ผู้เข้าชมรวม
225,703
ผู้เข้าชมเดือนนี้
630
ผู้เข้าชมรวม
225.7K
อัปเดตล่าสุด : 19 ม.ค. 64 / 21:55 น.
แท็กนิยาย
ทำอาหาร ตกปลา ระบบต่างโลก ตบเกรียน ขึ้อวด รวย เก่งแล้วจะทำไรก็ได้ ไม่ฮาเร็ม ไปต่างโลก ไปสิงร่างชาวบ้า โคตรหักมุม ฝึกตน เทพทรู คนแปลยังสับสน
เก็บเข้าคอลเล็กชัน
ข้อมูลเบื้องต้น
คืนค่าการตั้งค่าทั้งหมด
คุณแน่ใจว่าต้องการคืนค่าการตั้งค่าทั้งหมด ?
เป่ยเฟิงผู้เหนื่อยหน่ายกับชีวิตในเมือง เขาได้ตัดสินใจกลับไปใช้ชีวิตอยู่ที่บ้านเกิดของเขาในชนบท
ในขณะที่เขากำลังเก็บ [ดอกแอสเตอร์] ที่โผล่อยู่ใกล้ๆรั้วของเขา
เขาได้มองไปที่ภูเขาทางใต้ลูกนั้น เขาแค่ไม่คิดว่าการเลี้ยงไก่และเป็ดไม่กี่ตัวจะทำให้ชีวิตเขาเรียบง่ายและสบายใจขนาดนี้ได้
ยังไงก็ตามใครจะไปคิดว่าชะตากรรมเล่นตลกกับเป่ยเฟิง ทุกสิ่งทุกอย่างเปลี่ยนไปเมื่อเขาได้พบกับบ่อน้ำโบราณ หรือจะเรียกว่าบ่อน้ำเวทมนย์ดี ไม่ว่าปลาที่ตกได้ตัวโคตรใหญ่
หรือจะเป็น ไก่ตัวใหญ่ที่เมื่อมันโผล่ออกมาก็ได้วิ่งไล่จิกเขาไปทั่ว เขาได้แต่นึกเสียใจและตะโกนเขาถามสวรรค์ว่า "ถ้าวันนั้นเขาต้องการมังกรแทนที่จะเป็นไก่ มันจะเกิดบัดซบอะไรขึ้นกับเขา"
----
นิยายตลกครับ เนื้อเรื่องเกี่ยวกับ เป่ยเฟิง ที่เหนื่อยกับชีวิตในเมืองเลยหนีไปอยู่บ้านนอกแล้วก็พบบ่อน้ำวิเศษ (? หรอ )
ฝากกลุ่มไปด้วยเลยละกัน
----
หัดแปลนิยายด้วยนะครับ ปกติแปลแต่มังงะ แต่นี้ท้าทายดีเหมือนกันเพราะไม่เห็นภาพเลยใส่อารมณ์ลงไปไม่ถูกเหมือนกัน เจอคำผิดบอกด้วยนะครับ
------
สำหรับใครที่ต้องการดำน้ำนะครับ
ของต้นฉบับ
ส่วนของแบบแปลอิง
เป่ยเฟิงกับเจ้ากระต่ายน้อยกู่ฉี
ผลงานอื่นๆ ของ Pdiko ดูทั้งหมด
ผลงานอื่นๆ ของ Pdiko
กำลังโหลด...
คำนิยม Top
ยังไม่มีคำนิยมของเรื่องนี้
คำนิยมล่าสุด
เขียนคำนิยมยังไม่มีคำนิยมของเรื่องนี้
ความคิดเห็น