คืนค่าการตั้งค่าทั้งหมด
คุณแน่ใจว่าต้องการคืนค่าการตั้งค่าทั้งหมด ?
ลำดับตอนที่ #5 : ไคโร (๔) [Re-Run]
๔
ไโร (๔)
*****
ารปราัวอไอิสทำให้เรื่อเล่าปิท้ายมื้อเย็นะัลับพลัน ายหนุ่มทั้สอหันมอผู้มาใหม่ สายาแน่วนิ่เสมือนหมุปัระาน แล้ว่อยๆ เลื่อนามัหวะเสียฝีเท้าที่หยุลร้าโ๊ะอาหาร
ศัรูัวาอหล่อนไม่ผิอย่าที่ิ อยู่ในุสีำุแนว้านอลึว้า ายระโปรสูาเ่าประมาหนึ่ืบเ้าอ ทัุ้ับเล็ระยิบระยับยาม้อแสไฟ ูเหมาะสมลมลืนับถุน่อา่ายับรอเท้าส้นเ็มสีเียวับุ
สิ่ที่โเ่นออาวามำมืือสายสร้อยไ่มุสีาวยาวระเอว เรื่อหน้าาวระ่าาเรื่อสำอาามแบบารแ่หน้าอไอิส โยเพาะริมฝีปาสีเอร์รีสุเลือบมันวาว ่าับับผมำลับึ่ถูรวบมวยไว้ที่้นอ
“ิว่าอยู่ที่นี่แน่...็เลยมาาม” ไอิสว่าพลาิปลายเท้ายัสะโพ หาาปรายใส่อารีสราวนาหส์สยายปี ทว่าสำหรับนัโบราีสาวาวไทย ลับเบื่อหน่ายเ็มทน
“ว่ายัไไอ์ มีอะไรเหรอ” วิลเลียมหันไปถาม ั้ใััหวะ ระหว่านั้นเห็นเาเหลือบมอผู้มาใหม่สลับับหล่อนเป็นระยะ อาลัวว่าะเิสรามึ้นอีระมั
“ลืมไปแล้วเหรอวิล วันนีุ้เียนนัพบพวเราเพื่อประเมินวาม้าวหน้าอโราร เรามาไโรไม่ใ่เพื่อพาใรเที่ยวเป็นพิเศษ” อารีสรับรู้ถึน้ำเสียวัสู แฝวามไม่พอใ แ่หล่อน็ยัแ็ใามอ่ำ าว่าอีฝ่าย้อนปะหลับปะเหลือนับไม่ถ้วน “เรามาที่ไโรเพราะุเียนมีภาริที่นี่พอี เรื่ออื่นมัน็แ่ผลพลอยไ้”
อารีสัริมฝีปาล่านรู้สึเ็บ รับรู้วามไม่พอใำลัพุ่พล่าน เรียมพร้อมระเบิในอลอเวลา
“เ้าห้อประุมเถอะ ุเียนโทร.มาบอว่าำลัเินทา ใล้ะถึแล้ว”
วิลเลียมเรียพนัานเพื่อเ็บิล่าอาหาร านั้นึหันไปบอไอิสว่าะามไปทีหลั อีฝ่ายึยัไหล่แทนารรับรู้ ่อนะวัหาามาที่อารีสแล้วาไป ทว่า้วยวามหมั่นไส้ หิสาวึอไม่ไ้ที่ะยื่นาัรอไว้้านหน้า พานเอาไอิสสะุล้มหน้าะมำ ัวพาเ้าอี้ล้มโรมราม
เสียรีร้อพร้อมเสียเ้าอี้ล้มว่ำทำให้ทุนหันมอ อารีสรีบัเท้าลับ หันไปูแล้วหลุหัวเราะัลั่น หาอึใ็รีบปิปา ่อนแสร้ทำสีหน้าสล
“โอ้...ไอิส เป็นอย่าไรบ้า” หล่อนรุลุ ทำหน้าสีหน้าระหน วิ่ไป่วยอีฝ่ายที่พยายามหยััวึ้นยืน ทว่าไอิสไม่แยแส ปัมืออารีสออ นัยน์าปราแววเียแ้นายั
“เธอแล้ันนัอีริส” น้ำเสียนั้นแม้ไม่ใ่ารวา หา็เป็นเสียลอไรฟัน แ็ระ้าและบอถึาร่มู่โยนัย “ยายี้แพ้ เอานะ้วยสมอไม่ไ้็เลย้อใ้ำลั นันป่าไร้อารยธรรม มาาโลที่สาม แมันอเอร์าประเทศที่ี่้าบนไฮเวย์ อนารยน”
อารีสนิ่อั้น าเบิโ หน้าึ่เยาวผ่อแัลามถึใบหู สอมือำแน่น ริมฝีปาสั่นระริ แล้วั่วอึใโยอีฝ่ายไม่ทันั้ัว อารีส็ระโนเ้าไปทึ้ผมอไอิสยำเย่าอย่ารวเร็ว ทำเอาอีฝ่ายรีร้อ พยายามระาึผมหล่อนไม่่าัน
มวยผมึ่รวบไว้อย่าประีอไอิสแระาย อารีสเอ็ไม่่า ผมยาวสยายหยัศฟูเ็มหัว ระหว่านั้นปา็พร่ำ่น่าัน้วยภาษาอัฤษสำเนียอาหรับละเล้าสำเนียไทย น้ำลายแฟอระเ็นใส่หน้าันและัน ระหว่าารุระาผมเผ้า ้วยวามที่อารีสัวเล็ว่า ไอิสึไ้โอาสเหวี่ยัวหล่อนไปมานเ้าอี้บ้า โ๊ะบ้า เิเสียโรมรามล้มระเนระนา สร้าวามื่นระหนแ่ผู้นรอบ้า หาทั้สอไม่ยี่หระ ระทั่วิลเลียมและอนัา้อรีบมาห้ามศึ
“เฮ้! หยุนะไอ์ อารีส นเามอันให่แล้ว” วิลเลียมพยายามปราม หาไม่เป็นผล เาึให้อนัาไปแยอารีส ส่วนัวเาเอแยไอิสึ่นาัวทัเทียมัน
วิลเลียมและอนัาแยารนัวเนียอทั้สอออไ้ ทว่ามือที่ึเส้นผมอันและันนี่สิที่ยัเหนียวแน่น ่าฝ่าย่าพยายามระุทึ้ผมอีฝ่ายไม่ยอมปล่อย ไ้โอาสเ้าใล้็่วนันบ้า ีันบ้า นายหนุ่มทั้สอไ้แ่ส่ายหน้ายุ่เหยิ
“ปล่อยผมพวเธอลเี๋ยวนี้” วิลเลียมวาลั่นนทั้สอนิ่อั้น หาไอิสที่ไ้สิเร็วว่าลับใ้่วเวลานั้นระุผมอารีสิมือมาหลายสิบเส้น ทำเอาเ้าอร้อ้า ้อรีบปล่อยผมไอิสแล้วุมหัวัวเอ้วยวามเ็บปว
“นัลูหมา ล้าียัไมาึผมัน” อารีสัฟัน่า มือ้าหนึุ่มหัวที่เพิ่ไ้รับบาเ็บ
ไอิสลอยหน้าลอยายิ้มเย้ย แบมือให้หิสาวเห็นเส้นผมสีำหยัศนับสิบที่ิมือมา ยิ่ทำให้อารีสเลือึ้นหน้า เรียมระโนใส่อีรอบ ทว่าโีที่มีอนัาเ้าอรัฟัเหวี่ย พยายามันัวออห่าาอีฝ่าย
“ปล่อยันนะุนั ันะไปัารมัน” ราวนี้หล่อนใ้ภาษาไทย น้ำเสียึ่บัับให้อีฝ่ายทำาม แ่มีหรืออนัาะยอม
“ใเย็นๆ ไ้ไหมุอารีส” ายหนุ่มปราม แ่เมื่อเห็นว่าอีฝ่ายูะไม่ยอมหยุ่ายๆ อนัาึหันไปหาวิลเลียมที่เวลานี้แ่ยืน้าๆ ไอิส “วิล ผมฝาุับไอ์เรื่อเิน้วย เี๋ยวผมะไปัารอารีสเสีย่อน”
วิลเลียมพยัหน้ารับทราบ ปล่อยให้ายหนุ่มลาัวอารีสึ่ำลับ้าลั่ออาภัาารอย่าทุลัทุเล สีหน้าึ่เยยิ้มแย้มออนัาสล เมื่อเห็นแเหรื่อรอบ้าหันมอหิสาวในอ้อมแนเป็นาเียว ส่วนัววิลเลียมหันไปำหนิไอิส้วยหาา เ้าหล่อน็ทำไม่สนใใยี นำเลือเส้นผมสีำหยัศนับสิบในมือ นั้นล่ะ รอยยิ้มพึพอใึเผยออมา
*****
เรี่ยวแราอาหารมื้อเย็นออนัาแทบหมลเพียเพราะารพยายามนำอารีสออาภัาาร หล่อนิ้นรนัืน ทั้พยายาม่วนหน้า ทึ้ผม หรือแม้แ่ึใบหูอเา แ่ระนั้นายหนุ่ม็สามารถพาหล่อนมายัโถทาเินนไ้
“ุอนัา ุปล่อยันเี๋ยวนี้นะ ันะไป่ามัน” หล่อนแผเสียลั่น โยัีที่ไม่มีแเหรื่อนไหนเินผ่านมาใน่วนี้ ลไ้ยินเสียแม่เ้าประุรีร้อสะุ้ไปามๆ ัน “ุนี่มันไม่รัประเทศาิ ไม่รับ้านเมือเอาะเลย นัลูหมาหน้าอสเมิมันหยามประเทศไทยว่าเป็นโลที่สาม ประเทศ้อยพันา ทั้ยัว่าันี่้าบนไฮเวย์ ุไม่รู้สึเ็บใบ้าหรือยัไ”
อารีสพยายามออแรยื้อยุ่อ หาอนัาึ่ำลัะหมแรอยู่รอมร่อัสินใใ้ไม้ายสุท้าย ึ่หวัเหลือเินว่ามันะทำให้อีฝ่ายสบลไ้เสียที
“เลิบ้าไ้แล้ว!”
เสียวาลั่นทำให้อารีสสะุ้โหย หล่อนหันมอเา้วยสายาาไม่ถึ ไ้ผล...หล่อนสบนิ่ไม่ไหวิแม้แ่น้อย แ่เิอะไรึ้น...นัยน์าอหิสาวึรื่นน้ำ
ให้ายเถอะ...ายหนุ่มัริมฝีปา อโมโหัวเอไม่ไ้ น้อยรั้นัที่เาะแสพฤิรรม ‘เือบ’ หยาบายเ่นนี้ออมา และเป็นปิที่ทุนที่ไ้พบะ้อนิ่เียบาไม่ถึ
“ผมอโทษ” อนัาหลบามอ่ำ ส่ายหน้าไปมา้วยวามรู้สึผิที่ั่้า “ผมไม่รู้ะหยุอารม์บ้าีเืออุยัไ”
ายหนุ่มสารภาพ ลอบเห็นหล่อนเสหน้าออ สูสะอื้นึ่ำลัะหลาไหล ำลัิอยู่ว่าวระปลอบหล่อนอย่าไรี ถ้าหาว่าเป็นนรั ใ่...หาเป็นนรั เาะเ้าไปอ ประโลมุมพิลาหน้าผา านั้นึ่อยๆ เยวหน้าามนั้นมาปาเ็น้ำาที่ทำท่าะรินอาบสอแ้ม้วยปลายนิ้วเบาๆ
ทว่าเาับหล่อน...ไม่ใ่ ึทำไ้แ่เพียถอนหายใ หยิบเอาผ้าเ็หน้าอนยื่นให้หล่อนับน้ำา
“ผมอโทษ” เป็นอีรั้ที่เาพู หา้วยน้ำเสียที่นุ่มและละมุนว่ารั้แรหลายเท่า อาเพราะหัวใมันอ่อนลเพราะน้ำานรหน้าระมั
อารีสรับผ้าเ็หน้าไปับน้ำา ะับ็ลอบมอเาเป็นระยะ แน่นอนว่าเาเห็น และรู้สึอยาหัวเราะเสีย้วย้ำ ท่าทาอหล่อนูไม่เหมือนนเพิ่หายใ แ่ล้ายน่าสอรู้ที่พยายามลอบมอพฤิรรมเพื่อน้าบ้านเสียมาว่า
“ผ้าเ็หน้าุ็ใส่น้ำหอม้วยเหรอ” หล่อนถาม สีหน้าูสใสึ้นว่าเมื่อรู่ “ลิ่นาโมไมล์ ันอบนะ”
อนัามวิ้ว ำลัสสัยว่าผู้หินนี้่าไม่เหมือนใรอื่นที่เยผ่านมาในีวิ หล่อนูเป็นผู้หิที่มี่วอารม์วัแว่ราวลื่นในมหาสมุทร เี๋ยวึ้น เี๋ยวล เี๋ยวนิ่สบ หาสัพั็ถาโถมัทำลายเรือทุลำที่ผ่านเ้ามา
“เปล่าหรอรับ ผมิว่ามาาน้ำหอมที่ใ้มาว่า” ายหนุ่มว่าพลาับแนเสื้ออนึ้นแะปลายมู
ใ่ล่ะ...เป็นเพราะน้ำหอมลิ่นาโมไมล์ หรืออเ๊ฮวยฝรั่ที่เาใ้มาว่า เรียไ้ว่าเป็นลิ่นประำอเาหลัามาอยู่อียิป์็ว่าไ้ เพราะวามหอมละมุนละไมทำให้รู้สึผ่อนลายับบรรยาาศอันแสนอบอ้าว ับั่และวุ่นวายในรุไโร
“เอาล่ะ เรียบร้อยแล้ว” หิสาวยื่นผ้าเ็หน้าืน หาเาปิเสธ
“ุเอาไปใ้เถอะ ผมให้” ายหนุ่มว่าพลาลี่ยิ้ม เป็นยิ้มรั้แรหลัาเหุาร์ทะเลาะวิวาทในภัาารเมื่อรู่ “ไม่้อัวลว่ามันะไม่สะอา อใหม่รับ ื้อาแถวลาผ้าทอในไโร”
หิสาวไม่มีทีท่าอิออ หรือลำบาใอย่าที่เาเยเห็นานอื่น หล่อนยิ้มแป้นแล้วรีบุผ้าเ็หน้าเ้าสู่ระเป๋าระโปรผ้าลินินสีมพู
‘แปล’ อนัามวิ้ว หา็ยิ้มอย่านึัน ามปิที่เยพบเอ เวลาเาให้อับใรสันในเหุาร์แบบนี้ แ่ละนะมีรูปแบบารอบสนอที่่าัน ไม่พูว่า ‘ะีหรือ?!’ ็้อว่า ‘อบุนะ’ หรือไม่็อ้ำอึ้อึอั หาอารีสลับไม่เหมือนสัน นี่ล่ะที่ ‘แปล’
“ออ...อีอย่าหนึ่” แล้วอนัา็เพิ่นึึ้นไ้ เป็นสิ่ที่เาั้ใะพูหลัาที่ถูหิสาว่อว่า “ที่ไอ์เา่อว่าุเมื่อี้ ผมอยาบอว่าถ้าเราไม่ใ่็อย่าเือเนื้อร้อนใ ประเทศเรามีีั้เยอะ เาเยไปเที่ยวประเทศไทยหรือ...็เปล่า นที่ไม่เยรู้ไม่เยเห็น้วยา เราห้ามวามิเาไม่ไ้”
ราวนี้นัยน์าอหล่อนใสแ๋ว มีรอยยิ้มนิๆ ที่มุมปา
“แ่เรารู้วามรินั้นี ผมว่าไม่ำเป็นที่้อีโพยีพาย” อนัาพยายามทำเสียให้สุุม น่าเื่อถือ แู่เอาเถอะ ท่าทาอหล่อนที่ฟัเา ทั้ประายนัยน์าระยิบระยับ ทั้รอยยิ้มที่มุมปาสีมพูอ่อนนั่นอี ูเหมือนหล่อนไม่ไ้ั้ใฟัแม้แ่นิ
“ุ้อรู้ัใ้เหุผลมาว่านี้ อารม์ับเหุผลที่ีวรอยู่เียู่ัน” ้อนี้อนัาั้ใบอหล่อนโยนัยว่าอย่าใ้ ‘อารม์อยู่เหนือเหุผล’ ามวามหมายื่ออหล่อนนั
“อบุนะะ...อเอร์อนัา อัูร” อารีสยิ้มแล้วย่อัว านั้นึนวยนาไปที่หน้าลิฟ์ สอมือับริ้วระโปรผ้าลินินสะบัไปมาามารเยื้อย่า เรียบร้อย็หันมาหาายหนุ่ม ลี่ยิ้มพริ้มาให้อย่าอ่อนหวาน อนัาเห็น็รู้สึาวาบไปทั้ัว หายใไม่ทั่วท้อ ราวับถูรา้วยน้ำเย็นั
“ไปห้อประุมันเถอะ่ะ ันอยาทำานแล้ว” หิสาวพูพลาเอียไหล่้ายวาเ้าัหวะ ิริยาอาารแ่าา่อนหน้านี้โยสิ้นเิ ายหนุ่มไ้แ่มวิ้ว สสัยเหลือเินว่าผู้หินนี้เป็นอะไรอเา เมื่อสิบนาทีที่แล้วยัอาละวาเป็นลื่นยัษ์ลาทะเล แ่มาเวลานี้ลับยิ้มร่ายินีมีวามสุ
อย่านี้สิ...วิลเลียมถึอบเรียื่อพร้อมวามหมายอหล่อนนิปา
อารีส...อารม์อยู่เหนือเหุผล
อย่าไ้เอาเหุผลับผู้หินเลย...ท่อนหลันี้อนัาเิมให้าวามิอเาเอ
็เพราะหล่อนไม่เยมี...
*****
ความคิดเห็น