คืนค่าการตั้งค่าทั้งหมด
คุณแน่ใจว่าต้องการคืนค่าการตั้งค่าทั้งหมด ?
ลำดับตอนที่ #4 : บทที่ 4 ไฟลุกโชนขึ้นก่อนดับ (1)
ในที่สุผม็มอเห็นนฮูัวหนึ่รมุมมือยอไม้ ึออแรึหนัสิ๊ทันที ั้ใเล็ ลูแ้วมีเส้นผ่าศูนย์ลาหนึ่เนิเมร ยิออไปในระยะยี่สิบเมรสามารถทะลุแผ่นไฟเบอร์บอร์สามั้นไ้ อย่าว่าแ่นฮูเลย ่อให้เป็นผู้ให่ที่แ็แร ถ้าถูยิที่ใบหน้า็ะเป็นแผลี ระูแ
นี่หนานทั่วไปมีท่าทียำเรและอยู่ห่าานฮู น้อยนที่ะไปยุ่ับนพวนี้
ืนนี้ผมรู้สึับแ้นใมาเินไป ึรู้สึว่านพวนี้ัหูัา
“ี่โมแล้ว”
ะที่ผมำลัะยินั่นเอ ู่ๆ ็มีนพูึ้นที่้าหลั ผมในมือสั่น ลูแ้วพุ่รออไปในวามมื
“ี่โมแล้ว” เสียนั้นถามอี
ผมหันวับทันที ปู่ลุึ้นนั่บนเียแล้ว ำลั้อมอผม
“ปู่...ปู่ื่นแล้วหรือรับ ยั...เ้าอยู่เลย ปู่นอน่อเถอะ” ผมพูอบ ประโยหน้าับประโยหลัไม่่อเนื่อัน
“นฮูร้อี่ที” ปู่ถามอี
“อะไรนะรับ” ผมยัอยู่ ไม่รู้ว่าที่ปู่ถามหมายถึอะไร
ปู่บหัวเียัเพียะ “เ็เวร น่าฟาสัที! นฮูร้อี่ที ร้อี่รั้แล้ว”
ปู่ป่วยเป็นโรอัลไเมอร์สิบว่าปีแล้ว วันๆ ูป้ำๆ เป๋อๆ ท่าทาเหม่อลอย ผมไม่เยไ้ยินปู่พูเป็นเรื่อเป็นราวสัประโย ยิ่ไม่เยพู่าว่าใร้วยวามโมโห
ผมมอออไปนอหน้า่า อบอย่าไม่แน่ใว่า “น่าะ...สอรั้แล้วรับ”
นับาอนที่ผมสะุ้ื่นาึ่ฝันึ่หวนรำลึ บวับเมื่อรู่อีรั้ ็น่าะสอรั้แล้ว
ู่ๆ ปู่็ใหายวาบ แล้วบหัวเียอี ถอนหายใยาวแล้วว่า “สอรั้แล้ว สอรั้แล้ว อีแ่รั้เียว...พายมมาเอาีวิ ให้ายยามสาม ไม่ว่าใร็อยู่ไม่ถึยามห้า ูแล้วะาอ้า เี่ยิ่วเียบสิ้นแล้ว! ะาอสุลเี่ยเราบสิ้นแล้ว! น่าเศร้าริๆ น่าเศร้า...”
ผมีใทันทีที่ไ้ยินปู่เอ่ยื่อเี่ยิ่วเียออมา “ปู่รับ ปู่หายป่วยแล้วหรือรับ ำื่อัวเอไ้แล้ว”
ั้แ่ปู่เริ่มป่วย็ลืมื่อัวเอ หลายรั้ที่นัท่อเที่ยวผ่านถนนวีสุ่ยทิพูุยับปู่ ปู่อบื่อัวเอไม่ไ้้วย้ำ
“ำไ้สิ” ปู่มวิ้วแน่นนผิวหนันูนึ้น
“ปู่...” ผมเพิ่พูออมาำเียว ปู่็ยฝ่ามือึ้นส่สัาห้าม
“ไม่้อพู ฟัให้ี ฟัให้ี!” ปู่บอ
ผมรีบพยัหน้า แล้ว้าวพรวมานั่ที่้าเีย
“ประธานหัน[1]ายแล้ว แ่้อพิพาทยัไม่บ นี่ปุ่นยัเลื่อนไหวอยู่ าภาใ้ถึภาเหนือ าแผ่นินให่ถึี่ปุ่น ิใเยี่ยโรอพวมันไม่มีวันาย ี่ปุ่นเป็นประเทศเาะเล็ๆ เิแผ่นินไหวบ่อยมา าวี่ปุ่นรู้ีว่าสัวันในอนาเาะะแออเป็นเสี่ยๆ มลไปในทะเล ันั้นเป้าหมายในารมีีวิอพวเา็ือารึ้นบ ้อรอบรอินแนสัแห่บนแผ่นินให่เอเียหรืออเมริา แล้วทิ้ทะเลมาอาศัยบนแผ่นิน หลาน้อำไว้ แม่ทัพหันเป็นแ่เหยื่อปลาที่ลอยอยู่บนผิวน้ำ เหยื่อปลาวัเวียนึ้นๆ ลๆ เป็นแ่ปราาร์ภายนอ ารสู้รบที่แท้ริอยู่ใ้ผิวน้ำ” ปู่พัหายใ แล้วหันไปหยิบแ้วน้ำบนโ๊ะ้าหัวเีย
นเมืออื่นไ้ยินำว่า “ประธานหัน” ะเ้าใยา แ่ถ้าเอ่ยื่อนี้ออมา าวี่หนานรุ่นเ่าล้วนรู้ีว่าเาือใร
แน่นอนว่าประธานหันายไปแล้ว เาเสียีวิที่นานิอนที่ผีี่ปุ่น[2] บุลใ้ปีที่สอ ทั้ยัแบรับับารถูลบหลู่ว่า “ทิ้เมือหนี ไม่ทันสู้รบ็ยอมแพ้แล้ว” ายอย่าไร้เียริ
วามริในสายาาวี่หนาน ประธานหันเป็นแม่ทัพที่เ่ ในยุสมัยที่เหล่าุนศึสู้รบแย่ิอำนาัน เาทำประโยน์ให้ับาวี่หนานรวมทั้าวานไม่น้อย นับว่าเป็นุนนาที่ีในยามที่บ้านเมือวุ่นวาย
ที่ปู่เอ่ยถึนี่ปุ่น้วยนั้น ผมย่อมเ้าใี ปู่หมายถึสายลับระับสุยอที่อทัพี่ปุ่นที่วน[3]สมัยนั้นลอบส่มาเพื่อ “ปิบัิารลอบสัหารประธานหัน” ที่ี่หนาน
เรื่อราวเหล่านี้มีารบันทึในประวัิศาสร์อาน เรื่อที่ผมประทับใมา็ือประธานหันยิสายลับี่ปุ่นายที่หน้าอนุสร์สถานรำลึวันที่สามพฤษภา[4] ทำให้าวี่หนานรู้สึภาภูมิใ
แ่ว่าไปแล้วะนี้เป็นยุสมัยที่สันิ ีนับี่ปุ่นมีวามสัมพันธ์ทาารทูัน เป็นประเทศเพื่อนบ้านที่มีเพีย่อแบั้นไว้ ไม่ว่าะเป็น้าราารระับสูในรับาลหรือเป็นประานทั่วไป่าพลิหน้าประวัิศาสร์ที่ทำสรามันอย่าุเือเอาเป็นเอาายไปแล้ว นหนุ่มสาวเมื่อปลายศวรรษ่อน็เริ่มเป็น “ิ่ี่ปุ่น” พาันเห่อเรื่อใ้ไฟฟ้าและาร์ูนาี่ปุ่น ลืมไปแล้วว่าบรรพนเยใ้เลือย้อมทะเลสาบ้าหมินแานอย่าไร
“รับมือับโร ้อ่าายให้หม ไม่็ายไป้วยัน ไม่มีทาเลือสายที่สาม สือโถว หลานำไว้ เราสุลเี่ยเินบนเส้นทาที่ไม่มีทาถอย ไม่ว่าเส้นทา้าหน้าะอันรายแ่ไหน ็้อ้าวไปทีละ้าว ปู่ใล้ายแล้ว านี้ไปหลานะเป็นผู้สืบทอนเียวอระูลเี่ย ำไว้ ราบใที่ศัรูยัไม่าย ารสู้รบะไม่ยุิ” ปู่ยน้ำึ้นื่มทีเียวหมแ้ว ยัไม่ทันวาแ้วล็รีบพูับผม
“ผมะแ้แ้นให้พี่ให่ ปู่รับ บอผมหน่อย ทำอย่าไรึะแ้แ้นให้พี่ให่ไ้” ผมร้อนใมา
เป็นวามริอย่าที่ปู่พู ถ้าปู่หลับาลอีรั้ สุลเี่ยะเหลือเพียผม เี่ยเทียนสือนเียวเท่านั้น
“เรามีเหยื่อปลา นี่ปุ่นเป็นปลา อเพียระวารีโหรเทพยัอยู่ พวนั้น้อมาิเบ็เอ หลานไม่ไปหาพวมัน พวมัน็้อมาหาหลานเอ ำไว้นะ ระวารีโหรเทพเป็นสมบัิอนีน อย่าให้นี่ปุ่นิไปไ้เ็า ในมือท่านประธานหันยัมีอสิ่หนึ่ ไปหา หลาน้อไปามหา หมารุ...หมารุโอรสสวรร์นะพนัน...หาให้พบ นั่นเป็นสมบัิที่ราระูลแห่ัรพรริ้อมี...ถ้าใรหาเอ็ะไ้รับบรราศัิ์ ไ้เป็นมหาเสนาบี ไ้รอบรอินแน เป็นบุลที่ยิ่ให่ เป็นบุลที่ยิ่ให่...” ปู่พูนหมแร เส้นเอ็นบนหน้าผาโป่ออมา ราวับราไม้เปลือยเปล่าบนพื้นินที่แห้ผา
เรานสุลเี่ยล้วนมีใบหน้ารูปสี่เหลี่ยม แ่ใบหน้าปู่ผ่ายผอมเินไป นรูปหน้าูแบยาวและผอมแห้ ราวับัวไพ่นระอที่ถูัสีนสึอย่าหนั
เป็นรั้แรที่ผมไ้ยินำว่าหมารุโอรสสวรร์นะพนัน แ่เพื่อประหยัเวลาอปู่ึไม่ล้าถาม เพียแ่ผหัวทุรั้ที่ปู่หยุพัหายใ เพื่อแสว่าำำพูทุำอปู่ไ้
“ประธานหันเป็นนี สุลเี่ยเรา...ปัษาเลือแมไม้ทำรั ุนนาีเลือเ้านายทำาน แ่น่าเสียายที่นำนวไม่อาสู้ฟ้าำนว ฟ้าำนวไม่อาสู้แผ่นินหมุน ำนวั้นสุท้ายแล้ว แ่หมาที่ยัาไปหนึ่ระบวนท่า หลานเอ๋ย เสี่ยวสือโถว ำไว้ลอไป หัถลัษ์ ใบหน้าลัษ์และรูปลัษ์เป็นสิ่ที่เป็นมาแ่เิ แ่ลัษ์เิาใ ลัษ์สลาย้วยใ รูปร่าหน้าาี้าโะา ะายัสามารถเปลี่ยนรูปลัษ์ภายนอ สุท้ายถ้าไม่สามารถบรรลุถึั้นที่ฟ้าับนเป็นหนึ่เียว ะาับลัษ์ล้วนสมบูร์็ะ้อะาาลัษ์สลาย ายอย่าน่าอนาถ...นี่เป็นเส้นทาที่ไม่มีทาถอย แ่เมื่อเราแ่เี่ยแล้ว ็ย่อมี้าว่าะร่ำรวยสูศัิ์ หรือไม่็าลูหลานสืบสุล...” ปู่ยิ่พู็ยิ่เร็วึ้น ำพูยิ่เร้นลับ ทำให้ผมับ้นนปลายไม่ถู
ผมึพูแทรึ้น “ปู่รับ ระวารีโหรเทพอยู่ที่ไหน เป็นออะไรันแน่ แล้วหมารุโอรสสวรร์นะพนันล่ะรับ เป็นระานหมาหรือว่าเป็นอสิ่หนึ่ หรือเป็นภาพวารับ”
ผมเริ่มสัหร์ใราๆ แล้วว่าสุลเี่ยเรามีวามเป็นมาที่ไม่ธรรมา ่อให้เวลานี้่อนัวอยู่ในรอเล็ ใ้ีวิอย่าสมถะ แ่้อเยมี่วเวลาที่รุ่โรน์แน่นอน
“นั่นเป็นหมารุ หมารุที่ัสินะาีวิ นอสมามเ็อ๋อทุ่มเทีวิเพื่อมาแย่ิอสิ่นี้” ปู่อบ
“สมามเ็อ๋ออะไรหรือรับ” มีื่อใหม่เพิ่มึ้นอี ทำให้ผมยิ่สับสน
“สมามเ็อ๋อหรือ” ลูระเืออปู่เลื่อนึ้นล ทันในั้นวาปู่็เปล่ประายในแบบที่ผมไม่เยเห็นมา่อน “มีแ่เราสุลเี่ยเท่านั้น ึะสยบสมามเ็อ๋อไ้ ประธานหันเยมอบป้ายอัษรทอำแ่สุลเี่ยเรา้วยมือท่านเอ มี้อวามว่าอ๋อแห่หมื่นอ๋อ ่อหน้าสุลเี่ยเรา สมามเ็อ๋อะมีวามหมายอะไร ฮ่าๆ ฮ่าๆ! สุลเี่ยเรามีฟ้าินอยู่ในมือ มอทะลุทั้หยินและหยา บนเห็นลมฟ้าอาาศเห็นแห่ฟ้า ล่าเห็นร้อยีพรในหมู่มนุษย์...สมามเ็อ๋อ ประอบ้วยี ู่ เยียน หัน ้าว เว่ย และิน...ห้าพันปีมาแล้ว มีสุลเี่ยเราเป็น่านหน้าเฝ้ารัษาินแนภาลา พวนั้นะพลิฟ้าไ้หรือ พวนั้นะพลิฟ้าไ้หรือ”
เป็นแววาอผู้ที่ “ัศีรษะอแม่ทัพศัรูท่ามลาทหารนับหมื่นอย่า่ายาย” แววาแบบนี้มีเพาะในบุลที่ยิ่ให่เท่านั้น ะนี้ปู่เป็นเหมือนไม้ใล้ฝั่ ่อนหน้านี้ปู่ไม่เยเอ่ยถึอีอนเอ ันั้นผมึะลึันเมื่อเห็นแววาเ่นนี้อปู่
“มือ มือ มืออหลาน!” ปู่ยื่นมือสอ้าออมาหาผม
ผมะลึรู่หนึ่แล้วึนึึ้นไ้ว่าปู่ะูฝ่ามือผม ผมึยื่นมือสอ้าไปที่ฝ่ามือปู่
สอมือปู่มีเรี่ยวแรอย่าน่าประหลา มือวาุมมือ้ายผม มือ้ายุมมือวาผม สอมือปู่ำแน่นพร้อมัน บีบระูฝ่ามือและระูมือผมนเิเสียระูลั่นอย่าน่าลัว
ทีแรผมิว่าปู่ะูเส้นลายมืออผม แ่ปู่ไม่ไ้้มหน้า ลับึมือผมไปนฝ่ามือผมแนบับเบ้าาสอ้าอปู่
“เอ๊ะ ปู่รับ ปู่ะทำอะไร” ผมสะุ้ ทั้ฝ่ามือับ้อมือถูอนเือบเ้าสิบอศา เ็บนาไปรึ่ัว
ผมรู้สึไ้ว่าปู่ลืมาออเ็มที่ ลูานูนออมา้านอ ลบนใลาฝ่ามือผม
านั้นลูาปู่็เลื่อนไหวรวเร็วลอเวลา ั้แ่้นนบมีส่วนที่นาเท่าเล็บมือแนบับใลาฝ่ามือผมเลื่อนไป้าๆ วามรู้สึแบบนั้นเหมือนปู่ำลัใ้ลูาัวเอูลายมือให้ผม
ผมเยูลายมือให้ัวเอนับรั้ไม่ถ้วน บารัู้เทียบับำราูลายมือโบราบนั้นหนัสือในบ้านเ่า บารัู้้วยอฟ์แวร์ูลายมือในอมพิวเอร์
ที่น่าเสียาย็ือามำอธิบายา้อมูลเหล่านั้น ลายมือผมธรรมามา ไม่มีุสมบัิแฝที่ะมีอนา้าวไล และไม่มีแนวโน้มที่ะร่ำรวยสูศัิ์ เป็นแ่ลัษะอนธรรมานหนึ่เท่านั้น
“ปู่รับ ผม...ผมละอายใมา” ผมอยาึมือลับ เพื่อเลี่ยไม่ให้ปู่ผิหวั แ่ปู่ับไว้แน่นมา ผมึสอรั้ แ่สอมืออปู่ไม่ยับเยื้อนเลย
มีเสียัพึ่บพั่บ ู่ๆ ็มีนัวหนึ่มาเาะที่หน้า่า้าน้ายอผม
ผมหันไปมอพบว่าเป็นนฮูทีู่แ็แร รเล็บให่ นมันวาว
นฮูมัะไม่เป็นฝ่ายเ้าใล้มนุษย์ สายาในเวลาลาืนีว่านร้อยเท่า แ่ไม่สามารถลืมาใ้แส้าอย่าแสแหรือแสไฟ นเือบเหมือนาบอ
าที่ปู่พูทำให้รู้ว่าเสียร้ออนฮูเท่าับารเร่วามาย ันั้นที่มันบินมาเาะ ผมึรู้สึเหมือนศัรูมาเยือน
[1]ประธานหันหมายถึหันฟู่วี่ (.ศ. 1891-1938) ุนศึให่ในยุหมินั๋ว เป็นแม่ทัพบัาารเมือี่หนาน
[2]าวีนสมัยนั้นเรียทหารี่ปุ่นผู้รุรานว่าผีี่ปุ่น
[3]วนหมายถึินแน้านะวันอออ่านานไห่วน แถบภาอีสานอีน
[4]อนุสร์สถานเพื่อรำลึถึเหุาร์ที่อทัพี่ปุ่นบุเมือี่หนาน เมื่อวันที่ 3 พฤษภาม 1928
ความคิดเห็น