คืนค่าการตั้งค่าทั้งหมด
คุณแน่ใจว่าต้องการคืนค่าการตั้งค่าทั้งหมด ?
ลำดับตอนที่ #4 : พรวนดิน Y1
หลัวิินัแรระหว่าริฟฟินอร์ับสลิธีรินบลไป แฮนนาห์็รู้สึัวอีทีเมื่อริสมาส์ใล้ะมาถึแล้ว เธอไ้รับหมายานายอับบอว่าเาื่นเ้นแ่ไหนที่ในที่สุลูสาวอเา็ะลับมาบ้านเสียที
เออร์นี่เอาแุ่ยฟุ้ับัสินแทบไม่หยุปาเรื่อวิินันั้น เาีอลม้วยวามพอใที่ริฟฟินอร์เอานะสลิธีรินไ้ เป็นอันัเนที่เียวว่านัเรียนส่วนให่่า็เหม็นี้หน้าสลิธีรินันทั้นั้น
แฮนนาห์นั่ลบนพื้นพรม เอนหลัพิาเออร์นี่ที่ำลันัุ่ยับัสินบนโฟา อาาศเริ่มหนาวเย็นึ้นทุที และทุนเห็นพ้อ้อันว่าวิาปรุยานั้นราวับนรเยือแ็ ุใ้ินใน่วหน้าหนาว หนาวึ้นอีแบบทวีู นในวันหนึ่เออร์นี่็พูึ้นมาว่าเาอยาลไปอยู่ในหม้อ้มยาเพื่อบรรเทาวามหนาว และแน่นอนว่าเาโนศาสราารย์สเนปอลับอย่าเ็บแสบว่า
“แน่นอนมิสเอร์มัมิลลัน ลไปอยู่ในหม้อะะไ้้มเธอ และนั่นอาทำให้ีวิลว ๆ อเธอมีประโยน์ึ้นมาบ้า”
ไม่้อบอ็รู้ว่าเออร์นี่หัวฟัหัวเหวี่ยนาไหน แ่เพราะแ้มบ้านที่มันน้อยนไม่รู้ะน้อยยัไทำให้ทั้ัวเออร์นี่เอและเ็ฮัฟเฟิลพัฟนอื่น ๆ รู้ัารระับอารม์มาึ้นทั้ที่ไม่ำเป็นเลยสันิ เออร์นี่ยัยืนยันอยู่ีว่านแบบสเนปะ้อโนสัหมั
เมื่อวันหยุริสมาส์มาถึ เ็ ๆ ่อนโรเรียน็หายหน้าหายาไปาฮอวอส์ แฮนนาห์ไ้พบพ่อในระยะเวลาหลายเือนและ้อแปลใมาเมื่อุพ่อผู้รัารโนหนวเรียบเลี้ยนั้นลายเป็นุพ่อมีหนวไปเสียแล้ว เมื่อเาหอมแ้มเธอ เธอึรู้สึั๊ะี้เพราะหนวเหล่านั้น
“สนุใ่รึเปล่า”
เาถามเธอเหมือนที่ถาม้ำแล้ว้ำเล่าในหมายทุบับ แ่แฮนนาห์ไม่เบื่อที่ะอบ เธอใ้ระยะเวลาในารนั่รถลับบ้านเพื่อเล่าให้พ่ออเธอฟัแทบทุอย่า
“เออร์นี่ับัสินเป็นเพื่อนที่ีมา ๆ เลย่ะ พ่อะว่าอะไรมั้ยถ้าหนูอส่อวัริสมาส์ให้พวเาวันพรุ่นี้”
“แน่นอนแฮนนาห์ ยืมนฮูพ่อไ้เลย” นายอับบอยิ้มว้าอย่าพึพอใ “ลููสใสึ้นมา”
“เพราะหนูไ้ออนอฤหาสน์่ะ หนูไ้พูุยเยอะึ้น” แฮนนาห์ยิ้มบา ๆ นายอับบอเอ็เ่นัน เาเลี้ยวรถเ้ามาในบริเวฤหาสน์อระูลอับบอ ทันทีที่ลารถ พัมี่ เอลฟ์สาวประำบ้าน็วิ่โร่เ้ามาหาแฮนนาห์ อแ้อาร้อไห้อย่าหนั
“ุหนูอับบอเ้าะ พัมี่ิถึุหนูอับบอมา ๆ เลยเ้า่ะ!” เอลฟ์ร้อเสียแหลม มันสะอึสะอื้นและอาแฮนนาห์แน่น “ุหนูสบายีหรือไม่เ้าะ อยาไ้าสัถ้วยหรือไม่เ้าะ หรือุหนูอยาะ --”
“พัมี่” แฮนนาห์เอ่ยเรีย แะเอลฟ์สาวออาาและระบายยิ้มบา “สุสัน์วันริสมาส์้ะ”
เธอยิ้มและส่บ็อโแลที่ื้อิมา้วยารถ่วนฮอวอส์ให้ับพัมี่ มันร้อรี๊และร้อไห้หนัว่าเิม้วยวามาบึ้ใ และทันทีที่ั้สิไ้ มัน็วิ่เ้าไป่วยนายอับบอยหีบเ้าบ้าน
“ริสิแฮนนาห์ ลูะเอาอะไรเป็นอวัให้เพื่อนล่ะ ะออไปื้อันเลยมั้ย” เารีบถาม แ่ลูสาวส่ายหน้า
“หนูเรียมไว้แล้วล่ะ่ะ อยืมนฮูเลยไ้มั้ยะ”
“ไ้สิ ส่ไปอนนี้็ไปถึพรุ่นี้พอีเียว” นายอับบอเินหายไปั่วรู่่อนะลับมาพร้อมนฮูัวให่สอัว “เ้าัว้ายอบับนิ้ว ระวั้วยล่ะ”
แฮนนาห์รีบลับึ้นมาบนห้อ ว้าหาาร์ริสมาส์ึ้นมาเียนำอวยพรสั้น ๆ และเริ่มห่ออวัเพื่อส่ไปให้เพื่อนทั้สอน อวัสำหรับเออร์นี่และัสินือบ็อโแลำนวนหลายสิบล่อ แน่นอนว่าแฮนนาห์ื้อมันมาารถ่วนฮอวอส์ และสิ่ที่ทั้สอนไ้รับ่าันือรูปที่วา้วยหมึเวทมนร์ แน่นอนว่าภาพวานั้นยับยุยิไ้บนแผ่นระาษ
อเออร์นี่เป็นรูปอนที่เาินอาหารอย่ามูมมาม ส่วนอัสินเป็นรูปอนที่เาุยโวเรื่อวันฮาโลวีน โีที่แฮนนาห์มีฝีมือเล็ ๆ น้อย ๆ ใน้านารวารูป เธอึสามารถส่สิ่นี้เป็นอวัให้เพื่อนอเธอไ้
และในืนนั้น แฮนนาห์หลับอย่าเ็มอิ่ม เรียไ้ว่าหลับฝันีเลยทีเียว
เ้าวันริสมาส์อแฮนนาห์เริ่ม้นึ้นอย่าสมบูร์แบบ เธอื่นนอนั้แ่เ้ามืเพราะมีนฮูสอัวใ้ะอยปาเาะหน้า่าเสียั๊อแ๊ หนึ่ในสอัวนั้นเธอำไ้แม่นทีเียวเียวว่านั่นือฮิวโ้ นฮูอเออร์นี่ วามเป็นริ้อนั้นทำให้เธอาสว่า รีบเปิหน้า่า้อนรับนฮูทั้สออย่าปรีา
และเป็นอย่าที่เธอาาร์ เออร์นี่และัสินเอ็ส่อวัริสมาส์มาให้เธอเ่นัน เออร์นี่ส่นมมัฟฟินมาให้เธอสิบ้อนโยแนบโน้มาว่าแม่เาีใแ่ไหนที่ไ้ทำมัฟฟินให้เพื่อนอเาสัที ส่วนอัสินเามอบหนัสือให้แฮนนาห์ เป็นหนัสือเี่ยวับนมิ้นที่พวมัเิ้ลีพิมพ์ึ้นมา รูปภาพในนั้น่าาหนัสืออพ่อมแม่มโยสิ้นเิ
แฮนนาห์วิ่ึัลมาที่รัวั้แ่เ้า รีบร้อนหาอะไรให้นฮูทั้สอัวินแทนำอบุที่อุส่าห์บินเอาอวัมามอบให้ นายอับบอไ้ยินเสียนั้นึัวเียื่นึ้นมาเ่นัน เาลมาเอับลูสาวที่อยู่ในรัว
“รึโรมแ่เ้าเียว”
“อโทษ่ะพ่อ หนูแ่...ลมาหาอะไรให้นฮูิน”
“ไม่เป็นไรหรอ อันที่ริ – พ่อิว่าเยี่ยมมาเลยที่เราทัู้่ื่นเ้าันแบบนี้” นายอับบอยิ้ม ประายในาบ่บอว่าเาื่นเ้นับแผนารในหัว “แฮนนาห์ วันนี้เราไปเอร์ไพรส์ลาน่าับุยายอีวาันมั้ย”
แน่นอนว่าแฮนนาห์ไม่ปิเสธ
ารปราัวอนายอับบอไม่ไ้ทำให้ลาน่าประหลาใมานัเพราะลอ่วเวลาหลายเือนมานี้ นายอับบอมาอาศัยอยู่ับหล่อนลอราวับเอาใ แ่ถึแม้ว่าหล่อนะูมีวามสุที่สามีมาลอริสมาส์้วยัน สีหน้าอหล่อน็ยัมีร่อรอยวามไม่พอใา ๆ ที่เห็นว่าสามีสุที่รัพาแฮนนาห์ิมา้วย
ุยายอีวาวี้ว้ายเป็นเ็ ๆ พึพอใอย่ามาที่หลานสาวมาร่วมลอริสมาส์้วยัน ทั้วันนั้นในบ้านอีวาเ็มไป้วยวามวุ่นวาย นายอับบอ่วนอยู่ับ้นริสมาส์ ลาน่าหัวหมุนอยู่ในรัวับวามรับผิอบเรื่ออาหาร ส่วนแฮนนาห์ใ้เวลารึ่วันไปเพื่อพูุยับุยายอเธอ
“หูย ทุ ๆ ริสมาส์ยายะไ้รับอวัาแม่เป็นผ้าพันอไหมพรมล่ะ แ่แม่อยายฝีมือแย่มา มันเลยูเหมือนผ้าเรื้อน ๆ มาว่าที่ะเป็นผ้าพันอ” ุยายอีวาเล่าอย่าออรสออาิ ทำไม้ทำมือประอบารเล่าไป้วย “รั้นึยายไ้อวัล่อให่เบ้อเริ่ม หลีใว่าในที่สุ็ไม่้อทนรับผ้าเรื้อน ๆ แล้ว แ่หลานรู้มั้ย๊ะว่ายายไ้อะไร”
“อะไรหรือะ”
“ุอุปร์ถัผ้าพันอรบเ็น่ะี!” ุยายอีวาบเ่าา แฮนนาห์หัวเราะร่า “ในที่สุมัน็มาถึ่วที่ยายะ้อลายเป็นแบบแม่ ใ่เลยหลานรั ยาย้อถัผ้าพันอให้ลู ๆ หลาน ๆ อยาย”
“แล้วุยายอบมั้ยะ”
“ยายเลียมันเลยล่ะแฮนนี่ ยาย้อนั่หลัหลัแ็ถัผ้าพันอทีละผืน ๆ ยายน่ะเยถัผ้าพันอเป็นอวัริสมาส์ให้ทุนแ่สามปี หลัานั้นยาย็ปิาับัวเอไว้ว่าาินี้ทั้าิยายะไม่ถัมันอี!”
“ีแล้วล่ะ่ะที่แม่ไม่ถัมันอีน่ะ ฝีมือแม่ไม่ไ้่าาฝีมือุยายเลย” ลาน่ายืนเอนัวพิรอบประู เอ่ยััหวะ้วยน้ำเสียราบเรียบ นัยน์าสีอ่อนทอมอแฮนนาห์ “มาเถอะ มื้อเย็นพร้อมแล้ว”
“แหม ุยับหลานเสียนเพลินเลย เย็นะแล้วหรือนี่” ุยายอีวา่อย ๆ ยันัวลุึ้นาโฟา แฮนนาห์รีบปรี่เ้าไป่วยประอ “อบใ้ะเ็ีอยาย”
ภายในรัวอบอุ่น้วยแสสีส้มนวลาหลอไฟและเทียนไ ลาน่ายืนอยู่บริเวหัวโ๊ะ ำลััุปไ่หอมุยใส่ามให้รบำนวนน สอยายหลานพาันไปนั่รออย่าสบบนเ้าอี้ ามุปไ่ถูลำเลียวานรบถ้วน ลาน่าสะบัไม้ายสิทธิ์เบา ๆ เพื่อส่หม้อุปลับไปั้บนเา หล่อนำลัันมปับาแ็เป็นแผ่นพอีำ
“แล้วแมเนไปไหนเสียล่ะ” ุยายอีวาเอ่ยถาม ลาน่าอบเสียเรียบ ๆ พลาันมปั่อไป
“ไปในสวน อีเี๋ยว็มา”
“แล้วนี่ ไม่มีไ่วหรือ ริสมาส์ทั้ที!”
“โธ่แม่ ใระไปิล่ะว่าแมเนะโผล่มาุเินแบบนี้ ปิแม่ับันลอริสมาส์ันเสียเมื่อไหร่” ลาน่าลอา้วยวามรำาใ “อีอย่า แม่น่ะเี้ยวเนื้อไ่ไม่ไหวหรอ!”
“นี่แว่าแม่แ่เรอะ!” ุยายอีวายไม้เท้าึ้นู่ ลาน่ายับถอยไปเล็น้อย แฮนนาห์ไ้แ่มอูอยู่เียบ ๆ
“เอาเถอะ อย่าน้อยัน็อบเ้ไว้ เธออบใ่มั้ยล่ะแฮนนาห์”
เ็หิสะุ้โหย ไม่บ่อยนัที่ลาน่าะเอ่ยื่อเธอออมาร ๆ แถมหนนี้นอาะเอ่ยื่อแล้ว หล่อนยัำไ้อี่าหาว่าแฮนนาห์อบทานนมำพวนมอบ
“่ะ”
“ี ันอบเ้น้ำผึ้เอาไว้ เป็นสูรที่ันิึ้นมาใหม่”
ลาน่าพูไปเรื่อยเปื่อย หล่อนเรียนมปัที่ัเรียบร้อยแล้วละร้าใบเล็และวาไว้ลาโ๊ะ นายอับบอลับมาแล้ว เาเินยิ้มแ่เ้ามาพร้อมับแอปเปิ้ลรึ่ระเ้า
“โทษทีนะลาน่าที่ผมเ็บโยไม่บอุ่อน” เาว่าพลาวาะร้าไว้ใล้ ๆ ิ์ล้าาน
“ไม่เป็นไร่ะที่รั นั่ลเถอะ” ลาน่าถอนหายใและพยัเพยิให้สามีนั่ลให้เรียบร้อย “พรุ่นี้ันะอบพายแอปเปิ้ลให้ ุะ้าที่นี่ใ่มั้ยะ”
“เรื่อนั้น...ว่าไแฮนนาห์ หนูอยา้ามั้ย” นายอับบอหันมาถามลูสาว เธอมอพ่อสลับับลาน่า่อนะพยัหน้าหึ
“หนูอยาอยู่รอินพายฝีมือ –- เอ่อ ฝีมือเธอ่ะ”
ริสมาส์ผ่านพ้นไปและเทอมใหม่็ไ้เริ่ม้นึ้น สำหรับนัเรียนปีหนึ่บ้านฮัฟเฟิลพัฟนั้นไม่มีอะไรเลยที่ึูใเท่าับารไ้มารแ่ันวิิรอบที่สอระหว่าทีมบ้านัวเอและทีมบ้านริฟฟินอร์
“นายไ้เห็นวิิเมที่แล้วรึเปล่า แฮร์รี่ พอเอร์ เป็นีเอร์ที่สุยอมาเลยล่ะ”
ลุ่มรุ่นพี่เินพูุยันเี่ยวับวิิผ่านโ๊ะที่แฮนนาห์ำลันั่อยู่ เธอเหลือบามอเออร์นี่ที่ำลัุย้อเรื่อวิิับัสิน แ่็ไม่ไ้พูว่าอะไร
วันนี้ะมีารแ่ันวิิระหว่าริฟฟินอร์และฮัฟเฟิลพัฟ า่าวลือที่ไ้ยินมาหนาหูเี่ยวับฝีมืออีเอร์บ้านริฟฟินอร์ทำให้แฮนนาห์ไม่ิะออแรเียร์ฮัฟเฟิลพัฟสัเท่าไรนั อีอย่าลอระยะเวลาที่ผ่านมามัน็่วยอย้ำมาพออยู่แล้วว่าฮัฟเฟิลพัฟแทบะไม่โเ่นอะไรเลยสัอย่า
แฮนนาห์แอบถอนหายใเบา ๆ พลาิ้มไส้รอเ้าปา มื้อเ้าวันนี้รสาิร่อยพิลึ เธอิถึอาหารฝีมือลาน่ามาว่า เอาเ้าริเธอไม่อยาให้ริสมาส์บลเลย้วย้ำ
“ไปเถอะแฮนนาห์ ะไ้มีที่นั่เหมาะ ๆ” เออร์นี่เอ่ยวนเมื่อมื้อเ้าบลแล้ว เธอพยัหน้า “นายะไปพร้อมเรามั้ยพว”
“อ๋อ ไปัน่อนเลย”
ัสินว่า ่วหลัมานี้เาไ้พบับเพื่อนลุ่มใหม่ ลุ่มที่เาสามารถวนุยเรื่อมัเิ้ลไ้โยที่ไม่โนทำหน้าใส่ แฮนนาห์เาว่าัสินอาะอึอั เพราะทั้เธอและเออร์นี่เป็นพ่อมแม่มสายเลือบริสุทธิ์ทัู้่ ้อมูลที่พอะรู้เี่ยวับมัเิ้ลึ่อน้าน้อย ทำให้ัสินวนุยไ้ไม่ถนัเท่าไหร่นั
เออร์นี่เอ็เหมือนะรับรู้วามเปลี่ยนแปลเล็ ๆ นั้น เาึไม่ไ้มีปิิริยาอบลับอะไรมามาย
“เห็นว่านันี้ศาสราารย์สเนปมาเป็นรรมารัสินล่ะ” เออร์นี่วนแฮนนาห์ุยหลัาที่เอาแ่เิน้าันเียบ ๆ “ำลัใเ็บ้านเราถถอยน่าูเลย”
“นั่นสิ” แฮนนาห์ึมำอบ “นายอยาเ้าทีมวิิรึเปล่าเออร์นี่ สัปีน่ะ”
“แน่นอนอยู่แล้ว” เายืออย่าลำพอ “ันน่ะอยาะเ้าทีมวิิ และอยาเป็นพรีเฟ็้วย”
“ูเหมาะับนายั”
แฮนนาห์หัวเราะแห้ ๆ ในะทิ้ัวลนั่บนอัันทร์ที่ยัมีนมาไม่มาเท่าไหร่นั เธอไม่รู้อะไรนัเรื่อทำเลที่นั่ แ่เออร์นี่ี้วนให้นั่รไหน เธอ็แ่นั่ลรนั้นอย่าว่า่าย
ไม่นานนัผู้ม็เริ่มทยอยเ้ามานเ็มแน่น แฮนนาห์มอเห็นทุอย่ามีนาเล็้อย แม้ระทั่สเนปที่ยืนอยู่ในสนาม็ยััวเล็เลย
นัีฬาวิิทั้สอทีมเริ่มเินลสู่สนาม แฮนนาห์ล้าสาบานเสียัเลยว่าเธอไม่รู้ัใรสันไม่ว่าะเป็นทีมบ้านัวเอหรือบ้านร้าม นเียวที่เธอุ้นหน้าุ้นาเห็นทีะมีแ่ แฮร์รี่ พอเอร์ ผู้โ่ันนั้น
และ -- อ้อ ใ่ เ็แฝผมแที่เย่วยเธอยหีบ
เมำเนินึ้นอย่ารวเร็ว นัีฬาทั้สอฝ่ายึ้นร่อมไม้วาและบินวัเวียนไปมา แฮนนาห์ามเมไม่ทันเพราะไม่รู้ะโฟัสรไหนี เธออาศัยฟัเสียโษพาย์แทนารพยายามมอให้ทันทั้สนาม ฮัฟเฟิลพัฟไ้ลูโทษาารัสินอสเนป แ่วามสนใอแฮนนาห์อยู่ที่ผู้เล่นในำแหน่ีเอร์ เธอพยายามสอส่อสายาหาสิ่ที่เออร์นี่เรียว่า ลูสนิ อย่าเอาเป็นเอาายราวับัวเอเป็นีเอร์แทนเสียนี่
ีเอร์บินวนเหนือผู้เล่นำแหน่อื่น ๆ สายาที่แหลมมอยมอหาลูสนิและอยระวัไม่ให้โนลูบลัเอร์อัใส่ เป็นารเล่นทีู่เสี่ยอยู่ลอเวลาในวามเห็นอแฮนนาห์
ในัหวะนั้นเธอ็สัเเห็นลูสนิ มันบินเร็วี๋และิ่่ำอย่ารวเร็ว นที่ามหลัมันมาิ ๆ ือแฮร์รี่ เาิ่ไม้วาล้วยวามเร็วสูนูเหมือนะโหม่พื้นอยู่รอมร่อ แ่แล้วอีไม่ี่วินาทีถัมา ไม้วาอแฮร์รี่็เิหัวึ้น เาพุ่ึ้นอย่ารวเร็วพร้อมับยแนูลูสนิที่อยู่ในมือให้ทุนไู้
ลุ่มนูร้อโห่รี๊และเป่าปาเสียัสนั่น แม้ว่าฮัฟเฟิลพัฟะเป็นฝ่ายที่แพ้ แ่อเียร์ฝั่ฮัฟเฟิลพัฟ่า็ลุึ้นปรบมือส่เสียเียร์แฮร์รี่ันถ้วนหน้า เออร์นี่ระโัวลอย เอื้อมมือมาเย่าไหล่แฮนนาห์แล้วี้นิ้วไปที่แฮร์รี่
“เาทำไ้แฮนนาห์ เธอเห็นรึเปล่า! เมเพิ่ะเริ่มไปแ่ห้านาที แ่เาับลูสนิไ้แล้ว!” เออร์นีู่ื่นเ้น “นี่มันไวน้อารึไว้เลยนะ!”
“นายเียร์ฮัฟเฟิลพัฟริรึเปล่าเนี่ย” แฮนนาห์หัวเราะในะที่มอูเพื่อนสนิทระโึ้น ๆ ล ๆ
เ็นัเรียนบ้านริฟฟินอร์วิ่รูลไปในสนามทำเอาอัันทร์ว่าโล่เป็นแถบ แฮนนาห์ยับัวลุึ้น เมบแล้วและนั่นแปลว่าเออร์นี่ำลัะวนเธอลับในเร็ว ๆ นี้ แ่ระหว่านั้นเอเธอลับเหลือบไปเห็นเพื่อนร่ายัษ์อเรโ มัลฟอย ำลัปล้ำ่อยีับใรบานอยู่ ในลุ่มทีุ่ลมุนนั้นมีมัลฟอยร่วมแมอยู่้วย
“รนั้นอะไรันน่ะ”
เออร์นี่เลิเียร์และสัเเห็นในที่สุ เา่อย ๆ เินไปร่วมลุ่มไทยมุ้วยวามสนอสนใ แ่ไม่นานมวยปล้ำนัเรียนลุ่มนั้น็บล ศาสราารย์นหนึ่ที่แฮนนาห์ไม่ทันเห็นว่าเป็นใรรีบวิ่เ้าไปห้าม เออร์นี่ล่าถอยออมาเพราะไม่อยาโนหาเลไป้วยแม้ว่าเาะแ่เ้าไปมุู็าม
“ไม่แปลใหรอ ในลุ่มนั้นมีพวสลิธีริน แว่ปาหาส้นเท้าอย่าที่ถนั”
เออร์นี่ยัไหล่อย่าไม่แยแสและัวนเพื่อนสาวลับหอพั
“วิาร์เียมเลวิโอ่า”
เออร์นี่ มัมิลลัน นั่เท้าา้วยวามเบื่อหน่ายอยู่ที่โ๊ะประำอบ้านฮัฟเฟิลพัฟในอนบ่ายอวันอาทิย์ มือวาับไม้ายสิทธิ์และโบนิสะบัหน่อย เสอารบ้านรหน้าให้ลอยึ้น ๆ ล ๆ เพื่อแ้เ็
นับั้แ่ารแ่ันนัล่าสุบล อนนี้็ผ่านมาสัพัให่แล้ว วันหยุเทศาลอีสเอร์ที่ผ่านมาเออร์นี่ลวามเห็นอย่าัเนว่าเป็นวันหยุที่น่าเบื่อที่สุ นอาะอสนุแล้ว ยั้อนั่หน้าุ่มอารบ้านอให่ที่บรราอาารย์พร้อมใันสั่พรวเียวราวับลัวนัเรียนะว่า
แฮนนาห์ำลั้มหน้า้มาหา้อมูลเพิ่มเิมาหนัสือที่ยืมมาาห้อสมุเพื่อใส่มันลไปในรายานวิาปรุยาอศาสราารย์สเนป วันหยุสุสัปาห์อเธอหมไปับารบ้านาหลาหลายวิา ัวเธอเอ็ไม่ไ้เรียนเ่อะไรนัึ้อใ้วามพยายามมาหน่อยในารทำารบ้านให้เสร็ไปแ่ละิ้น
เออร์นี่เอ็เ่นัน ันั้นแล้วสอเพื่อนี้มัะนั่เ้าู่ันแล้วเอาหน้าุ่มหายไปในหนัสือ โหัวึ้นมาเป็นพั ๆ เพื่อเียนรายานสามถึสี่บรรทัแล้ว็เอาหน้าุ่มเ้าไปใหม่
“เรียนนะหัวหอแล้ว” เออร์นี่บ่นึ้นมาระหว่าเสวหมึให้ลอยึ้น-ล “เธอไม่พัหน่อยเหรอ”
“ไม่ไ้หรอ รายานวิาปรุยายัไม่ถึรึ่เลย” แฮนนาห์ถอนหายใ ยิ่เห็นรายานที่ไม่ืบหน้าอัวเอ็ยิ่ท้อ
“แหม ูิ ั้ใอ่านหนัสือน่าูเลยนี่อับบอ”
เรโ มัลฟอย เินวาท่ามาั้แ่ไลพร้อม้วยแรบับอยล์ สอสหายร่ายัษ์ที่เินประบหลัมาิ ๆ นัยน์าสีีอ่อนอมัลฟอยมอสลับระหว่าแฮนนาห์ับเออร์นี่อย่าเย้ยหยัน
“สอระูลศัิ์สิทธิ์ถูัเ้าฮัฟเฟิลพัฟ แย่ริ ๆ” มัลฟอยุ๊ปาและส่ายหน้าเหมือนผิหวัเสียเ็มประา เออร์นี่เลิเสให้วหมึลอยึ้น-ล เาหันไปมวิ้วอย่าหัวเสียสุ ๆ ใส่มัลฟอย
“เฮอะ แล้วแมาเพ่นพ่านอะไรที่โ๊ะฮัฟเฟิลพัฟล่ะ มัลฟอย” เออร์นี่ถามเสียเียว แฮนนาห์แอบใ้ปลายเท้าสะิาเออร์นี่ไว้เพื่อเือนให้เาใเย็น อย่านึวู่วาม
“บัเอิว่าันรู้ัับอับบอน่ะ มัมิลลัน” มัลฟอยอบเสียเรียบ “เลยแวะมาทัทาย ใ่มั้ย อับบอ”
“อย่ายุ่ับเธอ” เออร์นี่ส่เสียลอไรฟัน แ่มัลฟอยลับทำลอยายเหมือนไม่ไ้ยิน
“ารบ้านเหรออับบอ ให้่วยมั้ย” มัลฟอยถามพร้อมรอยยิ้มมุมปาที่ไม่ไ้เป็นมิรเลยสันิเียว แฮนนาห์ลอา
“เพิ่รู้ว่ามีน้ำใ แ่ไม่เป็นไร ันทำเอไ้”
“ไม่เอาน่าอับบอ สมอทึมทึบแบบเธอน่ะ้อารวาม่วยเหลือนะ และวาม่วยเหลือ็อยู่นี่ ันไ” มัลฟอยยิ้มว้า ใ้มือบอัวเอเป็นเิบอว่าไว้ใเาไ้เลย แ่ไว้ในแบบมัลฟอย็ะโ่เ็มที
“เออร์นี่ ลับหอันเถอะ” แฮนนาห์เลือที่ะเมินเยใส่มัลฟอย เธอรวบ้าวอทุอย่ามาเป็นอเียวันแบบลว ๆ และลุึ้นหนี
“เฮ้ นี่ันอุส่าห์เสนอัวะ่วยเียวนะอับบอ”
มัลฟอยะโนามหลั แฮนนาห์รีบลาเออร์นี่ออมาารนั้นให้เร็วที่สุ่อนที่ะมีเรื่อมีราวันเพราะเออร์นี่ันทำสัลัษ์หยาบายใส่มัลฟอยเป็นารท้าทาย และนั่นไม่ใ่เรื่อีสำหรับะแนนอฮัฟเฟิลพัฟในอนนี้
“ไม่้อ อยล์” มัลฟอยุแนเพื่อนร่ายัษ์อัวเอไว้เมื่ออยล์ทำท่าเหมือนะวิ่ไประาเออร์นี่มา่อยสัหมั “สมเพะแนนน้อย ๆ อพวมัน”
มัลฟอยว่าพลายัไหล่ หมุนัวเินลับไปที่โ๊ะบ้านสลิธีรินราวับไม่มีอะไรเิึ้น
"พันี้ไอ้หมอนั่นเอาแ่ยิ้มอยู่ไ้ รำาาะมั"
เออร์นี่ทำท่าทาระฟัระเฟียอย่าหนั โยนเสียมในมือลระแทพื้นเสียัลั่น ทำเอาศาสราารย์สเปรา์สะุ้เฮือ แฮนนาห์ยิ้มแหย ๆ ระหว่าที่สนใับ้นิทานีในวามรับผิอบอัวเอ
“นายหมายถึใรเหรอ” ัสินเินมาาอีฝั่อเรือนระ ย่อัวลนั่้า ๆ เออร์นี่และถาม้วยวามสนใใร่รู้ เห็นไ้ัว่าเาไ้ยินำพู่อนหน้านี้อเออร์นี่
“ะใระอีล่ะ มัลฟอยไ” เออร์นี่ยัไม่หายหุหิ เาเหลียวมอไปยัฝั่นัเรียนปีหนึ่าบ้านสลิธีริน “ันล่ะเลียมันเ้าไส้”
เออร์นี่ลวามเห็นว่าวิาที่เลวร้ายพอ ๆ ันับวิาปรุยาือสมุนไพรศาสร์ แน่นอนว่าเาอบศาสราารย์สเปรา์ แ่เาไม่อบารเรียนร่วมับสลิธีริน ถึแม้ว่าะมีเพียแ่วิานี้เท่านั้นที่ไ้เรียนร่วมัน แ่นั่น็ยัทำให้เออร์นี่ไม่พอใอยู่ี
ทุ ๆ วิาสมุนไพรศาสร์ เออร์นี่ะ้อไ้ยินำถาถาลอยมาาปามัลฟอยทุรั้ เาอบถาถาเ็ฮัฟเฟิลพัฟ โยเพาะเ็ที่เิารอบรัวมัเิ้ล แู่เหมือนว่ามัลฟอยะถาถาทุนในฮัฟเฟิลพัฟริ ๆ แทบะไม่แยแยะว่าเป็นลูมัเิ้ลหรือเลือบริสุทธิ์
ยิ่่วหลั ๆ มานี้ มัลฟอยมีท่าทีสุในเินหน้าเินา และนั่นูเหมือนะยิ่ทำให้เออร์นี่ไม่พอใเ้าไปอี
“ันอยาเห็นมันทำหน้าอมทุ์ โนลโทษ โนัะแนนบ้า!”
แฮนนาห์ไ้แ่เม้มปาเียบ ั้แ่าบแรที่ไ้เรียนร่วมับสลิธีริน สิ่หนึ่ที่เธอไม่อาปิเสธไ้เลยือมัลฟอยเป็นนเรียนเ่ เทียบันับฮัฟเฟิลพัฟแล้วมันนละั้นันเห็น ๆ มัลฟอยอบำถามศาสราารย์สเปรา์ไ้ (แม้ว่าเาะไม่่อยอบเพราะไม่อบใอะไร็ามที่เี่ยวับฮัฟเฟิลพัฟ และแน่ล่ะ ศาสราารย์สเปรา์ประำบ้านฮัฟเฟิลพัฟ) แ่เ็ฮัฟเฟิลพัฟไ้แ่นิ่เียบ
ะแนนที่สูลิ่ว ๆ อสลิธีรินเป็นเรื่อยืนยันไ้ว่ามัลฟอยอบโยเอาะแนนให้บ้านสลิธีรินไ้ในวิาสมุนไพรศาสร์ไปเยอะเลยทีเียวเียว ยิ่ิถึเรื่อนั้น แฮนนาห์็ยิ่รู้สึว่าัวเอัวลีบเล็ลเรื่อย ๆ
สมอนิ่ม สมอทึบทึม ูเหมือนเธอะเป็นแบบที่มัลฟอยเยว่าไว้ไม่มีผิ
“มิสเอร์มัมิลลัน” ศาสราารย์สเปรา์เรียหาเออร์นี่ “โอ้ อยู่นั่นเอ มา่วยันทานี้หน่อยิ เธอ้วยนะมิสเอร์ เอ่อ...มาเถอะ”
ศาสราารย์สเปรา์มีปัหาับารำนามสุลอัสินมาั้แ่แรแล้ว และูเหมือนว่าอนนี้็ยัมีอยู่ แฮนนาห์พยัเพยิให้เพื่อนทั้สอนเป็นเิว่าไป่วยศาสราารย์สเปรา์เถอะ แ่ล้อยหลัเพื่อนสอนไ้ไม่นาน เสียมอใรบาน็ถูโยนมาหาแฮนนาห์ โีที่มันไม่ระแทหัวเธอ ไม่ั้นมีเลืออาบันบ้า
แ่ระนั้นมัน็โน้นแน้าย เ็บเอาาร แถมเศษินยัเปื้อนเสื้อลุมเธอ้วยอี
“โทษทีอับบอ ไม่ทันเห็นว่าเธอนั่อยู่รนั้นน่ะ” มัลฟอยยิ้มว้า ไม่ใ่รอยยิ้มที่แฮนนาห์นึอบเลยสันิ เธอถอนหายใและเบือนหน้าหนี ้นิทานีน่าสนใว่ามัลฟอยไม่รู้ี่เท่า “พอีว่า...ันไม่อยาเปื้อนี้ินี้ทรายไปมาว่านี้ ถ้าเธอะรุาล่ะ็ ่วยมาพรวนินระถาอันให้หน่อยสิ”
มัลฟอยว่า เายืนเ๊อยู่เหนือหัวเธอ
“นาย็มีมือมีเท้า มีั้สอเท่า” แฮนนาห์อบลับพลามอแรบและอยล์เมื่อพูประโยสุท้าย “ทำไมนายไม่ใ้มือับเท้าอีสอเท่าอนายให้เป็นประโยน์ล่ะ”
“อ๋อ ็พอีว่าพวเราเป็นพว เลือบริสุทธิ์ น่ะอับบอ ไม่ถนันัหรอับเรื่อิน ๆ โลน ๆ” แม้มัลฟอยะไม่ไ้พูถึำว่าเลือสีโลน แ่ารย้ำำว่าโลนและเลือบริสุทธิ์็เป็นนัยยะที่ัเนมาพออยู่แล้ว
“บัเอิัที่ัน็เป็นเลือบริสุทธิ์” แฮนนาห์อบเสียเรียบ
“แ่เธอลุลีับพวลูมัเิ้ลนี่ อย่าไอ้หมอนั่น ื่ออะไรนะ ฟิน์ ๆ อะไรสัอย่า” มัลฟอยเาะลิ้น “เพราะั้นเธอำนาเรื่อโลนมาว่าัน และแน่นอน มาว่าแรบ มาว่าอยล์”
“็ไ้” แฮนนาห์ลุึ้น วามอทนใล้ะหมลเ็มที “ถ้าันไปพรวนินให้นาย หวัว่านายะเลิมาอแยัน”
มัลฟอยถึับทำหน้าเบ้ที่ไ้ยินำนั้น เาพ่นลมออมู “อแย อแยเหรอ ทำอย่าับันอยายุ่อะไรับเธอนั”
แฮนนาห์หรี่า มันัเนอยู่เห็น ๆ ไม่ว่าเธอะอยู่รไหน มัลฟอย็รปรี่เ้ามาหาเรื่อเธอ่อนลอ เาูะอิอย่ามาริ ๆ ับเ็ฮัฟเฟิลพัฟ และในสายาเาแล้ว มอว่าเธอเป็นพวทรยศ่อเลือที่เอาัวเอไปสนิทิเื้อับพวลูมัเิ้ล
และารระทำอมัลฟอยมัน่าเป็นเรื่อที่น่ารำา
“แ่็ไ้ พรวนินหนึ่ระถา ันะไม่ยุ่ับเธอหนึ่ั่วโม”
“หมายวามว่ายัไ” แฮนนาห์มวิ้ว มัลฟอยยัไหล่และยิ้มหยัน ๆ
“เธอน่าะเห็นนี่อับบอ เพื่อน ๆ ันไม่มีใรอยาเปื้อนเศษินเศษโลนเลยสัน”
“แล้วมันทำไม”
“เธอนี่โ่นิเอไม่เป็นสินะ ็ไ้ รนั้นมีระถาอันและเพื่อน ๆ เยอะมา หมายวามว่าถ้าเธอพรวนินให้ัน และเพื่อน ๆ อัน เธอ็ะไ้รับอภินันทนาารที่เธอ้อาร”
“มัล—”
“หนึ่ระถา เท่าับ หนึ่ั่วโม ใ้สมอน้อย ๆ อเธอิูสิ ยิ่เธอพรวนินหลายระถา ัน็ะไม่มายุ่ับเธอนานึ้น”
มัลฟอยยิ้มเยาะอีรอบ สิ่ที่เาั้ใะทำไม่ใ่แบบนั้นแน่นอนอยู่แล้ว เามอว่าแฮนนาห์็เป็นแ่เ็ฮัฟเฟิลพัฟที่โ่เ่านนึ ัเนอย่ามาว่าเธอะยอมรับ้อเสนอนั้นโยที่เธอไม่มีทารู้เลยว่ามัลฟอยไม่ิะรัษาำพูหรอ
เาิเพียแ่ว่าเาไม่้อพรวนินเอ แถมยัไ้แล้แฮนนาห์ พิสูน์ให้ลุ่มเพื่อนสลิธีรินไ้เห็นว่าเ็ฮัฟเฟิลพัฟน่ะื่อบื้อันนาไหน มันะมีอะไรที่สนุไปว่านี้อี (ถ้าไม่นับารวนประสาทพวพอเอร์) และราวับทุอย่าโนัเรียมไว้หมแล้ว แฮนนาห์พยัหน้าหึ ็แ่พรวนินเท่านั้น แลับารไม่มีมัลฟอยมาอยวนใยัไ็ุ้ม่า
ลุ่มเพื่อนสลิธีรินอมัลฟอยเริ่มยิ้มเย้ยหยันเมื่อเห็นแฮนนาห์เินถือเสียมามหลัมัลฟอยมา เธอนับระถาทั้หมแบบร่าว ๆ
เ็ระถา...อย่าน้อย็เ็ั่วโม และนั่นแปลว่าหลัานี้นหมวัน มัลฟอยะไม่มาวนใเธออี เยี่ยมไปเลย
“เ็ฮัฟเฟิลพัฟนี่เป็นพวทำไร่ไถนาริ ๆ นะ”
เ็ผู้หิหน้าล้ายหมาูนหนึ่พูเสียแหลม หันไปปิปาหัวเราะิัและมอมัลฟอยราวับรอูปิิริยาว่าเาะเห็น้วยับหล่อนไหม แ่เาแ่ำลัยืนออมอแฮนนาห์พร้อมรอยยิ้มเย้ยหยัน
“เฮ้ย เบา ๆ หน่อยยัยหัวทอ ินระเ็นมาโนันแล้ว!”
อยล์ร่ายัษ์สบถอย่าหัวเสีย ทำท่าทำทาราวับะเ้ามาเะแฮนนาห์สัป้าบที่เธอเผลอทำินระเ็นไปโนรอเท้าเานิหน่อย แ่เธอไวว่าึระโหลบไ้ทัน
“ยัไม่เสร็เลยอับบอ” มัลฟอยย้ำเสียเรียบและี้นิ้วไปที่ระถาที่วาเรียอยู่ “อย่าั้าสิ”
แฮนนาห์เริ่มมุ่นิ้ว้วยวามไม่พอใแ่็ยอมทำ่อไปนเสร็ไปหนึ่ระถา พวเ็บ้านสลิธีรินนอื่น ๆ ิใเรื่อนามสุลอเธอันเล็น้อย และนั่นทำให้เธอ้อทนฟัมัลฟอยอธิบายแมถาถาไปนบ เาเอาแ่บอว่ามันถึุบออับบอแล้ว ระูลนี้ะย่อยยับ้วยฝีมืออแฮนนาห์แน่ ๆ
แม้ะโรธนวันแทบออหู แ่เธอเลือที่ะเียบ
“แฮนนาห์!” เออร์นี่ลับมาแล้ว เาวิ่รมาหาเธอและรีบึัวเธอให้ลุึ้น “ทำอะไร ไปพรวนินให้มันทำไมเนี่ย”
“็เา...”
“แบัับเธอใ่มั้ยมัลฟอย!” เออร์นี่ันัวแฮนนาห์ไป้านหลั เาเริ่มเสียัึ้นนนรอบ้าหันมาสนใ
“ไม่เอาน่ามัมิลลัน ่วนัสินริ ๆ ไม่ลอถามอับบอู่อนล่ะ” มัลฟอยยัลอยหน้าลอยา และนั่นทำให้เออร์นี่พุ่เ้าไประาอเสื้อเาะนแทบัวลอย แ่แล้วเออร์นี่็ถูอยล์ผลัระเ็นออมา
“เออร์ – เออร์นี่” แฮนนาห์รีบ่วยพยุเพื่อนึ้นมาาพื้นและ้อออแรรั้ไว้อย่าเ็มที่เพราะเาทำท่าะพุ่ไปเอาเรื่อมัลฟอยอีแล้ว
“รนั้นน่ะอะไรัน!” ศาสราารย์สเปรา์รีบวิ่มาูเหุาร์ หล่อนยืนวาระหว่าเ็ายาสอบ้าน มอสลับไปสลับมา้วยวามว้าวุ่นใ “ไหน ใระบอันไ้บ้าว่ามันเิอะไรันึ้นที่นี่!”
“มัมิลลัน่ะศาสราารย์” แพนี่ พาร์ินสัน สอเ้ามาอย่ารวเร็ว หล่อนทำหน้านิ่วิ้วมวและี้นิ้วมาทาเออร์นี่ “มัมิลลันเาหาเรื่อเรโ ระาอเสื้อ้วย่ะ”
“ายริ อะไรันมิสเอร์มัมิลลัน”
“็มันใ้านอับบอนี่รับ!” เออร์นี่เถียลับ ศาสราารย์สเปรา์ทำหน้าุน
“ใ้าน -- ใ้านอะไรันหรือมิสอับบอ”
“เอ่อ ือ...” แฮนนาห์อึอั หลุบา่ำ “มัลฟอยเาให้หนูพรวนินให้่ะ”
“พรวนิน! แล้วทำไมถึไม่ทำเอเล่ามิสเอร์มัลฟอย!” ศาสราารย์สเปรา์แหวและหันไปมอระถาที่วาเรียอยู่ “นี่เธอให้มิสอับบอพรวนทุระถารนี้เหรอ เ็ระถารนี้เหรอ มันเินำว่าไหว้วานเย ๆ แล้วนะ”
ทุนไ้แ่นิ่เียบ แฮนนาห์แอบลาเออร์นี่ออมาให้ไลาวสนทนาอีเล็น้อย
“เอาล่ะ เพื่อวามเป็นธรรม ันะัะแนนฮัฟเฟิลพัฟออห้าแ้ม โทษานที่มิสเอร์มัมิลลัน่อวามวุ่นวาย” ศาสราารย์สเปรา์ว่า เ็สลิธีรินยยิ้มพึพอใ แ่แล้ว็หุบยิ้มอย่ารวเร็ว “และัะแนนสลิธีรินออห้าแ้มเ่นัน โทษานที่หลอใ้นอื่นให้ทำานให้ทั้ที่ันสั่ให้พวเธอทำ้วยัวเอ”
“แ่ศาสราารย์รับ อับบอเธอ...” มัลฟอยทำท่าะแย้
“ั้นหัอีหนึ่ะแนนเพราะเธอำลัะเถีย้า ๆ ู ๆ มิสเอร์มัลฟอย”
มัลฟอยถึับหน้าเสีย เาหันวับมามอทาแฮนนาห์าวา ในะที่เออร์นี่ยิ้มริ่ม ูพึพอใอย่ามาที่ะแนนอบ้านนั้นโนหัไปเสียบ้า
ความคิดเห็น