา็เริ่มเอะใใน้อสสัยนี้ ิมาะนเ็บเอาไปฝัน….
ไม่รู้ว่าบัเอิหรืออะไร ืนนั้นพี่เบิร์ฝันเห็นอาารย์หม่อม ลัษะท่่าทาอท่านูใีไม่เหมือนำล่ำลือแม้แ่น้อย ในฝันนั้นอาารย์เินเ้ามาับมือพร้อมับระิบว่า “ใ่แล้วล่ะ หาให้เอนะ…”
วันรุ่ึ้นพี่เบิร์รีบเล่าเรื่อวามฝันให้พี่พน์ฟั ทั้สอมั่นใแล้วแน่ๆ ว่ามัน้อมีอะไรอีแน่ ึัสินใวนันไปยืนอ่าน้อวามหน้าที่านรูปปั้นอีรั้
้นไม้…..หน้าบ้าน…..เทียนไ…..นมปั สี่ำนี้ือสิ่ที่น่าสสัย โยเพาะำว่า “นมปั”
“ทำไม้อนมปัรับอาารย์ หรืออนเรียนที่ฝรั่เศสแล้วอาารย์อบทานรับ” เาพูไปำไปะยืนถามหน้ารูปปั้น แ่อยู่ๆ ลับเียบะัลทันที
“เบิร์… ำว่าบ้านในภาษาฝรั่ ืออะไรวะ?”
“Home ไ มึนี่ไม่ั้ใเรียนอีแล้ว”
“ไม่ใ่สิ! ภาษาฝรั่เศสสิเว้ย”
“อ่อ ถ้าำไม่ผิ น่าะเียนว่า Maison นะ”
“ถ้าอย่านั้นหรือว่า… เาไม่ไ้หมายถึ้นไม้หน้าบ้าน แ่หมายถึ้นไม้รหน้าสุนัอท่าน”
“เี่ยวอะไรับหมาวะ?” พี่เบิร์ยอมรับว่าอนนั้นรู้สึว่าสิ่ที่พี่พน์พูมันน่าัน
“ำเมื่อี้มันออเสียว่าอะไร…?”
“น่าะ มายัน”
“………….”
“เห้ย! มันพ้อเสียับำว่า มายัน (My son) เลยนี่หว่า” แล้วทั้สอ็หันไปมอามทิศที่สุนัมอรไป ผลปราว่ามันือ
้นไทร้นให่ รประูทาเ้าโรเรียน ึ่มีป้ายเ่าแ่สลัิพน์ำว่า “ใ้วามรู้เป็นแสเทียนนำทาีวิ”
หลัานั้นเรื่อทั้หม็ถูส่ไปถึอาารย์ให่ ราวนี้ไม่ใ่แ่ภารโรนสวนแ่เป็น ทีมู้ภัย ำรว และบรราาิๆ ออาารย์มาที่โรเรียนเ็มไปหม ทุฝ่ายสรุปรันว่าะ “ุ”
ุลไปลึประมาเมรว่าๆ และแล้ว็เอริๆ …
พวเาเอ โลศพไม้ทั้โล ถูฝัอยู่โน้นไม้หน้าโรเรียนมาไม่่ำว่าสิบปีแล้ว พอเปิออมา็พบับ ศพอาารย์หม่อมในุ้าราารเ็มยศ แ่ที่สำัือสภาพศพนั้น “ไม่มีหัว”
าิๆ และอาารย์ลูศิษย์่าพาันร้อไห้โฮ บรรยาาศอยู่ในวามเศร้าโศสุี นอยู่ๆ ็ถูัโยนัเรียนนหนึ่ึ่ทัึ้นมาว่า
“ทุนูนี่สิ มีัวอัษรสลัอยู่ที่้าโลศพน่ะ” หลัานั้นทุนพยายามอ่าน มันเป็นลายมือเียวับที่านรูปปั้น และเียนว่า…
ฤา เ้าเอย เ้า้าเอย เ้าไปูที่รูปปั้นนั้นเสีย เ้าัพบับหัวอมันที่้าัไว้
…………………………..
หมายเหุ ปัุบันยัับารไม่ไ้ พวเราึไม่รู้แรูใ และที่สำัือพวเายัเ็บรูปปั้นอาารย์ับสุนัไว้ในโรเรียนนถึทุวันนี้…
เก็บเข้าคอลเล็กชัน
ความคิดเห็น