คืนค่าการตั้งค่าทั้งหมด
คุณแน่ใจว่าต้องการคืนค่าการตั้งค่าทั้งหมด ?
ลำดับตอนที่ #1 : บทนำ : สองสหายขายความแปลก
00
บทนำ สอสหายายวามแปล
“ูลาานมาเพื่อเียร์เมียมันโยเพาะเลยนะเนี่ย บัีนะให้อะไรูเป็นอสมนาุ”
วาหนึ่ในลุ่มวิศวะมีรรมะที่พวเานัันมาที่านเปิัวภาพยนร์อภรรยาเพื่อน
“ูิว่ามันน่าะให้ส้นีนเป็นอสมน้ำหน้ามึมาว่า ไอ้ห่าานแถล่าวมีอนลาืนแ่เสือลามาทั้วัน”
ไอ้แ๊บพ่อหนุ่มรูปหล่อระอยาวสิบเมรสวนึ้นทันวันหลัาเพื่อนสนิทในลุ่มพูบ
“พวมึสอัว็เสมอ้นเสมอปลายิบหาย ัันั้แ่มหาลัยยันวัยทำาน ไม่เบื่อบ้าหรือไ ีนะที่ไม่ไ้อยู่บริษัทเียวัน”
“ใระไปอยาอยู่ับมันล่ะัส แ่ื่อบริษัท็อัปมลแล้ว”
ไม่รู้ไอ้แ๊บเอาเล็บบีนิหรือยัไถึไ้ยื่นทะเบียนบริษัทื่อว่า ‘บรรลัยาร่า’ ใระ้ามันูถามหน่อย
“อย่ามา๊วบ๊าบ เอ๊ย! าบ้วบริษัทูนะเว้ยไอ้วา”
ละมัน็ไม่รอให้ใรมาบมุให้้วยนะ “ทีื่อมึูยัไม่พูเลย นห่าอะไรื่อวาภัย ใรั้ให้วะ พ่อหรือแม่ แย่ิบหาย”
“บัพา! ื่อูมันไม่ีรไหน”
“ไอ้วามัน่ามึว่าไอ้ห่ารา!!”
“ฟวย รามึระเ็นเ็มหน้าูเลย” แ๊บยมือเ็น้ำลายบนใบหน้าัวเอออพร้อมโวยวายใส่เพื่อนสนิทนามว่าเว “เอาริื่อมึับไอ้วา็สุพอันเลยนะ นเหี้ยอะไรื่อ ‘สัเว’ ”
“แหมุ่แ๊บ รั ื่อมึไพเราะเพราะพริ้มาเลย” วาเอ่ย่อนออีฝ่าย ส่วนเวเพียแ่ยืนส่ำลัใปล่อยใหู้่ัเาฟัันเอ
“ูื่อริ ส่วนรันั่นพ่อู”
“โอ๊ยพอ่อน ูหัวเราะนเ็บท้อไปหมแล้ว” ัสเอ่ยห้ามปรามเพื่อนทั้สอ “แล้วนี่วายเนส์ับไอ้้อมันหายหัวไปไหน”
“เนส์ผัวมึูะไปรัสรู้ไ้ไ ส่วนไอ้้อแี้อยู่ในห้อน้ำนู้น”
“พ่อมึายิบัวย (พ่อมึายเหรอไอ้วาย) ” เสียอวยพรัมาแ่ไล ะเป็นใรไปไม่ไ้นอเสียา้อวีหนุ่มหน้าเาหลีเิที่อีสาน “ูแ่สิไปเียวแ่บันี่วอนถึีนะแล้ว (ูแ่ไปี่ ไอ้นี่วอนโนีนะแล้ว) ”
“ทำไม้อร้าย” วาภัยัพ้อแบบไม่ริันั “นิสัยเหมือนหุ้นส่วนมึไม่มีผิ” นอาไอ้้อที่สันานล้ายัน็ไม่มีใรล้ามาอยู่บริษัทเียวับพวมันแล้วล่ะ
สวรร์่ารัสรร์ให้มาเอัน
“แ๊บอุส่าห์เียบแล้วนะ๊ะนี โนทุทีเลย” ายหนุ่มร่าสูร้อยแปสิบห้าเนิเมรในุสูทสีเทายับเ้าไปยืนิแผ่นหลันที่ัวเี้ยว่า “หนูวาหาเรื่อูอีแล้ว”
“นลุ!!!” นฟัถอยัวออห่าพร้อมยแนูใหู้ “อย่าหาพูแบบนี้อีนะไอ้แ๊บ เี๋ยวฟ้าผ่าายห่า มานมาหนู ูะอ้ว”
“อ้าวไอ้เนส์ หายไปไหนมา เมียมึถามหาอยู่เนี่ย” สัเวทันที่พึ่เินแทรเ้ามาในวสนทนา
“ไปเ้าห้อน้ำ”
“ไป่วยไอ้้อมันแบู๋หรือไ” ในน้ำเสียอแัสมีวามประประัน่อนอยู่
“มึหึเหรอัส ูับไอ้้ออะนะ”
“เา เาเลย! บััส อีหยั่ที่มึึอยู่ ูะบ่อยาไ้เ้อุมหำไหย่ไรุ้ภาพ (หยุเลยไอ้ัส อะไร็ามที่มึิอยู่ ูไม่อยาไ้หรอพวหำให่ไรุ้ภาพ) ”
“ไรุ้ภาพที่ไหน ไอ้ัสิใั้หลายปี”
“มั่นหน้าัแท้”
“พวมึหยุเถอะ แล้วนี่ไอ้ฮอมันไปไหน” สัเวะเ้ออมอหาเมื่อไม่เห็นวี่แววอฮอ หัสธร หนึ่ในเพื่อนสนิทลุ่มเียวัน
“โนพ่อมันให้แ้แปลนวาระบบไฟฟ้าในโรานที่ำลัะเปิใหม่เลยไม่ไ้มา”
“มันบอมึิ๊บัเนส์ ฮู้ไ้ั่ไ๋ (มันบอมึเหรอไอ้เนส์ รู้ไ้ยัไ) ”
“เออ! อนนั้นมันำลัประุม็เลยไม่ไ้บอในลุ่ม” ทุนทำหน้าเิถามว่ามันเี่ยวันยัไ “ไอ้ฮอมันอาย ลัวนในห้อประุมเห็นื่อแท”
“ือวิศวะมีรรมหำไหย๋ ไ๋อลัาร มันบ่ีหม่อใ๋” ้อวีผู้่อั้ลุ่มนี้รับบทวีนแล้วหนึ่ มึะริัอะไรเบอร์นั้น
“ื่อลุ่มูไม่ิหรอ” วาภัยออวามเห็น “แ่รูปโปรไฟล์ิไ้ยัไ ถ่ายไ่สอใบอัวเอมาั้” เห็นไหมบอแล้วว่า
แ๊บ้อสอสหายายวามแปล
“อันนีู้เห็น้วยับวา ไอ้ห่าเป็นภาพิาูมาสี่ปีแล้ว” สัเวร่วมผสมโร ส่วนนที่เหลือ่า็พยัหน้าแสออว่าิเห็นรัน
“บัห่ามึเอ๊ย! บ่มีไผอยู่้าูัน (ไม่มีใรอยู่้าูสัน) ”
“น่าสสารเานะรับ แล้วนั่นวอะไรูเห็นั้แ่่อนไปห้อน้ำแล้วแ่ไม่ไ้ทั” เนส์หมายถึวน้ำนาหนึุ่ห้าลิรที่้อวีแบแนบเอวเอาไว้
“น้ำศัิ์สิทธิ์ มีอิทธิฤทธิ์ทำให้นลายเป็นหมาไ๊” มันอบพร้อมูวในมือที่ถูแะลาออไปเรียบร้อยแล้วโว์ให้ทุนู
ัเลยไอ้เวระไล ใรสั่ใรสอนให้เอาเหล้าาวเ้ามาในนี้
“มึ็่าะเอามา” วาภัยไม่รู้ะพูับเพื่อนสุั้วนนี้ยัไ “โรหนัเาไม่ให้เอาเ้าไป ไอ้วาย” ยัไม่วาย่าแถมท้าย้วย
“เอาไปทิ้เลยรับ” แ๊บบบ่าให้ำลัใแล้วผายมือไปทาถัยะึ่อยู่ไม่ไลาพวเาเท่าไร
“บ่ ๆ เสียาย ่อยูแน่สู ินเมิ่นี่ ูือสิเมาแอะเมาแอ่น (ไม่ ๆ เสียาย ่วยูหน่อยเพื่อน ินหมนี่ ูเมาเละแน่ะ) ”
“ลำบาเพื่อนอีไอ้สั” แัสบ่นพร้อมส่ายหัว้วยวามเอือมระอา
“นละอึสออึ” ไอ้ัว้นเรื่อพูบแล้วระน้ำเมาเ้าปาเป็นนแรเพื่อเปิประเิม “ี๊….แ่บั! เอ้าบัเนส์”
พ่อหนุ่มลูรึ่ไทยอเมริาหันไปมอหน้านัวเล็ที่ยืนอยู่้วยัน “เอายัไีัส”
“่วยเถอะ ถือเสียว่าสมเพเวทนาลัวมันเมาเป็นหมา่อนหนัอเมียไอ้ีนะาย” เมื่อไ้รับอนุาาศรีภรรยามือหนาึเอื้อมไปรับวนั้นมาแล้วระเ้าปา
“อื้อฮือ” อึเียวรู้เรื่อ “โรแร อทอแ้อมีร่วบ้าแหละ” เนส์มีสีหน้าเหยเอย่าเห็นไ้ั เาส่เหล้าืนให้เ้าอ
“ไผสิเป็นราย่อไป” ้อวีไล่มอหน้าอีสี่นที่เหลือ
“ไม่ใู่แน่ ๆ ถ้าูเมาใระเอาพวมึลับ” อย่าน้อย็้อมีหนึ่นที่สิเ็มร้อยเพื่อับรถะไ้ไม่เือร้อนผู้ใ้รถใ้ถนนท่านอื่น ๆ
“บััสสละสิทธิ์ เหลือแ่พวมึแล้วล่ะที่้อ่อยู แ๊บเพื่อนรั”
“ูลาออาารเป็นเพื่อนมันทันไหมวา” ริ้มลไปถามนัวเล็ว่า ไม่รู้ว่าไปาิีันอนไหน
“บ่ทัน ในานะหมู่ะหุ้นส่วนบริษัทัหลาย ๆ อึเลยบัแ๊บ”
“ใส่สูทอย่าหล่อ มาล่อเหล้าาวหน้าโรหนั สภาพ!!” เสียทุ้มเ้มบ่นแ่็ยวที่อีนยื่นให้ึ้นมาื่ม อึแรไม่เป็นไร อึ่อไปับแ็าย
“บัวา ามึแล้ว” หนุ่มหน้าาวใสำใรับวเหล้ามาไว้ในมือ
“ิบ ๆ พอ แเยอะเี๋ยวัว็แเป็นุ้”
“ยุ่เหี้ยไร้วย”
“ุแ๊บรั เอ๊ย ริเาเป็นห่วมึไ” มึั้ใพูผิิว่าูไม่รู้หรือไ “านะเริ่มแล้ว เ้าไปันเถอะ” สัเวรีบเปลี่ยนเรื่อเมื่อเห็นสายาฟาฟันถูส่มาให้
“ึว่าสิรอิ๊บัเว”
“ไม่รอสินะ” สัเวถูับรอเหล้าเ้านไ้
ไม่ี่นาที่อมาพวเาทั้ห้าน็สลับันินน้ำาวในวนั้นนหม่อนะพาันเินเ้าไปในานแถล่าวเปิัวภาพยนร์เรื่อใหม่
“สวัสีรับทุน วันนี้ผมานิรันรับหน้าที่พิธีรอานเปิัวภาพยนร์เรื่อ เิใหม่มาเอไอ้นัศึษามหาเรียน” หลับำพูอายหนุ่ม็มีเสียบมือัลั่นโรภาพยนร์
พิธีรยัพู่อไปเรื่อยเปื่อย มีารเรียนเิผู้ำับมาพูุยเรื่อเี่ยวับหนั นระทั่ถึเวลาเปิัวนัแสหลัทั้สอน
“ลำับ่อไปเรียนเิน้อพร้อม พศิน อินะวราลัษ์ และ…………”
ายหนุ่มในุสูทสีแผ้าลื่นเินึ้นมาบนเวทีพร้อมับนัแสอีท่านที่ใสุ่สูทล้ายันแ่เป็นสีำ ทัู้่หยุยืนบริเวุโพส์ให้สำนั่าวถ่ายภาพ
“รี๊!!”
เสียรีร้ออหิสาวัแบบสั่นสะเทือนไปทั่วอาาบริเวเมื่อหนุ่มหล่อในุสูทสีแหัน้าเผยให้เห็นเสื้อที่เปิเปลือยแผ่นหลัาวสู่สาธารน
“เหี้ย!!” นทั้หอุทานแทบะพร้อมันถ้าพวมันื่มน้ำอยู่็พุ่ออาปาไปแล้ว
วิศวะมีรรม หรรมให่ ไ่อลัาร (8)
< Satawat Akaranavakunanon >
ไอ้เหี้ย!!!
ใรเลือุให้เมียูใส่
ูะไประทืบมัน
< ้อวี ี้เหล้า >
ใร่ม ๆ เ้บัีน
“มันอยู่ลาทะเลแล้วฮู้ไ้ั่ไ๋วะ” หนุ่มอีสานเาหัวแร ๆ ้วยวามสสัย “ไผบอมัน พวมึิ้” ทุน่าส่ายหน้าเป็นำอบ
“ไม่อยู่แ่รู้ีิบหาย”
“เรื่ออเมียมัน็ไวแบบนี้แหละวา” สิ่ที่แ๊บพูือวามริ ไอ้ีนหวเมียยิ่ว่าอะไรใร็รู้
วิศวะมีรรม หรรมให่ ไ่อลัาร (8)
< วาภัย ใรล้อพ่อมึาย >
เอาน่าไอ้ีน มันเป็นาน
< แ๊บ ริ ส่วนรันั่นพ่อู >
แ่หลัน้อพร้อมาวิบหาย
** ส่รูปแผ่นหลัาวเนียน **
เฟรูปมาว่าวหมไม่สนเมียใร
< Satawat Akaranavakunanon >
แ่นั่นเมียูไ
ไอ้เหี้ยแ๊บ!!
ไอ้สั
ูึ้นฝั่เมื่อไร
ไ้แีนูแน่
เย็แม่!
“เรามาถามนัแสนำทั้สอท่านบ้าีว่าว่าทำไมถึรับเล่นเรื่อนี้รับ”
เสียพิธีรึวามสนใไอ้พวหรรมให่ไ่ยาน เอ๊ย! ไ่อลัาราแทลุ่มที่เ้มาไม่หยุ
“เิน้อพร้อมอบ่อนเลยรับ”
“อบุรับ” เสียนุ่มนวลพูใส่ไม์่อนะยิ้มนาแทบปิส่ให้ทุนที่นั่อยู่้านล่าเวที “ถ้าถามว่าทำไมพร้อมถึรับเล่นบทนี้เหรอรับ เป็นเพราะว่า….ีวิอผมล้ายับในหนั”
ในโรภาพยนร์เียบสนิท ทุน่ารอฟัสิ่ที่อีฝ่ายำลัะเล่า “เรื่อนี้มันอาะเหลือเื่อเินไปหน่อยนะรับ แ่ผมเยายมาแล้วรั้หนึ่และไ้รับโอาสลับมามีีวิใหม่…….”
TBC
Talk with writer
แ๊บ Siad : ไม่ไ้ล้อเล่นแ่เอาริ 55555555
าใไอ้ีนมอบให้เพื่อนแ๊บ
สวัสี่ะ อนแรมาแล้ว ไรท์ันัวเอมา ลัวมันะออมาไม่ี มีรุไหนไม่โอเหรืออะไรสามารถแนะนำเ้ามาไ้เลยนะะ เอันอนหน้าุบ 
ความคิดเห็น