คืนค่าการตั้งค่าทั้งหมด
คุณแน่ใจว่าต้องการคืนค่าการตั้งค่าทั้งหมด ?
ลำดับตอนที่ #23 : KILL YOUR DARLINGS : Who are you? : Dane DeHaan*Daniel Radcliffe
Who are you?
Dane DeHaan x Daniel
Radcliffe
(Lucien carr x Allen
ginsberg)
From Kill your darlings
ำเือน: ฟินี้มีวามเมาาวและวย
โปรใ้สิในารอ่าน5555555555555555
และะไ้อรรถรสมาึ้นถ้าเยูหนัเรื่อนี้มา่อน
ปีแรอมหาลัยมันไม่ใ่เรื่อ่ายสำหรับเ็ใหม่
ยิ่วันแรทุอย่าือวามวุ่นวายที่ไม่รู้ะ้อเริ่มารไหน เ็หนุ่มอายุสิบเ้ายืนอยู่หน้าหอพัพร้อมับระเป๋าใบให่้าาย
ไม่นับระเป๋าเป้สะพายหลัและระาษโบัวร์ในมือหลายใบที่ไ้ารุ่นพี่ระหว่าทา
เายัระาษพวนั้นลในระเป๋าเป้่อนะหยิบโทรศัพท์ู่ใมาเปิูอีเมลล์ว่านเออยู่ห้ออะไร
“ห้อ 3F
โอเ” เายระเป๋าที่ไม่รู้ว่านแบอะไรมาเยอะแยะ
เสื้อผ้าับอใ้ส่วนัวนิหน่อย นอนั้นือหนัสือล้วนๆ
มันือวามเนิร์ที่ไม่รู้ะสลัออยัไ
ในเมื่อนเออบที่ะอ่านหนัสือมาโยเพาะพววรรรรมที่มีภาษาสวยหรูพรราในสิ่ที่้อินนาาราม
ะให้ทิ้ไว้ที่บ้านให้ฝุ่นึ้นเยๆไม่ใ่วามิที่ี
เพราะะนั้นแบเอามา้วยน่าะเป็นวามิที่ีที่สุ
แบบว่าเผื่อว่าๆะไ้เอามาหยิบอ่าน
หลัาึ้นลิฟท์มาที่ั้นสาม
ห้อสามเอฟถูพบอยู่ห้อที่สี่ เาเินผ่านนในหอพัทีู่วุ่นวาย เสียโหวเหวัึ้นอยู่ทุห้อ บานแทบะวิ่ึ้นลบันไเล่นไล่ับัน้วย้ำ
“เฮ้ ให้่วยไหม?” ใรบานเอ่ยร้อทั เาหันไปมอายหนุ่มที่มีวามสูว่า นั่นทำให้เ็ใหม่เผลอะัไปับวาสีฟ้าสวยที่มอมาอย่าเป็นประาย
“แน ีฮาน ปีสอ” เาียิ้ม
“แเนียล..
แเนียล แรลิฟฟ์ ปีหนึ่”
“ันเยเอนายที่ไหนมา่อนรึเปล่า
แบบว่าหน้านายูุ้นมา” แนหรี่ามอ
“ิว่าไม่นะรับ”
“อ้าวั้นเหรอ โทษที” นอายุว่าหัวเราะ “ันอยู่ห้อสามบี
มีอะไร็ไปหาไ้” แนหันไปมอทาห้อัวเอั่วรู่ “ยินีที่ไ้รู้ั” เาเินเ้ามาอโยที่แเนียลไม่ทันั้ัว
วามุ้นเยปราึ้นมาในวามรู้สึ
ุ้นเยอย่าประหลาเหมือนเยไ้รับวามอบอุ่นนี้าที่ไหนสัที่
ราวับว่าเาเยอับนรหน้ามา่อน
“It’s complicated”
“Perfect. I love
complicated.”
เหมือนหัวสมอปราภาพในวามทรำ เ็ผู้ายสอนในุยุ่อนยืนประันหน้า
นัวเล็ทำสีหน้าเร่เรียพร้อมับเอ่ยำพูออมาและเ็อีนที่มีผมสีบอน์อบลับ้วยน้ำเสียริัไม่่าาใบหน้า
แล้วทุอย่า็เลือนหายไป แเนียลมวิ้วับภาพที่ายเ้ามา่อนะับวูบเสียไปอย่าื้อๆ
แ่ยัไม่ทันะไ้นึอะไร่อแนผละัวออและียิ้มอีรั้่อนะเินออไป
รอยยิ้มนั่น.. เยเห็นที่ไหนมา่อนรึเปล่านะ?
ผ่านไปสอเือนทุอย่าเริ่มลัวสำหรับแเนียล
เาเ้าับที่นี่ไ้ี
เ้าเรียนรบทุวิาพยายามั้ใเรียนให้มาเท่าที่ะทำไ้ถึแม้ว่าบาทีอยาะเอาหัวทิ้ิ่บ้า็เถอะ
ส่วนเรื่อเพื่อนเามีเพื่อนที่พอไปไหนมาไหน้วยอยู่สี่ห้าน แ่นับแ่วันแรนถึวันนี้แเนียล็ยัไม่มีโอาสไ้เอับแนอี
ถึแม้ะเินผ่านห้อพับ่อยรั้แ่ไม่เยไ้พบเอ
ะเาะประูเรียทัทาย็ูะรบวนนเินไปึปล่อยเลยามเลย รวมไปถึเหุาร์ประหลาอนเอันรั้แร
เาลืมมันไปเสียแล้วว่าอนนั้นนเอเห็นภาพอะไรในวามทรำ
เสียเาะประูึแเนียลออาภวั์
เาสะุ้
“โทษที ไม่ิว่าะใ” แนยืนพิอยู่ับประูึ่เาไม่รู้ว่านเอเปิประูห้อทิ้เอาไว้ั้แ่เมื่อไหร่
ในมืออเามีระป๋อเบียร์อยู่สอระป๋อ อีหนึ่ถูเปิเอาไว้แล้วและนผมบอน์็ระเบียร์ราวับไม่ลัวผิอหอพั
“ันรู้ว่านายะพูอะไร” ยัไม่ทันที่แเนียละอ้าปาแน็พูัไว้่อน เาหุปปาและแนหัวเราะ นัวสูปิประูเินริ่มาทิ้ัวลนั่อยู่้าเ้าอห้อ
เาเปิระป๋อเบียร์แล้วยื่นให้นผมำ
“มัวแ่ทำานเี๋ยว็เรียายพอี” แเนียลไม่ใ่นัื่มที่ีนั เารู้ัวว่าออ่อนึพยายามหลีเลี่ยพวแอลอฮอล
แ่แน็ทำหน้าราวับรับไปะสิ แล้วเา็ปิเสธนไม่เ่เสีย้วยึไ้แ่ำใรับมาและิบมันเบาๆ
“นายำลัเียนอะไรอยู่?” แนมอไปยัระาษที่มีลายมือยุ่ๆอยู่ในนั้น ูให้วามสนอสนใเป็นพิเศษ
แเนียลรีบว้ามันมาถือไว้อย่ารวเร็ว
“ไม่มีอะไรมา
แ่นึอะไรบาอย่าออแล้วเียนมันเท่านั้น”
“อ่านให้ฟัหน่อย” ู่ๆท่าทาอแนูริัึ้นมา ไม่รู้ว่าเพราะเริ่มเมาหรืออยาฟัที่เาเียนันแน่
แเนียลลัเลว่าะอ่านให้ฟัีหรือไม่ในเมื่อืน่อนเาฝันถึเ็ผู้ายสอนนั่นอีรั้
ในภาพมันเลือนลามานเห็นไม่ัว่าใบหน้าอนทัู้่เป็นอย่าไร แ่ที่แน่ๆน้ำเสียและท่าทาพวเาูสนิทัน
ทุอย่าในฝันายภาพอย่า้าๆ่อยๆเล่าเรื่อราววามเป็นมาอวามสัมพันธ์ทัู้่ นระทั่ภาพัไปที่เ็ผู้ายผมบอน์ยืนอยู่ในรั
เาเาะรั้วแน่น้วยสายาที่สิ้นหวั รัน้ามับเ็ายผมสีำที่ยืนอยู่้านหน้า
สายาเาูลัเลสัพัแล้วแปรเปลี่ยนเป็นริั
เาหยิบระาษที่เียน้วยัวเาเอ เาเอ่ยประโยออมาเพียแ่รั้เียวแ่แเนียลลับำถ้อยำเหล่านั้นไ้หม
ถึแม้ว่าื่นมาแล้วำพูนั้นยัั้ออยู่ในหัว้ำไป้ำมา
“Some things, once you’ve loved them, become
yours forever. And if you try to let them go.
They only circle back and return to you. They become part
of who you are…”
“or
they destroy you.” แเนียลเยหน้าาระาษสบานร้ามที่เอ่ยประโยสุท้าย ำถามผุึ้นในหัวอีรั้
“นายรู้ไ้ยัไ?” เาถามในเมื่อแนไม่น่าะมีทารู้ว่าเาเียนอะไรลไปในระาษ
“ันอโทษอัลเลน” วาสีฟ้าอแนูอ่อนล แเนียลมวิ้วับื่อที่ถูเรีย
อัลเลน? อัลเลนือื่ออใรทำไมเหมือนเยไ้ยินที่ไหนมา่อน
มือเรียวอนผมบอน์ยื่นมาสัมผัสับใบหน้าอแเนียล
มือแนเย็นเียบนเานลุู่ และภาพในวามทรำ็ปรามาอีรั้เหมือนมีนมาเปิสวิท์
เ็ผู้ายสอนนเิมับราว่อนนอนับพื้นห้าสีเียว แนสอ้ายันัวเอึ้นมาไม่ให้นอนราบไปับพื้น
พวเาหัวเราะเรื่อเพื่อนอีนที่เมาเละไม่เป็นท่าอยู่้านหน้า นผมบอน์พูอะไรสัอย่าอื้ออึึ่แเนียลฟัไม่ออว่าพูอะไร
เาเอนหัวบับไหล่อเ็ผมำึ่ำลัยื่นนิ้วเลี่ยไปมาที่านบอย่าแผ่วเบา พวเาสบาันอย่ามีวามหมายและยื่นหน้าเ้าไปใล้
ภาพที่เยพร่ามัวปราเ่นัให้เห็นใบหน้าอนทัู้่
นั่นมัน.. เาับแนำลัูบันอยู่ไม่ใ่หรือ??!
ภาพวามทรำัอีรั้และลับมาสู่โลอวามเป็นริ แเนียลเบิาว้าและับริมฝีปานเออย่าเผลอัว
ใบหน้าร้อนผ่าวแบบไม่มีสาเหุ วามิประมวลผลเหมือนเรื่ออมพิวเอร์รวน
ทุอย่าที่เห็นในวามทรำเหมือนอริทุอย่า รวมไปถึวามอุ่นาูบนั่น แเนียลมอแนที่นั่นิ่รมา
เาถอยัวเออออย่าไม่เ้าใ ในึลัวว่านี่มันเิบ้าอะไรึ้น
แ่อีใลับเ้นรัวแรเหมือนะระเบิ แเนียลไม่เ้าใ บาทีเาอาะเมาแล้ว็เป็นไ้เลยทำให้เิภาพหลอน
แนไม่สนใว่าแเนียละถอยห่าาัวเาไปมาแ่ไหน เาเยิบเ้าไปใล้เผลออาศัยัหวะที่แเนียลเผลอึนรหน้าเ้ามาและประบปา
แรลิฟฟ์รู้สึเิเาวูอีรั้ เาสับสนไม่รู้ว่าอนนี้ือภาพในวามทรำที่เยเห็นหรือมันือวามเป็นริันแน่
เาสับสนับ้นนปลายไม่รู้ว่าอะไรือวามริอี่อไปแล้ว
เารู้แ่ว่าอนนี้เาำลัะมิ่ลไปเรื่อยๆ มิ่ลไปในับรสูบที่แนมอบให้
“น นายทำบ้าอะไรับัวัน” นผมำึสิลับมาผลันรหน้าออ
“อัลเลน ินส์เบิร์..” แนเอ่ยเสียเบา น้ำเสียเ็มไป้วยวามเว้าวอนร้ออ
“ไม่” แเนียลลุึ้น “ันแเนียล
แรลิฟฟ์!” เาะโน “ออไปาห้อันะ
ออไป!” เมื่อนผมำเห็นอีนไม่มีท่าทีะลุ เาึัวอแนให้ลุึ้นและผลัหลัเา
“เี๋ยวแเนียล ันอโทษ ให้ันอธิบาย่อน”
แเนียลไม่สนใฟัอะไรทั้นั้น เาผลัแนออไปาห้ออีรั้และปิประูัปั
เสียทุบประูและเสียอแนยััอยู่้านอสัพัแล้วหายเียบไป นผมำับมืออัวเอที่ไม่หยุสั่น
เาเอนหลัพิับประูและไหลทิ้ัวลับพื้น ูเหมือนิ๊อร์เมื่อสัรู่ที่เยสสัยมันเริ่ม่อืนลับมาเป็นรูปร่า
เาเริ่มำไ้แล้วว่าทุอย่ามันือบ้าอะไร
แเนียลเอ่ยออมาเสียสั่นแทบไม่ไ้ยินเสียอัวเอ “ลูเียน าร์?”
ไม่รู้ะเรียวามทรำที่เห็นว่าอะไร ัวเาาาิ่อนั้นหรือ? แเนียลไม่แน่ใมานัแ่ที่เารู้ือทุอย่าที่เยเห็นาวามทรำพวนั้นมันเยเิึ้นริที่ไหนสัแห่
และอนบอเรื่อราวไม่ใ่วามสุแ่ือวามทุ์ใที่เาสัมผัสไ้ับวามทรมานในสิ่ที่เิึ้นับผู้ายที่ื่อ
อัลเลน ินส์เบิร์ หรือให้เรีย่ายๆว่าัวเาอีน แล้วถ้าเาืออัลเลนริๆ
แน็ือลูเียน าร์ ผู้ายที่เป็น้นเหุอโศนารรมทั้หม แเนียลไม่อยาะยอมรับวามริที่โหร้ายอรั้่อน
มันทำร้ายเามาแล้วรั้นึ เาไม่อยาะให้มันลับมาทำร้ายเาอี และหลัาเหุาร์ในวันนั้น
แเนียลไม่พบเอับแนอีเลย เาัสินใลืมมันไปและเินหน้า่อถึแม้ภาพพวนั้นยัาย้ำอยู่ในวามทรำแม้ในยามอนื่น็าม
ภาเรียนเทอมแรผ่านไปอย่ารวเร็ว แเนียลเ็บเสื้อผ้าใส่ระเป๋าเพื่อเรียมัวลับบ้าน่วปิเทอม
ในระหว่าที่ำลัหยิบหนัสือบนโ๊ะ ระาษสีาวร่วลมาาหนัสือ เาเลิิ้วและหยิบมันึ้นมา
“…”
มันือระาษที่เาเยเียนไว้เมืออนนั้น
อนที่เาอ่านให้ับแนฟั แเนียลยืนมอูระาษอย่าั่ใ
เายำมันและเินออไปาห้อเาะประูที่มีป้ายสลัไว้ ‘3B’ แ่ไม่มีเสียอบรับา้านใน เาำลัะเาะอีรั้แ่ประูเปิออ่อน
ปราเป็นผู้ายอีนที่เาไม่เยเห็นหน้า ผู้ายนนั้นทำหน้า
“อ่อ แน ีฮานอยู่รึเปล่า” าที่ผู้ายนนั้นทำหน้าลับทำสีหน้าึ้นไปอี
“อะไรนะ?”
“แน ีฮาน เาอยู่ห้อนี้ไม่ใ่เหรอ?”
“ถ้าเยอยู่น่ะใ่”
“เยอยู่ หมายวามว่าไ?”
“นายเป็นเ็ปีหนึ่สินะถึไม่รู้เรื่อนี้ หมอนั่นายไปั้นานแล้ว”
“ าย?” แเนียลพูทวนำ เาไม่เ้าใ
“ใ่ แนายไป่อนะเรียนบปีแร้วยอุบัิเหุทารถยน์”
“เี๋ยว” แเนียลเหมือนนึอะไรบาอย่าออ “แนโรธที่ันไล่ออาห้อเมื่อวันนั้นเลยมาให้นายโหใ่ไหมละ” เายิ้ม แ่นรหน้ายิ้มามไม่ออ
“นายพูเรื่อบ้าอะไร?? แนายไป่อนที่นายะเ้ามาเรียนอี! ถ้าไม่เื่อไปที่สุสานร West St. สิ” ประูห้อปิล วามเียบเ้ารอบลุมพร้อมับหยาน้ำาที่ไหลออมา หัวใอเาำลัแสลายอีรั้
ั่วะหนึ่แเนียลิว่าทุอย่าอาะยัสามารถเริ่ม้นใหม่ไ้
แ่ไม่เลย เาิผิ ทุอย่ามันบลั้แ่้นแล้ว
เวลาผ่านไป่อนะถึเวลาปิเทอมอริ เ็ปีหนึ่ยืนอยู่ในห้อโถให่เพื่อเรียมถ่ายรูปรวมรุ่น
บนโ๊ะที่ห่าออไปมีหนัสือเล่มให่อเรียรายอยู่
มันือหนัสือรุ่นอปี่อนๆที่โนเ็ปีหนึ่เปิ้นูอย่าสนุสนาน แเนียลยืนุยอยู่ับเพื่อนเพื่อรอโนเรียไปถ่ายรูป
แ่เพื่อนอเาอีนที่ำลัเปิูหนัสืออยู่วัมือเรียให้มาู
“พวรุ่นพี่ปี่อนวะ มาูิ หน้าแ่ละนโรฮาเลย” เ็หนุ่มหัวเราะ
แเนียลอยาเห็นบ้าึเินไปูใล้ๆและพบว่าหน้าแ่ละนลริ เาหัวเราะามเพื่อน่อนที่สายาะสะุอยู่ที่ผู้ายนหนึ่ในภาพ
เ็ผู้ายที่มีวาสีฟ้าสวยและผมสีบอน์ ูโยรวมแล้วน่าะฮอไม่เบาในั้นปี แ่ในั่วพริบาเียวแเนียลรู้สึเ็บแปล็บึ้นมารหน้าอ้าน้ายและน้ำา็ไหลออมาโยไม่รู้ัว
“…”
เ็ผมำยมือปาน้ำาออแล้วี้ไปที่ภาพ
“นนี้ือใร?” เาถามเสียสั่น
“แน ีฮาน แ่พี่เาายไป่อนะเรียนบปีหนึ่”
เพื่อนเาอบ “นายรู้ัเหรอแเนียล” เาส่ายหัวเป็นำอบ
เพื่อนอแเนียลเริ่มถูเรียให้ไปถ่ายรูปทีละนนเหลือแ่ัวเาที่ยัยืนอยู่ที่เิม
น้ำาไหลออมาอีรั้และูหนัึ้นว่ารั้่อน เาหยุมันไม่ไ้อีทั้ยัรู้สึเ็บปวแบบที่เา็ไม่รู้ว่าทำไม
เหมือนเยเอผู้ายนนี้ที่ไหนสัแห่ แ่นึเท่าไหร่็นึไม่ออ ทำไมเาถึำอะไรไม่ไ้เลย
แล้วนาย นายือใรัน แน ีฮาน
They become part of who you are…or they destroy you
ความคิดเห็น