Hell Butterfly and Hydrangea [Bleach : Ukitake x OC]

"I met you at age 16 and fell into a hundred year of love  
under this umbrella that you hold

and the hydrangea that you gave

our smile shined brightly

but beneath this dark cloud.....it vanished"

"ฉันได้พบกับคุณเมื่ออายุสิบหก หารู้ไม่ว่ามันกลับกลายเป็นรักตลอดร้อยปีที่ผ่านมา

ภายใต้ร่มคันนี้ที่คุณถือ และดอกไฮเดรนเยียในมือฉันที่คุณให้

ร้อยยิ้มของเรานั้นสดใส 

ก่อนที่มันจะมลายหายไป ท่ามกลางฟ้าฝนอันมืดมน"

- Senju Ajisai - 

"I met you at age 16 and fell into a hundred year of love

a promise made under red umbrella 

before I could keep it , storm came

breaking your wings, and I was too young to be yours" 

"ฉันได้พบกับเธอเมื่ออายุสิบหก หารู้ไม่ว่ามันกลับกลายเป็นรักตลอดร้อยปีที่ผ่านมา

สัญญาที่ฉันให้ไว้ภายใต้ร่มสีแดงคันใหญ่

ไม่ทันที่จะได้รักษาไว้ พายุโหม

ฉีกทึ่งปีกอันบอบบางของเธอ

และฉันก็เด็กเกินกว่าจะสามารถพาเธอโบยบินไปด้วยกันอีกครา"

-Ukitake Jushiro-