~แจก เนื้อเพลงภาษาไทย และเนื้อเพลงที่แปลเป็นภาษาอังกฤษจ้า~

ลำดับตอนที่ #5 : ++ ตะวันยังมีให้เห็น อ๊อฟ ปองศักดิ์ ++

ภายในใจวนเวียนเฝ้าคิดถึงเพียงเธอ
หลับตายังคงเจอเธอ เหมือนเดิมเสมอทุกวัน
สัมผัส อบอุ่นที่เธอเคยมีให้กัน
กับความทรงจำ ที่ฉันนั้นไม่ลืม

เก็บไว้ จากวันที่ไกลห่างกัน
เมื่อฉันก็ไม่รู้ว่ามันจะเป็นไปได้ไหม
ที่จะรักเธอ และมีเธออยู่กับฉันตลอด
ไม่อยากต้องอยู่เพื่อมองเห็นเธอจากไป

* แต่วันนี้ ฉันรั้งตัวเธอต่อไปไม่ไหว
เมื่อเธอกับฉันต้องเดินแยกทางกันไป
ไม่มีเธอแล้ว จะอยู่อย่างไร
ไม่ให้รักก็ควรต้องลืมใช่ไหม ฝืนใจตัวเองทุกครั้ง
และพรุ่งนี้ ไม่รู้ว่ามันจะเป็นยังไง
รู้เพียง ตะวันยังมีให้เห็นไกลไกล
ทุกอย่าง นั้นยังมีแปรเปลี่ยนไป
แต่ฉันจะมีแค่เธอในใจ เหมือนดวงตะวัน

ทุกอย่าง จดจำขึ้นใจได้ดี
เมื่อฉันก็ไม่รู้ว่ามันจะเป็นไปได้ไหม
ที่จะรักเธอ และมีเธออยู่กับฉันตลอด
ไม่อยากต้องอยู่เพื่อมองเห็นเธอจากไป

(ซ้ำ * )

เธอจะเป็นคนเดียวอยู่ในใจฉัน
และจะเป็นเหตุผลเดียวเท่านั้น
ที่จะทำให้ฉันได้เดินต่อไป

ทุกอย่าง นั้นยังมีแปรเปลี่ยนไป
แต่ฉันจะมีแค่เธอในใจ มีแต่เธอในใจ เหมือนดวงตะวัน

The sun still be seen

Within my heart it twirls with care and thoughts only of you. Close my eyes and I'll still see you like before, always, everyday.
The warm feeling that you ever gave me, and the memory that I can't forget,
I kept it since the day we seperated.
When I don't know that whether it will be possible or not,
that I may love and have you with me forever.
I don't wish to have to see you leave me.
But today I restrained myself, to continue with you is not possible,
when you and I had to walk different paths.
Without you I'll live anyhow. Don't give me love then I should forget it, isn't it?
I'm unwilling each time.
And tomorrow I don't know that what it will be. I knew only that the sun will still be seen faraway.
Everything as such would had changed, but I will have only you in my heart, like the sun.
Everything noted and memorized well by heart, when I also don't know that whether it will be possible or not,
that I'll love you and have you with me forever.
I don't wish to have to see you leave me.
You will be the only one in my heart and will be the only reason that will make me able to walk on.
Everything as such would had changed, but I will have only you in my heart,
have but you in my heart, like the sun.