คืนค่าการตั้งค่าทั้งหมด
คุณแน่ใจว่าต้องการคืนค่าการตั้งค่าทั้งหมด ?
ลำดับตอนที่ #11 : ลิขิตฟ้า ชะตารัก (ตอนแรก)
รี๊...ฝันที่เป็นริ! ในที่สุเรา็ไ้มาแล้วริๆ!
ฝนรำพึรำพันับัวเอเป็นรั้ที่หนึ่ร้อย เมื่อเธอ้าวออมาพ้นา่านรวนเ้าเมืออท่าอาาศยานอินอน ประเทศเาหลีใ้
ารไ้มาเยือนเาหลีัรั้ในีวิือวามฝันอเธอ ไม่่าาสาววัยรุ่นไทยอีหลายๆนที่ำลัลั่ไล้ระแสเาหลีฟีเวอร์อยู่ในะนี้ ทว่าเธอไม่ไ้ลั่ระแสละร หรือบ้าารานัร้ออย่านอื่น หาแ่ื่นอบวันธรรมเาหลีริๆ ารมาเาหลีรั้นี้เป็นราวัลาุพ่อ ที่เธอสอบเ้าะบัี ุฬาฯไ้สำเร็ เธอำลัะมาเรียนภาษาเาหลีที่รุโล ึ่เป็นเมือหลวอเาหลีใ้ ใน่วปิเทอมฤูร้อน่อนึ้นปีสอนี้
เมื่อเพื่อนๆรู้ว่าเธอะไม่อยู่่วยเรียมานรับน้อ ่า็าโทษเป็นอฝาันยให่ ส่วนมา็ไม่พ้นอเี่ยวับวบัินิบ้า าราัอย่าเรนบ้า ไม่็อเี่ยวับละรเาหลีสุฮอเรื่อ่าๆ นนรับฝาัไม่แน่ใว่าะมีปัานลับมาไหวหรือเปล่า
หิสาวสอส่ายสายามอหานที่มารอรับ ึ่น่าะเป็นลูายอเพื่อนสนิทนหนึ่อพ่อเธอ นระทั่มาสบาับายหนุ่มผมยาวนหนึ่ น่าะอายุมาว่าเธอสัสอสามปี ในมืออเาถือป้ายื่ออเธอเอาไว้
FON
ฝนลาระเป๋าเินยิ้มเ้าไปหาอีฝ่าย หนุ่มเาหลีนแรบนแนโสมเลยนะเนี่ย หน้าา็น่ารัีอยู่หรอ แ่ออะล้ำไปนิ
"อันนยอ ฮาเโย สวัสี่ะ" เธอเอ่ยทัเป็นภาษาเาหลีวบอัฤษ อยิ้มำไม่ไ้ เมื่อนฟัเบิาว้าึ้นอย่าแปลใ
"ภาษาเาหลีอุใ้ไ้เลยนะ สำเนียฟััเียว" ายหนุ่มยื่นมือออมา "ผม...ปาร์ีอ ุือฝนสินะ"
"ฝนเป็นื่อเล่นอัน่ะ ื่อริอนไทยมัะเรียยาสำหรับน่าาิ"
นายปาร์ีอพยัหน้ารับรู้ ่อนะเ้ามา่วยลาระเป๋าเินทาใบให่ให้ แล้วเินนำหิสาวไปยัรถ แล้วออเินทามุ่หน้าไปยัใลารุโล ฝนมอรอบสอ้าทาอย่าสนใ โยภาพรวมแล้วรุโล็ไม่่าารุเทพฯมานั เป็นเมือหลวอันโอ่อ่าและทันสมัย หา็ยัมีร่อรอยแห่สถาปัยรรมและวันธรรมเ่าแ่อันเปี่ยมเสน่ห์มามาย แทรัวอยู่ท่ามลาวามเริแห่ยุทุนนิยม
"ุมาเาหลีเป็นรั้แรหรือ" ปาร์ีอเอ่ยถามอย่าวนุย
"รั้แรในีวิเลยล่ะ" ฝนหันมาอบ "แล้ว...บ้านอุอยู่อีไลมั้ยะ"
"ุรู้ัเมียมั้ยล่ะ ถือเป็นย่าน้อปปิ้ื่อัที่สุอโลเียวล่ะ มีร้านายอร่วมๆพันร้านไ้มั้ บ้านอเราอยู่ไม่ไลาย่านนั้นเท่าไหร่ ระวัะหมัว็แล้วัน"
บ้านอปาร์ีอให่ว่าที่เธอาไว้มา เป็นบ้านสอั้นและมีบริเวสวนเล็ๆในัว ั้อยู่ในอยแ่ไม่ไลาถนนให่มานั ายหนุ่ม่วยเธอลาระเป๋าเ้าไปในบ้าน แล้วนำึ้นไปั้นสอ
"แม่ผมเรียมห้อว่าบนั้นสอไว้ใหุ้ มันเยเป็นห้อพี่สาวผมมา่อน แ่อนนี้เธอแ่านไปแล้ว"
"แล้ว...พ่อแม่อุอยู่ไหนล่ะ ันอยาไปทัทายพวท่าน่อนน่ะ"
"ไม่อยู่ พอีาิห่าๆเสียีวิที่่าัหวัน่ะ มารู้่าวันเมื่อวาน แล้วเพิ่ออไปเ้านี้เอ ว่าะลับอีอาทิย์ว่าๆมั้"
สาวไทยไ้ฟั็า้าไปอย่าาไม่ถึ
หา...ว่าไนะ! นี่...แปลว่า...เรา้ออยู่บ้านเียวะนายนี่สอ่อสอเป็นอาทิย์เลยเหรอ!
"พ่อสั่ไว้ว่าใหู้แลเทแร์ุเ็มที่ ไม่้อทำหน้าแบบนั้นหรอ ผมไม่ใ่ารโริะหน่อย"
"อะ...อโทษ่ะ" หิสาวรีบพู เมื่อรู้สึัวว่าเหมือนะเสียมารยาทไปหน่อย ็นมันในี่หว่า ใระไปิว่าะ้อมาอยู่บ้านะผู้ายสอ่อสอแบบนี้ล่ะ แ่...ไม่เป็นไรน่า ยัไเสีย็นรู้ััน เาไม่ทำอะไรบ้าๆหรอ
"เี๋ยวผมอัวไป้านอหน่อยนะ" นายปาร์ีอว่า่อ "นีุ่แบ้าน อให่สุือประูบ้าน ุพัผ่อนัอไป่อนละัน เี๋ยวเย็นๆผมะมารับไปทาน้าว้วยัน"
"่ะ" ฝนรับำอย่าไม่รู้ะพูอย่าไรให้ีว่านั้น "เอ่อ...ันอยาโทรลับไปเมือไทย อใ้โทรศัพท์ไ้มั้ย"
อีฝ่ายพยัหน้าแทนำอบ เ้ามาอธิบายวิธี่อโทรศัพท์ไป่าประเทศสั้นๆ แล้วึออไป
หลัาโทรลับไปหาที่บ้านเรียบร้อย หิสาว็ัารรื้อระเป๋าั้าวอ เสร็สรรพ็ล้มัวนอนบนเียนุ่มแสนสบาย นหลับไปโยไม่รู้ัว
ปาร์ีอลับมาถึบ้านเือบหโมเย็น เารู้สึผิเล็น้อยที่ปล่อยให้แนสำั้อห่าวอยู่นเียวลอบ่าย ป่านนี้ท่าะนึ่าเานเละไปแล้วระมั ายหนุ่มนึพลารึ้นมาเาะประูห้อ
ไม่มีใรอบ...
เาลอเาะเรียอีรอบ ผล็ยัเหมือนเิม
รึว่าออไป้านอ ไม่น่า...็บอแล้วว่าะมารับ แล้วไปนเียวะไปถูเรอะ
เาลอยับลูบิประู ปราว่าไม่ไ้ลลอนไว้ ึถือวิสาสะเปิเ้าไปู
ร่าเล็แบบบาราวับุ๊าำลััวหลับสบายอยู่บนเีย หนุ่มเาหลียิ้มให้ับภาพนั้นอย่าเอ็นู ่อนะออาห้อ ปิประู แล้วลมือเาะใหม่เป็นรั้ที่สาม ราวนี้ัว่าสอรั้แรและะโนเรียื่อไป้วย
สัรู่ ฝน็ลุมาเปิประูให้
"อโทษ่ะ มาเรียนานรึยัะ"
"ไม่หรอรับ" ายหนุ่มอบ อยิ้มไม่ไ้ เมื่อเห็นท่าทาออเินออีฝ่าย "ผมะวนไปหาอะไรทานแถวเมีย ไปมั้ยรับ"
"ไปสิะ" หน้าาอนพูสใสึ้นมาทันวัน ไม่อยาไปแล้วะมาถึนี่ทำไมัน "รอแป๊ปนะะ"
ไม่นาน หิสาว็ามลมาั้นล่า เธอเปลี่ยนมาใส่เสื้อยืัวใหม่ และรวบผมไปไว้้านหลั สะพายเป้ใบเล็อย่าเรียมพร้อม
"ปาร์...ีอ อเรียีอไ้มั้ยะ" ฝนเอ่ยับเาอย่าถือสนิท เอาน่า...ไหนๆยัะ้อพึ่พาันอีนาน "เราะไปันยัไล่ะ"
"่ายและเร็วที่สุือ ไปึ้นรถไฟใ้ินสายที่ 4 ลที่สถานีเมีย ผมนัเพื่อนไว้ที่นั่น้วย"
ระบบรถไฟใ้ินอรุโละแบ่เป็น 5 สาย รอบลุมทุพื้นที่สำั ถือเป็นวิธีารเินทาที่ถูและสะวสบายที่สุในารเินทาไปรอบเมือ
ไม่ถึรึ่ั่วโม สอหนุ่มสาว็มาถึที่หมาย ีอโบมือให้หนุ่มอีนที่ยืนรออยู่หน้าทาออสถานี
"นี่ไ สาวไทยที่เล่าให้ฟัเมื่อี้" เาแนะนำให้ทั้สอรู้ััน "เธอื่อฝน แล้วนี่็...อนแุ เพื่อนผมเอ"
"เรียแุ็พอรับ" เายิ้มให้อย่าเป็นันเอ
"แุ? ื่อเหมือนับ..." สาวไทยรู้สึุ้นหูอบล
"นัร้อนำวบัินิ ใ่เลยรับ เาเป็นน้อายอผมเอ"
"หา!!! ริเหรอะ!!!"
ฝนอุทานลั่นอย่าื่นเ้น ่อนะนึึ้นไ้ว่า...เอ๊ะ! ไม่สิ ็แ่ื่อเหมือนันนี่นา
สอหนุ่มหัวเราะอบใับท่าทีเหรอหราอหิสาวรหน้า
"แ่ื่อเหมือนันเท่านั้นแหละรับ" นายแุอบยิ้มๆ "ิมแุแห่บัินิเป็นหนุ่มฮอนหนึ่อเาหลี ส่วนผม็แ่หนุ่มธรรมาๆที่บัเอิหล่อว่าเท่านั้นเอ"
อืม รับไม่่อยไ้ับประโยลท้ายแฮะ...นฟันึในใอย่าออำ
ทั้สามพาันเินุยามทาไปเรื่อย แม้หน้าาออนแุะไม่หล่อเหลาระับเป็นารา แ่บุลิอเาีมา ทั้ยัุยสนุและร่าเริ ไม่นานฝน็ุยับเาไ้อย่าสนิท แุเอ็ูะสนใและใส่ใับสาวไทยเป็นพิเศษ ปาร์ีอเห็นเพื่อนี้เร่ายนมีบให้สาวไทยหลายเ่ิ่อัน ็ไ้แ่อมยิ้มอย่าำๆ
เมื่อเินมาถึย่านร้าน้า สายาอสาวนเียวในลุ่ม็ลุวาวึ้นมาทันที
เมียเป็นที่รู้ัันีอนั้อปปิ้ไทย นถึับเรียันว่า สยามสแวร์เาหลี เป็นศูนย์รวมสิน้าแฟั่นั้นนำที่โ่ัที่สุอเาหลีใ้ เป็นที่ั้อห้าสรรพสิน้าื่อั และยัมีร้านรว่าๆนับไม่ถ้วน ทั้บนินและใ้ิน ลอนร้านอาหารนานานิ ัเป็นย่านรวมพลอวัยรุ่นในรุโลเลยทีเียว
สอหนุ่มเห็นอาารอเพื่อนสาวแล้ว็อหัวเราะไม่ไ้ แุแวึ้นว่า
"สสัยเย็นนี้เราะไม่ไ้ิน้าวแล้วว่ะ ีอ"
"น่าเสียายนะ ว่าะไปินออร่อยะ้วยสิ" หนุ่มอีนรับลู
"อานีโอ! ไม่ๆๆ" นโนรุมรีบ้านทันวัน "เรา้อไปทาน้าว่อนสิ"
ราวนี้ถึานายอนแุ้อเลิิ้วอย่าแปลใ "ุพูเาหลีไ้้วยเหรอ"
"ไ้นิหน่อย่ะ" สาวไทยอบอย่าเินๆ "มาโลรั้นี้็มาเรียนภาษาเาหลีนี่แหละ"
"เป็นแฟนลับอวไหนล่ะ หรือารานไหน" อีฝ่ายถาม่อ "บัินิล่ะสิ"
"เปล่า" ฝนหัวเราะิ เป็นำถาม่อเนื่อที่เาไ้ไม่ยาเลย "ริๆ็มีอบอยู่หลายว แ่ันไม่ไ้เรียนภาษาเาหลีเพราะบ้าารานัร้อนะ เรียนเพราะอยาศึษาวันธรรมเาหลี่ะ"
"ั้นวันนี้ะพาไปินอาหารเาหลีแท้ๆเลย" ปาร์ีอว่ายิ้มๆ
อาหารเาหลีแท้ๆอายหนุ่มือ บุลโิ ึ่เป็นหมูบาร์บีิวสไล์เาหลี ัวร้านั้อยู่ในอเล็ๆ แ่ายีนนแน่นร้าน เป็นอาหารมื้อแรบนแนโสมที่ประทับใสาวไทยนัหนา ยเว้นเรื่อเียวือ วันและลิ่นที่โยมาิผม
"ืนนี้้อสระผมแหเลย" เสียใสๆแอบบ่น แ่มือยััหมูิ้นโเ้าปาไม่ไ้หยุ
"ริๆ็อยาวนไปเิน่อนะ" ีอเอ่ย ยมือึ้นมอนาฬิา "แ่ไว้วันหลัแล้วัน ผมว่าุลับไปพัผ่อนีว่านะ พรุ่นี้้อไปรายานัวที่โรเรียนไม่ใ่หรือ"
"โอเ่ะ" หิสาวเห็น้วย ัรู้สึ่วึ้นมาทันใ แม้ะหลับมาลอบ่ายแล้ว็าม
แุามมาเป็นเพื่อนนถึบ้าน วาม่าุยอเาเรียเสียหัวเราะาฝนไ้อีหลายรั้
"ยินีที่ไ้รู้ั่ะ แล้วไว้เอันอีนะะ"
หิสาวเอ่ยลาเาพร้อมรอยยิ้ม่อนเินเ้าบ้าน โยไม่ทันสัเเห็นแววาแสวามมุ่มั่นอายหนุ่ม ปาร์ีอเ้ามาบไหล่เพื่อนสนิท
"หลเสน่ห์สาวไทยเหรอวะ แุ"
"เา็น่ารัีนี่หว่า" อีฝ่ายอบพลาหัวเราะ "อิาแว่ะ ที่มีแน่ารัๆมาพั้วยแบบเนี้ย"
เ้าวัน่อมา เ้าอบ้านหนุ่ม็พาแสาวาวไทยไปรายานัวที่โรเรียน ึ่ั้อยู่ไม่ไลาย่านเมียนั
"แน่ในะว่าลับเอถู" ีอถามย้ำวามมั่นใ "โอเ ั้นเอาเบอร์มือถือผมไว้แล้วัน ผม้อไปทำานพิเศษ แ่ถ้ามีอะไรโทรมาไ้เลยนะ ไม่้อเรใ"
ารเรียนภาษาเาหลีเบื้อ้นยัไม่ยาเท่าไหร่สำหรับฝน เพราะเธอพอมีพื้นมาบ้าแล้ว หลัาเลิเรียนราวบ่ายสอโมรึ่ เธอ็ัสินใไปเินเล่นแถวเมีย ร้าน้าอายในย่านนี้โยมาะเป็นพวสิน้าแฟั่น เสื้อผ้า เรื่อประับ และเรื่อสำอา์่าๆ มามายละลานานเลือแวะูไม่ถูทีเียว
หิสาวเินแวะูโน่นนี่ไปไ้สัพั ็มีเสียนทัึ้นา้านหลั
"ฝนรึเปล่ารับ ใ่ริๆ้วยสิ"
เธอหันลับไปมอ ึเห็นว่าเป็นอนแุนั่นเอ
"ไม่นึว่าะเอันอีที่นี่นะเนี่ย มาเินนเียวเหรอ แล้วีอล่ะ"
"ันมาเินนเียว่ะ ีอ้อไปทำาน แล้วแุล่ะ"
พอรู้าีอว่าุอยู่ที่ไหน ็แอบามุมาั้แ่หน้าโรเรียนน่ะแหละ...ายหนุ่มนึในใ หาอบว่า
"เหมือนันรับ พอีว่าๆเลยว่ามาเินูอ เผื่อมีอะไรน่าสนใ ั้น...เราเินไป้วยันีมั้ยรับ"
"็ี่ะ" ฝนยิ้มให้เาอย่ายินี
หนุ่มเาหลีนนี้เป็นเพื่อนเิน้อปปิ้ที่ีเอาารทีเียว ไม่มีารบ่นหรือแสสีหน้าเหนื่อยหน่ายอย่าผู้ายหลายๆน แถมยัสนใและ่วยออวามเห็นอี้วย ัวเาเอ็ื้อรอเท้าีฬาใหมู่่หนึ่เ่นัน
"อืม เห็นุว่าีนะเนี่ยถึไ้ื้อ ไม่ั้นผมไม่ยอมเสียเินหรอ"
สาวไทยยิ้มอบเรียบๆ พอูออว่านายนี่ิายนมีบให้เธอแน่ๆ เา็...ีอยู่ไม่น้อยหรอ นิสัย็น่ารั แ่เธอยัไม่ิอะไรไปไลนั เพิ่รู้ัันแ่สอวันเอนี่นา และเวลาที่เธอะไ้อยู่ที่นี่็มีอีไม่นาน เป็นไปไม่ไ้ที่ะสานสัมพันธ์ลึึ้ับใร
สอหนุ่มสาวเินเล่นและทานมื้อ่ำ้วยัน ว่าะลับมาถึบ้าน็เือบสามทุ่ม แุทำท่าลัเลเล็น้อย แล้ว็ัสินใเอ่ยวนว่า
"ถ้าฝนสนใ พรุ่นี้ผมอาสาพาเที่ยวพระราวัเียบุเอ เป็นพระราวัที่ให่และสวยที่สุในโลเลยล่ะ นัท่อเที่ยวมาโลแล้ว้อไปมันทุนแหละ โอเมั้ยรับ"
นี่ถือเป็นารอเทรึเปล่านะ...ฝนนึในใอย่าำๆ แ่็ีเหมือนันแหละ นายีอท่าะ้อทำานพิเศษเือบทุวัน แล้วมีหนุ่มหล่อๆมาอาสาเป็นไ์ทั้ทีนี่นะ
"โอเ่ะ เอันที่ไหนีล่ะ"
"ผมไปรอที่โรเรียนอุ็ไ้ แล้วเราะไ้ึ้นรถไฟใ้ินไปันเลย"
"ั้น...ไว้เอันนะะ" หิสาวยิ้มให้เา่อนะเินเ้าบ้าน
เมื่อเ้ามาในบ้าน เธอ็ะัเมื่อเห็นปาร์ีอนั่หน้าเรียอย่าไม่พอใอยู่ในห้อนั่เล่น
"ฝน! ุหายไปไหนมาน่ะ! ะลับ้า็ไม่บอ ผมเป็นห่วแทบแย่นะ ะไปไหน ทำไมไม่โทรมาบอันบ้า"
ายโห! เราลืมานี่ไปสนิทเลยแฮะ!
"อโทษ่ะ อโทษมาๆเลย ัน...ลืมไปสนิทเลย ันไปเินเล่นแล้วิน้าวแถวเมียมาน่ะ"
หิสาวรีบอโทษอโพยยให่ ูท่าทาอีฝ่าย็เห็นัว่าทั้เป็นห่วและหัวเสียไม่น้อยเลย
"ผมอุส่าห์อเลิานเร็วว่าปิ แล้วื้อ้าวเย็นมาเผื่อุ้วย แ่ไม่ำเป็นแล้วมั้?"
"อโทษริๆ่ะ ันไม่ทันนึเลย อื้อมาแล้วเ็บไว้ทานพรุ่นี้เ้า็ไ้ ันะินให้หมเลย ยโทษให้ันเถอะนะ"
ฝนลท้ายเสียอ่อนอย่าสำนึผิ ีอถอนใ
"เอาเถอะ มัน็ไม่ใ่เรื่อให่นัหรอ ผมห่วว่าุะหลทาหรือมีอะไรไม่ีเิึ้นเท่านั้นเอ"
"อโทษนะะ"
"ุอโทษมาพอแล้วล่ะ" ายหนุ่มยิ้มให้ "แล้วพรุ่นี้ว่าไรับ ะลับมาทาน้วยันหรือะไปไหน"
"พรุ่นี้ันว่าะไปเที่ยวที่พระราวัเียบุ่ะ แล้ว...ทานมื้อเย็นเลยละัน"
"ถ้าผมไม่ิาน็พาุไปไ้ ว่าแ่ไปถูรึเปล่าล่ะ"
"อืม...่ะ พอีแุอาสาเป็นไ์ให้น่ะ"
"แุน่ะเหรอ" อีฝ่านทวนำเสียสูอย่าแปลใ "วันนีุ้เอเา้วยหรือ"
"เอันโยบัเอิน่ะ ที่เมียน่ะแหละ"
"อ๋อ..." อีฝ่ายลาเสียยาวอย่าพอะเาเรื่อไ้ "อืม ถ้าแุไป้วย ผมไม่้อห่ว ั้น...รารีสวัสิ์นะรับ"
ฝนยิ้มรับ เินึ้นบันไไปยัห้ออเธอ รัน้ามับีอที่ยัยืนมอนเธอลับสายาไป้วยสีหน้าึ่สับสนและไม่แน่ใับอะไรบาอย่า เารไปยัู้เย็น หยิบเบียร์เย็นเียบออมาระป๋อหนึ่ แล้วมานั่ื่มบนโฟาริมหน้า่า...เพียลำพั
เียบุเป็นพระราวัแห่แรในำนวนพระราวัทั้ 5 แห่อราวศ์โอน ถูสร้าึ้นใน่วอารย้ายเมือหลวมาที่โล ถือเป็นพระราวัที่ยิ่ให่และามที่สุ และเป็นศูนย์ลาารปรออเาหลีในสมัยนั้น ึเป็นสัลัษ์สะท้อนให้เห็นวันธรรมโบราอเาหลีไ้เป็นอย่าี
แุและฝนมาถึเียบุราวบ่ายสามโมเศษ สาวไทยื่นาื่นใับทุภาพที่ไ้เห็น ภายในวัเ็มไป้วยบริเวสวนอันร่มรื่น ล้อมรอบพระที่นั่และสถาปัยรรมอันาม่าๆ ฝนื่นอบวามามอพระที่นั่ึนออนมา แ่ลับประทับใวามน่ารัอศาลาเียฮวยรูที่สุ ศาสาแห่นี้ั้อยู่ลาสระรูปอบัว
"ันอบศาลานี้ั บรรยาาศีมาๆเลย"
ฝนรำพึับัวเอ ะมอาศาลาลไปยัน้ำใสสะอาราวับผิวระเบื้อล่า ายหนุ่มไม่พลาที่ะเ็บภาพน่ารัๆในอารม์เ่นนี้อหิสาวเอาไว้ทุมุม
"ถ้าุอบ เรานั่ินบรรยาาศที่นี่สัพั็ไ้นะ แ่อีเี๋ยวที่นี่็ะปิแล้วล่ะ ผมำลัิถึมื้อเย็นว่าะทานอะไรันี มีอะไรอยาทานเป็นพิเศษมั้ยรับ"
"อืม...ันอยาลอินทัาลบีนะ มีร้านแนะนำมั้ยะ"
"โอ้โห! รู้ั้วยเหรอ ุทำให้ผมทึ่มาึ้นทุวันแล้วนะเนี่ย" อีฝ่ายอบอย่าอารม์ี "ผมพอรู้ัร้านแถวอิแทวอน เี๋ยวลอไปทานันูไ้รับ"
สอหนุ่มสาวออาเียบุ ับรถไฟใ้ินไปยัอิแทวอน ึ่เป็นถนนท่อเที่ยวื่อัอีเส้นหนึ่อโล ลอแนวเ็มไป้วยร้าน้าายอนานานิว่าสอพันร้าน หนุ่มเาหลีเินนำสาวไทยรไปยัร้านอาหารเล็ๆแห่หนึ่ ั้อยู่ิับร้านอาหารไทย ฝนยิ้มน้อยๆ เมื่อเห็นว่าร้านอาหารไทย็ายีไม่แพ้อาหาราิอื่นๆที่ั้อยู่ในย่านเียวัน
"เท่าที่ผมเยทาน ร้านนี้ล่ะอร่อยที่สุ"
ทัาลบีหรือไ่บาร์บีิวผัอลเาหลี ถือเป็นอาหารึ้นื่ออีเมนูอาวโสม โยนำไ่บาร์บีิวมาผัับ้าวเหนียวปั้น ผั และเรื่อเีย่าๆ ้วยอสพรินิพิเศษ
"แ่ลิ่น็น่าทานะแย่แล้ว่ะ"
ท่าทาอยาสวาปามเ็มแ่อฝน ะที่บริรยอาหารมาวา ทำให้อนแุอหัวเราะไม่ไ้ ยิ่ไ้รู้ัเายิ่รู้สึว่าสาวไทยนนี้่าน่ารัริๆ มอไปรไหนท่าใ็ูีไปทั้ัว
"แล้วที่เรียนภาษาเาหลีเป็นไบ้าล่ะ" ายหนุ่มั "เียนื่อัวเอเป็นภาษาเาหลีไ้รึยั"
"เียนไ้ั้แ่อยู่เมือไทยแล้วล่ะ ให้อาารย์ที่รู้ภาษาเาหลีเียนให้น่ะ"
ว่าแล้วฝน็หยิบสมุออมาเียนื่อริอเธอเป็นภาษาเาหลี ส่ให้อีฝ่ายู้วยท่าทีภาภูมิ
แุนั่มอื่อนั้นยิ้มๆอยู่รู่หนึ่ แล้วลับมีสีหน้าื่นะลึอย่าเหลือเื่อ นฝนอถามไม่ไ้
"ทำไมเหรอ"
หนุ่มเาหลีมอหน้านถามสลับับัวอัษรบนระาษในมือไปมารู่หนึ่ แล้วถามลับว่า
"ุรู้ั...อนเยอนบุนมั้ย"
"อืม ไม่นะ มันืออะไรเหรอะ"
"ัวอัษรในภาษาเาหลีมีไม่มา แ่ประสมันออมาเป็นำใหม่ไ้หลาหลาย ทีนี้เรามีวามเื่ออย่าหนึ่เี่ยวับวามสัมพันธ์อื่ออายหิ..."
เาอธิบายพลาเียนื่ออัวเอ...อนแุ ลไปบนระาษ ยื่นให้อีฝ่ายู
"เห็นอะไรรึเปล่า"
สาวไทยส่ายหน้าอย่าๆ แุึเอาปาาโยัวพยันะและสระที่้ำันเ้าหาัน ทั้สระและพยันะอทั้สอื่อ ่า้ำสลับันไปมานเส้นที่ลาโยนั้นอเี่ยวันเหมือนสร้อยอ
"เรามีวามเื่อันว่า...ื่ออายหิู่ใ มีวามสัมพันธ์ันในลัษะนี้ ทั้สอนือู่แท้ที่เยผูพันันมาั้แ่อีาิน่ะนะ เหมือนู่แท้ฟ้าประทาน ถ้าแปลรัวอนเยอนบุน็หมายถึ ารพบัน้วยร่อรอยแห่วาสนา"
นฟันั่มอื่ออัวเอับนเล่าอย่าื่นเ้น มันเหมือนเรื่อมหัศรรย์ราวับเทพนิยาย หาเมื่อเธอนึไ้วามหมายแสนโรแมนิที่แฝอยู่ วหน้ามหวาน็แระเรื่อึ้นมา
เฮ้...นี่แปลว่า...!
"เอ่อ...ผมไม่ไ้หมายวามว่าเรา...ือ...ผมเห็นมันแปลีและแทบไม่น่าเื่อว่าะเิึ้นไ้ในีวิริ ็เลยเล่าใหุ้ฟัน่ะ ็เท่านั้นเอ ไม่ไ้มีเนาอื่นนะรับ"
"แ่...แ่ว่า...โอาสที่ื่ออนเาหลีะมีวามสัมพันธ์ันแบบนี้ มันยามาเหรอะ"
"ยามารับ" หนุ่มเาหลีอบ "แทบะเป็นไปไม่ไ้เลยล่ะ ผมไม่เยเห็นหรือรู้ัใรที่มีื่อโยันไ้แบบนี้เลย"
"แ่ื่ออันมาาภาษาไทยนี่นะ ็ไม่น่าะเี่ยวัน...รึเปล่า"
"นั่นยิ่เหลือเื่อเ้าไปให่เลย ลอิูสิ ภาษาเาหลีมีัวอัษรี่ัว ภาษาไทยมีี่ัว พื้นานอภาษา็ไม่ไ้เหมือนันเลยสันิ ะมีโอาสแ่ไหนที่ื่อภาษาไทยอุ เียนเป็นภาษาเาหลีแล้วะมาสัมพันธ์ับื่ออผมไ้แบบนี้ วามเป็นไปไ้มันน้อยยิ่ว่าหนึ่ในล้านอีนะ"
"อื้ม...็รินะ แปลี เหลือเื่อสุๆเลย"
ฝนยอมรับอย่าเห็น้วย หาเมื่อเธอเยหน้าึ้นมอเา อะไรบาอย่าในแววาริัู่นั้น็ทำให้หัวใอหิสาวเ้นผิัหวะึ้นมา นเธอ้อเสหลบาลมอระาษอีรั้
"เหลือเื่อริๆแหละ ลับถึไทยเมื่อไหร่ ันมีอะไรเ๋ๆไปโม้ให้เพื่อนๆฟัแล้วล่ะ"
เมื่อลับมาถึบ้าน ฝน็เห็นีอำลันั่ิบเบียร์พลาอ่านหนัสือไป้วย เธอึเ้าไปทั
"ทำานเป็นไบ้าะ"
"ีรับ วันนี้ไม่่อยมีลู้า เลยไ้ลับเร็ว แล้วไปเียบุสนุมั้ยล่ะ"
"ีมาๆ่ะ ประทับใสุๆเลยล่ะ"
"อืม มีแุมาทำหน้าที่แทนนี่็ีเหมือนันแฮะ เอมันราวหน้า้อเลี้ยเบียร์ะแล้วสิ"
"แหม..." ฝนอเินไม่ไ้ "็ีอไม่ว่าเอนี่นา ันมีเวลาน้อย ใรพาไปเที่ยวไ้ ็อไปไว้่อนล่ะ ไม่ั้น็มาเสียเที่ยวน่ะสิ"
"ผม็ไม่ไ้ว่าอะไรัหน่อย" เ้าอบ้านหนุ่มหัวเราะอย่าำๆ "แุน่ะไว้ใไ้รับ ผมล้ารับรอไ้"
"ีอรู้ัอนเยอนบุนมั้ย วันนี้ที่โรเรียนเาสอน อยารู้ว่านเาหลีเื่อันแบบนี้ริๆเหรอ"
"เรื่อที่ว่าื่ออู่แท้ะมีัวพยันะับสระ้ำสลับันไปมาน่ะหรือ ็ใ่อยู่รับ แ่เหมือนเป็นเรื่อเล่าันสนุๆมาว่านะ"
หัวใอหิสาวพอโึ้นโยไม่รู้ัว!
แุไม่ไ้โหหรือล้อเล่น มันมีวามเื่อแบบนี้ริๆน่ะแหละ ที่สำั...
ผู้หินนั้นลับเป็นเราเสีย้วยิ!
่อนนอนืนนั้น ฝนเอาระาษแผ่นนั้นออมาูอีรอบ นึถึอนที่สบาับแุ หัวใลับเ้นแรึ้นมาอีรา แววาู่นั้นอเาำลัะบออะไรันแน่นะ หาบาทีำถามที่อาสำัว่านั้นือ
เธออยารู้ริๆรึเปล่า ถ้ารู้แล้วะเป็นอย่าไร ับเวลาอีเพียแ่เือนเศษ็้อลับเมือไทยแล้ว
ลัว...ใ่เลย เธอำลัลัว...ลัวหัวใอัวเอ!
ความคิดเห็น