คืนค่าการตั้งค่าทั้งหมด
คุณแน่ใจว่าต้องการคืนค่าการตั้งค่าทั้งหมด ?
ลำดับตอนที่ #11 : Chapter 10
พิษแพร่ระายไปทั่วร่าายอเธอในั่ว้ามืน ทิ้เสียรวราในเส้นเลืออเธอในเ้าวันรุ่ึ้น เมื่ออะรีนาลินาาร็อรั้แรหลั่ไหลออมาาเธอ ร่าายอเธอ็รู้สึถึผลที่ามมาราวับะ้อเอภาระอันหนัอึ้ในอีไม่ี่วัน้าหน้า
มิปปี้ยัปราัวพร้อมับยาที่ไม่มีลา เธอถามเอลฟ์ว่ามีอะไรอยู่ในยาวเล็นั่น แ่เธอ็ไ้ำอบเพียว่า
"ยาสำหรับุหนู่ะ! เพื่อใหุ้หนูไ้รัษา!"
ในวันที่สามอารฟื้นัวอย่าอ่อนแรและอ่อนเพลีย เธอปิเสธยา เป็นไปไ้ว่าารฟื้นัวอย่า้าๆ ลับสู่สุภาพที่ีนั้นไม่ไ้เิาพิษ แ่เิายาแ้พิษที่เธอรับประทานอยู่ มีเหุผลมามายที่ะโมีเธอราวับทำลายสถิิ
"แุ่หนู! ุบาเ็บ! ยาะ่วยใหุ้ีึ้นนะะ!"
"แุ่อ่อนแอ! นี่ะ่วยทำให้แ็แรึ้น!"
"ุอยารู้สึีึ้นเหรอ ื่มสิะ!"
"นายน้อยเรโทำมันพิเศษสำหรับุหนูเลยนะะ มันะทำใหุ้ีึ้น!"
สิ่นั้นึูวามสนใอเฮอร์ไมโอนี่ เธอมอไปยัเอลฟ์ที่ำลัถือยาหมุนวนสีม่วให้เธอ เรโเป็นนปรุยานี้เหรอ? หรือเรโปรุยา้วยวิธีใวิธีหนึ่?
"ไม่เป็นไร อบุ"
เธอหันศีรษะไปาวาที่เบิว้าอเอลฟ์และิว่ามันะ่ายแ่ไหนที่ะหยอิ่แอสโฟเลลในยาเือบทุนิ หรือ… ยาระับเวทมนร์ที่พยาบาลมอบให้เธอ
.
.
.
ารนอนโยไม่มีแรลอทั้วันทั้ืนในะที่สารพิษะล้าทาเลืออเธอทำให้ิใอเธอปลอโปร่เินไป เธอเหม่อลอยเป็นเวลาหลายั่วโม ินนาารถึลมหายใอเบลลาทริ์บนใบหน้าอเธออีรั้ เสียหัวเราะอันัอหล่อน านั้นึรวบรวมสิ่ที่เธอำไ้เี่ยวับเรโ ูเหมือนปราึ้นาที่ไหนเลย ยัเป็นหินเหมือนับที่ป้าอเาพู่อนออาห้อ านั้น็รีบเลื่อนไหวในะที่เารัษาเธอ เารัษาเธอให้หาย ารที่เารัษาเธอเป็นสิ่สำัสำหรับเา ในแบบที่ลอร์มืไม่สามารถให้อภัยไ้ ในแบบที่ทำให้เธอิว่าเธอมีมูล่ามาว่าหหมื่นห้าพันเลเลี่ยน เาใ้ริมฝีปาเ็เลืออเธอ ถ่มน้ำลายลบนพรมหรูหราราวับะื้อพรมใหม่ไ้ เาูยาพิษาทาสอเา ราวับว่าเาไม่สามารถหาสิ่อื่นใมาทแทนไ้อี ทาสที่ยัไม่เยมีใรแะ้ออเา ในห้อสวีทสุหรูอเธอ เธอหลับา ล่อลอยไป และนึถึสัมผัสอเาที่อยู่รอบัวเธอ
.
.
.
นาร์ิสามาเยี่ยมเธอบ่อยๆ หล่อนเสนอที่ะหยิบหนัสือาั้นวามาให้ นำุนอนที่ใหม่มาเปลี่ยนให้ รวมถึัหาอาหารมาให้เสมอ ในวันที่สี่ เธอหันา้าเียแล้วพูว่า
"เป็นวันที่สวยามมา บาทีใน่วบ่ายเราอาะเินเล่นันไ้นะ"
วาอหล่อนเลื่อนลไปที่แนและแผ่นหลัอเฮอร์ไมโอนี่ ึ่พี่สาวอหล่อนแทเ้าที่ัวเธอถึสอรั้
"เอ่อ ไม่ีว่า่ะ ันไม่่อยอบเินเล่นเท่าไหร่ อบุนะะ"
เธอเฝ้ารอ.. สสัยว่าเสรีภาพอเธอะยายออไปไลแ่ไหน นาร์ิสายิ้มอย่าใี
"ั้น... ันะปล่อยใหุ้พัผ่อน"
เธอรวบรวมหนัสือที่เฮอร์ไมโอนี่อ่านบ ลอยไปที่ั้นหนัสือ และเินไปที่ประู เธอหยุโยเอามือไปับลูบิประู
"เรื่อพี่สาวอัน… ันไม่สามารถแ้ัวอะไรไ้ แ่เธอเป็นสายเลืออัน ันั้นันรู้สึว่าันะ้ออโทษุแบบนี้ไปลอ"
นาร์ิสาหันลับมาหาเธอ
"ันเลิเห็นอบับารระทำอเธอไปนานแล้ว และเธอ็หยุเห็นอบารระทำอัน้วยเ่นัน แ่พฤิรรมอเธอไม่ไ้สะท้อนถึบ้านหลันี้หรือผู้อยู่อาศัยในบ้านนี้หรอนะ"
นาร์ิสาพยัหน้าให้เธอแล้วาไป เฮอร์ไมโอนี่้อิ้นรนับแนวินั้นน้อยลเรื่อยๆ อย่าไม่น่าเื่อ
.
.
.
เธอเริ่มลุึ้นาเียและเินไปรอบๆ ห้ออเธอในอนเ้า เธอปวล้ามเนื้อ แ่ทุวัน็่ายึ้น เป็นเวลาสิบวันแล้วนับั้แ่เธอถูทำร้ายและโนพิษ สิบวันแล้วนับั้แ่เธอไ้พบับายทั้สอนอมัลฟอย เธอแ่ัว้าๆ ั้ใะลุาเียและออาห้ออเธอ ภาพเหล่านั้นส่เสียู่เธอะที่เธอเินผ่าน พึมพำเี่ยวับเลือสปรอเธอ ายสูอายุผมสีบลอน์ยาวแบบเียวับลูเียสแ่ใบหน้าลมและท้อร้อรวราใส่เธอะที่เธอเินผ่านรูปเหมือนอเาและพูว่า
"น่าละอาย เราัเธอไว้ในุใ้ินในสมัยอัน"
เธอเยาะเย้ยลับไปหาเา ลานิ้วไปบนรอบอันหรูหราอเา ะที่เาอ้าปา้า้วยวามุ่นเือ มันเป็นเรื่อยาสำหรับเธอที่ะไม่มีุมุ่หมาย ั้แ่เธออายุสิบเอ็ปี แฮร์รี่็้อารเธอ เธอรู้สิ่่าๆ เธอมีำอบให้เสมอ และถ้าเธอไม่มีำอบเธอ็สามารถ้นหามันไ้ แ่อนนี้เธอไม่สามารถอบำถามบาอย่า้วยหนัสือไ้ เธอรอีวิมาไ้และไ้รับารุ้มรอ้วยเหุผลที่ไม่สามารถเ้าใไ้ ูเหมือนว่าผู้ลัพาัวเธอทั้หมะอให้เธอมีีวิอยู่เท่านั้น เธอไ้พลิฟื้นแรูใที่เป็นไปไ้หลายสิบประารในใอเธอใน่วสอสามวันที่ผ่านมา ึ่แ่ละอย่ามันแปลประหลาว่ารั้่อนๆ พวเาเป็นหน่วย่าวรออภาี ่วยเธอไว้เพื่อเป็นหมา่อรอในรีที่โวลเอมอร์พ่ายแพ้ ไม่ว่าพวเาะปป้อเธอ้วยเหุผลใ็าม สิ่หนึ่ที่แน่นอน็ือ ผู้นำลัะาย เพื่อนอเธอำลัะาย เธอเสียเวลามาเินไปแล้ว
เธอผลัประูห้อสมุออไป เธอสับเปลี่ยนไปยั้อวามเี่ยวับเวทมนร์แห่วามมื ูเหมือนว่าเธอมีปัหาหลายประาร ประารแร โวลเอมอร์มีไม้เอลเอร์ึ่เป็นสิ่ที่เธอไม่เยศรัทธามาเท่าับแฮร์รี่มี เธอสนใฮอร์รั์มาว่าอยู่เสมอ สิ่เหล่านี้ับ้อไ้ และไม่มีราานมาานิทาน ึ่นำเธอไปสู่ปัหาที่สออเธอ
นาินี.. มีเพียสอนที่ยัมีีวิอยู่ที่รู้เี่ยวับฮอร์รั์ิ้นสุท้ายอโวลเอมอร์ ไ้แ่ เธอและรอน เธอำไ้ว่าเนวิลล์วิ่ไปหาูที่ลานว้า แ่เธอไม่แน่ใว่าเารู้ถึวามสำัอมันหรือไม่ หามีใรสามารถเอานะโวลเอมอร์ไ้ เธอหรือรอนะ้อแน่ใว่าูนั้นายแล้ว นั่นูเหมือนเป็นปัหาที่ยาพอสมวร
ล็อเ ถ้วย รัเล้า แหวน และไอารี่ ถูทำลายไปหมแล้ว วามทรำมามายหลั่ไหลผ่านิสำนึอเธอโยไม่ไ้รับอนุา ภาษาพาร์เล วามฝันรวมถึารเื่อมโยิใ โยที่เธอิว่าอาะเป็นแฮร์รี่… เธอเ็มือที่ื้นๆ บนาเอเธอแล้วละทิ้วามินั้นไป ไม่มีอะไรสำัอี่อไป นาินีเป็นิ้นสุท้ายริๆ เหรอ? หรือเาทำมาว่านี้? ิวิาอเามั่นเพียพอหรือไม่? เฮอร์ไมโอนี่เอื้อมไปเพื่อส่้อวาม แน้ายที่พันผ้าพันแผลไว้สู ทำให้เธอนึถึปัหาที่สามอเธอ
รอยสั... เธอไม่สามารถออาที่นี่ไ้หาไม่มีเรโ เธอสามารถ้นว้า้อมูลทั้หมในโลนี้ อบำถามทั้หมไ้ และยัไร้ประโยน์หาเธอไม่สามารถาไปและบอใรสันเี่ยวับเรื่อนี้ไ้ ถ้าเธอสามารถิ่อับอร์ไ้ หาวิธีสื่อสารับเาแม้ว่าเธอะออไปไม่ไ้็าม แ่ถ้าโวลเอมอร์มอเ้าไปในิใอเธออีรั้... เธอเปิหนัสือเี่ยวับฮอร์รั์ที่เธอูเมื่อสัปาห์ที่แล้ว เพื่อ้นหา้อวามเี่ยวับปีศาที่เธออยาอ่าน้ำ— และปิหนัสือล ใอเธอ…ภาพที่เธอเห็น…สิ่ที่เธออ่าน… โวลเอมอร์มอเห็นพวมันทั้หม ไม่ใ่แ่วามทรำสำัอเธอที่เาเ้าถึไ้ เาสามารถเห็นทุสิ่ที่เธอทำไม่ว่าะเป็นเรื่อธรรมาแ่ไหน็าม หน้า ำและ้อมูล อโปรอเธอ เธอวาหนัสือลับ้วยมือสั่น โยรู้ว่าาร้นว้าเี่ยวับฮอร์รั์็เพียพอที่ะล่าวหาเธอไ้ เธอไม่เยลัวิใอัวเอมา่อน แ่วามรู้อเธอะทรยศ่อเธอหาโวลเอมอร์แสท่าทีับเธออีรั้ เมื่อ้อมอหนัสือ ้อมอไปที่ั้นวาอห้อสมุที่มืมนและทรพลันสามารถเอานะโวลเอมอร์และไม้เอลเอร์อเาไ้โยมีเพียหน้าระาษที่ถือโยนที่เหมาะสมเท่านั้น เฮอร์ไมโอนี่็ระหนัว่าเธอไม่สามารถใ้มันไ้เลย เธอ้าวถอยหลัหายใแร ไม่มีอะไรที่เธอสามารถ้นว้าไ้ ไม่มีอะไรปลอภัย เธอะพริบาอย่ารวเร็วไปที่อหิน เพ่วามสนใไปที่ลมหายใ รู้สึเ็บแปลบที่ี่โร ิใอเธอไม่ใ่อเธอเอ เธอสัมผัสไ้ถึารมีอยู่อเาภายใน เนียนราวับน้ำมัน เป็นเวลาเือบสอสัปาห์แล้วที่เาบุรุิสำนึอเธอ บาทีเาอาะไม่ทำมันอีรั้ แ่เธอะวาใไ้ไหม?
เธออ่านหัว้อบท :
ารทำสมาธิ
ารล้าิใอุ
ารปิั้นและารเปิู
าวามรู้เล็ๆ น้อยๆ อเธอเี่ยวับารปิั้นาารอ่านอเธอเอและาบทเรียนอแฮร์รี่ เธอำเป็น้อมีสมาธิ เธอมัะัำพูทุรั้ที่แฮร์รี่ร่ำรวถึวิธีารอสเนป โยมั่นใว่าิใอเธอ—ิใที่มีระเบียบวินัยอเธอ—ะประสบวามสำเร็ไ้้วยารบ่นน้อยลมา เธอมอไปรอบๆ ห้อสมุอีรั้เพื่อูหนัสืออื่นๆ ที่ลอยอยู่ รึ่หนึ่าหวัว่าแฮร์รี่ะโผล่ออมาาเสื้อลุมล่อหนอเา และล้อเลียนเธอเี่ยวับารใ้เวลาทั้วันอ่านหนัสือ พื้นที่้านหลัวาอเธอลุไหม้ และเธอ็ลืนน้ำลายและะพริบาถี่ๆ เธอมอลมาอีรั้้วยสายาพร่ามัว บทแรฟัูเรียบ่ายเพียพอ อาไม่ใ่ารทำสมาธิแบบวิเศษ็ไ้ เฮอร์ไมโอนี่เลื่อนหนัสือเล่มบาๆ ให้เป็นนิยายเล่มให่ และเริ่มเินทาอย่า้าๆ ลับเ้าไปในห้ออเธอ เธอเพิ่ผ่านประูหลายบานที่เธอรู้ว่านำไปสู่ารศึษาส่วนัวและห้อนั่เล่นเมื่อเธอไ้ยินเสีย เสียฮัมอันไพเราะอนาร์ิสาัทะลุรอยแที่ประู และเฮอร์ไมโอนี่็นิ่ฟัพร้อมับลั้นหายใ
"ทำไม้อเป็นุล่ะ" นาร์ิสาพูอย่าเียบา
"ทำไม้อเป็นพวเรา่าหา" ลูเียสอบลับ
"เาอาะเผลอหลับไปในมื้อเย็นที่ไหนสัแห่ หรือไม่็มีอาารหัวใวายะอยู่ับโสเภีมัเิ้ลนหนึ่อเา"
"ลูเียส นี่อาะร้ายแร็ไ้"
เฮอร์ไมโอนี่ยับเ้ามาใล้มาึ้น หูอเธอึะที่ลูเียสพึมพำบาอย่า่ำและสบสิอารม์
"นานแ่ไหน?" นาร์ิสาถาม
"หนึ่สัปาห์" ลูเียสพู
เสียอเาเ้าใล้ประูมาึ้น เฮอร์ไมโอนี่ระโลับัวแ็ทื่อ้วยวามหวาลัว แู่เหมือนว่าลูเียสะเินไปเรื่อยๆ เสียอเาห่าไลอีรั้ในะที่เาพูว่า
"เาเพิเย่อารเรียสามรั้"
เฮอร์ไมโอนี่เบิาว้าไปที่รอเท้าอเธอ หนัสือทับหน้าออเธอแน่น ผู้เสพวามายเพิเย่อโวลเอมอร์เหรอ?
"มีบาอย่าเิึ้นับเา ลูเียส เาไม่มีวันท้าทายลอร์มื"
"เาไม่มีสมอสำหรับเรื่อนั้น" ลูเียสะโนใส่เธอ
"ไม่มีเลย เราไม่สามารถิแบบนั้นไ้"
านั้นนาร์ิสา็ถอนหายใ
"ุะไปนานแ่ไหน?"
"แ่้ามืน"
"ุพาใรไป้วยไม่ไ้เหรอ? แย์ลี่ล่ะ?"
"นอื่นๆ ล้วนเี่ยว้อับพื้นที่อแม็แนร์"
ิใอเฮอร์ไมโอนี่ปั่นป่วน ฤหาสน์แม็แนร์เป็นที่ที่รอนเยอยู่่วหนึ่ แม็แนร์ื้อรอน แอเลิน่า อห์นสัน และลูน่า หาผู้เสพวามายมุ่วามสนใไปที่ฤหาสน์แม็แนร์… หามีนอื่นหายัวไปอี… มีบาอย่าำลัลี่ลาย
"ัน้อ..." —นาร์ิสาระแอมในลำอ— "ัน้อูเรื่ออาหารลาวัน ุะร่วมื่มาับัน่อนออเินทาใ่ไหม?"
"ัน... ันมีหลายอย่า—"
"ันไม่สน ันะไปื่มาับุ"
เสียฝีเท้าัึ้นและเฮอร์ไมโอนี่็หลบไป้านหลัรูปปั้นรึ่ัวอลูเียส มัลฟอย ะที่ประูเปิออ เธอบีบัวเอแน่นเพื่อไม่ให้ใรเห็นเธอ ส้นเท้าอนาร์ิสาเินออไปาม้อนหิน และเมื่อเธอเลี้ยวเ้ามุมที่นำไปสู่ห้อรัว เฮอร์ไมโอนี่็ลุึ้นยืนอีรั้และหมุนส้นเท้าอเธออย่าเียบๆ เพื่อวิ่ลับไปที่ห้ออเธอ
"ุเรนเอร์" ลูเียสะโนออมาาในห้อ
เฮอร์ไมโอนี่ัวแ็ หัวใเ้นแร เธอะเอาัวรอไ้อย่าไร? เธอบัับัวเอให้ยับ โย้าวเ้าไปในประูและพบว่าลูเียสำลัเียนปาานนอยู่บนโ๊ะทำานที่น่าประทับใ เาไม่ไ้มอเธอ
"ันเ้าใว่าเธอมีนิสัยอบฟัหน้าประูเหมือนเ็ๆ ใ่ไหม?"
วามึเรียในไหล่อเธอละลายไป เาะไม่่าเธอเพราะสิ่ที่เธอไ้ยิน แ่ล้อเลียนเธอเท่านั้น เธอเรียมใ สมมิว่าสิ่ที่สุภาพวรทำือารเ้าไปในห้อและ— เธอถอยหลั มีสิ่ีวาอยู่ที่ทาเ้าประู ล้ายับที่อยู่บนลานบ้านอเธอ เธอไม่สามารถยเท้า้าวผ่านไ้
"โอ้ ไม่ นั่นไม่ใ่ำเิ"
เาพูแล้วเอนหลัพิเ้าอี้หนั เาึนนไว้ระหว่าปลายนิ้วแล้ว้อมอที่เธอ
"ันถือว่าุมาอบุันที่ึร่าที่สั่นเทาและน้ำลายไหลอุึ้นมาบนเนินเาและลับเ้าไปในแผั้น"
เธอหรี่าล อารม์อเธอเียบมราวับมีแท้อนหิน
"ใ่ ันแปลใมาที่พบว่าุอุ้มัน—"
"สวรร์ เปล่าเลย ันว้าแนอุแล้วึุไป้าหลัันเหมือนสุนั" เาเลิิ้วให้เธอ
เธอ้อมอเาทั้ที่รู้ว่ามันไม่ริ แ่เาใทำให้เธอเสียสมาธิ เธอสสัยว่าเธอะผลัเาไปไ้ไลแ่ไหน
"ใรหายไปะ?"
เาเอียศีรษะมาที่เธอ และเธอ็าหวัวามเียบ ารูถู หรือำเหน็บแนม
"อีแล้วหรอ? ...เรอรี อยล์" เาล่าว และเสริมว่า "รุ่นพี่"
เธอะพริบาที่เา ประหลาใับำอบที่รไปรมา ถ้าเาพูวามริ ทำไมอยล์ถึไม่เื่อฟัโวลเอมอร์? เาเป็นหนึ่ในนที่ลับมาทันที เาอยู่ในสุสานในลิเิ้ลแฮเิลัน พวเาแน่ใหรือว่าเายัมีีวิอยู่? เมื่อมอูเาอีรั้ เฮอร์ไมโอนี่รู้ว่าลูเียสอ่านหน้าเธอไ้ และรู้ว่าิใอเธอำลัปั่นป่วน
"ันะใหุ้ถามไ้อี้อหนึ่" เาล่าว้วยวาเป็นประาย "ทำให้มันุ้ม่าีว่า"
เธอรู้สึว่าหัวใอเธอพูิอ่าในออเธอ เาอยาเล่นเมเหรอ? รอให้ำถามที่ถู้อมาถึเธอ เฮอร์ไมโอนี่ยืนัวแ็และหยั่ราลับพื้น
ทำไมเรโถึื้อัน?
ใรสามารถเ้าถึนาินีไ้บ้า?
อร์ทำอะไรให้โวลเอมอร์โรธ?
"เหุใผู้เสพวามายึมารวมัวันที่ฤหาสน์แม็แนร์ะ?" เสียอเธอัึ้น
และเธอไม่รู้ว่าเธอไ้เลือำถามที่ถู้อาำถามนับพันที่อยู่ในใหรือไม่ เายนิ้วึ้นและ้อมอเธอเหนือยอนิ้วเหล่านั้น
"เพื่อสืบสวนีารรมวอลเน แม็แนร์เมื่อเร็วๆ นี้ และารหลบหนีอนัโทษในเวลา่อมา"
วาอเธอเบิว้า รอน... หรือ… นัโทษเอพน์? เธอเปิริมฝีปาอเธอ—
"ถามแล้วุะไ้ำอบ ุเรนเอร์"
เาับทและทำให้เธอเียบไป
"ืบลานเหมือนหนูไม่เหมาะสม"
วาอเา้อไปที่เธอ ะพริบลไปที่หนัสือในอ้อมแนและแผ่นหลัอเธอ
"สนุับารอ่านอุเถอะ หวัว่ามันะให้อะไรบาอย่า...เ่น ให้ำแนะนำ"
เธอ้อมอเา ผิวอเธอรู้สึึเินไป ใบหน้าอเาไม่นิ่เย นิ้วอเธอแน่นึ้นรอบๆ หนัสือึุ่อยู่ในหนัสือนิยายเล่มให่ เารู้ไหม? เา…?
"อบุ่ะ ัน็หวัเ่นนั้น" เธออบ
เามอออไป ทำลายสายาอเธอ
"่วยปิประู่อนออไปไ้ไหม?"
เธอหรี่ามอเา ที่ับประูอยู่เลยสิ่ีวาที่เธอผ่านไม่ไ้ ริมฝีปาอเาบิเบี้ยว
"โอ้ ันลืมไป"
และโบมือให้ประู็ระแทหน้าเธอ เธอมวิ้วไปที่ไม้ ห่าามูอเธอเพียไม่ี่นิ้ว ไม่้อสสัยเลยว่าารสนทนาอเธอะใ้เวลาหลายสัปาห์ในารลี่ลาย เมื่อเินลับไปที่ห้ออเธอ ึ้นบันไ้าๆ เพื่อบรรเทาอาารปวล้ามเนื้อ
เฮอร์ไมโอนี่เริ่มที่้อหนึ่: พ่อออยล์หายัวไป เธอไม่รู้อะไรเลยนอาว่าโวลเอมอร์ส่ลูเียส มัลฟอยไปสอบสวน บาทีเาอาถูารรม และลูเียส็ำลัมุ่หน้าไปามหาศพอเา
้อที่สอ: วอลเน แม็แนร์เสียีวิแล้ว และนัโทษนเียว็หลบหนีไปไ้ ล่าสุที่เธอไ้ยินว่ารอนถูโวลเอมอร์เรียัวไป ันั้นึเป็นไปไ้ว่าเป็นแอเลิน่าที่หนีไปแล้ว มันเป็นอร์เหรอ? เามาหาเธอเหรอ? แล้วทำไมลูเียส มัลฟอยถึบอเธอเรื่อทั้หมนี้ล่ะ? เาะไ้อะไราารส่้อมูลให้เธอ? มันเป็นวามริหรือเปล่า? เาเล่นเมอะไรอยู่? เธอึ้นไปบนบันไ หนัสืออเธอลไปแนบอ และสสัยเี่ยวับหนัสือที่ลอยให้เธอ้นหา ลูเียสั้ใส่มันให้เธอหรือเปล่า? ารปิั้นสามารถให้ประโยน์อะไรแ่เธอไ้บ้าหาเธอไม่มีเวทมนร์? เฮอร์ไมโอนี่หยุอยู่หน้าทาเ้าประู สูหายใเ้าลึๆ เธอมีเวทย์มนร์หรือเปล่า? มีารเสิร์ฟยามิ้น์ริหรือ? เธอผลัเปิประูและยืนอยู่ลาห้ออเธอ เมื่อหันไปที่ั้นหนัสือ เธอยื่นแนออ มุ่วามสนใไปที่ารนำสันปสีน้ำเินมาหาเธอ ไม่มีอะไรเิึ้น เมื่อเห็นภาพไม้ายสิทธิ์อเธอในมือ เธอมุ่วามสนใไปที่เวทมนร์ที่เธอเิึ้น เวทมนร์ที่ทำให้แมวอเพื่อนบ้านลอยไ้เมื่อเธออายุไ้เ็วบ เวทมนร์ที่ทำให้ผมอเบ็ี้ แทร็เอร์ ลุเป็นไฟเมื่อเธออายุสิบวบ เธอิว่าเธอรู้สึถึบาสิ่ที่ำลั่อสู้อยู่ในเส้นเลืออเธอ แ่ไม่มีอะไรเิึ้นเลย เธอปล่อยแนอเธอ ูเหมือนว่าพวมัลฟอยะปิบัิามเ์บาประารเี่ยวับทาส บาทีอาเป็นเพราะแาล็อห้อสมุที่น่าหลใหลที่เรียหนัสือเล่มนี้ให้ับเธอ เธอถอนหายใและนั่ลบนเ้าอี้วิแบ็ที่หันหน้าไปทาหน้า่าและเปิหนัสือเล่มบาเล่มหนึ่
บทที่หนึ่: ารทำสมาธิ
.
.
.
สามวัน่อมา เธออ่านารวบุมิใสำหรับมือใหม่รั้ที่ห และพบว่าเป็นเรื่อยามาที่ะอ่านทฤษีและเทนิโยไม่้อประยุ์ใ้ในทาปิบัิ รู้สึเหมือนปี่อนที่ฮอวอส์เมื่อเธออ่านหนัสือเวทมนร์ทั้หมที่เธอหยิบับไ้ แ่ไม่สามารถฝึฝนอะไรไ้หาไม่มีไม้ายสิทธิ์ บาทีเธออาะไม่ไ้ถูัออาเรื่อารปิั้นและเธอ็รุนแรับแฮร์รี่มาเินไป ารทำิใให้ผ่อใสไม่ใ่สิ่ที่ีสำหรับเธอ ำถามและวามอยารู้อเธอที่ำเนินอยู่ลอเวลาส่ผลเสีย่อารทำสมาธิ มีเทนิบาอย่าที่น่าสนใพอสมวร ทะเลสาบสีฟ้าเย็นสบายที่มีน้ำนิ่สบทอัวออไปนสุอบฟ้า วามลึเบื้อล่า แ่เป็นพื้นผิวที่สบและเียบสบ หรือบารั้เพ่วามสนใไปที่เป้าหมายที่ำลัเลื่อนที่และทำให้อบอสิ่อื่นๆ เบลอ เธอ้อมอออไปนอหน้า่าที่สนามห้า พยายามเพ่วามสนใไปที่นยูัวเียวที่บิน้ามสนามห้า เมื่อมีเสียเาะประูอเธอ เธอะพริบา ารบุรุทำให้ิใอเธอลับมาสู่ปัุบัน เธอวาถ้วยาลแล้วหายใเ้าแล้วพูว่า
"เ้ามาไ้่ะ"
เรโผลัเปิประู และลมหายใอเธอ็ิัในลำอ เธอไม่ไ้เอเามาเือบสอสัปาห์แล้ว เธอหยุ้อารยาเมื่อหลายวัน่อน ันั้นึไม่มีารเือนที่ัเนถึเามาระยะหนึ่แล้ว นอาบ้านที่น่ารัอเา แม่ที่น่ารั และผ้าปูที่นอนที่น่ารัแล้ว เาไม่ใส่เรื่อแบบอีแล้ว เสื้อเิ้ิระุมสีเทา และาเายาวสีำ เธอหน้าแเมื่อนึถึรั้สุท้ายที่เธอไ้พบเา อนที่เาไม่ไ้สวมเสื้อผ้าเลย เธอไม่เยลืมเี่ยวับรอยวามามบนไหล่้ายอเา หรือารที่ผิวหนัอเาสั่นเมื่อระทบับเธอ เายืนอยู่ที่ทาเ้าประูเหมือนมีมน์สะั้นเาไว้ เธอมอูวาอเาเลื่อนลมานถึมุมปารุที่รอย้ำอเธอหายีแล้ว
"แม่อันอยาวนเธอไปทานอาหารเย็นที่ห้ออาหารืนนี้"
เธอ้อมอเา รอให้เาพูมาว่านี้ เพื่ออธิบายว่าทำไมเาถึ่วยเธอในืนนั้น และเ็บัวออไปั้แ่นั้นเป็น้นมา เธอ้นหาใบหน้าอเา แ่รูปร่าหน้าาอเาไม่ไ้ให้ำอบอะไรเลย แล้วยั่อนัวอยู่.. หลัาึพิษออาเส้นเลืออเธอ้วยริมฝีปาอเา เธอัรามอเธอ วามผิหวับิเบี้ยวอยู่ในลำไส้อเธอ
"แล้วทำไมเธอถึไม่มาที่นี่เอล่ะ?"
เาะพริบาและมอลไปที่พรม
"แม่อันอยาให้ันวนุไปทานอาหารเย็นที่ห้ออาหารืนนี้"
"บอเธอว่าอบุ แ่ันไม่ไป"
"ืนนี้ันะมีวามสุมาที่ไ้ทานอาหารเย็นที่ห้ออัน"
เธอหยิบถ้วยาไปที่ห้อน้ำแล้วปิประูามหลัและไล่เาออไป ถ้าเาอยาให้เธอิน้าวเย็นหรือุยับเาหรือ... อย่าอื่น เา็้อบัับเธอ เธอ้อมอภาพสะท้อนอันีเียวอเธอในระ และั้ใที่ะสบสิอารม์ ัเนแล้วว่าเาไม่ไ้สนใเธอ ทำไมเธอ้อสร้าภาพลวาให้ัวเอ้วย? เมื่อเธอปราัวหลัานั้นไม่ี่นาที เธอาว่าเาะาไปแล้ว โยไม่ไ้สำรวั้นหนัสืออเธอ แ่เาอยู่ที่นั่น เธอมอูะที่นิ้วอเาวิ่ไปบนสันหนัสือ
"เธอัระเบียบพวมันใหม่" เามอูเธอ
"ใ่"
เธอระแอมในลำอ โยไม่สนใอาารระพือในท้ออเธอ
"พวมันัโยมัเิ้ลและเวทมนร์ านั้น็แยามประเภท แล้ว็มีระบบแปลๆ ที่ันไม่ไ้ถอรหัส—"
"ภายในวันที่เผยแพร่"
"Brontëถูฟ้อหลัา Joyce"
เามวิ้ว ศีรษะอเาหันไปที่ั้นบนสุโยแทนที่Brontëามลำับัวอัษรามื่อผู้แ่ เาึสันหนัสือสีเียวออาั้นวาและพลิเปิไปที่หน้าแร
"เป็นารพิมพ์้ำ พ.ศ. 2474"
ิ้วอเามวเ้าหาัน
"้นบับ้ออยู่ในห้อสมุ ันิว่ามันอยู่ที่นี่"
เธอปล่อยให้เรโ มัลฟอยหันเหวามสนใอเธอ้วยารพูุยเี่ยวับหนัสือ เธอยืนอยู่้าเียะที่นิ้วอเาพาผ่านหน้าแรอ Jane Eyre
"นั่นือสิ่ทีุ่ไ้รับาารเ็บสิ่อ้วยเวทมนร์"
เธอพูอย่าสุภาพ มุมปาอเาระุ และเธอสสัยว่าเธอเพิ่ทำให้เรโ มัลฟอยยิ้มหรือเปล่า
"ันะเอา้นบับมาให้" เธอะอ
"ันไม่้อาร้นบับ"
รามอเาแน่นึ้นและเา็พยัหน้า มอไปที่ั้นหนัสือแล้วพูว่า
"นาย้อารอะไร?"
เธอถอนหายใ เธอไม่้อารอะไรนอาวามื่อสัย์อเา แ่เธอิว่าอนนี้เธอสามารถามใเาไ้แล้ว เาอยู่.. เารอำอบาเธอ และเธอ็มอไปรอบๆ ห้อ มอหาบาอย่าที่ะอ เธอมอูหนัสืออเาะที่เา้มศีรษะแล้วใ้นิ้วี้ที่แนเสื้อ
"ริๆ แล้ว มี… บาอันไม่ปิน่ะ"
วาอเา้อมอเธอ สีเทาและอบอุ่น พวเาระุ้นให้เธอทำ่อไป
"ันพบสำเนาอนัสะสมในห้อสมุ แ่ันสสัยว่าะมีเล่มอื่นที่ันสามารถอ่าน้ำไ้หรือไม่?"
"เธอเอามันไปเถอะ" เาพูพร้อมมอูเธอ
"โอ้ แ่นั่นมัน…"
เธอเอื้อมมือไปเพื่อพู พยายามเลี่ยวามริที่ว่าเธออ่านบันทึอเาาแลน์ เนส์เวิร์ธ
"พวมันูเหมือน… เป็นเรื่อส่วนัว"
วาอเาสั่นไหว ิ้วยึ้นเมื่อเาระหนั เาลืนน้ำลายและมอไปทาอื่น
"ันมีอีุ ันะไปส่ที่ห้ออเธอ"
"อบุ" เธอระิบ
และเธอสสัยว่าารหายใเ้าลึๆ ที่เาสูเ้าไปเี่ยว้อับารเือนวามทรำรั้สุท้ายที่เธออบุเาหรือเปล่า ทั้ที่มืออเธอบนไหล่เปลือยอเาและเลืออเธอทำให้ริมฝีปาอเาเปื้อน
"มีหนัสือเล่มอื่นที่เธออบบ้าไหม?" เาถาม
วา้อเพ่วามสนใไปาเธอ เธอมวิ้วเมื่อเาพยายามะพูุยเล็ๆ น้อยๆ แ่แล้วเา็พู่อ
"ไ้เรียนรู้อะไรใหม่ๆ บ้าไหม?"
เล็ลับิใสำหรับผู้เริ่ม้น พวเาทั้หมอยู่ในนั้น้วยัน แ่แน่นอนว่าพวเาเป็นเ่นนั้น เฮอร์ไมโอนี่ลืนน้ำลาย พวเาะถูลโทษอย่ารุนแรว่าเธอมาหานผิไ้ยินเี่ยวับารรัษาอเธอ เธอสสัยว่าเบลลาทริ์ะไว้ใให้เ็บ้อสัเอเธอไว้ับัวเอไ้หรือไม่ เธอหายใเ้าลึๆ แล้วพูว่า
"ันพบสิ่ใหม่ๆ มามายให้อ่าน แู่เหมือนว่าันะาเรื่อมือสำหรับารศึษาที่แท้ริ"
แน่นอนว่าพวเารู้ีว่าเธอไม่สามารถประสบวามสำเร็ไ้มาหาปราศาเวทมนร์ ิ้วอเาึเ้าหาัน เา้อมอไปที่พื้น ิเหมือนับที่เาเยทำในเลิเมื่อสมารเริ่มน่าเบื่อ
"ัน็สามารถรวสอบเรื่อนั้นไ้เ่นัน" เาล่าว
และเธอรู้ว่าพวเาำลัเ้นรำใล้อบถนนมา ถ้าเารู้สึว่าเาสามารถออมาพูไ้เลย เาะุยับเธอเี่ยวับเรื่อ ารสัใแล้ว เธอมอูเา สายาเลื่อนไปทีู่้หนัสืออเธอ มือประสานันที่้านหลัอเา เสื้อเิ้สีเทาึึบริเวไหปลาร้าอเา และเธอสสัยว่า เรโ มัลฟอยรู้เรื่อารสัใมาแ่ไหน เธอรู้ว่าเาเย็นาและปิั้นัวเอ เา้อรู้อะไรบ้าแน่นอน แ่เามีทัษะเพียพอที่ะป้อันไม่ให้ลอร์มืทำลายวามิและวามทรำอเาหรือไม่? เาหันหน้าเ้าหาเธอ ทำลายระแสิสำนึอเธอ
"อาหารเย็น ะเริ่มอนหโมเย็นนะ" เธอเลิิ้ว
"ันบอไปแล้วไ ว่าะไม่ไป"
เาหรี่ามอเธอ
"ถ้าเธอไม่ไปอยู่ับแม่และันที่ั้นล่า แม่เล่นานันแน่"
เธอหายใแรและหันลับไปทีุ่น้ำา
"ันไม่แน่ใว่านั่นเป็นปัหาอันรไหน..."
"ันไม่สามารถหาหนัสือให้เธอไ้นะ ถ้าันโนเล่นานน่ะ"
"ันมั่นใว่ามิปปี้็มีประโยน์ที่ะทำสิ่นั้นพอๆ ัน ันไม่้อารนายเลย"
เธอเยาึ้น ท้าทายให้เาทำ่อโยมีุสีมพูบนแ้มอเา
เาเินโเไปที่ทาเ้าประูแล้วพูว่า
"เอาล่ะ เมื่อเห็นว่ามิปปี้ำลัเรียมอาหารเย็นเย็นนี้ ันมั่นใว่าเธอมีแนวโน้มที่ะเปลี่ยนใ"
"มิปปี้เป็นเอลฟ์ในรัวเหรอ?" เธอถาม้วยวามใ
"เปล่า" เาพูพร้อมเอื้อมมือไปับที่ับประู "เธอแ่อบทำอาหาร"
เธอเริ่มเห็นรอยยิ้มบนริมฝีปาอเาะที่เาาไป เธอหันไปทีู่้เสื้อผ้าอเธอ และสสัยว่าวระใสุ่อะไรไปินเนอร์ับพวมัลฟอย
.
.
.
เมื่อเวลา 17:57 น. เธอลบันไหินอ่อนและมุ่หน้าไปยัุที่เธอิว่าเป็นห้อรับประทานอาหาร นาร์ิสาโบมือไปทานั้นในวันแรอเธอที่ฤหาสน์ และเธอ็ำมันไว้ เหมือนับที่เธอำรายละเอียอื่นๆ ทั้หมือแผนผัอฤหาสน์ เทียนำลัุอยู่่ำในห้อยาว โ๊ะรับประทานอาหารสีำเ้มแผ่ระายไปามห้ออาหารแบๆ โยไม่มีารัโ๊ะหรือสิ่อประับลาโ๊ะ มีเวทมนร์แห่วามมืส่เสียรวรา ราวับว่ามันละลายหายไปในผนั เธอถูหลอหรือเปล่า? ไม่มีอาหารเย็นเลยเหรอ? เธอัวสั่นเมื่อวาอเธอวาไปที่เพาน เธอไม่อบห้อนี้ มันรู้สึไ้ถึวามาย
"เรามีห้อรับประทานอาหารสอห้อ"
เธอหันไปเห็นเรโอยู่ห่าาเธอไปสิบ้าว ยืนอยู่รหัวมุมทาเินที่ทอไปยัที่อื่น
"แน่นอน ันรู้" เธอพึมพำ "มัมีสิ่สำรอเสมอ"
วาอเาเป็นประาย มุมปาอเาระุ
"ห้อทานอาหารเล็ๆ อยู่ทานี้"
เาทำท่าทาให้เธอามไป แ่เธอยััวแ็ทื่อ เธอ้อถาม่อนออเินทา ลิ่นอวามมืนี้ะิเสื้อผ้าอเธอเหมือนวัน
"เิอะไรึ้นที่นี่?"
เธอพูแล้ว้อมอเ้าไปในห้อยาวเพื่อรอำอบ
"ที่นี่มีมนร์ำ"
เธอมอลับมาที่เา เามอเ้าไปในผนัห้อเหมือนที่เามอเห็น้าใน เหมือนเาสามารถเห็นาหนึ่ปราึ้น่อหน้า่อาเา วาอเาะพริบเพื่อพบเธอ
"เราไม่ใ้ห้อนั้นแล้ว"
และเธอ็รู้ว่าารสนทนาบลแล้ว หรืออย่าน้อย็หยุั่วราว่อน เาเอียหัวให้เธอามเาไปและหายัวไปรหัวมุม เธอเินามเาไปอีห้อหนึ่บนั้นหนึ่ ผ่านห้อสมุ และผ่านทิวทัศน์ที่สวยามอสระน้ำและศาลา พวมันอยู่ใ้ห้อนอนอเธอ
เาหยุที่ทาเ้าประูและโบมือให้เธอเินเ้าไป เธอหันลับมาและพบนาร์ิสาอยู่ที่หัวโ๊ะรับประทานอาหารที่เล็ว่ามาแ่็ไม่ให่โนเินไป
"เฮอร์ไมโอนี่ที่รั" เธอพูอย่าอบอุ่น "ันีใมาทีุ่มาร่วมทานอาหารเย็นับเรา"
เธอโบมือให้เ้าอี้ที่อยู่ใล้เธอที่สุทา้ายมือ เฮอร์ไมโอนี่พยัหน้าและบัับัวเอให้ยิ้ม เธอเินไปที่เ้าอี้ที่ระบุแล้วนั่มอเรโในฝั่ร้ามอเธอ น่ามหัศรรย์.. เธอะเผิหน้าับพวเาในมื้อเย็น
"เรารู้สึื่นเ้นมาทีุ่รู้สึีพอที่ะเ้าร่วมับเรา แน่นอนว่าเราทุนมีวามัวลอย่ามา แน่นอนว่าพวเราบานัวลมาว่านอื่น้วย้ำ"
เฮอร์ไมโอนี่ละสายาาารทำหน้าบึ้อเรโและพบว่านาร์ิสายิ้มแย้มแ่มใสให้เธอ เป็นแววาที่รู้แ้ในวาอเธอ
"อบุที่วนันนะะ"
เธออบรับอย่าอ่อนแร สสัยว่าเธอะ้อรับสิ่ีามทาสัมแบบไหนในั่วโมหน้า ไม่นานนาร์ิสา็เอื้อมมือไปบมือเธอ ลูเียส็เ้ามาในห้อ และหยุเมื่อเห็นเธอ เาะพริบา้าๆ แล้วพูว่า
"ุหลทาเหรอ?"
เฮอร์ไมโอนี่หยิบมีสั้นมอเา ะที่เรโัวแ็ทื่ออยู่บนที่นั่อเา
"เียบไปเลย" นาร์ิสาะอ "ันเิเธอเอ"
เธอหันไปหาเฮอร์ไมโอนี่
"ไ้โปรยโทษให้ลูเียส้วย ันเรว่า่วนี้เาเรียมา"
เธอมอเา้วยสายาที่เย็นา ลูเียสเลิิ้วแล้วึเ้าอี้ที่อยู่อีหัวอโ๊ะ
"เธอเป็นทาส ไม่ใ่แประำบ้าน นาร์ิสา"
"ันไม่เห็นวามแ่าเลยสันิ"
นาร์ิสาสะบัผ้าเ็ปาอเธอแล้ววาบนั
"ราบใที่เธอยัอยู่ที่นี่ ็ไม่มีเหุผลใที่เธอะ้อถูัอยู่ในห้อโยมีเพียหนัสือไว้เป็นเพื่อนเท่านั้น"
"พ่อ.."
เรโับท ำเือนอยู่ในน้ำเสียอเา ลูเียสโ้ำนับแบบเสียสีให้ลูาย่อนะนั่ล
"ีที่แมาทานมาร่วมับเราไ้ เรโ"
เฮอร์ไมโอนี่้อมอระหว่าพวเา ิใอเธอปั่นป่วน เบลลาทริ์ไม่พอใที่พวเาปิบัิ่อเธอ และูเหมือนว่าลูเียสะไม่เห็น้วยับารระทำัล่าวเ่นัน ไม่ใ่เรื่อยาเลยที่ะินนาารว่าเาไม่้อารให้เธออยู่ที่นั่นั้แ่แร เธอสะุ้ึ้นเมื่อมิปปี้ปราัวที่้อศอพร้อมวเหล้า
"ไวน์ไหมะุหนู?"
"มิปปี้ แะ้อรับใ้นายอฤหาสน์่อน" ลูเียสพูและทำหน้าบึ้
มิปปี้หรี่าลและเินไปหาลูเียสพร้อมับไวน์ เฮอร์ไมโอนี่มอไปเห็นนาร์ิสายิ้มในแ้วน้ำอเธอ และเรโ็ลูบิ้วราวับำลัปวหัว พวเานั่เียบๆ ะที่มิปปี้เทไวน์ให้พวเาแ่ละน เป็นเวลานานแล้วั้แ่เฮอร์ไมโอนี่ื่มไวน์สัแ้วรั้สุท้าย แม้ว่าเหุผละำหนว่าเธอไม่วรื่มร่วมับนที่เธอไว้ใไม่ไ้ แ่็บอเธอ้วยว่าเธออาะไม่รอถึหนึ่ั่วโมหาปราศาลูเียส
"เฮอร์ไมโอนี่ ที่รั" นาร์ิสาพูเมื่อมิปปี้หายัวไป
"ุมีโอาสไ้ไปเยี่ยมมเรือนระนอปีะวันไหม ่วเวลานี้อปี ที่นั่นสวยมา"
เธอระวนระวายใอยู่ในที่นั่อเธอ
"เอ่อ… ยัเลย่ะ ันยัไม่มีโอาสเลย"
"ยุ่มาับารสำรวบริเวโยรอบ"
ลูเียสพูพร้อมยิ้มอย่าเย็นามาที่เธอ แ้มอเธอแระเรื่อะที่เธอ้อมอเา
"ใ่่ะ ันิว่าุน่าะเรียันว่าเป็นผู้เรียนรู้เิปิบัิมาว่า ันไม่ใ่นที่ะรับแ่อมี่า"
ลูเียสโน้มัวไป้าหน้า้าๆ วาอเาับ้อไปที่เธอ เฮอร์ไมโอนี่ยาึ้น
"ุพบว่าสถานาร์อุถูำัอยู่มาหรือเปล่า ุเรนเอร์" เาเอียศีรษะ
"ารมีที่อยู่อาศัยเป็นอัวเอ และมีฤหาสน์ทีุ่สามารถใ้ีวิไ้อย่าอิสระ มันทำใหุ้รู้สึีึ้นเล็น้อยเมื่อไ้สัมผัสโลภายนอหรือไม่?"
"พอแล้วลูเียส"
นาร์ิสาพูอย่าเร่รึม หลัานั้นรู่หนึ่เา็ยอมอ่อน้อ นั่เอนหลับนเ้าอี้ ยิ้มมุมปา เรโระแอมในลำอและิบน้ำาแ้วอเา โีที่อาหารานแรมาถึ และมิปปี้็ปราัวที่้อศออเฮอร์ไมโอนี่อีรั้
"นี่ืออโปรอมิปปี้! ุปฟัทอ! มิปปี้ทำมันเป็นพิเศษสำหรับุ—"
"แวาแผนที่ะประาศทุอย่าเลยไหม?" เสียอันหนัแน่นอลูเียสัึ้น
"ลูเียส" นาร์ิสาเือน
เธอหันไปหาเอลฟ์อเธอ
"อบในะมิปปี้"
มิปปี้หมุนหูอเธอแล้วหายไป เฮอร์ไมโอนี่สูหายใเ้าลึๆ ยิ่เธออบโ้มาเท่าไร เา็ยิ่ทำให้เธอรู้สึลำบามาึ้นเท่านั้น เธอปัวามโรธออไปและำว่านาร์ิสาเลือ้อนัวไหน และหยิบ้อนัวเียวันึ้นมา เธอลอุป้วยวามส่าามมาที่สุเท่าที่ะทำไ้ โยสัเว่ามัลฟอยแ่ละนนั่ัวร ุ่ม้อน้วยวามส่าามและวามสมุลแบบเียวัน ุปทำให้อารม์หุหิอเธอหายไปอย่าน้อย็ั่วราว มัน…อร่อยมาริๆ
นาร์ิสาัารสนทนาไ้่อน้าีสำหรับนที่ไม่สามารถพูุยเรื่อเี่ยวับสิ่ที่เิึ้นนอฤหาสน์ไ้ เธอพบวิธีที่ะรวมลุ่มนที่ไม่เ็มใทั้สามไว้บนโ๊ะ ถามำถามหรือแสวามิเห็นเี่ยวับิรรมประำวันอพวเา แ่ไม่ว่านาร์ิสาะทำอะไร เธอ็ไม่สามารถทำให้เรโมีส่วนร่วมไ้ ในะที่ลูเียสแสวามเห็นประประันทุรั้ แ่เรโ็ูไม่สนใที่สุเท่าที่ะเป็นไปไ้
"ันอบเินเล่นรอบๆ ฤหาสน์ในอนเ้า"
นาร์ิสาพูับเฮอร์ไมโอนี่ หลัาล้มเหลวอีรั้ในพยายามุยับลูายอเธอ
"มันเียบสบมา"
"เรนเอร์ออไปเินเล่นแล้วอนเ้ารับแม่" เสียัร่อนัึ้น
"วรหยุแนะนำเธอไ้แล้วรับ ราวที่แล้วเธอเือบาย"
เฮอร์ไมโอนี่เยหน้าึ้นมอเรโ มืออเาถูแ่แ็บน้อนุปะที่เา้อมอไปที่นาร์ิสา ใบหน้าอเาุ่นมัว้วยวามหุหิ เฮอร์ไมโอนี่หรี่าล มันไม่เิึ้นถ้าเาเปิใับเธอมาว่านี้ หาเาไม่เ็บเธอไว้ในวามมืั้แ่วินาทีแรที่เธอ้าวเท้าบนพื้นหินอ่อนอฤหาสน์
"ันไม่เสียใเลยที่ไ้ 'เินเล่น' สัหน่อย อันที่ริ มัน่อน้าีมาเลยทีเียว"
เธอล่าวอย่าเียบา วาอเรโับ้อมาที่เธอ
"ันอยาะเ้าไปที่ระเบีย้านหลัอันสัหน่อย"
ลูเียสพึมพำ
"ระเบียอุ…"
นาร์ิสาหยิบแ้วไวน์อเธอึ้นมา
"แล้วทำไมันถึ้อยอมแบบนั้น พยายามะทำร้ายัวเออีรึไ?"
เรโพูพร้อมับเอาผ้าเ็ปา เฮอร์ไมโอนี่ยไหล่อเธอ
"โอาสที่ะเสียีวิาารสามั้น่ำมา—"
สายาอเาแ็ระ้า
"ันว่าันรู้ัเธอี เธอะทำมันสำเร็แน่"
"ันแทบะไม่เห็นวามแ่าเลย"
เธอพูพร้อมับรู้สึถึเลือที่เ้นรัว
"ันมีแนวโน้มที่ะไ้รับบาเ็บในห้ออันพอๆ ับ้านอ"
เธอรู้สึว่าอาาศในห้อึเรียเหมือนเือที่ำลัสั่น วาอเรโระุ เาหายใเ้าลึๆ แ่ไม่มีอะไรออมาาริมฝีปาอเา เธอมอไปที่ลูเียส เลิิ้วเหนือแ้วไวน์อเา านั้นึมอไปที่นาร์ิสา ้อมอลไปในามุปที่ว่าเปล่าอเธอ มอหายไปอย่าประหลาเมื่อนึถึารปราัวอย่าะทันหันอพี่สาวเธอในฤหาสน์
"เรื่อนั้นะไม่เิึ้นอี"
เรโระิบ เา้อมอเธอ วาที่ร้อนแรและรุนแร
"เธอถูห้ามออาฤหาสน์"
เฮอร์ไมโอนีะพริบาะลึ เรโเบะปาเพื่อพู่อ— เาระุ้วยวามเ็บปว ้อนระทบันในามเปล่า เายืน เ้าอี้ผลัลับาโ๊ะ ลูเียส็ลุึ้นยืนเ่นัน โยถูแนอเา
"เรา้อไปแล้ว"
เาเินอย่ารวเร็วไปอยู่้าๆ นาร์ิสา ูบที่โหนแ้มอเธอ่อนะวาสายาออาห้อ เรโูบแม่อเา เลื่อนาไปที่เฮอร์ไมโอนี่ แล้วเินามพ่ออเาออไป พวเาถูเรียะทันหัน อาสะท้อนถึอารม์อโวลเอมอร์ พวเาหายไปรู่หนึ่่อนที่เฮอร์ไมโอนี่ะนึถึลมหายใอีรั้ ท้ออเธอบิเบี้ยว แม้ว่าเธอะรู้สึว่าเธอวระีใถ้ามีอะไรผิปิ็าม นาร์ิสาวามือลบนโ๊ะ และเม้มริมฝีปาเ้า้วยัน เฮอร์ไมโอนี่รอ ไม่ล้าพู
"เมื่อ่อน็เป็นแบบนี้"
นาร์ิสาพู้วยน้ำเสียทุ้ม่ำและเศร้าหมอ
"เาไปแล้ว และันสสัยว่าันะไ้พบเาอีรั้เมื่อใ"
เธอเอานิ้วี้ไปที่ปาแล้วพูว่า
"และอนนี้็้อไปทั้สอน"
เฮอร์ไมโอนี่นั่นิ่เหมือนรูปปั้น เธอ้อมอเ้าอี้ว่าอเรโ ิถึเพื่อนที่หายไป นาร์ิสาหันมาหาเธอ
"พ่อแม่อุปลอภัยไหม?"
เธอเอื้อมมือไปับมือเฮอร์ไมโอนี่
"ันไม่เยรู้ว่าวรถามเี่ยวับพวเาอย่าไร"
เฮอร์ไมโอนี่ลืนน้ำลาย น้ำา็ไหลออมาหลัวาอเธอ
"่ะ พวเาปลอภัย แล้วห่าไลารนี้"
นาร์ิสาพยัหน้า และหันลับไปมอามุปอเรโ พวเาอยู่อย่านั้นนระทั่มิปปี้มาประาศถึสิ่่อไป
.
.
.
่อนนอน เฮอร์ไมโอนี่พบหนัสือเนส์เวิร์ธ ทั้เ็เล่มวาอยู่บนโ๊ะ้าเียอเธอ เธอรู้สึบาอย่าเหมือนรู้สึผิเมื่อเห็นพวมันรั้แร แ่เธอ็ทิ้มันไว้และปล่อยให้ัวเอหลไปับหน้าระาษ่าๆ เธออ่านอนแร่อนะหลับไป ืนนั้น เธอฝันถึเรื่อราวที่เธอื่นอบแทนที่ะเป็นฝันร้ายามปิ โยที่แฮร์รี่หรือลูน่าหลุนิ้วอเธอและลไปที่ไหนสัแห่ที่ไลเินเอื้อม เธอื่นสายในเ้าวันรุ่ึ้น ในที่สุเธอ็ถูทสอบ
"มิปปี้?"
เ้าโมว่าแล้ว ไม่มีอะไรเิึ้น เธอมวิ้ว
เมื่อเวลา 09:20 น. มีเสียเาะมาาประู เธอเปิมันออและพบว่าเรมมี่ทำหน้าบึ้พร้อมับถาอาหารเ้า
"สวัสี"
เรมมี่ไม่พูอะไร แ่ส่ถาไปที่โ๊ะ้าอเธอ
"วันนีุ้นายมัลฟอยะมาร่วมับันไหม"
เฮอร์ไมโอนี่ถาม
"นายหิไป้านอ" เธอะพริบา
"โอ้ ไป้านอเหรอ?"
เรมมี่พยัหน้า ใบหน้ามอยู่ับวามเศร้าโศ ึ่เป็นอารม์ที่เฮอร์ไมโอนี่เยเห็นาเอลฟ์มาที่สุ
"นายท่านมัลฟอยบาเ็บ"
เฮอร์ไมโอนี่รู้สึว่าเลืออเธอไหลเ้าหู
"นายท่านมัลฟอยนไหน?"
เธอถาม เรมมี่มวิ้ว้วยน้ำาไหล
"นายน้อยเรโ"
เธอลืนน้ำลายและมอลไปที่แนอเธอ าหวั... อะไรบาอย่า
"อบุนะเรมมี่"
เรมมี่ออาห้อไป และเฮอร์ไมโอนี่็้อมอไปที่ประูที่ปิอยู่ เรโไ้รับบาเ็บ และเรื่อร้ายแรมาพอที่นาร์ิสาะไปอยู่ับเา เธอ้อมอไปที่ถาอาหารเ้าอเธอ และสสัยว่าะเิอะไรึ้นับเธอถ้าเรโาย ถ้าเาเป็นอะไรไป รอยสัะเือนเธอใ่ไหม? วามหวาลัวที่อธิบายไม่ไ้อย่าะทันหันเ้ารอบำเธอ วามันอย่าท่วมท้นนเธอพบว่าัวเอหายใไม่ออ เธอหลับาลแล้วสมาธิที่เธอฝึมานผ่านไป เธอพิั้นหนัสือ ลิ้มรสวามรู้สึอไม้ที่ทับสันหลัอเธอ และมอออไปนอหน้า่า ถ้าเรโาย เธอะลับไปที่โโลฮอฟไหม? เธอบัับัวเอให้หายใ เธอพยายามแ่ล้มเหลว เพื่อ้นหาเศษเสี้ยวแห่วามสุที่ฝ่ายบไ้รับัยนะ วามรู้สึผิบิเบี้ยวอย่าหนัในใอเธอในะที่เธอรอ่าวอาารอเรโ โยเฝ้าูพระอาทิย์ึ้นบนท้อฟ้า และเริ่มอีรั้ วามหนาวเย็นแล่นผ่านเธอเมื่อระหนัว่าเธออยู่นเียวที่ฤหาสน์มัลฟอยในอนาอันไม่มีำหน ไร้ึ่ไม้ายสิทธิ์ มีเพียเอลฟ์เท่านั้นที่เป็นเพื่อน
.
.
.
ความคิดเห็น