~แจก เนื้อเพลงภาษาไทย และเนื้อเพลงที่แปลเป็นภาษาอังกฤษจ้า~

ลำดับตอนที่ #29 : ++ หยุดได้ไหม เล้าโลม ++

เนื้อเพลง: หยุดได้ไหม
อัลบั้ม: เล้าโลม

หลายคนต้องทนเจ็บ กับคำว่าแอบรัก
กับการเป็นคนอกหัก ไปรักเขาฝ่ายเดียว
หลายคนต้องทนดู คนรักไม่แลเหลียว
แต่เธอรู้ไหม ว่าใครเจ็บช้ำยิ่งกว่านั้น

เป็นฉันเอง ที่รักเธอ
และเธอนั้น ก็พูดว่ารักกัน
แต่เหมือนเธอยังหาใคร

ฉันหยุดแล้ว แล้วเธอหยุดได้ไหม
ทำได้ไหมมีฉันเพียงคนเดียวในหัวใจ
เธอจะเลือกจะมองหา หาใครไปถึงไหน
ถ้ารักอย่างนี้ ไม่รักยังดีกว่าเลย

รู้ไหมว่าฉันเอง
ก็อยากมองใครเผื่อไว้
แต่เพราะรักเธอ
ก็เลยไม่คิดอยากเผื่อใจ
อะไรไม่ดีพอ
บอกฉันให้แก้ไข
หากยังรักกัน
อย่าไปมองหาใครอีกเลย

ก็ฉันเอง มันรักเธอ และเธอนั้น ก็พูดว่ารักกัน
แต่เหมือนเธอยังหาใคร

ฉันหยุดแล้ว แล้วเธอหยุดได้ไหม
ทำได้ไหมมีฉันเพียงคนเดียวในหัวใจ
เธอจะเลือกจะมองหา หาใครไปถึงไหน
ถ้ารักอย่างนี้ ไม่รักยังดีกว่าเลย

ฉันหยุดแล้ว แล้วเธอหยุดได้ไหม
ทำได้ไหมมีฉันเพียงคนเดียวในหัวใจ
เธอจะเลือกจะมองหา หาใครไปถึงไหน
ถ้ารักอย่างนี้ ไม่รักยังดีกว่าเลย


PLEASE STOP

MANY PEOPLE GETTING HURT WITH “LOVE”
BECOME SOME ONE WHO LOVELORN COS UNILATERAL LOVE
MANY PEOPLE HAVE TO ENDURABLE WITH SOME ONE WHO NEVER HAVE A LOVE WITH THEM
BUT DO YOU KNOW THAT WHO GET MORE PAIN.

IS ME WHO LOVE YOU SO MUCH
AND YOU SAY THAT WE LOVE EACH OTHER
BUT IT SEEM LIKE A YOU STILL LOOKING FOR SOMEONE

I ALREADY STOP IT THEN CAN YOU DO THE SAME PLEASE
CAN YOU HAVE ME IN DEEPLY YOUR MIND
YOU CHOOSE TO LOOKING FOR SOME ONE ANY MORE
IF THIS IS YOUR LOVE ,IT BETTER IF YOU COULDN’T LOVE ME ANY

DO YOU KNOW ABOUT MYSELF THAT WANT TO LOOK FOR SOME ONE AS WELL
BUT I DON’T COS I LOVE YOU THEN I STOP THAT IDEA.
YOU CAN TELL ME TO AMEND, IF SOMETHING IN MYSELF NO GOOD ENOUGH.
COULD YOU STOP TO LOOK FOR SOMEONE PLEASE.

COS I LOVE YOU AND YOU SAY THAT WE LOVE EACH OTHER BUT IT SEEM LIKE A YOU STILL LOOKING FOR SOMEONE