ลำดับตอนที่ #5
คืนค่าการตั้งค่าทั้งหมด
คุณแน่ใจว่าต้องการคืนค่าการตั้งค่าทั้งหมด ?
ลำดับตอนที่ #5 : บทที่ 5 มีข้อจำกัดในการแลกเปลี่ยนเงินปอนด์ แต่ทองคำล่ะ?
เมื่อเทียบับร้าน้าที่่อน้าเรียบ่ายอื่นๆ ในรอไเเออนแล้วริอส์ ็โเ่นสะุาที่นี่อย่าไม่้อสสัย
อาารสีาวมีประูทอสัมฤทธิ์มันวาว และริๆ แล้วมี็อบลินสอัวในุสีแและสีทอยืนอยู่ที่ประู
้วยรูปลัษ์นี้ ึสมวรที่ะเป็นธนาารแห่เียวในโลเวทมนร์
อย่าไร็าม ารำเนินานอพ่อม่อน้าสับสน และริๆ แล้วพวเา็มอบเส้นีวิทาารเินให้ับ่าเผ่าพันธ์เพื่อารัาี
เวย์นำไ้ว่า๊อบลินในประวัิศาสร์นั้นไม่ื่อสัย์ โลภ และน่ารัเีย พวเา่อบมาว่าหนึ่รั้ในประวัิศาสร์ และแม้ระทั่โลภาบอริฟฟินอร์
ว่าร้อยปีที่แล้ว เาพยายามใ้พลัอเวทมนร์โบราเพื่อสร้าปัหา แ่ถูัวาโยนัเรียนั้นปีที่ 5 ที่ย้ายเ้ามาในฮอวอส์
แ่ไม่ใ่าอเวย์นที่ะ้อัวลเี่ยวับสิ่เหล่านี้
เมื่อฟ้าถล่มลมา ายร่าสูะพยุมันไว้ ในอนาเมื่อเาลายเป็นายร่าสู ถ้า็อบลิน ออมา่อปัหาอี เาะถูทับาย้วยนิ้วเียว
หลัาเ้าไปในประูแร ประูที่สอ็ปราึ้น่อหน้ามัอนนาัลและเวย์น โยมี้อวามสลัไว้เพื่อเือนผู้ที่มีเนาแอบแฝ
เวย์นเพิเยโยไม่แม้แ่ะมอ และเ้าไปในห้อโถหินอ่อน มี็อบลินประมาร้อยัวนั่อยู่บนเ้าอี้สู้านหลัเาน์เอร์ บานำลัั่น้ำหนัเหรีย้วยาั่ทอแ และบานำลัรวสอบอัมีและลทะเบียนในบัีแยประเภท
มีประูนับไม่ถ้วนในห้อโถที่นำไปสู่สถานที่่าๆ
มัอนนาัลพาเวย์นไปที่เาน์เอร์ทา้านวาสุ
“นี่ือพ่อมัวน้อยนใหม่ที่ลทะเบียนในปีนี้ และำเป็น้อแลเป็นทอำเลเลี่ยน”
ทัศนิอมัอนนาัล่อ็อบลินไม่ี และเธอเร่เร้าเาอย่าไม่อทน ็อบลินที่อยู่หลัเาน์เอร์ไม่สนใ และพูโยไม่เยหน้าึ้น:
“พ่อมัวน้อยแ่ละนมีสิทธิ์ที่ะแลเปลี่ยนไ้ 70 เลเลี่ยน่อปี อัราแลเปลี่ยนือ 1 ่อ 5.75 ุ้อารแลเปลี่ยนเท่าไหร่?”
“เินเพียเล็น้อยเท่านั้น ะเพียพอหรอสำหรับใ้่าย?” เวย์นมวิ้ว
"ริๆ็พอแล้ว" มัอนนาัลระิบับเาว่า "ถ้าไม่นับรวมอำเป็นทีุ่ื้อมา ยัมีเินิระเป๋าเหลืออีสิบเลเลี่ยนทุปี"
มัอนนาัลิว่าเวย์นไม่เ้าใสุลเินและำลัื้ออโลเวทมนร์ เธอึแนะนำให้เารู้ัอีรั้
"29 นุส์เท่าับ 1 ิเิ้ล และ 17 ิเิ้ลเท่าับ 1 เลเลียน"
เวย์นไม่แปลใมานัเมื่อไ้ยินอัราแลเปลี่ยนำนวนเพาะที่อุอานี้
เรื่อไร้สาระแบบนี้มีประเพีมายาวนานในอัฤษ
่อนปี 1971 หนึ่ปอน์เท่าับ 12 ิลลิ่ และ 1 ิลลิ่เท่าับ 20 เพนนี
นที่ไม่เ่ิศาสร์มัะสับสนับอัราแลเปลี่ยนที่ับ้อน
“ลืมไปเถอะ เเลเลยเ็สิบเถอะ” เวย์นเลิัวลและหยิบแบ์ห้าสิบปอน์ำนวนแปใบาระเป๋าเินอเามาวาบนถา และหยิบแบ์ห้าปอน์อีใบมาเปลี่ยน
หลัาที่็อบลินรับเอาไป เา็เหลือบมอมันแล้วยัมันเ้าไปในู้อย่าร่าวๆ านั้นหยิบถุผ้าใบเล็ออมายื่นออไปนอเาน์เอร์
เมื่อเห็นเวย์นเ็บเินไป มัอนนาัล็พูว่า: "เอาล่ะ ไปื้อไม้ายสิทธิ์และอใ้อื่นๆ ันอนนี้เลย"
“เอ่อ ศาสราารย์มัอนนาัล ผมรู้ว่าุำลัรีบ แ่รอเี๋ยวนะ”
เมื่อเห็นว่าเวย์นไม่ไ้ั้ใที่ะออาเาน์เอร์ ็อบลิน็มวิ้ว:
“ุแลเินสำหรับปีนี้ถึำัแล้ว ะเอาอะไรอี”
“ารเปิเฟ ทรัพย์สินอุไม่เพียพอ ุสามารถเปิเฟไ้็่อเมื่อเินห้าร้อยเลเลี่ยนเท่านั้น”
เวย์นถอระเป๋านัเรียนออแล้วเปิิปเล็น้อย เผยให้เห็นแสสีทอเเวววาว
“แน่ใเหรอว่าะุยที่นี่”
วาอ็อบลินเบิว้า าประสบาร์แปสิบปีและเ้าร้อยเ้าสิบหปีอเาในริอส์ วามแวววาวที่มีเสน่ห์นี้้อเป็นทอำ!
ทัศนิที่ไม่แยแสแ่เิม็ลายเป็นวามระือรือร้นทันที ็อบลินระโออาเาน์เอร์ พยัหน้าและโ้ำนับ แล้วพาเวย์นและแมอนนาัลเ้าไปในห้อส่วนัว
ุบุบุบ!
เวย์นเททอำแท่หลายิ้นลบนโ๊ะ ลมหายใอ็อบลินเริ่มหนัึ้น และแม้แ่วาอศาสราารย์มัอนนาัล็เบิว้า
ไม่น่าแปลใที่เธอิว่าระเป๋านัเรียนอเวย์นหนัไปหน่อย ระเป๋าอเาเ็มไป้วยทอำ!
ทอำเป็นสุลเินที่แ็ในโลเวทมนร์ึ่่าาสุลเินอมัเิ้ล
ไม่ว่าะใ้ทำเหรียทอเลเลี่ยนหรือใ้เป็นวัถุิบในารเล่นแร่แปรธาุหรือยาวิเศษ่าๆ ็มีุ่าอย่ายิ่
นิโลัส เฟลมเมลมีื่อเสียไม่ใ่เพราะศิลาเวทมนร์ที่เาัเลาไม่เพียแ่สามารถนำไปสู่วามเป็นอมะ แ่ยัสามารถเปลี่ยนหินให้เป็นทอำไ้อี้วย
เวย์นยัไ้เรียมารอีสออย่า หาเินปอน์สามารถแลเป็นเลเลียนไ้ไม่ำั เา็นำเินมา 20,000 ปอน์ ึ่สามารถแลเป็น 4,000 เลเลี่ยนไ้
หาไม่ไ้ผล็แ่ีพวเา้วยทอำ
หลัา่อรอราาันสัพั็อบลิน็ื้อทอำแท่อเวย์นในราาห้าพันเหรียทอเลเลี่ยน
เป็นไปไม่ไ้ที่เวย์นะนำเหรียทอำเลเลี่ยนทั้หมออไปหมไ้ ันั้นเาึเปิห้อนิรภัยในริอส์และเ็บเลเลียนทั้หม 4,800 เหรียไว้
มีเพียสอร้อยเ็สิบเลเลี่ยนที่เพิ่แลเปลี่ยนเท่านั้นที่เหลืออยู่เป็นเิน่านม
หลัาเสร็สิ้นารทำธุรรรม ็อบลินูไม่พอใเล็น้อย
“ุลอว์เรน์ ุเป็นนัารเินโยธรรมาิ ุอาสามารถทำานที่ริอส์ไ้หลัาสำเร็ารศึษา”
เิมทีเา้อารใ้ประโยน์าวามไม่รู้อเวย์นในลาและสร้ารายไ้มหาศาล
แ่พ่อมัวน้อยนนี้ลามา และเมื่อแมอนนาัล่วยเหลือ เาแทบไม่ไ้ำไราธุรรรมนี้เลย
“ถ้าผมมีโอาสปมะมา” เวย์นยัยิ้มอยู่
ทำานที่ริอส์ไม่ใ่ปัหา แ่เาอยาเป็นประธาน!
นระทั่เาเินออาประูริอส์ ศาสราารย์มัอนนาัล็ถอนหายใ:
“นำทอำมาริอส์...ุลอว์เรน์ ุือพ่อมหนุ่มนแรที่ันเยพบและทำอย่านั้น”
“ที่บ้านมีเินเพียเล็น้อย็ไมุ่้มที่ะพูถึ” เวย์นพูอย่าสุภาพ
ไม่้อพูถึเินที่ไ้รับาารึระบบ
ในานะุนนาที่แท้ริอลอนอนเ่า
มรอรอบรัวลอว์เรน์เป็นเลทาาราศาสร์
นถึะนี้ 60% ออสัหาริมทรัพย์ในลอนอนอยู่ในมืออราวศ์และุนนาึ่สามารถไ้รับ่าเ่าสูทุปี
แม้ว่าอนนี้หนัสือพิมพ์ะเผยแพร่่าวลือเี่ยวับสิ่ที่เรียว่าวามเสื่อมถอยอนั้นสู เเม้ในยุอประาธิปไยยัมีโอาสอยู่ทุหนทุแห่แ่มรที่สืบทอมาหลายร้อยปีะถูเอานะไ้อย่า่ายาย้วยารทำานหนัสิบปีไ้อย่าไร?
โอ้ ยเว้นเา
เาอาไม่ไ้ใ้ระบบ้วย้ำ
่อไป็ถึเวลาื้ออาวุ-...ไม่สิ ไม้ายสิทธิ์
อาารสีาวมีประูทอสัมฤทธิ์มันวาว และริๆ แล้วมี็อบลินสอัวในุสีแและสีทอยืนอยู่ที่ประู
้วยรูปลัษ์นี้ ึสมวรที่ะเป็นธนาารแห่เียวในโลเวทมนร์
อย่าไร็าม ารำเนินานอพ่อม่อน้าสับสน และริๆ แล้วพวเา็มอบเส้นีวิทาารเินให้ับ่าเผ่าพันธ์เพื่อารัาี
เวย์นำไ้ว่า๊อบลินในประวัิศาสร์นั้นไม่ื่อสัย์ โลภ และน่ารัเีย พวเา่อบมาว่าหนึ่รั้ในประวัิศาสร์ และแม้ระทั่โลภาบอริฟฟินอร์
ว่าร้อยปีที่แล้ว เาพยายามใ้พลัอเวทมนร์โบราเพื่อสร้าปัหา แ่ถูัวาโยนัเรียนั้นปีที่ 5 ที่ย้ายเ้ามาในฮอวอส์
แ่ไม่ใ่าอเวย์นที่ะ้อัวลเี่ยวับสิ่เหล่านี้
เมื่อฟ้าถล่มลมา ายร่าสูะพยุมันไว้ ในอนาเมื่อเาลายเป็นายร่าสู ถ้า็อบลิน ออมา่อปัหาอี เาะถูทับาย้วยนิ้วเียว
หลัาเ้าไปในประูแร ประูที่สอ็ปราึ้น่อหน้ามัอนนาัลและเวย์น โยมี้อวามสลัไว้เพื่อเือนผู้ที่มีเนาแอบแฝ
เวย์นเพิเยโยไม่แม้แ่ะมอ และเ้าไปในห้อโถหินอ่อน มี็อบลินประมาร้อยัวนั่อยู่บนเ้าอี้สู้านหลัเาน์เอร์ บานำลัั่น้ำหนัเหรีย้วยาั่ทอแ และบานำลัรวสอบอัมีและลทะเบียนในบัีแยประเภท
มีประูนับไม่ถ้วนในห้อโถที่นำไปสู่สถานที่่าๆ
มัอนนาัลพาเวย์นไปที่เาน์เอร์ทา้านวาสุ
“นี่ือพ่อมัวน้อยนใหม่ที่ลทะเบียนในปีนี้ และำเป็น้อแลเป็นทอำเลเลี่ยน”
ทัศนิอมัอนนาัล่อ็อบลินไม่ี และเธอเร่เร้าเาอย่าไม่อทน ็อบลินที่อยู่หลัเาน์เอร์ไม่สนใ และพูโยไม่เยหน้าึ้น:
“พ่อมัวน้อยแ่ละนมีสิทธิ์ที่ะแลเปลี่ยนไ้ 70 เลเลี่ยน่อปี อัราแลเปลี่ยนือ 1 ่อ 5.75 ุ้อารแลเปลี่ยนเท่าไหร่?”
“เินเพียเล็น้อยเท่านั้น ะเพียพอหรอสำหรับใ้่าย?” เวย์นมวิ้ว
"ริๆ็พอแล้ว" มัอนนาัลระิบับเาว่า "ถ้าไม่นับรวมอำเป็นทีุ่ื้อมา ยัมีเินิระเป๋าเหลืออีสิบเลเลี่ยนทุปี"
มัอนนาัลิว่าเวย์นไม่เ้าใสุลเินและำลัื้ออโลเวทมนร์ เธอึแนะนำให้เารู้ัอีรั้
"29 นุส์เท่าับ 1 ิเิ้ล และ 17 ิเิ้ลเท่าับ 1 เลเลียน"
เวย์นไม่แปลใมานัเมื่อไ้ยินอัราแลเปลี่ยนำนวนเพาะที่อุอานี้
เรื่อไร้สาระแบบนี้มีประเพีมายาวนานในอัฤษ
่อนปี 1971 หนึ่ปอน์เท่าับ 12 ิลลิ่ และ 1 ิลลิ่เท่าับ 20 เพนนี
นที่ไม่เ่ิศาสร์มัะสับสนับอัราแลเปลี่ยนที่ับ้อน
“ลืมไปเถอะ เเลเลยเ็สิบเถอะ” เวย์นเลิัวลและหยิบแบ์ห้าสิบปอน์ำนวนแปใบาระเป๋าเินอเามาวาบนถา และหยิบแบ์ห้าปอน์อีใบมาเปลี่ยน
หลัาที่็อบลินรับเอาไป เา็เหลือบมอมันแล้วยัมันเ้าไปในู้อย่าร่าวๆ านั้นหยิบถุผ้าใบเล็ออมายื่นออไปนอเาน์เอร์
เมื่อเห็นเวย์นเ็บเินไป มัอนนาัล็พูว่า: "เอาล่ะ ไปื้อไม้ายสิทธิ์และอใ้อื่นๆ ันอนนี้เลย"
“เอ่อ ศาสราารย์มัอนนาัล ผมรู้ว่าุำลัรีบ แ่รอเี๋ยวนะ”
เมื่อเห็นว่าเวย์นไม่ไ้ั้ใที่ะออาเาน์เอร์ ็อบลิน็มวิ้ว:
“ุแลเินสำหรับปีนี้ถึำัแล้ว ะเอาอะไรอี”
“ารเปิเฟ ทรัพย์สินอุไม่เพียพอ ุสามารถเปิเฟไ้็่อเมื่อเินห้าร้อยเลเลี่ยนเท่านั้น”
เวย์นถอระเป๋านัเรียนออแล้วเปิิปเล็น้อย เผยให้เห็นแสสีทอเเวววาว
“แน่ใเหรอว่าะุยที่นี่”
วาอ็อบลินเบิว้า าประสบาร์แปสิบปีและเ้าร้อยเ้าสิบหปีอเาในริอส์ วามแวววาวที่มีเสน่ห์นี้้อเป็นทอำ!
ทัศนิที่ไม่แยแสแ่เิม็ลายเป็นวามระือรือร้นทันที ็อบลินระโออาเาน์เอร์ พยัหน้าและโ้ำนับ แล้วพาเวย์นและแมอนนาัลเ้าไปในห้อส่วนัว
ุบุบุบ!
เวย์นเททอำแท่หลายิ้นลบนโ๊ะ ลมหายใอ็อบลินเริ่มหนัึ้น และแม้แ่วาอศาสราารย์มัอนนาัล็เบิว้า
ไม่น่าแปลใที่เธอิว่าระเป๋านัเรียนอเวย์นหนัไปหน่อย ระเป๋าอเาเ็มไป้วยทอำ!
ทอำเป็นสุลเินที่แ็ในโลเวทมนร์ึ่่าาสุลเินอมัเิ้ล
ไม่ว่าะใ้ทำเหรียทอเลเลี่ยนหรือใ้เป็นวัถุิบในารเล่นแร่แปรธาุหรือยาวิเศษ่าๆ ็มีุ่าอย่ายิ่
นิโลัส เฟลมเมลมีื่อเสียไม่ใ่เพราะศิลาเวทมนร์ที่เาัเลาไม่เพียแ่สามารถนำไปสู่วามเป็นอมะ แ่ยัสามารถเปลี่ยนหินให้เป็นทอำไ้อี้วย
เวย์นยัไ้เรียมารอีสออย่า หาเินปอน์สามารถแลเป็นเลเลียนไ้ไม่ำั เา็นำเินมา 20,000 ปอน์ ึ่สามารถแลเป็น 4,000 เลเลี่ยนไ้
หาไม่ไ้ผล็แ่ีพวเา้วยทอำ
หลัา่อรอราาันสัพั็อบลิน็ื้อทอำแท่อเวย์นในราาห้าพันเหรียทอเลเลี่ยน
เป็นไปไม่ไ้ที่เวย์นะนำเหรียทอำเลเลี่ยนทั้หมออไปหมไ้ ันั้นเาึเปิห้อนิรภัยในริอส์และเ็บเลเลียนทั้หม 4,800 เหรียไว้
มีเพียสอร้อยเ็สิบเลเลี่ยนที่เพิ่แลเปลี่ยนเท่านั้นที่เหลืออยู่เป็นเิน่านม
หลัาเสร็สิ้นารทำธุรรรม ็อบลินูไม่พอใเล็น้อย
“ุลอว์เรน์ ุเป็นนัารเินโยธรรมาิ ุอาสามารถทำานที่ริอส์ไ้หลัาสำเร็ารศึษา”
เิมทีเา้อารใ้ประโยน์าวามไม่รู้อเวย์นในลาและสร้ารายไ้มหาศาล
แ่พ่อมัวน้อยนนี้ลามา และเมื่อแมอนนาัล่วยเหลือ เาแทบไม่ไ้ำไราธุรรรมนี้เลย
“ถ้าผมมีโอาสปมะมา” เวย์นยัยิ้มอยู่
ทำานที่ริอส์ไม่ใ่ปัหา แ่เาอยาเป็นประธาน!
นระทั่เาเินออาประูริอส์ ศาสราารย์มัอนนาัล็ถอนหายใ:
“นำทอำมาริอส์...ุลอว์เรน์ ุือพ่อมหนุ่มนแรที่ันเยพบและทำอย่านั้น”
“ที่บ้านมีเินเพียเล็น้อย็ไมุ่้มที่ะพูถึ” เวย์นพูอย่าสุภาพ
ไม่้อพูถึเินที่ไ้รับาารึระบบ
ในานะุนนาที่แท้ริอลอนอนเ่า
มรอรอบรัวลอว์เรน์เป็นเลทาาราศาสร์
นถึะนี้ 60% ออสัหาริมทรัพย์ในลอนอนอยู่ในมืออราวศ์และุนนาึ่สามารถไ้รับ่าเ่าสูทุปี
แม้ว่าอนนี้หนัสือพิมพ์ะเผยแพร่่าวลือเี่ยวับสิ่ที่เรียว่าวามเสื่อมถอยอนั้นสู เเม้ในยุอประาธิปไยยัมีโอาสอยู่ทุหนทุแห่แ่มรที่สืบทอมาหลายร้อยปีะถูเอานะไ้อย่า่ายาย้วยารทำานหนัสิบปีไ้อย่าไร?
โอ้ ยเว้นเา
เาอาไม่ไ้ใ้ระบบ้วย้ำ
่อไป็ถึเวลาื้ออาวุ-...ไม่สิ ไม้ายสิทธิ์
เก็บเข้าคอลเล็กชัน
ความคิดเห็น