คืนค่าการตั้งค่าทั้งหมด
คุณแน่ใจว่าต้องการคืนค่าการตั้งค่าทั้งหมด ?
ลำดับตอนที่ #19 : Chapter 18
ินนี่..
เฮอร์ไมโอนี่้อลไปที่แผ่นระาษระหว่าปลายนิ้วอเธอ ั้นหนัสืออเธอสั่นไหวเมื่อมีหนัสือเล่มหนาผลัไป้าหน้า มีผมสีแสและวาุนปราึ้น ินนี่ยัมีีวิอยู่ และำลัรอวาม่วยเหลือาเธอ...
ันะ่าเาไ้อย่าไร? — G.W.
ลายมืออเธอ ำพูอเธอ ไฟอเธอ เฮอร์ไมโอนี่หลับาล เ็สาวผมบลอน์สรอว์เบอร์รีรู้ัินนี่ หรือใรสันที่เ้าถึเ็ผู้หิทั้สอนไ้โยทำหน้าที่เป็นนลา เธอสูลมหายใที่สั่นเทา ทำให้ั้นวาที่สั่นเทาอเธอสบล บันทึนีู้เหมือนะไม่ใ่อุบายอน้ำยาสรรพรส ไม่อนุาให้ใรเลียนแบบลายมืออินนี่ และ้อวามัล่าว็สอล้อับทฤษีอเธอเี่ยวับโและาร์ลอร์ เ็ผู้หิ่อ้านพวผู้เศพวามายอย่าเียบๆ โยใ้้อวามที่ฝ่ายทาสเพื่อสื่อสาร แ่ินนี่ถูัอยู่นานว่าหนึ่เือนแล้ว น้ำหนัลลในท้ออเฮอร์ไมโอนี่ ินนี่รอำอบอเธอมานานเท่าไหร่แล้ว? สัปาห์? หรือมีวิธีารสื่อสารอื่นที่เธอไม่รู้? เฮอร์ไมโอนี่รวูระาษรั้แล้วรั้เล่า มอหาสิ่อื่นที่สำัอี านั้นึโยนมันลในอไฟ เธอเฝ้าูเสียแอระาษและัว
ันะ่าเาไ้อย่าไร? ินนี่ วีสลีย์สามารถเ้าถึโวลเอมอร์ไ้โยร “สัว์เลี้ยอาร์ลอร์” ิริลโลเรียเธอ เธออยู่ใล้พอที่ะเื่อว่าเธอสามารถ่าเาไ้ เฮอร์ไมโอนี่เินไปามห้ออเธอ และิว่าะอบอย่าไร ปัหาือาร่าโวลเอมอร์ไม่ถึรึ่หนึ่อาร่อสู้้วย้ำ
นาินี...
นาินี้อเป็นสิ่แร ถ้าโวลเอมอร์าย่อนนาินี มันไม่ีพอ ในืนที่ำสาปสัหารฟื้นืนีพ เมื่อเาพยายามะ่าแฮร์รี่รั้แร เายัไม่ายเพราะฮอร์รั์ทำให้เายัมีีวิอยู่ เมื่อฮอร์รั์ัวสุท้ายยัอยู่ ูะ้อไป่อน และมีเพียสามวิธีเท่านั้นที่ะ่ามันไ้
ไฟมระ พิษอบาิลิส์ หรือาบริฟฟินอร์ มีเพียสอนที่ยัมีีวิอยู่เท่านั้นที่รู้เรื่อูัวนี้ นั่นือเธอและรอน ินนี่อาเป็นนที่สาม ัมเบิลอร์อนุาให้นสามนรู้หลัาารายอเา เ็สาวผมบลอน์สรอว์เบอร์รีับโน้อินนี่เพื่อรอ่วเวลาอเธอับเฮอร์ไมโอนี่มานานเท่าไหร่แล้ว? เฮอร์ไมโอนี่หยุเินและยืนหยับนเสื้อลุมเหนือเาผิ
เธอเป็นใร? สาวผมสรอเบอร์รี่สีบลอน์ือใร? เธอำหล่อนไม่ไ้ แ่นั่น็ไม่ไ้เป็นสาเหุที่้อัวล มีหลายประเทศถูพราไปาหลายประเทศทั่วยุโรป - บานถึับเป็นมัเิ้ล้วย้ำ และารถูระับเวทมนร์และอยู่ภายใ้ารูแลอแร์โรว์ทำให้ไม่น่าเป็นไปไ้อย่ายิ่ที่เ็ผู้หินใะสามารถเ้าถึน้ำยาสรรพรสที่ไม่มีที่สิ้นสุ เธอิย้อนลับไปที่าร์ล็อ์ โ สาวๆ ับมือันใ้โ๊ะโยมีระอยู่ที่หัวเ่า มีาริ่ออยู่ในสถานที่ — เรือ่าย และสาวสรอเบอร์รี่สีบลอน์็เป็นเพียฟันเฟือในเรื่อัร หาพวเาะรอไป้วยัน เฮอร์ไมโอนี่ะ้อเื่อใเธอ เธอรีบวิ่ไปที่ลิ้นัโ๊ะและหยิบระาษสำรอออมา เธอีิ้นส่วนและทสอบนาใ้ปเสื้อนระทั่มีอไว้ใ้าน หลัาพยายามไม่ี่รั้้วยปาานนอันแหลมม เธอ็้นพบวิธีที่ะไ้ำนวนำสูสุาเรื่อที่สนใ แ่เมื่อเธอมอลไปที่ภาพพิมพ์เล็ๆ อเธอที่แห้บนระาษ้วยำพูที่ระับ เธอ็ระหนัถึวามหมายอำพูอเธอ ไฟมระ พิษบาิลิส์ าบริฟ นาินี่อนเลย
หาพวเาถูับไ้... เธอำลัมอบุแให้ับเรื่อทั้หม แม้แ่ัมเบิลอร์็ไม่ไ้เียนมันลไป มีเพียไม่ี่นที่รู้ว่าฮอร์รั์ืออะไร แ่าร้นหาแาล็อำเหล่านั้น็ะพาพวเารไปที่หัว้อนั้น ุประส์ในารทำให้พวเาเป็นหัว้อ้อห้ามือารีันผู้หิวโหยาารสร้าอาวุธให้ับพวเา หา้อมูลไปอยู่ในมือผิน... เธอเื่อใไ้ไหมว่า้อมูละไปถึนที่เหมาะสมโยไม่ถู้นพบ? สาวสรอเบอร์รี่สีบลอน์เ้าถึินนี่ไ้โยรแ่ไหน? ้อผ่านี่มือที่ะถือ้อมูลนี้?
และวามิอันมืมนะที่เฮอร์ไมโอนี่้อมอออไปนอหน้า่าไปยับริเวที่มีแสันทร์ - มันะสำัไหม ินนี่ะทำสำเร็้วยัวเอไ้ไหม? ินนี่สามารถเรียไฟมระออมาไ้อย่าไร หรือ้นหาพิษอบาิลิส์ไ้อย่าไร าบริฟฟินอร์ะปรา่อเธอในเวลาที่เหมาะสมหรือไม่? เฮอร์ไมโอนี่ส่ายหัว ัวามัวลอเธอออไป ไม่ว่าสถานาร์อเธอะูเป็นไปไม่ไ้็าม ินนี่เป็นนมีไหวพริบ ลา. เฮอร์ไมโอนี่้อเื่อใเธอ ้อไ้รับ้อมูลที่เธออ แ่เธอ้อหาทาอื่น บันทึมีวามเสี่ยเินไป สำหรับอนนี้ ้อมูลที่เป็นประโยน์ที่สุที่เฮอร์ไมโอนี่สามารถส่่อไ้็ือโวลเอมอร์อาเป็นษัริย์ แ่นาินีเป็นราินี เอาราินีไป่อน ินนี่ไม่สามารถมุ่วามสนใไปที่โวลเอมอร์ไ้ เธอ้อเ้าใล้นาินี และเฮอร์ไมโอนี่ะ้อหาวิธีส่่อ้อมูลที่เหลือโยไม่้อบันทึ ภาพใบหน้าอโวลเอมอร์หลัาที่บุรุิใอเธอลอยึ้นมา แววาอวามิที่ไม่แน่นอนและับ้อนเมื่อเายืนยันว่าแฮร์รี่เป็นฮอร์รั์โยไม่ไ้ั้ใ เฮอร์ไมโอนี่ัริมฝีปาอเธอ และอธิษานว่าเาะไม่สร้ามันึ้นมาอี วิาอเาไม่มั่นแล้ว หวัว่าเาะไม่ลาพอที่ะแยมันออไปอี เป็นเวลาสี่โมเ้า่อนที่เฮอร์ไมโอนี่ะัสินใ้วยำสอำ ัเนและมัในหมึปาานน ำใบ้และำเือน วามิที่ทั้ินนี่และอร์และนอื่นๆ นอารอนะิไม่ถึ
ู่อน...
.
.
.
เธอนอนนถึบ่ายโม ปล่อยให้อารม์วามรู้สึอเย็นวัน่อนวิ่ผ่านเธอไป ปัหาทั้หมอเธอูเหมือนะลับมาหาเธออีรั้เมื่อเธอนอนอยู่บนเียและะพริบาไปที่เพาน เธอทำหน้าบูบึ้และโยนผ้าลุมออ เธอัสินใว่าะอบ้อวามอินนี่อย่าไร แ่ในะที่เธอรินาแฟาโถที่วาอยู่บนโ๊ะ้าเีย เธอ็รู้ว่าเธอมีปัหาที่เร่่วนว่านั้น เป็นสิ่สำัสำหรับเธอที่ะ้อรัษารูปลัษ์ที่สม่ำเสมอที่เอินบุระ ทำให้ัวเอพร้อมสำหรับารสื่อสารทุรูปแบบ และเพื่อทำเ่นนั้น เธอับเรโำเป็น้อร่วมมือันให้ีึ้น ารทะเลาะันเมื่อืนนี้ทำให้อนเย็นสั้นล ึ่เป็นสิ่ที่เธอไม่สามารถทแทนไ้ในอนา เฮอร์ไมโอนี่ิบาแฟไปนานเพื่อพิารา เมื่อืนนี้มีสามสิ่ทีู่เหมือนะทำให้เาโรธ ูบฟลินท์ พยายามเล่นบทบาทนี้ในห้ออาหาร และปล่อยให้สาวผมบลอน์สรอว์เบอร์รีเ้ามาใล้เธอ เฮอร์ไมโอนี่ิว่าเธอสามารถเห็นมุมมออเาเี่ยวับฟลินท์ แ่เธอ็ะทำอีรั้ในัหวะารเ้นอหัวใ แน่นอนว่าเา้อเ้าใว่าทำไม วามโรธที่เหลืออเาไม่สมเหุสมผล เธอหลับาล ่อสู้ับอาารหุหิับปริศนาที่เป็นไปไม่ไ้ึ่็ือเรโ มัลฟอย บาทีารเ้าใ้นออวามโรธอเาอาไม่สำัเท่าับารทำให้แน่ใว่ามันะไม่เิึ้นอี เธอำเป็น้อรู้ว่าเธอทำอะไรไ้และทำอะไรไม่ไ้ ไม่อย่านั้นเาอาะลับไปรับแพนี่เ้าร่าเธออีรั้ เฮอร์ไมโอนี่มวิ้วลในถ้วยาแฟอเธอ นั่นไม่สามารถเิึ้นไ้ มันเป็นร่าายอเธอ - มีเพียเธอเท่านั้นที่มีสิทธิ์อยู่ในนั้น และสาวๆ ่า็หวัให้เธออยู่ที่นั่น โยไม่มีารทะเลาะวิวาทันเล็น้อย เธอำเป็น้อพึ่พาเา แม้ว่าเาะผิ็าม เธอทำหน้าบึ้และเทแ้วาแฟที่เหลือออแล้วไปอาบน้ำเพื่อล้าัว
.
.
.
หลัารวบรวมวามิไ้แล้ว เธอ็้นหาฤหาสน์เพื่อามหาเา เธอพบเาในห้อทำานอเาที่ั้น 1 ประูร้าวเล็น้อย ไม่มีารอบสนอหลัาเาะไม่ี่รั้ เธอึผลัประูให้เปิออ้วยปลายนิ้ว ลั้นลมหายใะที่ประูหมุนไป้าหลั เา้มัวลบนโ๊ะ ปิผนึอหมาย้วยราประทับี้ผึ้อมัลฟอย้วยสีหน้าไม่สบายใ เธอยืนอยู่ที่ทาเ้าประูและรอให้เายอมรับเธอ ในที่สุเา็เหลือบมอเธอ ้อมอ่อนที่าอเาะวาไปที่าเยีนส์และรอเท้าเทรนเนอร์อเธอ เาเลียเวลาที่เธอใส่ยีนส์อยู่เสมอ เธอสัเเห็น เธอลืนน้ำลายและยาึ้น
"เราุยันหน่อยไ้ไหม?"
"ว่ามาสิ เรนเอร์"
น้ำเสียอเาุนเียวในะที่เายืน เ็บราประทับและี้ผึ้ในลิ้นัโ๊ะอเา เธอสัมผัสไ้ถึวามโรธที่มีเพียเาเท่านั้นที่วนใเธอนเริ่มเือ่อนที่เธอะมุ่วามสนใไปที่อื่น เธอยืนอยู่ที่ทาเ้าประู เือบะปิั้นทาอออเา เธอพูว่า
"ันอยาะพูถึวามริที่ว่าเรายัไม่ประสบวามสำเร็ในอนเย็นที่เอินบุระเลย"
วาอเาะพริบไปที่เธอ
"ประสบวามสำเร็?"
เธอพยัหน้า และมุมปาอเา็ระุ
"แล้วมันเป็นยัไเรนเอร์"
"นายบอว่า ันไปมาแล้วสอรั้ และทั้สอรั้ัน็รู้สึเหมือนำลัมน้ำ"
บาสิ่ปราบนใบหน้าอเา - บาทีอาเป็นวามรู้สึผิ เธอเินไป้าหน้าโย้อมอเา
"ันอยาไปเอินบุระ่อ ันไม่อยาให้นายเอาใรมาอยู่ในร่าันอีแล้ว"
เาหายใเ้าอย่าแร
"เรนเอร์—"
"แม้มันะน่าสะพรึลัวและน่ายะแย แ่เอินบุระเป็นสถานที่เียวที่ันะไ้เอเพื่อนเ่าอัน"
เธอรีบวิ่ไปหาเา
"และไ้ยินเี่ยวับโลภายนอบ้า"
เธอหยุแล้วัริมฝีปาอเธอ เธอัสินใที่ะไม่บอเาเี่ยวับบันทึหรือ่อทาารสื่อสาร แม้ว่าหัวใอเธอะบอเธอว่าเรโไว้ใไ้ แ่ิใอเธอ็รู้ว่ามันไร้เหุผล เาเ็บเธอไว้ในวามมืเี่ยวับสิ่่าๆ มามาย
"เธอำลัะพูอะไร เรนเอร์"
เายืนอยู่้าโ๊ะโยเอามือล้วระเป๋า ้อมอเธอ้วยสายาเอีย
"เราำเป็น้อร่วมมือันในานปาร์ี้เหล่านี้ ไม่มีแบบอื่นอี่อไป"
"แล้วเธอิว่าไล่ะ"
"ือ... ่อนอื่น หาัน้อละเว้นาารูบมาร์ัส ฟลินท์ในอนา ันิว่าันสามารถเสียสละไ้"
เธอพูอย่าแห้ผา เาลอาและถอนหายใ
"ใว้าัเลยนะ"
"ันิว่าเราะ้อสบายใึ่ันและันมาว่านี้"
เธอพูรประเ็น วาอเาสบไปที่เธออ่านไม่ออ
"ันแ็เินไป ส่วนนาย… ี้ลัวเินไป"
เาเปิปาราวับะโ้เถียับเธอ
"ับ 'วามใล้ิ' หรืออะไร็าม"
เธอพู้วยท่าทาหยิ่ผยอ ปาอเาปิล และเธอ็ละสายาไปาาร้อมอที่รุนแรอเา
"ัน้อเ้าไปในสถานาร์พร้อม้อมูลที่ำเป็นทั้หม ันไม่รู้ว่านายไม่อบารูบ และ็ไม่รู้รายละเอียารวาัวอแพนี่อนที่ไปยัเอินบุระในร่าายอัน้วย"
เธอ่อน้าภูมิใับเสียอเธอ ไม่แร้าว
"และ้อเท็ริทั้สอนั้นทำให้ันัวล"
เธอละสายาาโ๊ะอเา และพบว่าวาอเา้อมอไปทีุ่ที่อยู่เหนือไหล่อเธอ เธอลืนน้ำลาย
"ันเื่อว่าฟลินท์อ่านวามรู้สึไม่สบายใอันไ้"
"และเาใ้ประโยน์ามัน"
เาล่าวบ เธอพยัหน้า หายใเ้าลึๆ และนึถึินนี่ — ำไ้ว่าเธอ้อารเธออย่าไร — เฮอร์ไมโอนี่ถามำถามที่นำพาเธอมาที่นี่ั้แ่แร
"ืนนี้ิน้าวับันนะ แ่เราสอน.."
วาอเา้อไปที่ใบหน้าอเธอ เายัอยู่ ยเว้นล้ามเนื้อในรามอเา
"อน…"
"อาหารเย็น"
เธอพยัหน้า
"ัน้อารพูุยว่า่ำืนที่ประสบวามสำเร็ในเอินบุระเป็นอย่าไรสำหรับนาย ันะ้อทำอย่าไรในารโน้มน้าวเพื่อนอนายและผู้เสพวามายนอื่นๆ ถึวามสัมพันธ์แบบที่เราวรเป็น"
เาเาอ และเธอ็เห็นุสีมพูเล็ๆ อยู่ใ้ปเสื้ออเา
"เย็นนี้ันะออไป้านอ"
ารอบสนอนั้นรวเร็ว และทำให้เฮอร์ไมโอนี่้อหรี่าล
"ั้นพรุ่นี้"
เธอล่าว เายับเท้า และเธอ็ั้อแ้ัวที่เธอรู้ว่าำลัะมาถึ
"หรือวันไหน็ไ้ริๆ าราอันเปิว้าอยู่แล้ว"
เา้อไปที่โ๊ะอเาแล้วอบว่า
"พรุ่นี้"
"วิเศษมา ันะัารทุอย่าับเอลฟ์ แ่เราสอน"
เาเลิิ้วและพูว่า
"นี่ือเทนะ"
้วยวามไม่เ็มใ เธอรู้สึถึีพรเ้นแรและแ้มอเธอร้อนผ่าว เธอพึมพำบาอย่าในเิอบรับ่อนะหายัวไปาทาเ้าประูและวิ่ึ้นบันไลับไปที่ห้ออเธอ
.
.
.
เรมมี้อมอเธอเมื่อเธอเ้าไปในรัวและอให้เสิร์ฟอาหารเย็นส่วนัวให้ับเธอและเรโเวลา 20.00 น. เอลฟ์พูประประันะที่เธอถามว่า
"ุหนูอยาไ้เทียนบนโ๊ะ้วยหรือเปล่า?"
"แ่อาหารและไวน์เท่านั้นที่ำเป็น อบในะ"
เฮอร์ไมโอนี่พูะุะั่อนะเินออาห้อไป เธอื่มน้ำายามบ่ายับนาร์ิสา และแม้ว่าเธอะไม่ไ้พูอะไรเลย แ่เธอ็ถามว่าเฮอร์ไมโอนี่อยาร่วมทานอาหารเย็นับเธอในเย็นวันนั้นหรือไม่ เฮอร์ไมโอนี่เสนอ้อแ้ัวที่อ่อนแอในารไปทานอาหารเย็นในห้ออเธอ โยสวภาวนาอย่าแรล้าว่านาร์ิสาะรับประทานอาหารเย็นามปิบนระเบีย นาร์ิสาอบเพียว่า
"แน่นอน ที่รั"
และับิสิอเธอเบาๆ แล้วยิ้มเ้าเล่ห์ใส่ถ้วยาอเธอ ำว่า "เท" ิอยู่ในหัวอเธอราวับาว ทำให้เธอสับสนะที่เธอพยายามเรียมัวสำหรับ่ำืนนี้ เฮอร์ไมโอนี้อหยุัวเอาารเปลี่ยนผ้ายีนส์หลายรั้ เมื่อมืออเธอเอื้อมมือไปหยิบลิ้นัแ่หน้าในโ๊ะเรื่อแป้อเธอ เธอ็ยุ่ับพวมัน้วยารมัผมเป็นเปียเพื่อพาไหล่แทน และำหนิัวเอที่ิเรื่อไร้สาระพอๆ ับแ่ัวให้เรโ มัลฟอย นี่ไม่ใ่ "ารออเท" นี่เป็นารเรียมารสำหรับารออไปเอินบะระอีรั้ เธอ้อลับไปหาินนี่ และเา้อัวามสสัยออไป เธอมวิ้วศึษาภาพสะท้อนอเธอในระ เธอไม่อาเสียสิในืนนี้ไ้ แม้ว่าวามรู้สึที่เธอยัฝัไม่ลึ็าม เธอับไ้ว่าัวเอำลััผมอเธออีรั้ และลอาไปที่วามโ่เลาอเธอ เรโ มัลฟอยะไม่มีวันพาเธอไปออเท เมื่อถึเวลาสอทุ่ม เธอมุ่หน้าไปที่ห้ออาหารเพื่อรวสอบารเรียมารอเรมมี่ ไ้ัสถานที่ไว้สอที่ามที่เธออ แห่หนึ่อยู่ที่หัวโ๊ะและอีแห่อยู่ทา้าย ไวน์แหนึ่วถูรินออแล้ว และานเสิร์ฟ็เ็มไป้วยผัและเนื้อย่า เธอนั่้าโ๊ะอย่าเื่อ้า และ้อรอเพียห้านาที่อนที่เสียฝีเท้าอเรโะึสายาอเธอไปที่ประู เธอยืนอย่ารวเร็วเมื่อเาเ้ามา และเธอ็ีใที่ไ้เห็นรอเท้าหนัมัรอเาแทนที่ะเป็นรอเท้าบูทผู้เสพวามายอเา วาอเามอูไวน์และอาหารบนโ๊ะ่อนที่ะลับมามอเธอ และประเมินผมถัเปียและาเยีนส์อเธออย่ารวเร็ว
"เรนเอร์"
เาทัทาย่อนะวาเ้าอี้ไปที่หัวโ๊ะ ้วยวามมั่นใอนที่มัะอบทานอาหารเย็นับทาสอเา เธอพยัหน้าอย่ารวเร็ว เธอเปลี่ยนที่นั่ใหม่ โยมุ่วามสนใไปที่ารวาผ้าเ็ปาไว้บนัและถามว่า
"วันนี้เป็นยัไบ้า"
เาระแอม
"็ี แล้วเธอล่ะ?"
"ปิี อบุ"
เธอเอื้อมมือไปหยิบแ้วไวน์และื่ม พยายามแ่ล้มเหลว เพื่อิอะไรบาอย่าที่ะทำลายวามเียบ เรโเิมอาหารในานอเา่อนที่ะันานเสิร์ฟไปในทิศทาอเธอ โยริมฝีปาอเาเป็นเส้นบาๆ เฮอร์ไมโอนี่เล่นับอุปร์่าๆ อเธอ วามร้อนืบลานไปที่ออเธอ พวเาินันเียบๆ เป็นเวลาสามสิบหวินาที่อนที่เธอะทนไม่ไหวอี่อไป
"เห็นไ้ัว่าเราทัู้่ไม่ใ่นอบุยเล็ๆ น้อยๆ แ่ันไม่ไ้ั้ใที่ะนั่เียบๆ เป็นเวลาสอั่วโมนะ มัลฟอย"
เาเลิิ้วมอเธอ และเธอ็รู้สึว่ามีสีแลามไปที่แ้มอเธอ
"ันมีำถามเพิ่มเิม แ่ันรู้ว่านายเลียำถาม—"
"ันไม่ไ้เลียำถาม—"
"มันทำให้นายมี 'อารม์'—"
"มันไม่ไ้ทำ เธอ่าหาที่ทำให้ันมีอารม์"
เธอทำหน้าบึ้ใส่เาและว้าผัอเธอ้วยเสียริ๊ัลั่น เาิบไวน์และศึษาเธอ เธอินอาหารำให่อย่าท้าทายและ้อมอเา
"เธอมีำถามอะไรหรือเปล่า เรนเอร์"
เธอลืนน้ำลายอย่าหนา
"าร์ล็อ์ือใร?"
"เธอสืบเื้อสายมาาระูลเลวิน"
เามวิ้วในวามิ
"แม่อาร์ล็อ์ถูปิเสธเพราะแ่านับมัเิ้ลโยำเนิ รอบรัวนี้เป็นาวอัฤษ แ่าร์ลอ์เิบโในเยอรมนี เธออาศัยอยู่ที่นั่นนระทั่พ่ออเธอเริ่มัั้ลุ่ม่อ้านลอร์มื ึ่ในเวลานั้นเธอถูพาัวไปมอบให้ับพวแร์โรว์"
ใอเฮอร์ไมโอนี่ปั่นป่วนและรับรู้ทุอย่า
"แล้วทำไมเธอถึไ้รับอำนามามายที่เอินบุระ นายบอว่าเธอมีอิสระมาว่าเ็หิอแร์โรว์นอื่นๆ"
"ผมไม่ไ้พูแบบนั้น.. ริๆ"
เาหั่นเนื้อย่าเป็นิ้นเล็ๆ และแม่นยำ
"ันิว่าเป็นเพราะเธอ… ่อน้าเ่ในสิ่ที่เธอทำ"
วามสสัยอันเย็นาเิึ้นับเธอ
"แล้วเธอทำอะไรันแน่?"
ส้อมอเรโหยุลรึ่หนึ่ถึปาอเา
"ูแลแ ้อนรับ หว่านเสน่ห์และสร้าวามสนุ โเ่นเมื่อเธอำเป็น้อถูพบ ถูมอไม่เห็น เมื่อเธอำเป็น้อถูมอไม่เห็น"
เฮอร์ไมโอนี่เม้มริมฝีปาอเธอะที่เธอหั่นเนื้อย่าอเธอ วามเย่อหยิ่อผู้เสพวามายนั้นน่าประหลาใ ูเหมือนเป็นารำับูแลที่แย่มาที่ะมอบุแสู่เอินบุระให้ับเ็ผู้หิที่มีภูมิหลัเหมือนับาร์ลอ์ ทำให้เธอสามารถย้ายาห้อหนึ่ไปอีห้อหนึ่ไ้าม้อาร เฮอร์ไมโอนี่้อานอเธอะที่วามิใหม่เิึ้นับเธอ าร์ลอ์รู้เือบทุรายละเอียอเหุาร์ที่เิึ้นในปราสาท แม้แ่ห้อที่อยู่ในห้ออื่น ที่เฮอร์ไมโอนี่ยัไม่ไ้รับอนุาให้เ้าไป เธอเ็บ้อมูลออไปและย้ายไปที่ำถามถัไปอเธอ
"เรื่อรอยสัล่ะ นายับเบลสหาทาเลี่ยพวเาเพื่อแพนี่ไ้อย่าไร"
"เราไม่ไ้เลี่ย"
เธอหรี่ามอเาแล้วเา็ยัไหล่
"าถาำระล้าเลือและโอันบริสุทธิ์ เราไม่แน่ใว่ามันะไ้ผลหรือเปล่า ันเ้าใว่าถ้าแพนี่้ามเส้นเแนไปแล้ว ็แทบะเป็นไปไม่ไ้เลยที่ะเอามันออ"
"และนายไม่รู้ว่าะหาทาแ้ไรอยสัเหล่านี้ไ้อย่าไรั้นหรอ"
"มันไม่ใ่ำถามแบบที่ันะถามผู้เสพวามายนอื่นๆ อย่าแน่นอน ไม่มีทา"
เาล่าวอย่าแห้ผา
"าร้าทาสอย่าเป็นทาารทั้หมวระผ่าน แย็ลี่ย์หรือโโลฮอฟ"
"เพราะั้นแพนี่ถึ 'าย'"
"ใ่"
ล้ามเนื้อในแ้มอเาระุ
"วาแผนหลบหนีรั้ให่รึไ เรนเอร์?"
"อืม.." เธอพูอย่าไร้เียสา โยไม่สนใำถามอเา
"นายเ็มใที่ะเปิเผย้อมูลเี่ยวับใรหลบหนีไปที่โเวอร์ระหว่าเมไพ่ สนใที่ะแบ่ปันไหม"
เธอมอูเาเี้ยว ัริมฝีปาแน่นเหมือนับแม่อเา รามอนั้นสูเลื่อนไหวอย่ารวเร็ว
"บิลและเฟลอร์ วีสลีย์ทำสำเร็แล้ว"
เฮอร์ไมโอนี่ระพริบา ้อมอาริมฝีปาอเา
"พวเาทำสำเร็หรอ?"
เาพยัหน้าไปที่านอเา
"รวมถึป้าอันและหลานายอเธอ"
เฮอร์ไมโอนี่บีบผ้าเ็ปาอเธอไว้ในฝ่ามือทั้สอ้า ระบายลมหายใที่สั่นลอน้วยวามโล่อ แม่และลูอบิล เฟลอร์ และท็อส์ปลอภัยี เธอไม่ไ้ยินอะไรเี่ยวับพวเาเลย เห็นไ้ัว่าโวลเอมอร์ไ้รวสอบรายื่อผู้ที่ไม่พึประส์อเลี่พรอเฟ็้วยเ่นัน
"นายรู้ไหมว่าพวเาไปไหน"
"ฝรั่เศส"
เาื่มไวน์แล้วเธอ็เฝ้าูเาลืน
"พวเาำลัสร้าปัหาเล็น้อยให้ับลอร์มืที่นั่น"
เฮอร์ไมโอนี่ยิ้มในผ้าเ็ปาอเธอ เยี่ยม.. เมื่อเธอมอลับมาที่เา รอยยิ้มยัาหายไปบนริมฝีปาอเธอ เายัละสายาาเธอ เธอหายใเ้าลึๆ และเรียมัวสำหรับรึ่หลัอแผนารอเธอในอนเย็น เธอหยิบแ้วไวน์อเธอและลืนน้ำลายให่สอรั้แล้วยืนึ้น สายาอเาับ้อไปที่เธอ
"เธอำลัทำอะไร?"
"ันิว่า"
—เธอลืนน้ำลาย เลียเสีย้นอ้อในน้ำเสียอเธอ—
"ันิว่าเราวรฝึฝน"
ส้อมและมีอเาวาอยู่เหนือานอเา วาอเาระุ
"ฝึฝน?"
"เพื่อให้สบายใที่ะอยู่้วยันมาึ้น"
เธอย้ายไปอี้านหนึ่อเา เอื้อมมือไปหยิบวไวน์ เาไม่ยับแม้แ่นิ้วเียวในะที่เธอเิมแ้วอเา เหมือนที่เธอมัะทำที่เอินบุระ เธอยืนิเาและประบริมฝีปาเมื่อเาไม่เยหน้าึ้นมอเธอ แ่ยัแ็ัวอยู่บนเ้าอี้อเา
"ันิว่านายวรึันึ้นไปบนัอนายอนนี้"
เาวาภานะลและสูลมหายใเ้าแรๆ
"นี่ือแผนหลัอเธอเหรอ เรนเอร์?"
"ใ่ เรา้อสบายใว่านี้ในารแสที่น่าเื่อ"
เธอบินิ้วเ้าหาเา
"เราทัู้่สามารถใ้ารฝึฝนสัหน่อย—"
"นั่นไม่เห็นำเป็น"
"ันไม่เห็น้วย นายเห็นารแสผาโผนอฟลินท์แล้วเาะลออีรั้ถ้าเราให้เหุผลับเา่อไป—"
"วามิทั้หมนี้มัน็แ่วามิเ็—"
"ที่ยัเ็็ือนายทนไม่ไ้ที่ะแะ้อัน!"
"ันสัมผัสเธอมาพอแล้ว มันไร้สาระที่เธอำลัอมาว่านี้—"
"—และแม้ว่าะ่อน้าัเนว่าันับไลุ่ทาร่าาย—"
เสียหัวเราะแห้ๆ ระเบิออมาาเา มูอเธอบาน
"ันไม่รู้ว่านายประพฤิัวอย่าไรับผู้หิที่นายนอน้วย มัลฟอย แ่ถ้านี่ือวามิเรื่อวามใล้ิอนาย นาย็้อารวาม่วยเหลือมาว่าที่ันะเสนออี—"
มืออเาพุ่ออไปว้าสะโพอี้าอเธอ แล้วึเธอึ้นไปบนัอเา เธอลืนน้ำลายและนั่ล หัวใเ้นแร ในวามพยายามที่ะรัษาศัิ์ศรีอเธอ เธอึยาึ้น และยับัวนสามารถนั่ไ้อย่าเหมาะสม ูเหมือนว่าารหาำแหน่ที่สมุลในาเยีนส์และรอเท้าฝึอเธอนั้นไม่ยาน้อยไปว่าารสวมเรสสั้นและรอเท้าส้นสู
"ว่าไนะ เรนเอร์"
เาส่เสียร้อ และเธอ็รู้สึว่ามันสั่นสะเทือนผ่านายโรอเธอ ปลายหูอเธอไหม้
"แ่… ทำัวปิ แบบนี้… ปิ"
เธอระแอมในลำอและเอื้อมมือไปหยิบไวน์และยืัวลับไปัโ๊ะ
"ิน้าวเย็นราวับว่าันไม่ไ้อยู่ที่นี่้วย"
ูเหมือนเรโะหายใเ้า้าๆ ยาวๆ ่อนที่ะหยิบส้อมึ้นมาอีรั้ เาันผัไปรอบๆ และ้อมอถั่วอเาอย่าั้ใ เฮอร์ไมโอนี่ปิเสธที่ะ้อมอที่ัอเธอ — มันูแ็เินไป เธอมีทาเลือไม่มานั เธอสามารถ้อมอใบหน้าอเาอย่าเื่อ้า เธอสามารถูเาเล่นับอาหารอเาไ้ หรือทาเลือที่ปลอภัยที่สุ: เธอสามารถ้อมอที่ออเา และศึษาารที่บลัออนสีมพูแผ่ระายออไปภายใ้าร้อมออเธอ
"พวผู้ายเล่นไพ่อนทานอาหารเย็นบ่อยแ่ไหน?"
เธอถามเบา ๆ และเธอ็มอูออเาสั่นะที่เาลืนลไป
"พวเาอาะเล่นทุสัปาห์ ไม่มีาราที่แน่นอน" เาล่าว
"แล้วนั่นไม่อันรายเหรอ? ที่ให้สาวๆ ไ้ยิน้วย?"
"พวเาลบวามทรำอพวหล่อนออหลัาสอรั้แร แ่็มีารบ่นว่าสาวๆ เพิ่มมาเินไปในภายหลั ันั้นทุน็แ่... เสี่ย ันิว่าสาวๆ เหล่านี้ไ้รับำสั่ให้ระมัระวั"
เฮอร์ไมโอนี่มวิ้ว หยิ่และป่าเถื่อน เธอนึถึสาวผมบลอน์สรอว์เบอร์รีและสายาที่ั้ใอเธอในระหว่าเล่นเม โยรับฟัทุรายละเอีย สาวๆ แร์โรว์อาอยู่ภายใ้ารวบุมที่เ้มว แ่พวเธอ็สามารถเ้าถึวามรู้อันมามาย เธอวบุมัหวะารเ้นอหัวใและถามำถามที่เธอลัว
"มีอะไรอีไหมที่ันวรรู้เี่ยวับืนที่แพนี่แปลเป็นัน"
รามอเาแน่นึ้นในะที่เาเี้ยว เาส่ายหัวและเอื้อมมือไปหยิบแ้วไวน์
"นายไม่ิั้นเหรอ? วันศุร์ันไม่ทันไ้ั้ัว และมันทำให้เราอยู่ในสถานาร์—"
"ไม่มีอะไร้อรู้อีแล้ว"
เาวา แ้วไวน์อเาวาลบนโ๊ะ เธอหยุั่วราว
"พูี่ย์บอว่าเราูไม่ ‘เป็นันเอ’ เาบอเป็นนัยว่าแพนีูสบายใว่าอนทานอาหารเย็น"
เธอหายใเ้าสม่ำเสมอ เือนัวเอว่าทำไมเธอึ้อถาม
"ในเอินบุระ วามสุุมหมายถึารอยู่ร่วมันอย่าสบายใ บอันหน่อยสิว่ามันเป็นยัไ?"
ี่โรอเาหยุเลื่อนไหวอยู่ใ้เธอ เธอรู้สึว่าล้ามเนื้อท้ออเาเร็่อนะหายใเ้า้าๆ และพูว่า
"แพนี่ับันสบายใที่ะอยู่้วยันมาึ้นโยธรรมาิอวามสัมพันธ์ในอีอเรา ึมี—"
"นายหมายถึเพราะพวนายเยมีอะไรัน"
เาหายใอออย่าแร
"ันเาว่าใ่"
ออเธอรู้สึแห้ะพยัหน้า ไม่มีเหุผลใที่เธอิว่าพวเาไม่ไ้นอน้วยันที่ฮอวอส์ ันั้นเธอึไม่แน่ใว่าเหุใารยืนยันึทำให้เธอท้อไส้ปั่นป่วน
"เปล่า"
เาระแอม
"ไม่ใ่แ่นั้น ันับแพนี่สนิทัน ันแน่ใว่าเธอะสบายใว่าถ้านั่บนัวีสลีย์—"
เฮอร์ไมโอนี่ะอ
"ันไม่เยทำอะไรแบบนี้ับรอน"
ริมฝีปาอเาแนบิันแน่น และมือที่ถือแ้วไวน์็บีบไว้
"แล้วัน้อทำอย่าไร? แพนี่ทำอะไรแ่าออไป?"
เาถอนหายใเฮือให่และหนัหน่ว
"พฤิรรมอเธอเมื่อวันศุร์เป็นปิี เราะทำแบบนั้น่อไป—"
"เอาล่ะ"
เธอเอื้อมมือึ้นไปและไล่ผมที่้านหลัศีรษะอเา ใ้นิ้วปัไปามหนัศีรษะ ปล่อยให้้อนิ้วที่เรียบลื่นไหลผ่าน้อนิ้วอเธอ หัวอเาระุออไป
"เธอำลัทำอะไร-?"
"โอ้ นายมีห้ามับผม้วยเหรอ?"
เธอลอาอเธอ
"ผ่อนลายหน่อยสิ.."
เาพ่นลมหายใออมาอย่าแระที่นิ้วอเธอลาผ่านผมที่อยู่เหนือหูอเา เธอเห็นเาหยิบส้อมึ้นมาอีรั้แ่ไม่ไ้ทำอะไรเลย เธอปัผมอเาราวับผ้าไหม เธอโ้ไปทาหูอเา ปลายนิ้วอเธอปัปลายผม ะที่เาัวสั่น เธอนึถึวิธีที่อยล์และพูีย์ับสาวๆ ไว้ใล้ๆ และแู่เมไพ่ วิธีที่สาวผมบลอน์สรอว์เบอร์รีนวออธีโอและูบรามอเาเพื่ออวยพร วิธีที่เธอเห็นเ็ผู้หิแร์โรว์นอื่นๆ ยิ้มและระิบที่หูอเ็ผู้ายหรือระิบที่ออพวเธอ
"ผ่อนลาย"
เธอพู้ำอย่าเียบๆ เธอปัผมอเาที่หูอเาอีรั้ นิ้วอเธอลาไปรอบๆ ไปนถึออเา สีมพูแระเรื่อ้วยไวน์ เธอโน้มัวไป้าหน้าและริมฝีปาอเธอไปที่ผิวหนัใ้ใบหูอเา ทุอย่าหยุหมุนามัหวะารเ้นอหัวใที่ใ้แนอเาพันรอบเอวอเธอ มืออเาพาไปที่ี่โรอเธอ เธอแยริมฝีปาแล้วูบเาอีรั้ ผิวอเาสะอาและมีรสมิ้น์ และเธอรู้สึว่าออเาห้อยอยู่ใ้ปาอเธอในะที่เาลืนลไป านั้น้วยารเลื่อนไหวอย่ารวเร็ว เธอถูผลัให้ลุึ้น และเา็ลุาเ้าอี้
"เธอำลัทำบ้าอะไรเนี่ย?" เาู่
เธอวาัวลบนโ๊ะและมอูเาแะออเา ึ่เพิ่มีริมฝีปาอเธออยู่ ปาอเายับโยไม่พูอะไระที่เา้อมอเธอ บาทีเาอารู้สึเหมือนว่าเธอำลัทำให้เาแปเปื้อน
"ันำลัทำสิ่ที่ันวระทำ ถ้านายะสบสิอารม์—"
"เธอไม่สามารถนั่บนัอใร็ามแล้วูบออเาไ้นะ เรนเอร์!"
เธอะพริบาที่เา หายใเร็วะที่เาลามือผ่านผมอเา
"แล้วทำไมะไม่ไ้ล่ะ? นั่นือสิ่ที่เิึ้นที่เอินบุระ—"
"นั่นือเอินบุระ! นี่ ที่บ้านัน!"
เาะอ เธอเบิาว้าะที่เธอมอูเาเลื่อนัวไปยัทาออ
"นายมีปัหาอะไร? เราำลัฝึฝน—!"
"เธอะเป็นนบ้าแบบนี้ไม่ไ้"
เาพึมพำแล้วเินออาห้ออาหาร เธอเินามเาไปหยุที่ทาเ้าประู
"ันยัพูไม่บมัลฟอย! พรุ่นี้เย็นเอัน"
เาหายัวไปรมุมห้อ และเฮอร์ไมโอนี่็สาปแ่อยู่ในลมหายใอเธอ และูแนอเธอึ้นไปในอาาศ เธอระทืบโ๊ะ รินแ้วไวน์นหม และเ็บาน — และอเา้วย เผื่อว่าเาวาแผนะเรียมันมาทีหลั
.
.
.
หลัาส่เอลฟ์ไปที่ห้ออเรโพร้อมำเิอย่าเป็นทาารไปทานอาหารเย็น เฮอร์ไมโอนี่็ใ้เวลาที่เหลือในวันันทร์อยู่ับัวเอ เธอเรียมพร้อมที่ะินอาหารอีมื้อบนัอเาอีรั้ และเธอ็ะพยายามมาึ้นเพื่อโน้มน้าวเาถึวามำเป็น ัวามิที่หลทาอเธอเี่ยวับลิ่นผิวอเาและวามอบอุ่นอหน้าออเาที่แนบ้าเธอ เธอมุ่วามสนใไปที่ินนี่ เธอมุ่เน้นไปที่วิธีารอยู่ในเม เมื่อถึเวลาสอทุ่ม เธอ็เินลไปั้นล่า เธอยัรอให้เามาถึเวลา 20:05 น. โย้อไปที่แ้วไวน์อเธอ แม้ว่าเธอะมั่นใในัวเอว่าราวนี้เธอะมีปิิริยาน้อยล็าม เมื่อเวลา 8:12 น. ในที่สุเธอ็ไ้ยินเสียฝีเท้าลา้าม้อนหิน เมื่อเธอหันมาเลิิ้วมอเา เาูเหมือนเ็ที่ถูพ่อแม่ลาไปที่ออฟฟิศทั้วัน — หน้าบึ้้วยสายาเบื่อหน่าย ลาออาารมี่วเวลาที่เลวร้าย
"สวัสีอนเย็น"
เธอยิ้มอย่าเยาะเย้ย เาเินไปที่โ๊ะโยไม่พูอะไรสัำ เมื่อเานั่แล้ว เธอ็ยืน เทไวน์อเา และนั่บนัอเาอย่าั้ใ ราวับท้าให้เาั้าน สีหน้าอเาไม่เปลี่ยนไปเมื่อเธอึานอาหารเ้ามาใล้ ิบไวน์ หรือเี้ยวอาหารทานเล่นที่เรมมี่ ส่มาเป็นอาหารานแร
"ันมีำถามอี้อหนึ่"
เธอพูเบาๆ ทำลายวามเียบ เาไม่อบสนอ โยไม่สนใาร้อมออเธอที่ทำให้เาเบื่อหน่ายในะที่เาื่มไวน์อย่าเ้ม้น
"พ่ออนายอยู่ที่ไหน?"
นั่นทำให้เธอหน้าบึ้ และเา็วาแ้วลบนโ๊ะ
"เธอ็รู้ว่าันไม่สามารถบอเธอไ้"
"นายำลัะเสี่ยโับารให้้อมูลนั้นเมื่อวันศุร์"
"ันรู้ว่าันำลัะนะ"
"นายเสมอ นั่นแทบะไม่นะเลย"
เธอรู้สึว่าี่โรอเายายเ้าหาเธอ้วยารหายใเ้าลึๆ
"นายแ่บอื่อประเทศเท่านั้นเอ"
เธอพู่อ้วยน้ำเสียอ่อนโยน
"นายบอันไม่ไ้เลยเหรอ?"
ารแสออที่แวบผ่านวาอเาทำให้เธอะลึไปั่วะ วามนุ่มนวลที่บอเธอว่าเธออาะถามอะไรเี่ยวับเาไ้ เธอะพริบาที่เาเหนือแ้วไวน์อเธอ และมัน็หายไปแล้ว บาทีเธออาะินนาารถึมัน
"โรมาเนีย"
นิ้วยาวอเาเล่นับผ้าปูโ๊ะสีาว
"นั่นือทั้หมที่ันรู้"
"โรมาเนีย.."
เธอพู้ำอีรั้ โยเ็มใให้หัวใเ้นสบล
"เาไปอย่าไม่มีำหน?"
เรโพยัหน้า
"เาสามารถเรียหาผ่านฟลูุเินไ้ แ่เาะไม่ถูรบวน เว้นแ่ะมีวามำเป็น"
เธอมวิ้วโยรู้ว่าเธอไม่มีอะไรนอาาราเาล้วนๆ ไม่อยาันเามาเินไปหลัาเย็นวานนี้ เธอึถามำถามเพิ่มเิม เธอนั่บนัอเาอย่าเียบๆ ในะที่เาื่มไวน์เสร็และินอาหารอเา ิใอเธอัารับทุสิ่ที่เธอไ้เรียนรู้มา เธอผิหวัที่เาไม่รู้มาเพียพอ เธอยัไม่รู้มาเพียพอ แ่อย่าน้อยมัน็เป็นุเริ่ม้น เธอไม่มีวามรู้สึว่าเาโหหรือปปิ้อมูลาเธอ ที่สำัว่านั้น ูเหมือนว่าพวเาะ้าวหน้าไปในระับวามสัมพันธ์ระหว่าันและัน แม้ว่า่วเย็นะเริ่ม้นอย่ายาลำบา แ่พวเา็ยัไม่ไ้่อสู้ ึ่เป็นารปรับปรุที่สำั
วันถัมา เธอิน้าวแ่เ้าและื่มไวน์เสร็อย่ารวเร็ว ทำให้เธอมีวามล้าที่ะ้าว้ามอบเออไปอีหน่อย เธอินอาหารัวอยู่้าๆ เา ใ้นิ้วสาผมอเาะที่เาเี่ยผัอเา เธอสัเเห็นว่าเาสบาเธอนานว่าปิ และเธอ็พยายามอย่าเ็มที่ที่ะเพิเย่ออาารระพือในออเธอทุรั้ที่มันเิึ้น
"แล้วห้อรับรอล่ะ"
เธอถาม เธอรู้สึถึเาหายใ่อนะพูว่า
"ว่าไนะ?"
"ันเยไปแ่รั้เียว"
เธอิบไวน์นหมแ้ว
"นายบอว่าบรรยาาศสบว่านี้—?"
"มันไม่มีอะไร"
เาับทเธอ
"สิ่ที่เราำลัทำอยู่นี่"
—มืออเาี้ระหว่าพวเา—
"มันโอเสำหรับวันศุร์นี้"
เธอเลิิ้วแ่เ็บอาารไว้ับัวเอ พวเาะ้ามสะพานนั้นในภายหลั แ่อนนี้ เธอไม่้อารทำให้วามืบหน้าอพวเาแย่ล มันยัเปราะบาเินไป เมื่อสัปาห์ผ่านไป เรโเริ่มหันเหวามสนใอเธอมาว่าปิ เธอ้อเพิ่มระยะเวลาที่เธอใ้ในอนเ้าเพื่อที่เธอะไ้ทำาน่อไ้ลอทั้วันในะที่เธออ่านเลี่พรอเฟ็และ้นว้า่อไป แ่ในอนลาืน เมื่อมีเพียพวเาสอน เธอ็ึั้นวาอเาไป้าหน้า ปล่อยให้หนัสืออเาเปิออสู่สีสันและลวลายที่สใส
เธอรู้ีว่ามันอันราย เมื่อพิาราาวามรู้สึที่มี่อเา — แ่เธอมอไม่เห็นหนทาที่ะหลีเลี่ยวามำเป็นในารสร้าวามไว้วาใ วามสัมพันธ์อันแน่นแฟ้นับเาหาไม่ใ่มิรภาพ เธอเพิเย่อเสียบ่นในหัวที่บอว่าเธอไม่้อารหาทาอื่น เมื่อวันพุธ เธอหยิบานอเาออมาะนั่พิหน้าออเา เา่อสู้ับเธอเพื่อินมันฝรั่นหม ส้อมอเาแทไปที่นิ้วอเธอเมื่อเธอเอื้อมมือไปหาพวมัน ีพรอเธอเ้นรัวะที่เธอยิ้มและพยายามยื่นมันฝรั่ให้เาโยมันลบนริมฝีปาอเา เาลอาและหันหน้าหนี นั่นือวิธีที่นาร์ิสา มัลฟอยพบพวเาทั้สอ โยมีเฮอร์ไมโอนี่อยู่บนัอลูาย โยมีแนอเาพันรอบเอวอเธอ และเธอพยายามป้อนอาหารให้เาในะที่เาบิศีรษะอย่ามาา้านหนึ่ไปอี้านหนึ่
"โอ้"
นาร์ิสาพู เฮอร์ไมโอนี่หายใไม่ออ ยับออาัอเรโ เรโยับึ้นระแทแ้วไวน์อเา
"เราไม่ไ้-"
"นี่ไม่ใ่สิ่ทีู่เหมือน—"
"็แ่—"
"เาะประูหน่อย ไม่ไ้หรอรับแม่?"
"ือ.."
นาร์ิสาพึมพำ และเฮอร์ไมโอนี่รู้สึว่าใบหน้าอเธอเปลี่ยนเป็นสีแระเรื่อเนื่อมาารอยยิ้มที่แทบไม่ปปิึ่แผ่ไปทั่วใบหน้าอเธอ
"อโทษที่มารบวน"
"แม่ไม่ไ้ััหวะอะไรเลย"
เรโพูอย่ารวเร็ว เือบะะโนออมา เาเริ่มันเ้าอี้ ผลัเ้าอี้แรๆ หลัาที่มันลื่นไถลไปบนพื้นอย่ามีเสียั
"ไม่ ไม่.."
นาร์ิสาโบมือ
"ิน้าวให้เสร็เถอะ"
เธอพู้วยแววาเป็นประายว่า
"มีอะไรให้ันเอามาให้เพิ่มไหม ไวน์เพิ่มไหม บาทีพวเอลฟ์อาะเอาอหวานมา้วย"
"แม่รับ.."
เรโส่เสียเือน
เฮอร์ไมโอนี่้อมอรอเท้าอเธอ ีพรเ้นแรในหู ผิวหนัอเธอรู้สึัน้วยวามรู้สึผิและวามอับอายในทุุที่เพิ่สัมผัสับร่าายอเรโ
"เอาล่ะ เิทานอาหารเย็นที่เหลือันเถอะ"
นาร์ิสาเินออาห้อพร้อมับยิบาให้ เฮอร์ไมโอนี่้มหัวอเธอลในมือทันทีที่เธอเลี้ยวมุม
"โอ้พระเ้า"
เธอรา เรโลุึ้นยืน่อนะแ้ัว้วยเสียพึมพำที่ไม่อาเ้าใไ้ ทิ้เธอไว้ามลำพัในห้ออาหาร มีเพียผิวที่ไหม้เรียมและวามรู้สึผิอบั่วี
.
.
.
ในวันศุร์ พวเาเินามเส้นทาทีุ่้นเยไปยัลานว้า แม้ว่ารั้นี้เธอะล้มลับเาอย่า่ายาย เธอละเว้นาารเล่นับปเสื้ออเธออย่าีที่สุเท่าที่ะทำไ้ แ่เธอรู้สึว่า้อวามนั้นไหม้ผิวหนัอเธอ เธอถเถียเรื่อนี้ทั้วันในวันพฤหัสบี แ่็ยัรู้สึว่าเธอไม่วรบอเรโเี่ยวับบันทึนี้ เธอทำไ้เพียอธิษานอให้เธอมี่วเวลาีๆ อีรั้ามลำพัับสาวผมบลอน์สรอว์เบอร์รี เมื่อาร์ลอ์ทัทายพวเา้วยแมเป เฮอร์ไมโอนี่็ศึษาเธออย่าระมัระวั แ่สาวผมสีน้ำาลเพียแ่ยิ้มให้พวเาะที่พวเาเินผ่าน วาอเธอ็ละทิ้ไปอย่ารวเร็ว เฮอร์ไมโอนี่พยายามสบา พยายามสื่อสารับเธอ แ่ม่าน็ปิละที่เธอหันไปทัทายแอีน เธอพบว่าโห้อยแนอมัลิเบอร์ไว้เหนือห้อโถให่ ำลัยิ้มะที่มืออเาเลื่อนลมาบนหลัอเธอ แ่เฮอร์ไมโอนี่สนใอยู่ที่อื่น วาอเธอเบิว้าและื่นัวหาพบสัาอสาวผมบลอน์สรอว์เบอร์รี ่อนที่เธอะมอไปรอบๆ ห้อไ้อย่าเหมาะสม เรโ็พาเธอึ้นบันไที่เี้ยว ผ่านเ็อฮาร์เปอร์ และผ่านประูห้อรับประทานอาหาร เฮอร์ไมโอนี่ลืนวามผิหวัอเธอ โยสสัยว่าเธอทำผิโยไม่บอเาหรือเปล่า สิ่แรที่เธอสัเเห็นือเบลส าบินีหัวเราะอย่าร่าเริับสิ่ที่น็อ์พู สายาอเธอวาไป้านหลัเ้าอี้อน็อ์ และพบว่าแร์โรว์เิร์ลอีนรอเียบๆ เพื่อรินไวน์ วาอเธอสแน แ่็ยัไม่มีร่อรอยอสีบลอน์สรอว์เบอร์รี่ วามผิหวัในท้ออเธอบิเบี้ยวมาึ้น
"อยู่นี่เอยอวใ"
เสียหนึ่ัึ้นะที่ประูปิามหลัพวเา และเฮอร์ไมโอนี่็หันไปหามาร์ัส ฟลินท์พร้อมับโ้ำนับเธออย่ารุนแร
"สาวน้อยอัน"
เธอละสายาล เรียมแสบทบาทอเธอ
"ไม่ใ่ผู้หิอนาย"
เรโะอ ส่วนหนึ่เป็นารเือน และทำเสียี้เล่น
"โอ้ ที่รั"
ฟลินท์รา
"เรโทำให้เธอไ้ีและเหมาะสมหลัาสัปาห์ที่แล้วหรือเปล่า? เาไม่เยแบ่ปันใรเลย เ้าหนูอเรา ทำไมเธอไม่นั่ัันเพื่อที่ันะไู้บที่ีว่าล่ะ"
พวผู้ายหัวเราะะที่เรโนั่ล รามอเาแทบะเร็่อนที่ะลายรอยยิ้ม ารทัทายและารสนทนามาึ้นเมื่อเธอเ้ารับำแหน่ที่หน้าหน้า่า เธอหยิบรายารเ็ผู้หิที่อยู่รอบโ๊ะ โยเริ่มาทาวาอเธอ: สาวๆ อแร์โรว์หลายนที่มัะหมุนเวียนไปรอบๆ ฮิ์, เอร์ริ และ วอริัน ูานอยู่้าหลัอยล์ และเพเนโลพีที่อยู่้านหลัฟลินท์ แ่มอร์เทนเนไม่อยู่าำแหน่อเธอ้านหลัเ้าอี้อ พูี่ย์และถูแทนที่้วยสาวอแร์โรว์
เธอัหมวหมู่้อมูลและเินหน้า่อไป่อนที่ะหายใไม่ออเมื่อเห็นหลานสาวอรัมนรีอิาลียืนอยู่หลัเ้าอี้อาบินี ูเลียนาูัวเล็มา วาอเธอ้อมอไปที่รอเท้าอเธอ ้อมืออเธอบาและไว้ัน่อหน้าท้ออเธอ เฮอร์ไมโอนีปวใ มีน้ำีพุ่ึ้นในลำอเมื่อนึถึสิ่ที่เธอ้อเผิ ามมา้วยวามโรธอันรุนแร มาสำหรับเธอ "ไม่ปราัวในเร็ว ๆ นี้" แ่บาทีเรโอาไม่รู้ว่าเธอะมาที่นี่ืนนี้ เ็หิสิบน้าวไป้าหน้า รินไวน์ลในแ้วริสัล และ่อนที่เธอะลับไปที่ำแพ แนอเรโ็โอบรอบเอวอเธอ เพื่อนำทาเธอให้นั่บนัอเา นอาาบินีเลิิ้วมอพวเาแล้ว ไม่มีใรพูอะไรเี่ยวับเรื่อนี้อี เฮอร์ไมโอนี่่อน้าพอใับาร "ฝึ้อม" อพวเาที่ไ้ผลอบแทน แ่เธอรู้สึผิับนาทีพิเศษทีู่าน้อใ้ับอออยล์เมื่อเาทำามามเรโอย่ารวเร็ว เธอนั่ไว่ห้าในท่า้าวเล็ๆ อเธอ โยเอียเ่าไปทาเอวอเรโ แน้ายอเาเลื่อนไปที่สะโพอเธอ และับเธอไว้ับเาแทนที่ะเอานิ้วแน่นรอบแนเ้าอี้ เมื่อเธอยับัวไปบนัอเา ุนไปที่ออเา และปล่อยให้นิ้วอเธอเล่นับผมที่้านหลัศีรษะอเา เาไม่สะุ้เลย เธอรู้สึหวิวับวามสำเร็ เวลาที่พวเาอยู่้วยันไุ้้ม่าเหมือนที่เธอาาร์ไว้ เาผลัเธอเมื่อเาหัวเราะับบาสิ่ที่าบินีพู และเธอ็หันไปหา้นอ และพบว่าเ็สาวาวอิาลี้อมอเธอ้วยวาสีน้ำาลเ้ม เธอนั่อย่าระมัระวับนัอาบินี่ ราวับว่าเาไม่ไ้สนิทสนมับเธออย่าสบายใเท่าที่เยอยู่ับนอื่นๆ เฮอร์ไมโอนี่รู้สึว่าถูรวสอบ และถูเปิออเมื่อ้อมออเธอ เ็สาวรีบหันสายาลับไปหาผ้าปูโ๊ะ รอยยิ้มเล็ๆ ปราที่ริมฝีปาเ็มอเธอ ราวับว่าเธอถูับไ้ เฮอร์ไมโอนีลืนน้ำลายและละวามัวลอเธอที่มี่อเ็สาวออไป โยมุ่เน้นไปที่้อมูลที่เธอสามารถรวบรวมไ้ ไม่มีอะไรเ่นสะุาเธอในบทสนทนาอโ๊ะหลัารึ่ั่วโมแร แ่แล้วเสียอธีโอ็ัึ้นเหนือนอื่นๆ
"ืนนี้มีปืน One O'Clock Gun"
เาพูแล้วหมุนส้อมอย่าเียร้านในอาาศ เสียพึมพำอวามสนใทั้หมวาไปทั่วโ๊ะ ทั้หมยเว้นเรโึ่มี้นาเร็อยู่้าใ้เธอ เธอลานิ้วผ่านผมอเา ถูวลมบนหนัศีรษะอเาเหมือนับที่เาทำเพื่อเธอในืนแรที่นี่ วลีนีุ้้นเยแ่เธอไม่สามารถวาไ้ ูเหมือนารแสอออทหาร
"ันอบอาหารเย็นและารแส"
ฟลินท์พู และทำให้โ๊ะระเบิเสียหัวเราะ
มืออเรโบีบสะโพอเธอ ทำให้ผิวหนัอเธอสั่นสะท้าน เธอับัวเอและั้สมาธิใหม่ เธอมีวามัวลเร่่วนมาึ้น เ่น านใหม่นี้ะทลายเวลาอเธอในารามหาสาวผมบลอน์สรอว์เบอร์รีหรือไม่ เมื่อสบาับเธอ เธอึหันไปหาูเลียนา้อมอไปที่มืออเรโที่อยู่บนสะโพอเธอ้วยวามอยารู้อยาเห็น้วยวามยินี เฮอร์ไมโอนี่มวิ้วที่เธอ พยายามถอรหัสสิ่ที่หิสาวำลัิ วาสีน้ำาลอเธอะพริบไปที่เธอ และ่อนที่หิสาวะละสายาไปและ้อมอไปที่ผ้าปูโ๊ะอีรั้ เธอ็เลิิ้วึ้นที่เฮอร์ไมโอนี่ ึ่เป็นส่วนโ้ที่สมบูร์แบบ และส่รอยยิ้มุนให้เธอ - ผู้ที่เิาารฝึฝนหลายปี แห่วามเหนือว่าและสถานะ เฮอร์ไมโอนี่รู้สึหายใิอ่าในอ
แพนี่..
มันอาะเป็นเธอ? เป็นเรื่อบัเอิมาเินไปที่เ็อายุสิบสี่นนี้สามารถเสรอยยิ้มแบบนั้นไ้ เฮอร์ไมโอนี่ับไ้ว่าัวเอำลั้อมอ และปิหนัสือเี่ยวับแพนีแล้วผลัมันออไป เธอหันสายาลับไปที่โ๊ะและเปิหูอเธออีรั้ มันเป็น่ำืนที่่อน้าไม่มีเหุาร์ใๆ ในห้ออาหาร แม้ว่าพวเาะนั่พูุยและหัวเราะันเป็นเวลาหลายั่วโม็าม พูีย์ำลัหยิบยวามทรำในอีเี่ยวับเมวิิอันโ่ัที่ฮอวอส์ึ้นมา เธอไ้ยินื่ออแฮร์รี่หลายรั้ และเธอรู้สึว่าหน้าหนัสืออเาสั่นและสั่นนเธอบัับให้มัน้อสบสิอารม์ เสียีระััไปทั่วห้อรับประทานอาหาร ัเสียนรีที่เล่นออและทำให้เสียเียบล้วยวามประหลาใ เฮอร์ไมโอนี่เยหน้าึ้นมอหาแหล่ที่มา นาฬิาบนผนับอเวลาถึีหนึ่ พวเาเียร์ ว้าเรื่อื่มและับสาวๆ ไว้ใล้ัว ประสานมือัน เรโึเธอออาเา วามึเรียทั้หมลับืนสู่ร่าายอเา าบีนี่ลุึ้นับูเลียนา — แพนี่...
"มันืออะไร?"
เฮอร์ไมโอนี่ระิบับเรโ เาส่ายหัวให้เธอเพื่อเือนและเินามนอื่นๆ ะที่พวเาลบันไเวียนเ้าไปในห้อโถให่ เธอับาูสาวผมบลอน์สรอว์เบอร์รี โย้นหาฝูนะที่พวเามุ่หน้าไปยัทาออสู่ลานว้า
เธอเอื้อมมือไปับอเสื้อเพื่อปรับ และเธอ็ับัวเอไว้
"เธอ้อใ้ห้อน้ำ"
เรโพูึ้น
"ันะไปร่วมับพวนายที่ มิลส์ เมาท์"
แพนี่หันศีรษะไปทาพวเา โยมอออมาาวาสีน้ำาลอูเลียนา เฮอร์ไมโอนี่หันไปหาเรโะที่เานำทาพวเาไปที่โถทาเิน เธอเปิปาถาม—
"อย่า" เาู่
"เรื่อแ่นี้เื่อันเถอะ"
เธอรู้สึว่าหัวใเ้นแรในหูะที่เรโพาพวเาไปรอบๆ ฝูน และู่ๆ ็ั้ายไปที่เาผิ
"ยัไม่ไปเหรอมัลฟอย?"
เสียอันหนัแน่นัมาา้าหลัเธอ
"ันไม่มีโอาสไ้ทัทายเลย"
หน้าออเฮอร์ไมโอนี่สั่นไหว ผมยืนยาวาวามทรำที่มีวาบนร่าายที่เปลือยเปล่าอเธอ มือระหว่าาอเธอ เสียระท่อนระแท่นระิบสิ่โสโรเ้าหูอเธอ เรโับเธอไว้อย่าลโทษะที่พวเาหันไปเผิหน้าับอันโนิน โโลฮอฟ วาสีำอเาับ้อไปที่เธอ
"โโลฮอฟ"
เรโทัทาย้วยเสียหยิ่ผยอ
"ลับมาาอิาลีแล้วเหรอ?"
"แ่วันนี้"
เา้อมอไปที่หน้าอ เอว และาอเธอ
"ันไ้ยินมาว่านายปล่อยเธอออารแล้ว เลย้อมาู้วยัวเอ"
เลืออเธอเ้นแร แ่เธอมุ่วามสนใไปที่ารเิหน้าึ้นสบาเา
"และอนนี้นาย็ไ้เห็นแล้ว"
เรโอบอย่าห้วนๆ
"ถ้านายไม่ว่าอะไร เรา—"
"ันไ้ยินมาว่านายไม่แบ่ปันเธอเหมือนัน"
โโลฮอฟพูพร้อมับ้าวไปทา้ายอย่าแนบเนียน ปิั้นเส้นทาแบๆ รอบัวเา
"่าน่าเสียาย"
เา้าวไป้าหน้าเล็น้อยพร้อมส่ายหัว สายาอเาไม่เยละทิ้เธอเลยแม้แ่รั้เียว
"ถ้าเป็นัน เธอะเป็นราินีแห่เอินบะระ เลือสีโลน ราวัลที่ยิ่ให่ที่สุ มอบให้และัเลา เธอไ้ินไอ้้อนอเลือบริสุทธิ์เ็มอิ่มทุวันศุร์"
วามหนาวเย็นแล่นผ่านไหล่อเธอ แ่เธอ็ไม่ไ้ยับล้ามเนื้อเลย เรโยับ ไหล่อเาลอผ่านสายาอเธอ และเอาัวเอไปอยู่รหน้าเธอ
"เพียเพื่อลับมาบ้านพร้อมับทิ่มแทเลือรึ่ัวที่ไร้่าอนายน่ะหรอ?"
เรโหัวเราะิั และเธอ็ไ้ยินเสียหัวเราะอันน่ารัเียในน้ำเสียอเา ึ่วนให้นึถึสมัยที่พวเาเรียนหนัสือ
"ันิว่าเธอไ้รับ้อเสนอที่ีว่านั้นนะ แอนโทนิน"
โโลฮอฟเยาะเย้ยและ้าวเ้ามาหาเาแบบิมู
"พ่ออนายไม่อยู่ที่นี่ มัลฟอย นายวระระวัสิ่ที่นายพูับันให้มาว่านี้"
"โอ้ ันไม่มีอะไระพูับนายเลย เรามี้อลที่มีผลผูพันนะ แอนโทนิน"
เรโพูอย่าเหยียๆ
"รุาถอยห่าาันและนออันเสียที ันะถามพูเพียรั้เียวเท่านั้น"
"นายัเธอไว้นานเินไปแล้ว มัลฟอย ระวััวไว้้วย"
เาเือน
"บาทีอามีบานรู้วิธีหยิบุแ"
แน้ายอเรโยับิไป้านหลััวเอ และบีบ้อมืออเธอแรนเธอรู้ว่ามันะ้ำ เาสูลมหายใอย่าไร้อารม์ัน และบ้นแนอโโลฮอฟ
"ีใที่ไ้พบุ แอนโทนิน ันะฝาำทัทายถึพ่ออัน้วย"
้วยารลาูที่มัเาึเธอรอบัวเาโยส่โโลฮอฟไปทาวาพร้อมับันไหล่อเา เฮอร์ไมโอนี่ไม่หันลับมามอ แ่มุ่วามสนใไปที่ารวาเท้า้าหนึ่ไว้้าหน้าอี้าหนึ่ พวเาเลื่อนัวเ้าไปในลานอันหนาวเย็น และเธอ็เหลือบมอใบหน้าอเรโ — เ็มไป้วยหินและเยเมย เธอระหนัว่าพวเาำลัิามฝูนที่เินลัเลาะไปามเส้นทาที่เี้ยว ทอยาวผ่านอาารเ่าแ่หลายศวรรษ ใบหน้าอเาแสอาารยอมแพ้มาึ้น และเา็เหลือบมอไหล่อเา่อไป เรโไม่ไ้มอหาทาออที่รวเร็วอี่อไป เธอรู้สึถึวามน่าลัวที่เย็นยะเยือในออเธอ ะที่พวเาเินเ้าไปในฝูนที่มารวมัวันที่ีนเา ลานว้าที่มอออไปเหนือเส้นอบฟ้าอเอินบุระเ็มไป้วยหมวลุมสีำและเ็ผู้หิที่ัวสั่นในุสลิปบอบบา เฮอร์ไมโอนี่เ้าลุ่มฝูน มีมาว่าแ่ผู้สำส่อนาปราสาทที่นี่ เธอมอเห็นเาำนวนหนึ่บนยอเา เิน้อม ๆ มอๆ ามารเลื่อนไหวอสุนั และหอน ที่ายอบอฝูน ผู้ลัลอบนอและพ่อ้าาเอินบุระเินาม พยายามล่อลวฝูนให้ื้อสิน้าอพวเา เรโเินไปทารลาไปยัพื้นที่โล่ ร่าที่สวมหน้าาู่หนึ่เลื่อนัวมา้าหน้าเธอ หัวใอเฮอร์ไมโอนี่เ้นรัวในลำอ สาวผมบลอน์สรอว์เบอร์รียืนอยู่่อหน้าฝูน ยืนพิอบที่มอเห็นเมือ เธอหายใไม่ออ ะลึในวามเียบ เสียหายไปในสุาาศ หิสาวยืนอยู่บนแท่นสปร มืออเธอถูมัไว้อย่าน่าอัศรรย์่อหน้าเธอ าอเธอถูยึ้น และเธอ็พึมพำอะไรบาอย่า ริมฝีปายับอย่ารวเร็ว ทา้ายอเธอ มีเ็ายผมลอนสีเียวันยืนัวสั่น เาอายุไม่น่าเินสิบห้า
เฮอร์ไมโอนี่นึถึ้อวามที่ิอยู่ระหว่าผิวหนัอเธอับปเสื้อสีทอ สาวโนับไ้แล้วเหรอ? มีใรรู้บ้าไหมว่าเธอำลัทำอะไรับปลออ? เฮอร์ไมโอนี่หมุนัวไปรอบๆ - มีนมาหาเธอ้วยหรือเปล่า? — และรู้สึว่าัวเอระุถอยหลั้วยมืออเรโ และบีบเธอแน่นเพื่อเป็นารเือน นอแร์โรส์้าวเ้ามาในสายา และเสียเียร์็ระทบเธออย่าเ็มำลั เอมี่ัสยิ้มเห็นฟันและยายเสียอเา ทัทายฝูน
"แ่อำนาอลอร์มื"
เาะโนลั่น ฝูนึอบว่า
"อให้นายท่านรออำนาลอไป"
"ผู้ทรยศ่ออำนาอลอร์มืยืนอยู่รหน้าพวุแล้ว"
เอมี่ัสู่ฟ่อ
"เธอและน้อายอเธอ - มัเิ้ลสอน พบว่านเอเนรุ่อทุสิ่ที่เรามอบให้พวเาที่นี่ ศูนย์ลาอพลัอเ้าแห่ศาสร์มื"
เสียโห่และารถ่มน้ำลายั้ออยู่ในหูอเธอ เรโยืนอยู่้าหลัเธอ มือยัอยู่บน้อศออเธอ เฮอร์ไมโอนี่รู้ว่าอะไระเิึ้น เ็หิและน้อายอเธอำลัยืนอยู่ที่หน่วยยิปืน พวเาะ้อถูประหารีวิที่นี่่อหน้าพวเาทั้หม เฮอร์ไมโอนี่้นหาฝูนเพื่อหาใรสัน เ่าอเธออะที่เธอพยายามะหันหลัลับ และมืออเรโ็ระับเธออีรั้ วาอเธอับ้อไปที่าร์ลอ์ โยยัส่เรื่อื่มไปรอบๆ ถา และยิ้มอย่าแน่นหนา เธอมอูะที่าร์ลอ์เหลือบมอไป้านหน้า วาอเธอเ็มไป้วยวามโศเศร้าที่ไม่สามารถปปิไ้ เฮอร์ไมโอนี่หันลับไปมอสาวผมบลอน์สรอว์เบอร์รีะที่าร์ล็อ์้อมอเธอ เ็สาวาวส็อที่อยู่รหน้าฝูน้อมอไปที่เฮอร์ไมโอนี่โยร วามเ้ม้นที่ทำให้เิ่อว่าระหว่าพวเา เฮอร์ไมโอนี่รู้สึว่าหัวใอเธอแสลาย
"วามโสโรอมัเิ้ล"
แร์โรว์ล่าว่อ
"ไม่แสวามาบึ้่อสิ่ที่เรามอบให้เธอ เราอนุาให้เธอและน้อายอเธอเ้ามาในโลอเรา อนุาให้พวเารับใ้เราเ่นเียวับสถานที่ที่ถู้ออพวเา แล้วเธอะอบแทนเราอย่าไร?"
เธอลั้นลมหายใ มอูสาวผมบลอน์สรอว์เบอร์รีะพริบาระหว่าเฮอร์ไมโอนี่ับาร์ลอ์
"โยารโมีหนึ่ในผู้บัับบัาอเธอ!"
เอมี่ัสะโน น้ำลายอเาปลิวเ้าไปในฝูน
"้วยารลืมสถานที่ามธรรมาิอเธอ น้อายอเธอ — นูแลสวนสปร"
เาหยุั่วราวเพื่อเน้นย้ำ และฝูน็เยาะเย้ย—
"ไ้รับเลือให้รับใ้แนหนึ่อเรา และนัร่านมัเิ้ลนนี้็โมีพ่อมที่ะมอบวามสนใอเาอย่าส่าามให้ับเธอ!"
เฮอร์ไมโอนี่หายใเ้าอย่าแร ารพิาราีอเ็ผู้หินนี้ไม่เี่ยว้อับินนี่ วีสลีย์ หรือมีส่วน่วยในารวาแผนสัหารลอร์มื เ็สาว้อมอเธออีรั้ และเฮอร์ไมโอนีอ้าปา้า หัวใเ้นเร็วะที่สมออเธอะเียะายเพื่อวาแผน—
"แมเปไหม นายท่านมัลฟอย?"
าร์ลอ์ยืนอยู่รหน้าเธอ โยบัหิสาวและน้อายอเธอไม่ให้มอเห็น เฮอร์ไมโอนี่ระพริบาที่เธอ ปาอ้า้า
"ไม่ล่ะ าร์ล็อ์ อบุ"
าร์ลอ์หันไปมอเฮอร์ไมโอนี่เป็นรั้แรในเย็นวันนั้น
"แย่หน่อยนะที่รั"
เธอพู้วยน้ำเสียเหมือนแม่ ไม่เหมาะสมับุสีแสและวามแแยอเธอ
"ุะหนาวมาสินะ"
มือหนึ่แะแ้มอเฮอร์ไมโอนี่
"เธอเป็นแท่น้ำแ็ริๆ"
มืออาร์ลอ์เลื่อนลมาามรามอเธอ และยืไปนถึปเสื้ออเธอ
"ุะ้ออเวทมนร์อบอุ่นานายท่านมัลฟอย"
เธอเาระาษาใ้โลหะ ลื่นไถลไปามผิวหนัอเฮอร์ไมโอนี่ราวับทรายหยาบ
"ันแน่ใว่าุสามารถโน้มน้าวเาไ้"
าร์ลอ์ยิบาให้เธอ แ่มีบาอย่าที่ลุเป็นไฟอยู่ในนั้น วามึเรียในรามอเธอที่สัาว่าะมีเลือ แล้วเธอ็าไป เินเพ่นพ่านไปทั่วฝูน มือ้าหนึ่ำหมัที่้าัวเธอ เฮอร์ไมโอนี่รู้สึว่าโลำลัเอียอยู่ และเธอใ้เวลานานหลายวินาทีว่าะรู้ว่าเรโำลัประอหลัส่วนล่าอเธอให้มั่น และันเธอให้ัวร เธอแทบะไทรัวไม่อยู่ในะที่เาร่ายมนร์ทับเธอเลย เธอัวแ็ทื่อและมอย้อนลับไปที่เ็สาวาวส็อและน้อายอเธอ เอมี่ัสเล่าถึสิ่ที่เธอทำ โยพู้วยน้ำเสียปลุเร้าเี่ยวับอาารรมอมัเิ้ลที่เหมาะสมับารลโทษอมัเิ้ล สาวผมบลอน์สรอว์เบอร์รีหันไปหาน้อายที่สะอื้นอเธอ พูอย่ารวเร็วแ่่ำเินว่าะไ้ยิน เาพยัหน้าอย่าเร่รึม วาแวววาวอเาไม่เยละทิ้พี่สาวเลย พวเาเป็นมัเิ้ล พวเาไม่มีธุระอะไรที่เี่ยว้อับเรื่อสยอวันี้ แ่นี่ือเ็ผู้หิที่ับมืออเธอไว้ใ้โ๊ะโยมีระอยู่ที่เ่า เ็ผู้หิที่ยอมเสี่ยทุอย่าเพื่อเอาโน้อินนี่ให้เธอ เหมือนที่เธอยอมเสี่ยทุอย่าเพื่อปป้อน้อายนเล็อเธอ มีเสียัไปทา้ายอเธอ เฮอร์ไมโอนี่เหลือบมอและพบเ็สาวิลเวอร์ อลลาร์ที่มีน้ำาเียบๆ ไหลอาบแ้ม
เสียเียร์อย่าุเือึวามสนใอเธอลับมาที่้านหน้า ปืนให่หมุนไป้าหน้า ปืน One O'Clock วามหวาลัวเ้ารอบำเธอะที่ปืนให่สรามเ่าหมุน้าๆ เพื่อเผิหน้าับพี่น้อสอน
"ไม่นะ!"
เธอสำลั แ่มันัเินไปทุที่ ทั้ในใและ้านอ สอมือบนเอวอเธอ หน้าอที่มั่นับสะบัอเธอ เอมี่ัสเรียร้อให้พวเาพิสูน์ว่ามันโ่แ่ไหนสำหรับทุน นับประสาอะไรับมัเิ้ลสปรู่หนึ่ที่ะ่อ้านเำนอเ้าแห่ศาสร์มื พวเาะพาเ็ายไป่อนแล้วให้พี่สาวอเาู เฮอร์ไมโอนี่หันลับมา หอบหายใ ผู้เสพวามายที่สวมหมวลุมอยู่ทา้านวาอเธอหันมา้อมอเธอ มือที่เอวเธอหันหลัให้เธอ บัับให้เธอหันหน้าไป้าหน้าะเล็ปืนให่ รามอันแหลมมไปที่มับอเธอ ลมหายใอุ่นๆ พัผ่านโหนแ้มอเธอ
"มีทะเลสาบที่มีน้ำนิ่" เาระิบ
"มีทิวเาล้อมรอบ น้ำลึมีวามลับ่อนอยู่ แ่น้ำนิ่"
เธอระพริบา าโยเย รู้สึถึลมหายใอเธอแม้ในะที่เธอปล่อยให้ำพูอเาล้าเธอ มืออเาเลื่อนไปรอบๆ ท้ออเธอ และเธอให้เ้ามาใล้เา พวเาุปืนให่ และรีร้อและระทืบะนับถอยหลั
"ิว่าิใอเธอเป็นเหมือนห้อสมุ มีั้นวานวนิยาย วารสาร และีวประวัิ"
เสียนั้นล่อม
"้นหาั้นวาว่าในะนี้"
เสียระเบิัึ้น ้อนหินที่อยู่ใ้ฝ่าเท้าอเธอสั่นสะเทือน เฮอร์ไมโอนี่มอุที่เ็ายยืนรมวันและล้มสลาย พี่สาวอเามีรอยเปื้อนเลือ ปืนให่ถูบรรุใหม่
"หนัสือเปล่าในมืออเธอ มีหน้าว่าระหว่านิ้วอุ เียน่วเวลานี้ลในหนัสือ ั้ื่อให้มัน"
ปืน One O'Clock ิใอเธอั้ื่อนี้
"เิมหน้าให้เ็มแล้วปิหนัสือ"
ปืนให่เล็ไปที่สาวผมบลอน์สรอว์เบอร์รี่ เธอหลั่น้ำาอย่า้าๆ ผสมับเลืออน้อายอเธอและหยสีมพูลที่ออเธอ
"ปิหนัสือแล้วันมันเ้ามุม ทิ้มันไปในอ้อวามและนิยาย"
หน้าหนัสือระพือปิในใอเธอ มันล็อ.. และเธอ็หายใเ้าลึ ๆ ยืปลายเท้าเพื่อันมันไปไว้บนั้นวาที่สูเินว่าที่เธอเอื้อมถึ เธอินนาารถึมือที่มีนิ้วยาว่วยให้เธอไปถึุสูสุ ปืนให่ถูุ มีหิสาวนหนึ่ร้อไห้ ฝูนโห่ร้อและนับวินาที เ็สาวเยหน้าึ้นสู่ท้อฟ้าแล้วรีร้อ เธอหายัวไปพร้อมับวัน เลือ และวามโรธ เาเอามือโอบรอบเอวอเฮอร์ไมโอนี่และึเธอเ้ามาใล้ รามอันแหลมมัเ้าที่มับอเธอ มือูเธอไป้าหลั ึเธอผ่านพวลั่ไล้ที่รีร้อ มนุษย์หมาป่า และสัว์ประหลาอื่นๆ ึเธอเินึ้นไปบนเนินหินรวเลื่อนัวเ้าไปในลานว้าเ้าไปในห้อโถ เธอพบว่าัวเอำลั้าวผ่านเาผิและเ้าไปในห้อนอนที่มีผ้าม่านสีเียวและเรื่อประับเล็ๆ น้อยๆ ที่ัอย่าประี เธอหันลับมา ั้นหนัสือโยไปมา และเรโ มัลฟอยยืนอยู่รหน้าเธอในห้อนอนอเา มืออเาวาบนรามอเธอ รวูวาอเธอ
"มอันสิ"
เธอระพริบา และพวเา็ล้มลับพื้น.. วามรู้สึอเธอถูรอบำ ัวสั่นไปทั่วผิวหนั หายใหอบออาหน้าอ น้ำาไหลอาบแ้ม เธอสะอื้น มืออเธอับ้อศออเา ทำให้เาอยู่ใล้ และโยไม่รู้ว่า้อทำอย่าไร เธอ็หน้าออเา หน้าผาอเธอันเ้าไปในหน้าออเา เสียร้ออเธอสั่นเหมือนร่าายอเธอ เาโอบแนรอบัวอเธอ รูในท้ออเธอมีรูปร่าเหมือนลูระสุนปืนให่ เ็มไป้วยวามโศเศร้า วามโรธ และวามสิ้นหวั เรโไม่พูอะไร เพียแ่อเธอไว้ เธอถอยลับเมื่อในที่สุเธอ็หมแรและถอยห่าาเา เธอรู้ว่าเธอัวแ บวม และเปีย แ่เามอูเธอ้วยวามหลใหลอันแรล้านเธอไม่รู้สึอ่อนแอ
"พวเาะใ้สิ่ที่พวเาทำ"
เธอสาบาน น้ำเสียอเธอแหบแห้และผิรูป วาสีเทาอเา้อมอเธอ เายับไป้านหลัใบหูอเธอ
และเา็พยัหน้า...
.
.
.
ความคิดเห็น