คืนค่าการตั้งค่าทั้งหมด
คุณแน่ใจว่าต้องการคืนค่าการตั้งค่าทั้งหมด ?
ลำดับตอนที่ #5 : ปัญหาอยู่ที่ใคร?
หลัาที่ลุให่ถั่วยออหน้าัเือนนในรอบรัว หยุนหนิเอ๋อ็ใ้ีวิในบ้านไ้่ายึ้นว่าเิมเล็น้อย เพราะนาไม่้ออยัวลว่าะมีใรมาหาเรื่อทุบีนาอี เพียแ่านบ้านทุอย่า็ยัมาเป็นอนาอยู่ี มิหนำ้ำานในไร่นา็ยัถูบิามาราบัับให้ออไปทำโยไม่มีเวลาผัผ่อน ถึแม้นาะเลี่ยารทารุาารถูทุบีมาไ้ แ่ารไ้ทำานหนัโยไม่มีเวลาไ้พัหายใภายใ้สภาพร่าายที่อ่อนแอและทานอาหารไม่เพียพอเ่นนี้็หนีไม่พ้นวามายอยู่ี แ่...นาไม่ใ่หยุนหนิเอ๋อนเิมสียหน่อย เพราะะนั้น...
‘ทำไมเสื้อผ้ายัมีรอยเปื้อนอยู่ เ้าัมันแล้วริๆ ใ่ไหม’
‘หยุนหนิเอ๋อ! เ้าะเผาบ้าน้าเลยหรือไ ทำไมวันมันถึไ้มามายอย่านี้’
‘่อนทำอาหาร เ้าล้าผัพวนี้แล้วหรือยั เศษินในานนี่มันืออะไร ถุยๆๆ ้อนรวเล็ๆ ็มี ฟัน้าะหัหมแล้ว’
‘โอ๊ยๆๆ ลิ้น้าาไปหมแล้ว เ้าใส่เลือไปใน้าว้มทั้ถุเลยหรือไ เ้าไม่รู้หรือว่าเลือมันแพนาไหน’
‘้าบอให้เ้าไปรน้ำผัทำไม่ไป ูิว่า้นล้าผัอ้าะายหมแล้ว นัลูไม่รัี ทำาน็ไม่ไ้เรื่อ’
เสีย่อว่า่าทอหยุนหนิเอ๋อเป็นอย่านี้ไปอีหลายวัน นในที่สุพ่อหยุน็ทนไม่ไหว เาเรียประุมนในรอบรัวทันที
“ลว่าเ้าั้ใทำให้านในบ้านออมาเละเทะอย่านี้ใ่ไหม” พ่อหยุนัฟันถาม เาอยาะหยิบไม้เรียวมาเี่ยนลูสาวเ็มทีแ่เา็้ออทนเอาไว้
“้าั้ใที่ไหนันเล่าท่านพ่อ” หยุนหนิเอ๋อทำหน้าเหมือนไม่ไ้รับวามเป็นธรรม “้า็ทำานเหมือนเิมทุอย่า เพียแ่พวท่านให้้าไปทำานในไร่ั้แ่เ้ายัน่ำ ทั้ยัให้้าิน้าวแ่มื้อเียวอี ทำให้้าไม่มีเรี่ยวแร ร่าายอ่อนล้า สมอ็เลยทำาน้าไปบ้า หยิบเรื่อปรุมาทำอาหาร็หยิบผิๆ ถูๆ ไปัผ้าที่ริมลำธาร็ไม่มีแรทุบให้สะอา ส่วนน้ำในไร่็ไม่ใ่ว่า้าละเลย เพียแ่ำลัอ้ามันน้อย้าถึหิ้วน้ำไ้ไม่มา พอรรนี้รโน้น็แห้ไปแล้ว ถ้าท่านไม่เื่อ็ไปถามป้าสะใภ้ให่ไ้ ป้าสะใภ้ให่ทำานอยู่ไร่ใล้ๆ ับเรา อืม...ูเหมือนป้าสะใภ้ให่ะบันทึารทำานอ้าไว้้วยนะเ้าะ”
“พี่สะใภ้ให่ะบันทึารทำานอเ้าไว้ทำไม” พ่อหยุนถามอย่าไม่วาใ
“ป้าสะใภ้อยาบันทึเอาไว้ว่าในแ่ละวัน้าทำานอะไรบ้า ทำวันละี่ั่วยาม ไ้ิน้าวี่มื้อ ไ้พัผ่อนเพียพอหรือไม่ มีนในบ้าน่วย้าทำานี่น ถ้า้าฟัไม่ผิูเหมือนท่านลุับท่านป้าะพูว่าารใ้แรานผู้อื่นมาเินไป็เรียว่า ‘ทารุ’ ไ้เหมือนันเ้า่ะ” หยุนหนิเอ๋ออบเหมือนไม่ใส่ใ แ่นา็แอบสัเสีหน้าอทุนไป้วย และมัน็ไ้ผล
“ทารุอะไร! ใรทารุเ้า านในบ้าน็เป็นหน้าที่อเ้าอยู่แล้ว มีลูสาวบ้านไหนไม่้อทำานบ้านันบ้า เ้าอย่ามาใส่ร้าย้า” แม่หยุนรีบพูึ้น “เ้าไม่ใ่ลูผู้ีมีเินที่้อมีบ่าวรับใ้มาทำานให้นะ”
“แ่พี่สะใภ้็อยู่บ้านเยๆ ไม่เห็น้อทำอะไรเลย” หยุนหนิเอ๋อพูึ้นอย่าน้อยใ
“เ้าะเทียบับนาไ้ยัไ พี่สะใภ้อเ้าำลัเรียมัวมีหลานายให้้าอยู่ เพราะะนั้นนาะทำานหนัไม่ไ้”
“เสื้อผ้าอัวเอ็วร้อัเอไหม อย่าน้อยพวเสื้อัวใน็ไม่วรให้้าัให้นะเ้าะ” หยุนหนิเอ๋อยัพู่อ
“หนิเอ๋อ...เ้าบอว่าป้าสะใภ้อเ้าบันทึารทำานอเ้าไว้ทุวันอย่านั้นหรือ” พ่อหยุนยัไม่ลืมประเ็นสำั “เ้าไปบอป้าสะใภ้ไ้หรือไม่ว่าให้นาเลิบันทึนั้นไ้แล้ว”
“ทำไมหรือเ้าะท่านพ่อ” หยุนหนิเอ๋อแสร้ไม่เ้าใ
“นั่นสิาเ่า บันทึนั้นสำัยัไ” แม่หยุนถามสามีอย่าไม่เ้าใเ่นัน
“เ้าไม่ไ้ยินที่หนิเอ๋อบอหรือไว่าารใ้แรานนอื่นมาเินไป็เรียว่าทารุ ้าลัวว่าพี่สะใภ้ะเอาบันทึนั้นไปฟ้อร้อับทาารน่ะสิ” พ่อหยุนระิบบอภรรยา
แม่หยุนไ้ฟั็หันไปบอลูสาวทันที “เ้าไปบอให้พี่สะใภ้เลิบันทึนั้นเสีย”
“้าะทำอย่านั้นไ้ยัไเ้าะ ป้าสะใภ้ให่อยาทำอะไรแล้ว้าะไปห้ามไ้ยัไัน”
“เ้าไปบอพี่สะใภ้ว่า่อไปานในบ้านพวเราะแบ่หน้าที่ันอย่ายุิธรรม” พ่อหยุนพูอย่าไม่เ็มใ
“ไม่นะเ้าะท่านพ่อ ้าทำาน่วยพวท่านไม่ไ้หรอ ถ้า้าทำานมาไป้า็ท้อไม่ไ้ันพอี” หม่าหลรีบปิเสธเมื่อเห็นพ่อสามีวาามอมาที่นเอ
“เ่นนั้นานในส่วนอเ้า็ให้ไป๋เอ๋อทำแทน” พ่อหยุนหันไปพูับลูาย “่อไปเ้า็ทำานในส่วนอภรรยาเ้าไป้วย”
“้าเป็นผู้ายนะท่านพ่อ านบ้านพวนี้้าะทำไ้ยัไ” หยุนไป๋ไม่เห็น้วยทันที
“หรือเ้าอยาให้นมาฟ้อร้อว่าเราใ้านหนิเอ๋อมาเินไปันล่ะ” พ่อหยุนะโนึ้นอย่าเหลืออ
ราวนี้นในบ้านไม่มีใรล้าพูเลยสัำ หลัานั้นพ่อหยุน็แบ่หน้าที่ให้ทุน โยานในรัวมอบหมายให้แม่หยุนเป็นนทำ านในไร่เป็นหน้าที่ทุนยเว้นหม่าหล
ส่วนารทำวามสะอาห้อนอนและารัผ้าแ่ละนะ้อรับผิอบในส่วนอนเอ แ่หยุนหนิเอ๋อเป็นลูสาว นาึ้อทำในส่วนอบิามาราไป้วย ึ่หยุนหนิเอ๋อ็ไม่ไ้ั เพราะทำานให้บิามารา็ถือเป็นเรื่อปิ
“เอาล่ะ ทุนแยย้ายันไปทำานไ้ แล้วอย่าให้้ารู้นะว่าใรเี่ยาน ไม่ั้น้าะ้าวพวเ้าเสีย” พ่อหยุนสั่
“รวมถึ้า้วยหรือท่านพ่อ” หม่าหลถามพ่อสามี
“เ้า็บอสามีเ้าทำานให้ี ไม่ั้นเา็้ออ้าวแทนเ้า” พ่อหยุนเริ่มไม่พอใลูสะใภ้ึ้นมาบ้าแล้ว
หม่าหลยิ้มรับอย่าไม่รู้สึผิที่้อให้สามีมาทำานบ้านแทนนเอ ็ะมีใรล้ามา่อว่านาไ้ล่ะ หาพวเาอยามีเรื่อับนสุลหม่า็ลอู พี่ายอนา่อยเ่ยิ่นั นาหันไปพูับหยุนหนิเอ๋ออย่าไ้ใ “เ้าิอยาให้้าทำานบ้านอย่านั้นหรือ ูเอาเถอะแม้แ่พ่อสามียัไม่ล้าใ้าน้าเลย”
หยุนหนิเอ๋อไม่อบ แ่่อนที่ทุนะแยย้าย นาหันไประิบถามพี่าย “พี่ให่...ที่พี่สะใภ้ไม่ท้อมันเป็นเพราะนาหรือเป็นเพราะท่านันแน่ นในหมู่บ้านมีใรไม่ทำานหนัันบ้า แ่้า็ยัเห็นพวเาท้อลูหัวปีท้ายปี้วย้ำ”
“้าไม่มีปัหา ้าแ็แรี เ้าอย่ามาพูี้ั้ว” หยุนไป๋อบอย่าไม่พอใ
“แล้วท่านะรู้ไ้ยัไว่าท่านแ็แรีไม่มีปัหา ในเมื่อท่านไม่เยไปลอับใรเสียหน่อย”
“เ้าเป็นผู้หิทำไมล้าพูเรื่อน่าอายเ่นนี้”
“้าำลั่วยท่านหาสาเหุอปัหาอยู่่าหา เพราะถ้าปัหามันอยู่ที่ท่าน ่อให้ท่านบำรุร่าายพี่สะใภ้นแ็แรนา็ท้อไม่ไ้อยู่ี หรือว่า...ถ้ามันมีปัหาเพราะัวนาเอล่ะ ถ้านาท้อไม่ไ้เพราะัวนาเอท่านะทำยัไ พี่ให่...ท่านอายุยัน้อย ท่านยัสามารถแ่ับนอื่นไ้นะ”
หยุนไป๋ไม่อบำถามน้อสาวแล้วราวนี้ เาำลัิถึวามเป็นไปไ้ทาอื่นมาว่า เป็นเรื่อริที่เาแ่ับหม่าหลมาสอปีแล้ว และเรื่ออย่าว่า็ยันทำันทุืนแ่็ยัไม่มีวี่แววว่าภรรยาะมี่าวีให้เาสัที ูอย่าหยุนเปียวลูายนโอลุให่ถันั่นอย่าไร แ่าน้าว่าเาเือบรึ่ปี แ่อนนี้ภรรยาอหยุนเปียวับท้อโนอีไม่ี่เือนะลอลูายออมาไ้อยู่แล้ว
หยุนหนิเอ๋อแอบยิ้มอยู่ในใ หม่าหละท้อไ้ยัไันล่ะ ็นาแอบไปมีสัมพันธ์ับผู้ายมาหน้าหลายานพลาท้อึ้นมา แ่ผู้ายเหล่านั้นลับปิเสธวามรับผิอบ หม่าหลึ้อินยาับเลือเพราะลัวว่าหามีนรู้ว่านาท้อไม่มีพ่อแล้วนาะ้อถูับถ่วน้ำอย่าแน่นอน แ่เพราะหม่าหลื้อยาราาถูาหมอเถื่อนมาิน อาารเลือึ่อน้ารุนแร แม้ะรัษาีวิไว้ไ้ แ่นา็ไม่สามารถมีบุรไ้แล้วในาินี้
ส่วนหยุนไป๋ะสืบรู้สาเหุแล้วัารเรื่อนี้ยัไหยุนหนิเอ๋อ็ไม่สนใ เพราะในอนานา็ไม่รู้ว่านาะไ้อาศัยอยู่ที่หมู่บ้านแห่นี้่อไปหรือไม่ ันั้นรอบรัวแย่ๆ เ่นนี้ ่อให้นาทิ้พวเาไว้เบื้อหลันา็ไม่รู้สึผิอยู่ี
ความคิดเห็น