ลำดับตอนที่ #1
คืนค่าการตั้งค่าทั้งหมด
คุณแน่ใจว่าต้องการคืนค่าการตั้งค่าทั้งหมด ?
ลำดับตอนที่ #1 : ผจญภัยในดินแดนเมฆยาวสีขาว ช่วงแรก
บ้านอแนโรร์ รีเม่าและเมส์ไ้เินทามาหาแนโรร์ที่บ้านอเาึ่อยู่ในป่าเวทย์มน์ ึ่อยู่ห่าาหมู่บ้านที่พวเาอาศัยอยู่เป็นระยะทาเือบ10ิโลเมร เมื่อทั้สอมาถึบ้านอแนโรร์ รีเม่าเาะประูบ้านอแนโรร์ ๊อ ๊อ
ao = แปลว่า เม หรือ ลาวัน
tea = แปลว่า าว หรือ แ่มใส
roa = แปลว่า ยาว หรือ นาน
ือแปลไ้หลายแบบ เ่น ินแนแห่เมยาวสีาว ัที่บอไปแล้ว แ่็แปลไ้อี ว่า ินแนแห่ลาวันที่ยาวนาน หรือ ลาวันที่ยาวนาน
ึ่เท่าที่มีารยอมรับัน ประเ็นเรื่อเมไม่่อยเี่ยว เพราะเมที่นี่็ไม่ไ้เยอะ หรือยาวอะไร ึ่วามหมายที่ถูุ วามริือ ''ินแนแห่ลาวันที่ยาวนาน หรือ ลาวันที่ยาวนาน'' เพราะนิวีแลน์นั้นอยู่ใล้ั้วโลใ้มา ึมีลาวันยาวนานว่าลาืน ือมีลาวันยาวนานที่สุในประเทศที่อยู่ใล้ๆันทั้หม
สรุป เมยาวนี่แ่วามหมายแฝรับ วามที่ือ ลาวันยาวนาน่าหา อาีวามไ้เพิ่มเิมว่า เพราะลาวันยาวนานว่าประเทศอื่น ึเห็นเมสว่าๆ ไ้ัเน และทั้วัน็ไ้"
"แนโรร์อยู่บ้านรึเปล่า"รีเม่าร้อเสียแนโรร์
"ใรหรอรับ"
"แนโรร์ เราเอรีเม่าับเมส์"
"อ้าวพวนายเอหรอ ั้นรอแป๊บหนึ่นะ"แนโรร์เินมาเปิประู้อนรับเพื่อนๆและวนเพื่อนทั้สอเ้าบ้าน
ในบ้านอแนโรร์เ็มไป้วยหนัสือที่เรียันอยู่บนั้นอย่าเป็นระเบียบเรียบร้อย ส่วนให่ะเป็นหนัเี่ยวับประวัิศาร์ ภูมิศาร์ และปรัา อยู่70% และยัมีหนัสือเรื่อลี้ลับอยู่20% หนัสือเี่ยวับพืและสิ่มีีวิอี10% และที่ทุรั้ที่รีเม่าับเมส์มาที่บ้านอแนโรร์ เาะพาเพื่อนไปผภัย้วยัน รีเม่าับเมส์เ้าในบ้านและนั่ลพัผ่อนที่โฟา เมส์หันไปพูับแนโรร์ว่า
"แน วันนี้พวเรามีเรื่อที่อยาะให้นาย่วยหน่อยะไ้ไหม"
"เรื่ออะไรหรอ"
"พอีว่า..ุรูที่โรเรียนให้ับู่ันทำรายานเี่ยวประเทศ่าๆ แล้วพวเราับลาไ้ประเทศนิวีแลน์ นายพอะ่วยพวเราไ้ไหมแน"เมส์พู
"สบายๆอยู่แล้ว เินเ้ามาใล้ๆันสิ"แนโรร์พู
รีเม่าับเมส์เินเ้าไปใล้ๆแนโรร์ แนโรร์ับมือทั้สอนแล้วพูว่า
"เอาล่ะทุๆน มานับถอยหลัเพื่อไปะลุยนิวีแลน์ัน"ทุนับมือันไว้อย่าแน่น แล้วะโนออมาพร้อมัน"3! 2! 1!ไปันเลย เย้"
ทุอย่ารอบๆัวอพวเาเ็มไป้วยวาว่าๆ ่อนที่ะมีแสสีาวส่อสว่า้าไปทั่วบริเว แล้วอยู่ทั้สามอมาโผล่ในสถานที่แห่หนึ่ แนโรร์มายืน้าหน้าเพื่อนทั้สอนแล้วพูว่า
"เอาล่ะ! ทุๆนยินี้อนรับสู่'เวลลิัน'เมือหลวอประเทศนิวีแลน์"
"เอ๋!นี่ือเมือหลวอนิวีแลน์หรอ"รีเม่าและเมส์พูเสียั
"ใ่ ที่นี่ือเมือหลวอนิวีแลน์ที่พวเาะมาเ็บอมูลัน ั้นในระหว่าที่เินมเมือ เี๋ยวันะอธิบายเี่ยวับนิวีแลน์ในฟันะ"พอพูบแนโรร์็เินนำหน้าไป่อน
"นิวีแลน์เป็นประเทศที่ประอบ้วยเาะให่สอเาะ รวมถึเาะเล็ๆอีำนวนหนึ่ ในมหาสมุทรแปิฟิทาะวันเียใ้ มีเมือหลวือเวลลิันที่ๆพวเราำลัอยู่ อนนี้ นิวีแลน์มีายาว่า'ินแนแห่เมยาวสีาว'"
"แล้วทำไมถึเป็นเมยาวสีาวล่ะ"รีเม่าสสัย
"เรื่อมันเป็นอย่านี้ เอาสั้นๆ ือ ในสมัย่อน ่อนที่อัฤษะเ้ามายึและปรอนิวีแลน์ในปี ศ. 1840 นั้น เิมทีนิวีแลน์ปรอโนนพื้นเมืออเา เรียว่าเผ่าเมารี ึ่อนนั้น ยัไม่ไ้เป็นประเทศอะไรทั้สิ้น เป็นแ่เาะที่มีนอาศัยอยู่ าวเมารีึ่เป็นเ้าอเาะ (นิวีแลน์เป็นื่อที่อัฤษมาเปลี่ยนให้) เรียเาะนี้ว่า Aotearoa อ่านประมาว่า โอทีเอรัว หรือ โอทีรัว ึ่มีวามหมายว่า ินแนแห่เมยาวสีาว
ถ้าแยแปล็ไ้ามนี้ao = แปลว่า เม หรือ ลาวัน
tea = แปลว่า าว หรือ แ่มใส
roa = แปลว่า ยาว หรือ นาน
ือแปลไ้หลายแบบ เ่น ินแนแห่เมยาวสีาว ัที่บอไปแล้ว แ่็แปลไ้อี ว่า ินแนแห่ลาวันที่ยาวนาน หรือ ลาวันที่ยาวนาน
ึ่เท่าที่มีารยอมรับัน ประเ็นเรื่อเมไม่่อยเี่ยว เพราะเมที่นี่็ไม่ไ้เยอะ หรือยาวอะไร ึ่วามหมายที่ถูุ วามริือ ''ินแนแห่ลาวันที่ยาวนาน หรือ ลาวันที่ยาวนาน'' เพราะนิวีแลน์นั้นอยู่ใล้ั้วโลใ้มา ึมีลาวันยาวนานว่าลาืน ือมีลาวันยาวนานที่สุในประเทศที่อยู่ใล้ๆันทั้หม
สรุป เมยาวนี่แ่วามหมายแฝรับ วามที่ือ ลาวันยาวนาน่าหา อาีวามไ้เพิ่มเิมว่า เพราะลาวันยาวนานว่าประเทศอื่น ึเห็นเมสว่าๆ ไ้ัเน และทั้วัน็ไ้"
"ันเ้าใแล้ว เินายอธิบาย่อเลย"
"โอเ นิวีแลน์เป็นประเทศที่ห่าไลาประเทศอื่นๆมาที่สุ ประเทศที่อยู่ใล้ที่สุือประเทศออสเรเลีย ึ่ั้อยู่ทาะวันเียเหนืออเาะให่ 2,000 ิโลเมร โยที่มีทะเลแทสมันั้นลาินแนเียวที่อยู่ทาใ้ือทวีปแอนาร์ิา และทาเหนือือนิวแลิโเนีย ฟิิและอา นิวีแลน์ไ้ลายเป็นอาานิมออัฤษ้วยสนธิสัาไวาี (Treaty of Waitangi) เมื่อปี พ.ศ. 2383 ึ่ไ้สัาไว้ว่าะให้สิทธิในารเป็นผู้นำนเผ่าอย่าเ็มรูปแบบ "complete chieftainship" (tino rangatiratanga) แ่าวมาวรีพื้นเมืออนิวีแลน์ ในปัุบันวามหมายที่แน่นอนอสนธิสัานี้ยัเป็น้อพิพาท และยัเป็นเรื่อที่่อให้เิารแบ่แยและวามไม่พอใันอยู่เนื่อามีารแปลสนธิสัาทั้สอบับไม่รัน โยในบับภาษาอัฤษมีใวามว่าสหราอาาัระปรอประเทศและประานอประเทศ ในะที่ในบับภาษามาวรีมีใวามว่าสหราอาาัระเป็นฝ่ายสนับสนุนารปรออผู้นำที่าวมาวรีพึใให้ปรอ ั้แ่ปี พ.ศ. 2383 นิวีแลน์ไ้พันาอย่า่อเนื่อ นเป็นประเทศอิสระที่ใ้ระบอบราาธิปไยภายใ้รัธรรมนู และอยู่ภายใ้สมเ็พระราินีนาถเอลิาเบธที่ 2 แห่สหราอาาัร ึ่เป็นราินีพระอ์เียวับที่ทรปรอประเทศอื่นในเรือัรภพแห่อัฤษ เ่น ออสเรเลีย ฟิิ ฯลฯ นิวีแลน์รับผิอบาร่าประเทศอหมู่เาะุและนีอูเอ ึ่เป็นพื้นที่ปรอนเอพิเศษโยมีรับาลราอาาัรนิวีแลน์เป็นผู้ี้แนะและปรอโเเลาเป็นเมือึ้น"
"นี่แนันอูธาินิวีแลน์หน่อยสิ"เมส์พู
"ไ้สิ
ธาินิวีแลน์ มีลัษะเป็นธสี่เหลี่ยมผืนผ้า พื้นสีน้ำเิน ว้า 1 ส่วน ยาว 2 ส่วน มีภาพธาิสหราอาาัรที่มุมธบน้านันธ ที่้านปลายธมีรูปาวห้าแสีแอบาวรวม 4 ว เรียเป็นรูปลุ่มาวาเนใ้ ามที่ปราบนท้อฟ้าอประเทศนิวีแลน์"แนโรร์อธิบายไปัพัให่ ็พูึ้นว่า"เอาเป็นว่าันอธิบายแ่นี้่อนล่ะันนี้็ะเย็นแล้ว เราไปหาที่นอนันเถอะ"
"โอเ ป่ะไปัน"
โปริามมอน่อไป
เก็บเข้าคอลเล็กชัน
ความคิดเห็น