คืนค่าการตั้งค่าทั้งหมด
คุณแน่ใจว่าต้องการคืนค่าการตั้งค่าทั้งหมด ?
ลำดับตอนที่ #3 : 3rd Ride : The Earth In Our Orbit
3.
าระเบียั้นสอแบบเปิโล่อบ้านสามารถมอเห็นมหาสมุทรไ้าไลๆ โยเพาะเวลาอนเย็นแบบนี้ พระอาทิย์ำลัะในอีไม่ี่นาที ระับสายาประอบ้วยปาล์มมามายเรียเป็นทิวแถวบริเวริมหน้าผา พวมันำลัถูลืน้วยแสสีทออร่ามอพระอาทิย์ ุสีำเล็ๆ ในทะเลอนนี้ือนัเิร์ฟำนวนเือบร้อยที่ำลัพาัวเอว่ายวนอยู่ในระแสลื่น
นิลับึ้นมาพร้อมับเบียร์ Corona Extra สามสี่ว เาไม่ื่มแอลอฮอลแ่ำไ้ว่าอนื่มเบียร์ยี่ห้อนี้ โีที่บ้านมีัรยานเ่าๆ ันหนึ่อทิ้ไว้ในโรรถทำให้ารเินทาไปไหนมาไหนใล้ๆ อย่าเ่นร้านสะวื้อเป็นเรื่อสะว มาถึ็พบว่าอนยัไม่ออาห้อน้ำ นิเสนอให้เาอาบน้ำเปลี่ยนเสื้อผ้าอนมาถึ แม้ว่าเาะไม่มีเสื้อผ้าที่รอรับับนาัวอนที่โเือบสอเท่าไ้
อนสวมาเบ็อเอร์ัวเียว เผยให้เห็นรอยสัเลโรมัน XV.III.XCII บน้าลำัว้านวา เินออมาพร้อมผ้าเ็ัวผืนให่แปะอยู่บนหัว เาพยายามทำหัวให้แห้อนที่เินมาพบนินอนอยู่บนเ้าอี้แบบปรับเอนไ้รระเบีย นิเหลือบึ้นมามออนที่เินเ้ามาใหม่แล้วพยัเพยิหน้าไปที่เบียร์ที่แ่อยู่ในถัน้ำแ็้าเ้าอี้อีัวไม่ไล
อนพยัหน้ารับเป็นารอบุ สายายั้อไปที่พระอาทิย์ที่ำลัลระับลมาบรรบับเส้นอบฟ้า
“บรรยาาศีนะ้าบนนี้”
“อีหน่อย็ะมอไม่เห็นอะไรแล้ว”
อนลวามเห็นว่านิเป็นพวที่ไร้สุนทรียภาพเอามาๆ ีแ่ไหนที่สามารถมอเห็นวิวสวยๆ แบบนี้ไ้าพื้นที่ส่วนัว
“รู้ไหมพระอาทิย์ินแล้วะไปไหน” อนถามอนที่้มลไปหยิบเบียร์ึ้นมาหนึ่วสำหรับนิ หนึ่วรับสำหรับัวเอ
นิรับเบียร์มา ไม่ไ้เปิในทันที
“็..ไปส่วนอื่นอโล”
“ไม่ใ่”
นิมวิ้ว เาไม่ิว่าำอบะมีมาว่าหนึ่ ึ่ือำอบที่เาเพิ่อบออไป อนเหลือบมามอนิมวิ้วแน่นแล้วำ ระเบียร์เ้าปาหนึ่ทีแล้วหันไปมอมหาสมุทร่อ
“หายลไปใ้น้ำเหรอ”
“ไม่ใ่ ริๆ มันไม่ไ้ไปไหนเลย โลเราแหละที่หมุน”
นิพยัหน้าเ้าใ
“แล้วรู้ไหมนายแล้วไปไหน”
“ไม่รู้ รู้แ่นเลิันแล้วไปไหน”
“ว่าไนะ”
นิเริ่มามไม่ทัน อนอบแบบิล
“เลิันแล้ว็มาอยู่ับนายที่นี่ไ”
“เหอะๆ ลมาเลย” นิประ
อนไว้อาลัยให้ับมุอัวเอ้วยารหัวเราะแห้ๆ แล้วถอยลับมานอนแผ่อยู่บนเ้าอี้นอนแทน
ท้อฟ้าเริ่มเปลี่ยนาสีส้มแ่เป็นสีน้ำเินแล้ว นิที่นอนอยู่เหลือบไปมออนที่ำลัหลับาพริ้ม นาบนยาวออนสบนิ่อยู่บนผิวาสีแทน รับับมูโ่ไ้รูปที่เ้าับรูปหน้า นิยอมรับว่าอนอาะเป็นหนึ่ในผู้ายทีู่ีที่สุนหนึ่ที่เาเยเอ ไม่แปลใว่าทำไมเาถึมีปัหาเรื่อผู้หิบ่อยๆ
อนลืมาึ้น นิใรีบเบือนหน้าหนีไปทาอื่น
“รู้แล้ว นายแล้วไปไหน”
“หะ..หา?”
“ริๆ ็ไม่ไ้ไปไหนเลย เหมือนพระอาทิย์นั่นแหละ ีวิเราเอแหละหมุนไปเอนใหม่ๆ แทน”
“..”
“อืม นใหม่ๆ”
นิรู้ีว่าอนำลัพูถึวามสัมพันธ์ระหว่าเาและเนีน เาไม่เ้าใำอบออนเท่าไหร่นัแ่็ไม่ไ้ิใสสัยอะไร แ่เามีำอบในใที่แ่าออไปสัหน่อย นายไป็เหมือนพระอาทิย์ินที่ไม่มีเ้าวันพรุ่นี้ และทิ้ให้น้าหลัับวามมืมิ นั่นอาะบรรยายวามรู้สึอนิไ้ีว่า
“ไม่เยถามเลย นายมีแฟนหรือเปล่า” อนถามึ้น นิอบแบบะุะั
“เอ่อ ไม่มี เหมือนะมีแ่็ไม่มี”
“ทะเลาะันเหรอ”
“เปล่า แ่อนนั้นเหมือนะไม่ัเนันเท่าไหร่ แ่อนนี้็บไปแล้วล่ะ” นิอบแบบอไปที ไม่อยาพูถึ
“อย่านี้็ไม่เวอร์ิ้นแล้วน่ะสิ”
“อะไรนะ”
“อายอะไรเล่า นายับันอยู่านะที่ไม่้ออายอะไรันแล้วนะ ำไม่ไ้เหรอ”
ั้แ่วัน่อน็ำไ้ีึ้นมาเลยล่ะ นินึในใ เาแ่ไม่แน่ใว่านั่นเป็นำถามที่อน้อารำอบริๆ หรือแ่แล้หยอเล่นเท่านั้น
“เอ่อ..ริๆ ็ยัไม่เยนานั้นน่ะ” นิอบแบบเินๆ ในที่สุ อนหัวเราะทำท่าเหมือนไม่อยาเื่อ
“ริอ่ะ ไม่เยริๆ อ่ะ นี่นายมีีวิมาไ้ยัไั้สิบแปปีทั้ที่ยัเวอร์ิ้นอยู่ หน้าานาย็ออะน่ารันานี้ ไม่มีสาวๆ มาเสนอัวบ้าเลยหรือไ”
นิหัวเราะแหยๆ อยาบบทสนทนาเรื่อนี้ใะา เพราะืนพู่อเาถึหน้าแนเห็นัแน่ๆ อนหัวเราะอย่าเอ็นูเหมือนทุรั้ นิเหลือบมอเาแล้วรู้สึอับอายเหลือเิน
ใ่ เาไม่มีทายอมรับรๆ แบบนี้ับลุ่มเพื่อนสนิทแน่ๆ ไม่ั้นมีหวัไ้ิเป็นราบาปลอีวิแน่
“เอ้า ไม่ื่มเหรอ เบียร์น่ะ”
“อไม่แ็เท่าไหร่”
“สัหน่อยเถอะ” อนพูแล้วยวอัวเอึ้นเป็นารเื้อเิ
นิมอหน้าเาอย่าลัเลใเล็น้อย่อนะัสินใเปิฝาแล้วระเ้าไปสอรั้ ีที่รสาิอเบียร์ไม่ไ้รุนแรนเินไปึทำให้นิื่มวแรหมในเวลารวเร็ว เาไม่ไ้รู้สึมึนหัวอย่าที่ิ อนสัเเห็นนิหน้าแไปถึอแล้วอำไม่ไ้ เ็นนี้่าใสื่อเินไปริๆ เาิในใ มอนิแล้ว็ระเบียร์ไป้วย
ลมเย็นามหาสมุทรพัผ่านเ้ามารระเบียใน่วอนลาืนล่อมให้นิที่เพิ่ื่มเบียร์วที่สอหมผล็อยหลับไปอย่า่ายาย บริเวนี้สบไม่มีเสียรถสัรผ่านไปมาเยอะนัแม้ะเป็นเวลาแ่สอสามทุ่ม อนแทบไม่ไ้รับผลระทบใๆ าารื่มเบียร์วถัมาหม ท้อฟ้าอนลาืนปลอโปร่และเ็มไป้วยวาว อนอบท้อฟ้าเวลานี้ หาอยู่ที่บ้านัวเอเา็ึ้นไปนอนอยู่บนาฟ้าพร้อมับนมและเบียร์สัวสอวเ่นเียวัน แ่อนไม่่อยไ้ทำเรื่อแบบนั้นับเนีน เนีนเลียิรรมเอาท์อร์ทุประเภทที่พอะนึไ้ ร้ามับอนที่รัธรรมาิและารอยู่้านอเป็นีวิิใ เาิว่าารเลิันเป็นทาออที่ีแล้ว พวเาสอนแทบไม่ไ้แร์วามสนใเียวันเลยสัเรื่อ ึ่น่าเป็นเรื่อเสียาย
อนีใที่เห็นนิหลับสบายอยู่บนเ้าอี้นอน้าๆ ใบหน้าอเ็นนี้ไม่เยเปลี่ยนไปเลย เาิในใ เาสสัยว่าถ้าพวเาเอัน้าว่านี้อีสัสิบปีเาะำนิไ้ไหม แ่ารมาพบันรั้นี้็นำวามรู้สึแปลประหลามาให้เามาพอแล้ว
เาอยาเห็นนิร่าเริว่านี้ แ่แววาเา็เศร้าเหลือเิน เาเห็นภาพว่าเาและนิะเป็นเพื่อนที่ี่อันไ้
วันสอวันมานี้เายัแปลใัวเอว่าทำไมนประเภทอบวามท้าทายและวามอันรายอย่าเาึอบวามรู้สึปลอภัยเวลาอยู่ับนิ ัวอย่าเ่นอนนี้ เาแทบไม่อยายับัวว้าบอร์ออไปเิร์ฟ้วย้ำ แ่เหุผลหลัๆ น่าะมาาวามริที่ว่าเาเพิ่เลิับเนีน เาอาะไม่ไ้ร้อไห้ฟูมฟาย แ่เาเื่อว่าส่วนใส่วนหนึ่อนนี้ไ้รับบาเ็บสาหัส อย่าน้อยเา็ใ้เวลาเือบสามปีไปารมีเนีนเป็นส่วนหนึ่อีวิ
....
หาบีอนส์ไม่ไ้ราร่ำไป้วยนัเที่ยวอย่าหามูนไลท์ หรือหาแรน์วิว นส่วนให่มาที่นี่เพื่อโ้ลื่น เพราะะนั้นะเห็นบอร์ทุประเภทที่เยผลิมารวมัวันอยู่ที่นี่ นิใ้เวลาสัพัเพื่อเินลมายัหา เพิ่เห็นป้ายเือนภัยลามและไออนลามนาให่ทีู่น่ารัเป็นมิรว่าในีวิริ อนเย็นแบบนี้วุ่นวายเป็นพิเศษนิึมีเวลาที่ยาลำบาในารมอหาอน
นิไม่เยรู้ว่าารโ้ลื่นะส่ผลให้นัเิร์ฟส่วนให่หุ่นีและมีสีผิวแทนทีู่ีนานี้ ถ้าไม่ลัวลามเาเลือที่ะเรียนเิร์ฟะอนนี้เลย แ่พอนึถึป้ายเือนที่เินผ่านมาเมื่อรู่แล้ว ไม่เอาีว่า นิิในใ
เินมาสัพั็เห็นอนอยู่ับเ็ัวเล็ๆ อีสอสามนที่ำลัเรียนารพายและทรัวบนบอร์าอน าทีู่ทุอย่าู่ายไปหม เ็ลุ่มนี้อายุแ่สิบสอสามสิบปีเท่านั้น นินึสสัยว่ารูปปั้นลามบนเิเานั่นไม่ไ้มีผลอะไร่อเ็พวนี้เลยหรือไ
อนหันมาเห็นนิแล้วรีบเ้ามาทัทาย
“อบุมาที่มา่วย”
“อยู่บ้าน็ไม่ไ้ทำอะไรอยู่แล้วน่ะ” นิอบพร้อมยิ้มอย่ายินี “อีอย่าาน่ายๆ แ่นั่เฝ้าอ สบายมา”
“อบในะ” อนบแนนิเบาๆ แล้วหันไปบอเ็ๆ ให้เรียมพร้อมับารลทะเลริ นินั่ลบนเ้าอี้เี้ยๆ ที่วาอยู่ไม่ไล
นิเรียนรู้ว่านอาอนะเปิร้านายอบนเนปูนอเวนิวแล้ว วันอาทิย์เายัเป็นรูสอนโ้ลื่นให้ับลูพวนัท่อเที่ยวาเมือใล้ๆ อี้วย หนึ่ในสามาลุ่มนัเรียนออนเป็นผู้หิ นิินนาารไม่ออว่าเธอะเอาแรที่ไหนไปสู้ับลื่นลูให่รหน้านั่น หุ่นอเธอผอมบาว่าหลานในนิวสเมอร์นาอเาเสียอี บาทีอนน่าะลับมาทบทวนระับวามปลอภัยอเ็ๆ พวนี้ใหม่ นิไ้แ่ิและมอไปรอบๆ หาเหมือนนเฝ้าระวัภัย
ายนหนึ่หอบอร์ทบอร์รุ่นาแนลไอแลน์ฟลายเออร์เินผ่านหน้านิไป แ่เพียห้าวินาทีายนนั้น็เินถอยหลัลับมาหยุรหน้านิและทัทาย้วยสำเนียอเมริันแปร่ๆ
“เฮ้ ว่าไ”
นิหันมอไปรอบๆ เพื่อให้แน่ใว่าายนนั้นพูับเา นิอบทัทายลับไปแบบๆ ไม่ิว่าะเยเอันมา่อน
“ว่าไ”
“ันปีโร ไหนบอร์อนายล่ะ”
“ือ..ันไม่เิร์ฟน่ะ ยัไ็าม ันื่อนิ”
“นิ.. ยินีที่ไ้รู้ั” ปีโรหันมาับมือ นิ้อลุึ้นยืนเล็น้อย เาเาไม่ถูว่าปีโร้อารอะไรันแน่
“ันแ่มา่วยเพื่อนทำานน่ะ” นิอธิบาย ปีโรมอไป้ายวาหาเพื่อนที่นิหมายถึ
“น่าเสียายนะ นายวรเิร์ฟ”
นิยิ้มแห้ๆ ทุนที่เิร์ฟเป็นมัแนะนำเาแบบนี้เหมือนันทุน
“ไม่ีว่า เินายเถอะ”
“ันเพิ่ย้ายมาอยู่เมือนี้ นายล่ะ อยู่แถวไหน”
“แถวนี้แหละ รแสเปอร์สรีท”
“อ่อ ันอยู่รับเบิลยูลูเเียบูเลอวาร์รนี้เอ”
นิพยัหน้ารับรู้ ทันทีที่นิเรียนรู้ว่าเาเพิ่ย้ายเ้ามาอยู่ในละแวเียวัน็ทำให้นิเห็นภาพว่าเาทั้สอนอามีโอาสเป็นเพื่อนบ้านที่ีไ้ แ่ทายว่าปีโรรู้ัเมือนี้ีว่าเาแน่ๆ
“บาทีันอาะแวะไปทัทายที่บ้าน ถ้านายไม่ถือนะ” ปรีโรบอ นิยไหล่อบ
“เอาสิ”
ปีโรยิ้มว้า หันไปมอรอบๆ เพื่อ่อเวลาเพิ่มอีหน่อย เามอไปเห็นอนที่อยำับเ็ๆ ที่เรียนโ้ลื่นอยู่ไม่ไล ปีโรี้ให้นิู
“นั่น อน รู้ัเาไหม เาน่ะเท่ที่สุแล้วในละแวนี้ นี่ถ้าันเท่ไ้สัรึ่นึอเา็ี” ปีโรพูแบบิล
นิเห็น้วยับเรื่อที่ปีโรพู แ่มอแบบผิวเผินปีโรเอ็ไม่ไู้้อยไปว่าอนรไหน เาเป็นเ้าอสีผิวแทนเ้มแบบที่ไม่ใ่ทุนะมีไ้ บวับสำเนียแปร่ๆ นั่นแล้วนิิว่าปีโรน่าะมีมาว่าหนึ่สัาิ ไหนะหุ่นที่อาะำยำว่าอนนั่นอี เาบอไม่ไ้ว่าใรฮอว่าันระหว่าอนและปีโร แ่สำหรับนิแล้วเาทัู้่็แทบะเหมือนๆ ัน
“บาทีันอาะแนะนำนายให้เารู้ัไ้นะ”
ปีโรทำาโ
“พวนายรู้ััน้วยเหรอ”
“ทำนอนั้น”
“รู้ัันแบบไหน นายสอนบันอย่านั้นเหรอ”
นิมวิ้วแน่น
“เปล่าะหน่อย ทำไมิอย่านั้น”
“ไม่รู้สิ หน้าานายออะน่ารั แล้วใรๆ ็พูันว่าอนน่ะเป็นไบเ็ส์วลันเลยั้้อสสัยไว้่อน”
“ว่าไนะ”
ปีโรไม่ใส่ใว่านิะมีสีหน้าุนแ่ไหน อนนี้อาะำลั็อ้วย้ำ เาอาะเป็นนเียวที่ไม่เยไ้ยินเรื่อออนใน้านนั้น
“ไม่ใ่็ีแล้ว ไว้เอันนะ”
ปีโรพูบแล้วเินออไปพร้อมบอร์ นิวาสายามอหาอนที่อยู่บริเวายหา พอพบ็เป็นอนที่อนหันมาเอนิพอี เายิ้มว้าให้พร้อมับโบมือเป็นารทัทายมาาไลๆ นิยมือึ้น่ำๆ เป็นารทัทายลับแล้วยิ้มเื่อนๆ ไ้แ่หวัว่าาร่วยัวเอ้วยันในืนนั้นเมื่อห้าหปี่อนไม่ไ้มีส่วนรับผิอบ่อารเป็นไบเ็ส์วลออนในวันนี้
....
To be continued
ารั้ื่ออนนี้เป็นเรื่อที่ยามาึออมาอย่าที่เห็น
'โลในวโรอเรา'
อาะเป็นำที่แปลเล็น้อยแ่แร์ว่ามันเล่าอะไรบาอย่าไ้เหมือนัน
เปิัวละรใหม่อีัว ะมีผล่อะารรมอพวเาทัู้่ยัไ้อิาม
อบุสำหรับอมเมนท์ำลัใ เียน้วยำลัใล้วนๆ ฮือๆ
ั้ใเียนมาและหวัว่าะอบัน
อมเมนท์ให้รู้ว่ามีนยัอ่านอยู่หน่อยน้า
ลัวำลัใะริบหรี่ T T
ps. Merry Christmas รับทุน :D
ความคิดเห็น